Claims (7)
1. Geräuschgedämpftes Scheibenrad (1) für Schienenfahrzeuge mit
einer Radscheibe (3), die auf einer Seite oder auf beiden Seiten mit
einer Beschichtung (5) aus einem Kunststoff versehen ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Kunststoff ein Polyurethanschaum ist.1. Noise-damped disc wheel ( 1 ) for rail vehicles with a wheel disc ( 3 ) which is provided on one side or on both sides with a coating ( 5 ) made of a plastic, characterized in that the plastic is a polyurethane foam.
2. Geräuschgedämpftes Scheibenrad nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beschichtung (5) aus mehreren Schichten unterschiedlicher
Dichte aufgebaut ist.2. A silenced disc wheel according to claim 1, characterized in that the coating ( 5 ) is made up of several layers of different density.
3. Geräuschgedämpftes Scheibenrad nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß in der Beschichtung (5) auf einer Seite oder auf beiden Seiten
mindestens eine Metallscheibe (9) eingebettet ist.3. A silenced disc wheel according to claim 1 or 2, characterized in that in the coating ( 5 ) on one side or on both sides at least one metal disc ( 9 ) is embedded.
4. Geräuschgedämpftes Scheibenrad nach einem der vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beschichtung (5) mehrere radiale speichenartige Elemente
ausweist, die in gerader oder ungerader Anzahl auf der Radscheibe
(3) angeordnet sind und
daß sich die Beschichtung (5) geschlossen wellenartig über die ge
samte Radscheibe (3) erstreckt und die speichenartige Elemente
durch Wellenberge gegeben sind.4. A silenced disc wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the coating ( 5 ) has a plurality of radial spoke-like elements which are arranged in an even or odd number on the wheel disc ( 3 ) and that the coating ( 5 ) is closed in a wave-like manner the entire wheel disc ( 3 ) extends and the spoke-like elements are given by wave crests.
5. Geräuschgedämpftes Scheibenrad nach einem der vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beschichtung (5) in mehrere scheibensegmentförmige Ab
schnitte unterschiedlicher Dichte unterteilt ist.
5. A silenced disc wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the coating ( 5 ) is divided into a plurality of disc segment-shaped sections of different densities.
6. Geräuschgedämpftes Scheibenrad nach einem der vorhergehenden
Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Metallscheibe (9) in mehrere scheibensegmentförmige Ab
schnitte unterschiedlicher Masse unterteilt ist.6. Noise-dampened disc wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the metal disc ( 9 ) is divided into a plurality of disc segment-shaped sections of different mass.
7. Geräuschgedämpftes Scheibenrad nach einem der vorherigen An
sprüche
dadurch gekennzeichnet,
daß die Beschichtung (5) oder die Schichten der Beschichtung di
rekt auf die Radscheibe (3) oder die darunter liegende Schicht auf
gespritzt ist.7. Noise-damped disc wheel according to one of the preceding claims, characterized in that the coating ( 5 ) or the layers of the coating di is sprayed directly onto the wheel disc ( 3 ) or the layer underneath.