DE29918340U1 - Electrical installation switch - Google Patents

Electrical installation switch

Info

Publication number
DE29918340U1
DE29918340U1 DE29918340U DE29918340U DE29918340U1 DE 29918340 U1 DE29918340 U1 DE 29918340U1 DE 29918340 U DE29918340 U DE 29918340U DE 29918340 U DE29918340 U DE 29918340U DE 29918340 U1 DE29918340 U1 DE 29918340U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switching device
connecting element
installation switching
lug
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29918340U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Patent GmbH
Original Assignee
ABB Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Patent GmbH filed Critical ABB Patent GmbH
Priority to DE29918340U priority Critical patent/DE29918340U1/en
Publication of DE29918340U1 publication Critical patent/DE29918340U1/en
Priority to DE10017557A priority patent/DE10017557A1/en
Priority to PCT/EP2000/010183 priority patent/WO2001029856A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08—Terminals; Connections
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5855—Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a wire clamping screw or nut
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5866—Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a plug and socket connector
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00—Contacts
    • H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5855—Electric connections to or between contacts; Terminals characterised by the use of a wire clamping screw or nut
    • H01H2001/5861—Box connector with a collar or lug for clamping internal rail and external conductor together by a tightening screw

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

ABB Patent GmbHABB Patents GmbH

Mannheim 15. Oktober 1999Mannheim 15 October 1999

Mp.-Nr. 99/708 PAT 4-Ft/KiMp. No. 99/708 PAT 4-Ft/Ki

Elektrischer Installationsschalter BeschreibungElectrical installation switch description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Installationsschalter, insbesonderen einen Leitungs- oder Fehlerstromschutzschalter, mit wenigstens einer Anschlußklemme, die zum Anschließen von elektrischen Leitern geeignet sind, gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an electrical installation switch, in particular a line or residual current circuit breaker, with at least one connection terminal suitable for connecting electrical conductors, according to the preamble of claim 1.

Die weitaus überwiegende Mehrzahl von Leitungs- und Fehlerstromschutzschaltern besitzt zwei Anschlußklemmen, an denen elektrische Leiter, entweder in Form von biegbaren Leitern oder in Form von Sammelschienen angeschlossen werden können.The vast majority of circuit breakers and residual current circuit breakers have two connection terminals to which electrical conductors can be connected, either in the form of flexible conductors or in the form of busbars.

Zur Vereinfachung der Montage eines Leitungs- oder Fehlerstromschutzschalters in einer Installationsanlage werden neuerdings auch Steckanschlüsse vorgesehen, bei denen am Boden bzw. an der Befestigungsfläche des Leitungsschutzschalters eine Steckerfahne herausgeführt ist, die in eine entsprechend ausgebildete und mit entsprechenden Kontaktelementen versehene Sammelschiene einfügbar bzw. kontaktierbar ist. Diese Steckeinrichtungen sind in den Leitungsschutzschalter integriert, so daß eine einfache Montage in die Installation möglich ist, aber neue Werkzeuge zur Herstellung des Schaltgerätes erforderlich werden.To simplify the installation of a circuit breaker or residual current circuit breaker in an installation system, plug connections have recently been provided in which a plug lug is led out from the base or the mounting surface of the circuit breaker, which can be inserted or contacted into a busbar that is designed accordingly and provided with the appropriate contact elements. These plug devices are integrated into the circuit breaker, so that simple installation in the installation is possible, but new tools are required to manufacture the switching device.

99/708 2 15. Oktober 199999/708 2 15 October 1999

Aufgabe der Erfindung ist es, ein elektrisches Installationsschaltgerät zu schaffen, das einfach auf Steckmontage umgerüstet werden kann.The object of the invention is to provide an electrical installation switching device that can be easily converted to plug-in installation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist daher das Verbindungselement ein gebogener starrer Flachbandleiter, der eine erste Abwinkelung, mit der er in der Anschlußklemme befestigbar ist, und eine zweite Abwinkelung besitzt, die die Steckerfahne bildet.According to the invention, the connecting element is therefore a bent rigid ribbon conductor which has a first bend with which it can be fastened in the connection terminal and a second bend which forms the connector lug.

Dabei wird die Montage so erfolgen, daß das Verbindungselement auf der Außenseite der Schmalseitenwand montiert wird; die Fixierung des Verbindungselementes erfolgt durch die Klemmschraube, in dem durch den Klemmenrahmen und die Schraubklemme das Verbindungslement gegen die Befestigungsfläche des Leitungsschutzschalters gezogen wird.The assembly will be carried out in such a way that the connecting element is mounted on the outside of the narrow side wall; the fixing of the connecting element is carried out by the clamping screw, in which the connecting element is pulled against the fastening surface of the circuit breaker by the terminal frame and the screw terminal.

Im Gehäuse des Leitungsschutzschalters an dessen Befestigungsfläche kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine Vertiefung angeordnet sein, in die eine am Verbindungselement angebrachte, entgegengesetzt zur Steckerfahne vorspringende Fixiernase eingreift.According to a further advantageous embodiment of the invention, a recess can be arranged in the housing of the circuit breaker on its fastening surface, into which a fixing lug attached to the connecting element and projecting opposite to the plug lug engages.

Im Prinzip ist das Verbindungselement etwa U-förmig, wobei der eine Schenkel in die Anschlußklemme gesteckt und dort festgeklemmt wird, wogegen der andere Schenkel an der Befestigungsfläche anliegt und die Steckerfahne und die Fixiernase jeweils senkrecht dazu und miteinander fluchtend an seinem freien Ende trägt.In principle, the connecting element is roughly U-shaped, with one leg being inserted into the connection terminal and clamped there, while the other leg rests on the fastening surface and carries the plug lug and the fixing lug perpendicular to it and in alignment with each other at its free end.

Anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.The invention and further advantageous embodiments and improvements of the invention will be explained and described in more detail with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown.

Es zeigt die einzige Fig. eine Aufsicht auf eine Klemmschraube in eingebautem Zustand mit Verbindungselement.The only figure shows a top view of a clamping screw in installed condition with connecting element.

99/708 ** * 3 15. Oktober 199999/708 ** * 3 October 15, 1999

In einem Gehäuse 10 eines Leitungsschutzschalter, das nur teilweise gezeigt ist, ist ein Aufnahmeraum 11 für eine Anschlußklemme 12 vorgesehen; die Anschlußklemme 12 ist in diesen Aufnahmeraum 11 eingesetzt. Die Anschlußklemme ist aus einem rechteckigen geschlossenen Kastenrahmen 13 und einem ebenfalls geschlossenen Klemmrahmen 14 und einer Klemmschraube 15 gebildet. Der Kastenrahmen 13 besitzt zwei Längsstege 16 und 17 sowie zwei Querstege 18 und 19; im oberen Quersteg 18 ist ein Loch 19 vorgesehen, durch das die Klemmschraube 15 hindurchgreift. Der Klemmenrahmen 14 ist senkrecht dazu angeordnet; er besitzt ebenfalls zwei Längsstege 20, von denen nur der hintere Längssteg zu sehen ist, sowie einen oberen Quersteg 21 und einen unteren Quersteg 22. Der obere Quersteg 21 durchgreift den Kastenrahmen 13 und der untere Quersteg 22 befindet sich außerhalb des unteren Quersteges 19 des Kastenrahmens 13.In a housing 10 of a circuit breaker, which is only partially shown, a receiving space 11 is provided for a connecting terminal 12; the connecting terminal 12 is inserted into this receiving space 11. The connecting terminal is formed from a rectangular closed box frame 13 and a likewise closed clamping frame 14 and a clamping screw 15. The box frame 13 has two longitudinal webs 16 and 17 and two transverse webs 18 and 19; in the upper transverse web 18 there is a hole 19 through which the clamping screw 15 extends. The terminal frame 14 is arranged perpendicular to this; It also has two longitudinal webs 20, of which only the rear longitudinal web is visible, as well as an upper cross web 21 and a lower cross web 22. The upper cross web 21 passes through the box frame 13 and the lower cross web 22 is located outside the lower cross web 19 of the box frame 13.

An diese Anschlußklemme 12 wird nun ein Verbindungselement 23 angeschlossen, welches etwa eine U-Form aufweist, mit einem ersten Schenkel 24 und einem zweiten Schenkel 25, der an seinem freien Ende eine Abwinkelung 26 besitzt, die als Steckerfahne dient und die senkrecht zur Befestigungsfläche verläuft. Das freie Ende des Schenkels 25 besitzt eine zur Steckerfahne entgegengesetzt vorspringende und mit dieser fluchtende Fixiernase 27, die in eine Ausnehmung 28 eingreift, die sich ebenfalls in der Befestigungsfläche des Leitungsschutzschalters befindet und in diese einmündet. Der Schenkel 24 greift zwischen den Quersteg 19 und den Quersteg 22 ein und wird durch Anziehen des Quersteges 22 gegen den Quersteg 19 durch Verdrehen der Klemmschraube 15 zwischen diesen festgeklemmt. Mit dieser Festklemmung wird auch eine Fixierung des Verbindungselementes 23 am Leitungsschutzschalter erzielt, wobei sowohl im Bereich der Schmalseitenwandung als auch im Bereich der Befestigungsfläche Nuten 29 und 30 vorgesehen sind, in die der Steg 31 sowie der Schenkel 25 des Verbindungselementes 23 eingesetzt sind, so daß das Verbindungselement 23 im montierten Zustand die Außenkontur des Leitungsschutzschalters nur mit der Steckerfahne 26 überragt.A connecting element 23 is now connected to this connection terminal 12, which has a roughly U-shaped shape, with a first leg 24 and a second leg 25, which has a bend 26 at its free end, which serves as a plug lug and runs perpendicular to the mounting surface. The free end of the leg 25 has a fixing lug 27 which projects in the opposite direction to the plug lug and is aligned with it, which engages in a recess 28 which is also located in the mounting surface of the circuit breaker and opens into it. The leg 24 engages between the crossbar 19 and the crossbar 22 and is clamped between them by tightening the crossbar 22 against the crossbar 19 by turning the clamping screw 15. This clamping also ensures that the connecting element 23 is fixed to the circuit breaker, whereby grooves 29 and 30 are provided both in the area of the narrow side wall and in the area of the fastening surface, into which the web 31 and the leg 25 of the connecting element 23 are inserted, so that the connecting element 23, in the assembled state, only projects beyond the outer contour of the circuit breaker with the plug lug 26.

Das Material, aus dem das Verbindungselement 23 besteht, ist Kupfer oder Messing; das Verbindungselement ist als Stanzbiegeteil hergestellt und in sich starr.The material from which the connecting element 23 is made is copper or brass; the connecting element is manufactured as a stamped and bent part and is inherently rigid.

Claims (5)

1. Installationsschaltgerät, insbesondere ein- oder mehrpoliger Leitungs- oder Fehlerstromschutzschalter, mit wenigstens einer Anschlußklemme, die zum Anschließen von elektrischen Leitern geeignet ist, mit einer Steckerfahne an der Befestiungsseite des Installationsschaltgerätes, die mit der Anschlußklemme mittels eines Verbindungselementes verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (23) ein gebogener, starrer Flachbandleiter ist, der eine erste Abwinkelung (24), mit der er in der Anschlußklemme fixierbar ist, und eine zweite Abwinkelung besitzt, die die Steckerfahne (26) bildet. 1. Installation switching device, in particular a single- or multi-pole line or residual current circuit breaker, with at least one connection terminal which is suitable for connecting electrical conductors, with a plug lug on the fastening side of the installation switching device which is connected to the connection terminal by means of a connecting element, characterized in that the connecting element ( 23 ) is a bent, rigid ribbon conductor which has a first bend ( 24 ) with which it can be fixed in the connection terminal and a second bend which forms the plug lug ( 26 ). 2. Installationsschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse des Installationsschaltgerätes an dessen Befestigungsseite eine Vertiefung (28) angeordnet ist, in die eine am Verbindungselement (23) angebrachte, entgegengesetzt zur Steckerfahne (26) vorspringende Fixiernase (27) eingreift. 2. Installation switching device according to claim 1, characterized in that a recess ( 28 ) is arranged in the housing of the installation switching device on its fastening side, into which a fixing lug ( 27 ) attached to the connecting element ( 23 ) and projecting opposite to the plug lug ( 26 ) engages. 3. Installationsschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (23) eine U-Form aufweist, deren einer Schenkel (24) in der Anschlußklemme festgeklemmt ist, und deren anderer Schenkel (25) an der Befestigungsfläche anliegt und die Steckerfahne (26) und Fixiernase (27) jeweils senkrecht dazu und miteinander fluchtend an seinem freien Ende trägt. 3. Installation switching device according to claim 1, characterized in that the connecting element ( 23 ) has a U-shape, one leg ( 24 ) of which is clamped in the connection terminal, and the other leg ( 25 ) of which rests on the fastening surface and carries the plug lug ( 26 ) and fixing lug ( 27 ) each perpendicular thereto and in alignment with one another at its free end. 4. Installationsschaltgerät nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Schmalseitenfläche und der Befestigungsfläche des Bodens Rillen (29, 30) vorgesehen sind, in die das Verbindungselement eingelegt ist. 4. Installation switching device according to one of the preceding claims, characterized in that grooves ( 29 , 30 ) are provided in the region of the narrow side surface and the fastening surface of the base, into which the connecting element is inserted. 5. Installationsschaltgerät mit einer einen Kastenrahmen und einen Klemmenrahmen, von denen der Klemmenrahmen mit einem außerhalb des Kastenrahmens befindlichen Quersteg gegen den den Klemmenrahmen durchgreifenden Quersteg des Kastenrahmens mit der Klemmschraube angezogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Schenkel (24) zwischen dem Quersteg (22) des Klemmenrahmens und dem Quersteg (19) des Kastenrahmens (13) festgeklemmt ist. 5. Installation switching device with a box frame and a terminal frame, of which the terminal frame is tightened with a crossbar located outside the box frame against the crossbar of the box frame passing through the terminal frame with the clamping screw, characterized in that one leg ( 24 ) is clamped between the crossbar ( 22 ) of the terminal frame and the crossbar ( 19 ) of the box frame ( 13 ).
DE29918340U 1999-10-18 1999-10-18 Electrical installation switch Expired - Lifetime DE29918340U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29918340U DE29918340U1 (en) 1999-10-18 1999-10-18 Electrical installation switch
DE10017557A DE10017557A1 (en) 1999-10-18 2000-04-08 Electrical switch especially for use as line or leakage breaker switch
PCT/EP2000/010183 WO2001029856A1 (en) 1999-10-18 2000-10-17 Electrical installation switch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29918340U DE29918340U1 (en) 1999-10-18 1999-10-18 Electrical installation switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29918340U1 true DE29918340U1 (en) 2000-01-20

Family

ID=8080425

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29918340U Expired - Lifetime DE29918340U1 (en) 1999-10-18 1999-10-18 Electrical installation switch
DE10017557A Withdrawn DE10017557A1 (en) 1999-10-18 2000-04-08 Electrical switch especially for use as line or leakage breaker switch

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10017557A Withdrawn DE10017557A1 (en) 1999-10-18 2000-04-08 Electrical switch especially for use as line or leakage breaker switch

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29918340U1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10219558B4 (en) * 2002-04-26 2004-08-26 Siemens Ag Electrical circuit breaker with a connecting bar and an arcing horn

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2532041A1 (en) 1975-07-17 1977-02-03 Ernst Hanauer Elektromanufaktu Screwless terminal for bimetal contactors - has metal contact angle piece with hole for wire and clamping spring with guide surface at acute angle
DE3214460A1 (en) 1982-04-20 1983-10-27 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Electromagnetic switching device with screwless terminal connecting bodies
DE3421875A1 (en) 1984-06-13 1985-12-19 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim CONNECTING TERMINAL
DE4032538A1 (en) 1990-10-13 1992-04-16 Abb Patent Gmbh TERMINAL FOR A SWITCHGEAR
DE4124200C2 (en) 1991-07-20 1993-07-29 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
DE4309198A1 (en) 1993-03-22 1994-09-29 Maier & Cie C Connecting terminal for a built-in appliance, especially for a line protection circuit breaker
DE4011442C2 (en) 1990-04-09 1997-06-26 Abb Patent Gmbh Built-in installation device
DE29705555U1 (en) 1997-03-27 1998-07-23 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Terminal for electrical switching devices, in particular low-voltage circuit breakers
DE19720601C1 (en) 1997-05-16 1998-10-15 Robert Seuffer Gmbh & Co Reed relay switching device with tuning facility

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2532041A1 (en) 1975-07-17 1977-02-03 Ernst Hanauer Elektromanufaktu Screwless terminal for bimetal contactors - has metal contact angle piece with hole for wire and clamping spring with guide surface at acute angle
DE3214460A1 (en) 1982-04-20 1983-10-27 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim Electromagnetic switching device with screwless terminal connecting bodies
DE3421875A1 (en) 1984-06-13 1985-12-19 Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim CONNECTING TERMINAL
DE4011442C2 (en) 1990-04-09 1997-06-26 Abb Patent Gmbh Built-in installation device
DE4032538A1 (en) 1990-10-13 1992-04-16 Abb Patent Gmbh TERMINAL FOR A SWITCHGEAR
DE4124200C2 (en) 1991-07-20 1993-07-29 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
DE4309198A1 (en) 1993-03-22 1994-09-29 Maier & Cie C Connecting terminal for a built-in appliance, especially for a line protection circuit breaker
DE29705555U1 (en) 1997-03-27 1998-07-23 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Terminal for electrical switching devices, in particular low-voltage circuit breakers
DE19720601C1 (en) 1997-05-16 1998-10-15 Robert Seuffer Gmbh & Co Reed relay switching device with tuning facility

Also Published As

Publication number Publication date
DE10017557A1 (en) 2001-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005025976B4 (en) Electrical connection and connection box for a solar cell module
EP0639877B1 (en) Device for supplying at least one electric installation appliance with electric energy
DE4013223C2 (en) Power supply terminal
DE29514711U1 (en) Terminal block arrangement
EP0053252B1 (en) Adapter for electrical installation equipment
DE10003266A1 (en) Circuit breaker e.g. for electrical vehicle, has variable distance between terminals, and plug movable in application/release device so plug side terminals are freely applied to or released from terminals on main body side
DE102004037083A1 (en) Surge arrester arrangement with an executable as part of a housing support plate
EP0466043B1 (en) Distribution installation with at least two rows of electrical apparatus of a narrow type
DE3407991C2 (en)
DE19628957A1 (en) Connection device for electrical installation devices
DE3610451C2 (en)
DE102009045121B9 (en) System for distributing electrical energy and method for attaching an adapter to a busbar
DE29918340U1 (en) Electrical installation switch
DE3147674C2 (en) Socket for a miniature relay
WO2001029856A1 (en) Electrical installation switch
EP0318007B1 (en) Device for clamped connections for the establishing of a branch to the conductor of an active cable
EP1472766A1 (en) Connecting or distributing device for electrical installation equipment
DE10146503A1 (en) Electrical installation distribution
DE19621816A1 (en) Plug-in connection for electricity meter
WO1995029520A1 (en) Busbar and cross connection for a series terminal
DE102016122437B4 (en) contacting device
EP1251537B1 (en) Load break switch of the strip type with fuses
DE202004011908U1 (en) Overvoltage disconnection device especially for low voltage supplies provides direct mechanical and electrical connection to a bus bar system
DE2604356C3 (en) Connection device for circuit breakers
DE20004185U1 (en) Interconnection device for an electric motor

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000224

R163 Identified publications notified

Effective date: 20000128

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030501