DE29917230U1 - Dispensing device for a detergent tablet - Google Patents
Dispensing device for a detergent tabletInfo
- Publication number
- DE29917230U1 DE29917230U1 DE29917230U DE29917230U DE29917230U1 DE 29917230 U1 DE29917230 U1 DE 29917230U1 DE 29917230 U DE29917230 U DE 29917230U DE 29917230 U DE29917230 U DE 29917230U DE 29917230 U1 DE29917230 U1 DE 29917230U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tablet
- acid
- detergent
- preferred
- flap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003599 detergent Substances 0.000 title claims description 81
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 90
- 239000003826 tablet Substances 0.000 description 175
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 81
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 51
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 50
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 48
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 40
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 40
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 40
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 description 37
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 28
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 27
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 26
- 238000000034 method Methods 0.000 description 25
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 25
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 24
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 description 24
- -1 alkali metal salts Chemical class 0.000 description 24
- 108010084185 Cellulases Proteins 0.000 description 20
- 102000005575 Cellulases Human genes 0.000 description 20
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 20
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 19
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 18
- WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N adipic acid Chemical compound OC(=O)CCCCC(O)=O WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 18
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 17
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 description 16
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 description 16
- 125000000539 amino acid group Chemical group 0.000 description 16
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 description 16
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 description 15
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 15
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 15
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 description 15
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 14
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 13
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 13
- 230000008569 process Effects 0.000 description 13
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 13
- 229910000323 aluminium silicate Inorganic materials 0.000 description 11
- 235000011037 adipic acid Nutrition 0.000 description 10
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 10
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 10
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 10
- 229920005646 polycarboxylate Polymers 0.000 description 10
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 10
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 10
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 description 9
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 description 9
- 239000001361 adipic acid Substances 0.000 description 9
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 9
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 description 9
- 229940025131 amylases Drugs 0.000 description 9
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 9
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 108090000787 Subtilisin Proteins 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 8
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 8
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 8
- 239000011572 manganese Substances 0.000 description 8
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 239000003752 hydrotrope Substances 0.000 description 7
- 230000003165 hydrotropic effect Effects 0.000 description 7
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 7
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 7
- 241000193744 Bacillus amyloliquefaciens Species 0.000 description 6
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N Diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N Hydrogen peroxide Chemical compound OO MHAJPDPJQMAIIY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 6
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 6
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 6
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 6
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 6
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 6
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 6
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 6
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 6
- 102000004157 Hydrolases Human genes 0.000 description 5
- 108090000604 Hydrolases Proteins 0.000 description 5
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 5
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910021536 Zeolite Inorganic materials 0.000 description 5
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 5
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 description 5
- 125000002915 carbonyl group Chemical group [*:2]C([*:1])=O 0.000 description 5
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 5
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 5
- 108010005400 cutinase Proteins 0.000 description 5
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 5
- 235000011187 glycerol Nutrition 0.000 description 5
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 5
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 5
- 150000004760 silicates Chemical class 0.000 description 5
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 5
- WLDGDTPNAKWAIR-UHFFFAOYSA-N 1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazonane Chemical compound CN1CCN(C)CCN(C)CC1 WLDGDTPNAKWAIR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000004382 Amylase Substances 0.000 description 4
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical class OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241001480714 Humicola insolens Species 0.000 description 4
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 4
- 108010056079 Subtilisins Proteins 0.000 description 4
- 102000005158 Subtilisins Human genes 0.000 description 4
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N Succinic acid Natural products OC(=O)CCC(O)=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 235000001014 amino acid Nutrition 0.000 description 4
- 239000012736 aqueous medium Substances 0.000 description 4
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 4
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 4
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 4
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 4
- 239000007884 disintegrant Substances 0.000 description 4
- 239000002552 dosage form Substances 0.000 description 4
- 239000007938 effervescent tablet Substances 0.000 description 4
- 230000002255 enzymatic effect Effects 0.000 description 4
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 238000005342 ion exchange Methods 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- BDJRBEYXGGNYIS-UHFFFAOYSA-N nonanedioic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCCC(O)=O BDJRBEYXGGNYIS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 4
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 4
- WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N octanoic acid Chemical compound CCCCCCCC(O)=O WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- CXMXRPHRNRROMY-UHFFFAOYSA-N sebacic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCCCC(O)=O CXMXRPHRNRROMY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L sodium;oxido carbonate Chemical compound [Na+].[O-]OC([O-])=O MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 4
- CFPOJWPDQWJEMO-UHFFFAOYSA-N 2-(1,2-dicarboxyethoxy)butanedioic acid Chemical compound OC(=O)CC(C(O)=O)OC(C(O)=O)CC(O)=O CFPOJWPDQWJEMO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 241000193830 Bacillus <bacterium> Species 0.000 description 3
- 108010059892 Cellulase Proteins 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 3
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 3
- MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N Oxalic acid Chemical compound OC(=O)C(O)=O MUBZPKHOEPUJKR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 3
- 108090000637 alpha-Amylases Proteins 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000002585 base Substances 0.000 description 3
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 3
- 235000010980 cellulose Nutrition 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000008367 deionised water Substances 0.000 description 3
- 229910021641 deionized water Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000001991 dicarboxylic acids Chemical class 0.000 description 3
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 3
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 150000002314 glycerols Chemical class 0.000 description 3
- 238000005469 granulation Methods 0.000 description 3
- 230000003179 granulation Effects 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 3
- 239000012768 molten material Substances 0.000 description 3
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 3
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 3
- 229920000058 polyacrylate Polymers 0.000 description 3
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 3
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 3
- 108010042388 protease C Proteins 0.000 description 3
- 229960001922 sodium perborate Drugs 0.000 description 3
- YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M sodium;oxidooxy(oxo)borane Chemical compound [Na+].[O-]OB=O YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 235000011044 succinic acid Nutrition 0.000 description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 3
- CIOXZGOUEYHNBF-UHFFFAOYSA-N (carboxymethoxy)succinic acid Chemical compound OC(=O)COC(C(O)=O)CC(O)=O CIOXZGOUEYHNBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IXPNQXFRVYWDDI-UHFFFAOYSA-N 1-methyl-2,4-dioxo-1,3-diazinane-5-carboximidamide Chemical compound CN1CC(C(N)=N)C(=O)NC1=O IXPNQXFRVYWDDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BETLSGXAHKBRAR-UHFFFAOYSA-N 10-ethylphenothiazine-4-carboxylic acid Chemical compound C1=CC=C(C(O)=O)C2=C1N(CC)C1=CC=CC=C1S2 BETLSGXAHKBRAR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QFGCFKJIPBRJGM-UHFFFAOYSA-N 12-[(2-methylpropan-2-yl)oxy]-12-oxododecanoic acid Chemical compound CC(C)(C)OC(=O)CCCCCCCCCCC(O)=O QFGCFKJIPBRJGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- FAGGUIDTQQXDSJ-UHFFFAOYSA-N 3-benzoylazepan-2-one Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)C1CCCCNC1=O FAGGUIDTQQXDSJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LWYAUHJRUCQFCX-UHFFFAOYSA-N 4-dodecoxy-4-oxobutanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCOC(=O)CCC(O)=O LWYAUHJRUCQFCX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 2
- 241000194110 Bacillus sp. (in: Bacteria) Species 0.000 description 2
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 2
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
- 101710121765 Endo-1,4-beta-xylanase Proteins 0.000 description 2
- 229920002907 Guar gum Polymers 0.000 description 2
- 108010029541 Laccase Proteins 0.000 description 2
- OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N Malonic acid Chemical compound OC(=O)CC(O)=O OFOBLEOULBTSOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000881 Modified starch Polymers 0.000 description 2
- WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N N-Vinyl-2-pyrrolidone Chemical compound C=CN1CCCC1=O WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000004316 Oxidoreductases Human genes 0.000 description 2
- 108090000854 Oxidoreductases Proteins 0.000 description 2
- 108700020962 Peroxidase Proteins 0.000 description 2
- ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N Phosphorous acid Chemical class OP(O)=O ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N Potassium Chemical compound [K] ZLMJMSJWJFRBEC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000589516 Pseudomonas Species 0.000 description 2
- MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N Serine Natural products OCC(N)C(O)=O MTCFGRXMJLQNBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 2
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 2
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 2
- 239000000783 alginic acid Substances 0.000 description 2
- 229960001126 alginic acid Drugs 0.000 description 2
- 150000004781 alginic acids Chemical class 0.000 description 2
- 229910000288 alkali metal carbonate Inorganic materials 0.000 description 2
- 150000008041 alkali metal carbonates Chemical class 0.000 description 2
- 125000002877 alkyl aryl group Chemical group 0.000 description 2
- OBETXYAYXDNJHR-UHFFFAOYSA-N alpha-ethylcaproic acid Natural products CCCCC(CC)C(O)=O OBETXYAYXDNJHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000003863 ammonium salts Chemical class 0.000 description 2
- 230000003625 amylolytic effect Effects 0.000 description 2
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 2
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 2
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QMKYBPDZANOJGF-UHFFFAOYSA-N benzene-1,3,5-tricarboxylic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC(C(O)=O)=CC(C(O)=O)=C1 QMKYBPDZANOJGF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N benzoic acid Chemical class OC(=O)C1=CC=CC=C1 WPYMKLBDIGXBTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N butanedioic acid Chemical compound O[14C](=O)CC[14C](O)=O KDYFGRWQOYBRFD-NUQCWPJISA-N 0.000 description 2
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 2
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 150000007942 carboxylates Chemical group 0.000 description 2
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 2
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 2
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 2
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 2
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 2
- 125000005456 glyceride group Chemical group 0.000 description 2
- 235000010417 guar gum Nutrition 0.000 description 2
- 239000000665 guar gum Substances 0.000 description 2
- 229960002154 guar gum Drugs 0.000 description 2
- 239000002198 insoluble material Substances 0.000 description 2
- 108010062085 ligninase Proteins 0.000 description 2
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 description 2
- YDSWCNNOKPMOTP-UHFFFAOYSA-N mellitic acid Chemical compound OC(=O)C1=C(C(O)=O)C(C(O)=O)=C(C(O)=O)C(C(O)=O)=C1C(O)=O YDSWCNNOKPMOTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 150000002763 monocarboxylic acids Chemical class 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- JRKICGRDRMAZLK-UHFFFAOYSA-L peroxydisulfate Chemical compound [O-]S(=O)(=O)OOS([O-])(=O)=O JRKICGRDRMAZLK-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- 229940124531 pharmaceutical excipient Drugs 0.000 description 2
- WLJVNTCWHIRURA-UHFFFAOYSA-N pimelic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCC(O)=O WLJVNTCWHIRURA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 2
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229910052700 potassium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011591 potassium Substances 0.000 description 2
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 2
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 2
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 2
- 229940024999 proteolytic enzymes for treatment of wounds and ulcers Drugs 0.000 description 2
- 239000012783 reinforcing fiber Substances 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N salicylic acid Chemical class OC(=O)C1=CC=CC=C1O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 2
- 229910052814 silicon oxide Inorganic materials 0.000 description 2
- 229920002545 silicone oil Polymers 0.000 description 2
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 2
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 2
- 235000010413 sodium alginate Nutrition 0.000 description 2
- 239000000661 sodium alginate Substances 0.000 description 2
- 229940005550 sodium alginate Drugs 0.000 description 2
- FQENQNTWSFEDLI-UHFFFAOYSA-J sodium diphosphate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[O-]P([O-])(=O)OP([O-])([O-])=O FQENQNTWSFEDLI-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 2
- 229940048086 sodium pyrophosphate Drugs 0.000 description 2
- 229940080313 sodium starch Drugs 0.000 description 2
- 235000019832 sodium triphosphate Nutrition 0.000 description 2
- QUCDWLYKDRVKMI-UHFFFAOYSA-M sodium;3,4-dimethylbenzenesulfonate Chemical compound [Na+].CC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1C QUCDWLYKDRVKMI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 241000894007 species Species 0.000 description 2
- 238000001694 spray drying Methods 0.000 description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 2
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 2
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 2
- TYFQFVWCELRYAO-UHFFFAOYSA-N suberic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCC(O)=O TYFQFVWCELRYAO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L succinate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCC([O-])=O KDYFGRWQOYBRFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 150000003467 sulfuric acid derivatives Chemical class 0.000 description 2
- 235000019818 tetrasodium diphosphate Nutrition 0.000 description 2
- 239000001577 tetrasodium phosphonato phosphate Substances 0.000 description 2
- URAYPUMNDPQOKB-UHFFFAOYSA-N triacetin Chemical compound CC(=O)OCC(OC(C)=O)COC(C)=O URAYPUMNDPQOKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- LWBHHRRTOZQPDM-UHFFFAOYSA-N undecanedioic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCCCCC(O)=O LWBHHRRTOZQPDM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000003751 zinc Chemical class 0.000 description 2
- JIRHAGAOHOYLNO-UHFFFAOYSA-N (3-cyclopentyloxy-4-methoxyphenyl)methanol Chemical compound COC1=CC=C(CO)C=C1OC1CCCC1 JIRHAGAOHOYLNO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ILAPVZVYHKSGFM-UHFFFAOYSA-N 1-(carboxymethoxy)ethane-1,1,2-tricarboxylic acid Chemical class OC(=O)COC(C(O)=O)(C(O)=O)CC(O)=O ILAPVZVYHKSGFM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RTBFRGCFXZNCOE-UHFFFAOYSA-N 1-methylsulfonylpiperidin-4-one Chemical compound CS(=O)(=O)N1CCC(=O)CC1 RTBFRGCFXZNCOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LNETULKMXZVUST-UHFFFAOYSA-N 1-naphthoic acid Chemical compound C1=CC=C2C(C(=O)O)=CC=CC2=C1 LNETULKMXZVUST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ICFDTWPLDBJRBV-UHFFFAOYSA-N 10-methylphenoxazine Chemical compound C1=CC=C2N(C)C3=CC=CC=C3OC2=C1 ICFDTWPLDBJRBV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WJFKNYWRSNBZNX-UHFFFAOYSA-N 10H-phenothiazine Chemical class C1=CC=C2NC3=CC=CC=C3SC2=C1 WJFKNYWRSNBZNX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VGKJDEOJZRHTDE-UHFFFAOYSA-N 2,3,4-trimethylnaphthalene-1-sulfonic acid Chemical compound C1=CC=CC2=C(C)C(C)=C(C)C(S(O)(=O)=O)=C21 VGKJDEOJZRHTDE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DFKNUKQYBKNNMA-UHFFFAOYSA-N 2,3-di(propan-2-yl)benzenesulfonic acid Chemical class CC(C)C1=CC=CC(S(O)(=O)=O)=C1C(C)C DFKNUKQYBKNNMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SDRWSOSZWGTKEF-UHFFFAOYSA-N 2,3-dimethylnaphthalene-1-sulfonic acid Chemical compound C1=CC=C2C(S(O)(=O)=O)=C(C)C(C)=CC2=C1 SDRWSOSZWGTKEF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VJSWLXWONORKLD-UHFFFAOYSA-N 2,4,6-trihydroxybenzene-1,3,5-trisulfonic acid Chemical compound OC1=C(S(O)(=O)=O)C(O)=C(S(O)(=O)=O)C(O)=C1S(O)(=O)=O VJSWLXWONORKLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UWNADWZGEHDQAB-UHFFFAOYSA-N 2,5-dimethylhexane Chemical group CC(C)CCC(C)C UWNADWZGEHDQAB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LBLYYCQCTBFVLH-UHFFFAOYSA-N 2-Methylbenzenesulfonic acid Chemical compound CC1=CC=CC=C1S(O)(=O)=O LBLYYCQCTBFVLH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QDCPNGVVOWVKJG-VAWYXSNFSA-N 2-[(e)-dodec-1-enyl]butanedioic acid Chemical group CCCCCCCCCC\C=C\C(C(O)=O)CC(O)=O QDCPNGVVOWVKJG-VAWYXSNFSA-N 0.000 description 1
- GOKVKLCCWGRQJV-UHFFFAOYSA-N 2-[6-(decanoylamino)hexanoyloxy]benzenesulfonic acid Chemical compound CCCCCCCCCC(=O)NCCCCCC(=O)OC1=CC=CC=C1S(O)(=O)=O GOKVKLCCWGRQJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ISBYGXCCBJIBCG-UHFFFAOYSA-N 2-[6-(nonanoylamino)hexanoyloxy]benzenesulfonic acid Chemical compound CCCCCCCCC(=O)NCCCCCC(=O)OC1=CC=CC=C1S(O)(=O)=O ISBYGXCCBJIBCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JKZLOWDYIRTRJZ-UHFFFAOYSA-N 2-[6-(octanoylamino)hexanoyloxy]benzenesulfonic acid Chemical compound CCCCCCCC(=O)NCCCCCC(=O)OC1=CC=CC=C1S(O)(=O)=O JKZLOWDYIRTRJZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GCVQVCAAUXFNGJ-UHFFFAOYSA-N 2-hexadecylbutanedioic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCC(C(O)=O)CC(O)=O GCVQVCAAUXFNGJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WODGMMJHSAKKNF-UHFFFAOYSA-N 2-methylnaphthalene-1-sulfonic acid Chemical compound C1=CC=CC2=C(S(O)(=O)=O)C(C)=CC=C21 WODGMMJHSAKKNF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- SUJDDHCSXFSFRN-UHFFFAOYSA-N 3-(3,5,5-trimethylhexanoyl)azepan-2-one Chemical compound CC(CC(=O)C1C(=O)NCCCC1)CC(C)(C)C SUJDDHCSXFSFRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CDWQJRGVYJQAIT-UHFFFAOYSA-N 3-benzoylpiperidin-2-one Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)C1CCCNC1=O CDWQJRGVYJQAIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NHQDETIJWKXCTC-UHFFFAOYSA-N 3-chloroperbenzoic acid Chemical compound OOC(=O)C1=CC=CC(Cl)=C1 NHQDETIJWKXCTC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VFIUQNHHBQTNNM-UHFFFAOYSA-N 3-decanoylazepan-2-one Chemical compound CCCCCCCCCC(=O)C1CCCCNC1=O VFIUQNHHBQTNNM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OLDXODLIOAKDPY-UHFFFAOYSA-N 3-decanoylpiperidin-2-one Chemical compound CCCCCCCCCC(=O)C1CCCNC1=O OLDXODLIOAKDPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- DRRJQOTXGHFQQU-UHFFFAOYSA-N 3-ethyl-2-methylbenzenesulfonic acid Chemical class CCC1=CC=CC(S(O)(=O)=O)=C1C DRRJQOTXGHFQQU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VNTAONUWHQBAMC-UHFFFAOYSA-N 3-phenothiazin-10-ylpropanoic acid Chemical compound C1=CC=C2N(CCC(=O)O)C3=CC=CC=C3SC2=C1 VNTAONUWHQBAMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AWOWBVDJKXFKFV-UHFFFAOYSA-N 3-phenoxazin-10-ylpropanoic acid Chemical compound C1=CC=C2N(CCC(=O)O)C3=CC=CC=C3OC2=C1 AWOWBVDJKXFKFV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CVLHGLWXLDOELD-UHFFFAOYSA-N 4-(Propan-2-yl)benzenesulfonic acid Chemical compound CC(C)C1=CC=C(S(O)(=O)=O)C=C1 CVLHGLWXLDOELD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KOEDSBONUVRKAF-UHFFFAOYSA-N 4-(nonylamino)-4-oxobutaneperoxoic acid Chemical compound CCCCCCCCCNC(=O)CCC(=O)OO KOEDSBONUVRKAF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AJJWBMVDEVRUCA-UHFFFAOYSA-N 4-dodec-2-enoxy-4-oxobutanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCC=CCOC(=O)CCC(O)=O AJJWBMVDEVRUCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YOZWRDKYFCOUMM-UHFFFAOYSA-N 4-oxo-4-pentadec-2-enoxybutanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCC=CCOC(=O)CCC(O)=O YOZWRDKYFCOUMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LSWKXNPXIJXDHU-UHFFFAOYSA-N 4-oxo-4-tetradecoxybutanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCOC(=O)CCC(O)=O LSWKXNPXIJXDHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AVLQNPBLHZMWFC-UHFFFAOYSA-N 6-(nonylamino)-6-oxohexaneperoxoic acid Chemical compound CCCCCCCCCNC(=O)CCCCC(=O)OO AVLQNPBLHZMWFC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N Acrylic acid Chemical compound OC(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910017090 AlO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- 101710184263 Alkaline serine protease Proteins 0.000 description 1
- 239000004475 Arginine Substances 0.000 description 1
- 241000193422 Bacillus lentus Species 0.000 description 1
- 241000194108 Bacillus licheniformis Species 0.000 description 1
- 235000014469 Bacillus subtilis Nutrition 0.000 description 1
- 101000740449 Bacillus subtilis (strain 168) Biotin/lipoyl attachment protein Proteins 0.000 description 1
- 239000005711 Benzoic acid Substances 0.000 description 1
- 102100032487 Beta-mannosidase Human genes 0.000 description 1
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical class OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- BTBUEUYNUDRHOZ-UHFFFAOYSA-N Borate Chemical compound [O-]B([O-])[O-] BTBUEUYNUDRHOZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010073997 Bromide peroxidase Proteins 0.000 description 1
- FHNUZQMQPXBPJV-UHFFFAOYSA-N CC(C)(C)CC(C)CC(=O)C1CCCNC1=O Chemical compound CC(C)(C)CC(C)CC(=O)C1CCCNC1=O FHNUZQMQPXBPJV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010035722 Chloride peroxidase Proteins 0.000 description 1
- RKWGIWYCVPQPMF-UHFFFAOYSA-N Chloropropamide Chemical compound CCCNC(=O)NS(=O)(=O)C1=CC=C(Cl)C=C1 RKWGIWYCVPQPMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010023736 Chondroitinases and Chondroitin Lyases Proteins 0.000 description 1
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M D-gluconate Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M 0.000 description 1
- 229920001353 Dextrin Polymers 0.000 description 1
- 239000004375 Dextrin Substances 0.000 description 1
- 241001459693 Dipterocarpus zeylanicus Species 0.000 description 1
- 108010083608 Durazym Proteins 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108090000371 Esterases Proteins 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001856 Ethyl cellulose Substances 0.000 description 1
- ZZSNKZQZMQGXPY-UHFFFAOYSA-N Ethyl cellulose Chemical compound CCOCC1OC(OC)C(OCC)C(OCC)C1OC1C(O)C(O)C(OC)C(CO)O1 ZZSNKZQZMQGXPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N Etidronic acid Chemical compound OP(=O)(O)C(O)(C)P(O)(O)=O DBVJJBKOTRCVKF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 102100022624 Glucoamylase Human genes 0.000 description 1
- 108050008938 Glucoamylases Proteins 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Chemical compound OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 1
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 1
- 229920000569 Gum karaya Polymers 0.000 description 1
- 108010001336 Horseradish Peroxidase Proteins 0.000 description 1
- 241000223198 Humicola Species 0.000 description 1
- 241000223200 Humicola grisea var. thermoidea Species 0.000 description 1
- 108050009363 Hyaluronidases Proteins 0.000 description 1
- 102000001974 Hyaluronidases Human genes 0.000 description 1
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical group [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004354 Hydroxyethyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920000663 Hydroxyethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- IMQLKJBTEOYOSI-GPIVLXJGSA-N Inositol-hexakisphosphate Chemical compound OP(O)(=O)O[C@H]1[C@H](OP(O)(O)=O)[C@@H](OP(O)(O)=O)[C@H](OP(O)(O)=O)[C@H](OP(O)(O)=O)[C@@H]1OP(O)(O)=O IMQLKJBTEOYOSI-GPIVLXJGSA-N 0.000 description 1
- 102100027612 Kallikrein-11 Human genes 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P L-argininium(2+) Chemical group NC(=[NH2+])NCCC[C@H]([NH3+])C(O)=O ODKSFYDXXFIFQN-BYPYZUCNSA-P 0.000 description 1
- KZSNJWFQEVHDMF-BYPYZUCNSA-N L-valine Chemical group CC(C)[C@H](N)C(O)=O KZSNJWFQEVHDMF-BYPYZUCNSA-N 0.000 description 1
- 235000010643 Leucaena leucocephala Nutrition 0.000 description 1
- 240000007472 Leucaena leucocephala Species 0.000 description 1
- 102000003820 Lipoxygenases Human genes 0.000 description 1
- 108090000128 Lipoxygenases Proteins 0.000 description 1
- WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N Lithium Chemical compound [Li] WHXSMMKQMYFTQS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000161 Locust bean gum Polymers 0.000 description 1
- 239000004472 Lysine Substances 0.000 description 1
- KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N Lysine Natural products NCCCCC(N)C(O)=O KDXKERNSBIXSRK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002774 Maltodextrin Polymers 0.000 description 1
- 239000005913 Maltodextrin Substances 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- HSHXDCVZWHOWCS-UHFFFAOYSA-N N'-hexadecylthiophene-2-carbohydrazide Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCNNC(=O)c1cccs1 HSHXDCVZWHOWCS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100031688 N-acetylgalactosamine-6-sulfatase Human genes 0.000 description 1
- KKCBUQHMOMHUOY-UHFFFAOYSA-N Na2O Inorganic materials [O-2].[Na+].[Na+] KKCBUQHMOMHUOY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- SCKXCAADGDQQCS-UHFFFAOYSA-N Performic acid Chemical compound OOC=O SCKXCAADGDQQCS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010064785 Phospholipases Proteins 0.000 description 1
- 102000015439 Phospholipases Human genes 0.000 description 1
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- IMQLKJBTEOYOSI-UHFFFAOYSA-N Phytic acid Natural products OP(O)(=O)OC1C(OP(O)(O)=O)C(OP(O)(O)=O)C(OP(O)(O)=O)C(OP(O)(O)=O)C1OP(O)(O)=O IMQLKJBTEOYOSI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920002518 Polyallylamine hydrochloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 229920002873 Polyethylenimine Polymers 0.000 description 1
- 108010059820 Polygalacturonase Proteins 0.000 description 1
- 229920000388 Polyphosphate Polymers 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 101710180012 Protease 7 Proteins 0.000 description 1
- 229940124158 Protease/peptidase inhibitor Drugs 0.000 description 1
- 241000145542 Pseudomonas marginata Species 0.000 description 1
- 101000968491 Pseudomonas sp. (strain 109) Triacylglycerol lipase Proteins 0.000 description 1
- 241000589614 Pseudomonas stutzeri Species 0.000 description 1
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
- 108091007187 Reductases Proteins 0.000 description 1
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 1
- 101001069700 Saccharomyces cerevisiae (strain ATCC 204508 / S288c) Saccharolysin Proteins 0.000 description 1
- 108010022999 Serine Proteases Proteins 0.000 description 1
- 102000012479 Serine Proteases Human genes 0.000 description 1
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M Sodium acetate Chemical compound [Na+].CC([O-])=O VMHLLURERBWHNL-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 description 1
- 206010041662 Splinter Diseases 0.000 description 1
- 241001085826 Sporotrichum Species 0.000 description 1
- 241000934878 Sterculia Species 0.000 description 1
- 241001494489 Thielavia Species 0.000 description 1
- AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N Threonine Natural products CC(O)C(N)C(O)=O AYFVYJQAPQTCCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004473 Threonine Substances 0.000 description 1
- 229920001615 Tragacanth Polymers 0.000 description 1
- 241000223259 Trichoderma Species 0.000 description 1
- 241000223262 Trichoderma longibrachiatum Species 0.000 description 1
- 101710152431 Trypsin-like protease Proteins 0.000 description 1
- 102000003425 Tyrosinase Human genes 0.000 description 1
- 108060008724 Tyrosinase Proteins 0.000 description 1
- KZSNJWFQEVHDMF-UHFFFAOYSA-N Valine Natural products CC(C)C(N)C(O)=O KZSNJWFQEVHDMF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000002441 X-ray diffraction Methods 0.000 description 1
- 229920002494 Zein Polymers 0.000 description 1
- ZUBJEHHGZYTRPH-KTKRTIGZSA-N [(z)-octadec-9-enyl] hydrogen sulfate Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCCOS(O)(=O)=O ZUBJEHHGZYTRPH-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N acetic acid;2,3,4,5,6-pentahydroxyhexanal;sodium Chemical compound [Na].CC(O)=O.OCC(O)C(O)C(O)C(O)C=O DPXJVFZANSGRMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920006397 acrylic thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000011149 active material Substances 0.000 description 1
- 125000002252 acyl group Chemical group 0.000 description 1
- WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-L adipate(2-) Chemical compound [O-]C(=O)CCCCC([O-])=O WNLRTRBMVRJNCN-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 150000001279 adipic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000004279 alanine Nutrition 0.000 description 1
- 125000003295 alanine group Chemical group N[C@@H](C)C(=O)* 0.000 description 1
- 150000001334 alicyclic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910000318 alkali metal phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052910 alkali metal silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052784 alkaline earth metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000001342 alkaline earth metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000012670 alkaline solution Substances 0.000 description 1
- 125000004171 alkoxy aryl group Chemical group 0.000 description 1
- 150000008051 alkyl sulfates Chemical class 0.000 description 1
- 229940045714 alkyl sulfonate alkylating agent Drugs 0.000 description 1
- 150000008052 alkyl sulfonates Chemical class 0.000 description 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- 102000004139 alpha-Amylases Human genes 0.000 description 1
- 108010084650 alpha-N-arabinofuranosidase Proteins 0.000 description 1
- SNAAJJQQZSMGQD-UHFFFAOYSA-N aluminum magnesium Chemical compound [Mg].[Al] SNAAJJQQZSMGQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000003368 amide group Chemical group 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical group 0.000 description 1
- 239000002280 amphoteric surfactant Substances 0.000 description 1
- JFCQEDHGNNZCLN-UHFFFAOYSA-N anhydrous glutaric acid Natural products OC(=O)CCCC(O)=O JFCQEDHGNNZCLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003945 anionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 150000001450 anions Chemical class 0.000 description 1
- 238000010936 aqueous wash Methods 0.000 description 1
- ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N arginine Natural products OC(=O)C(N)CCCNC(N)=N ODKSFYDXXFIFQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 1
- 239000000305 astragalus gummifer gum Substances 0.000 description 1
- WWLOCCUNZXBJFR-UHFFFAOYSA-N azanium;benzenesulfonate Chemical class [NH4+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 WWLOCCUNZXBJFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-M benzenesulfonate Chemical compound [O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-N benzenesulfonic acid Chemical class OS(=O)(=O)C1=CC=CC=C1 SRSXLGNVWSONIS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940092714 benzenesulfonic acid Drugs 0.000 description 1
- 235000010233 benzoic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229960004365 benzoic acid Drugs 0.000 description 1
- 108010019077 beta-Amylase Proteins 0.000 description 1
- 108010055059 beta-Mannosidase Proteins 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 150000001720 carbohydrates Chemical class 0.000 description 1
- 235000014633 carbohydrates Nutrition 0.000 description 1
- 229960001631 carbomer Drugs 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920003123 carboxymethyl cellulose sodium Polymers 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- 229940105329 carboxymethylcellulose Drugs 0.000 description 1
- 229940063834 carboxymethylcellulose sodium Drugs 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 1
- 229920006317 cationic polymer Polymers 0.000 description 1
- 150000001768 cations Chemical class 0.000 description 1
- 210000002421 cell wall Anatomy 0.000 description 1
- 229940106157 cellulase Drugs 0.000 description 1
- 229920006184 cellulose methylcellulose Polymers 0.000 description 1
- 239000011153 ceramic matrix composite Substances 0.000 description 1
- 238000001311 chemical methods and process Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012710 chemistry, manufacturing and control Methods 0.000 description 1
- 150000001860 citric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 229910052681 coesite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000008139 complexing agent Substances 0.000 description 1
- 229910052906 cristobalite Inorganic materials 0.000 description 1
- 229960000913 crospovidone Drugs 0.000 description 1
- 230000037029 cross reaction Effects 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 150000001923 cyclic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 1
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 235000019425 dextrin Nutrition 0.000 description 1
- 238000002050 diffraction method Methods 0.000 description 1
- FSBVERYRVPGNGG-UHFFFAOYSA-N dimagnesium dioxido-bis[[oxido(oxo)silyl]oxy]silane hydrate Chemical compound O.[Mg+2].[Mg+2].[O-][Si](=O)O[Si]([O-])([O-])O[Si]([O-])=O FSBVERYRVPGNGG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000011180 diphosphates Nutrition 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- VTIIJXUACCWYHX-UHFFFAOYSA-L disodium;carboxylatooxy carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)OOC([O-])=O VTIIJXUACCWYHX-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 125000001301 ethoxy group Chemical group [H]C([H])([H])C([H])([H])O* 0.000 description 1
- 235000019325 ethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229920001249 ethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 108010093305 exopolygalacturonase Proteins 0.000 description 1
- 230000006355 external stress Effects 0.000 description 1
- 239000002979 fabric softener Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 description 1
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 238000001879 gelation Methods 0.000 description 1
- 239000000451 gelidium spp. gum Substances 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 238000010353 genetic engineering Methods 0.000 description 1
- 229940050410 gluconate Drugs 0.000 description 1
- 150000002311 glutaric acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000001087 glyceryl triacetate Substances 0.000 description 1
- 235000013773 glyceryl triacetate Nutrition 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 108010002430 hemicellulase Proteins 0.000 description 1
- NAQMVNRVTILPCV-UHFFFAOYSA-N hexane-1,6-diamine Chemical class NCCCCCCN NAQMVNRVTILPCV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Chemical group 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Chemical group 0.000 description 1
- 239000008172 hydrogenated vegetable oil Substances 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 235000019447 hydroxyethyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 235000010979 hydroxypropyl methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 239000001866 hydroxypropyl methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 229920003088 hydroxypropyl methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003456 ion exchange resin Substances 0.000 description 1
- 229920003303 ion-exchange polymer Polymers 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 235000010494 karaya gum Nutrition 0.000 description 1
- 239000000231 karaya gum Substances 0.000 description 1
- 229940039371 karaya gum Drugs 0.000 description 1
- 108010011519 keratan-sulfate endo-1,4-beta-galactosidase Proteins 0.000 description 1
- 150000003951 lactams Chemical class 0.000 description 1
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 1
- 238000010412 laundry washing Methods 0.000 description 1
- 239000007942 layered tablet Substances 0.000 description 1
- 239000003446 ligand Substances 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000002366 lipolytic effect Effects 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 229910052744 lithium Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011068 loading method Methods 0.000 description 1
- 235000010420 locust bean gum Nutrition 0.000 description 1
- 239000000711 locust bean gum Substances 0.000 description 1
- 125000003588 lysine group Chemical group [H]N([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 description 1
- 159000000003 magnesium salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000391 magnesium silicate Substances 0.000 description 1
- 229910052919 magnesium silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019792 magnesium silicate Nutrition 0.000 description 1
- FODOUIXGKGNSMR-UHFFFAOYSA-L magnesium;2-oxidooxycarbonylbenzoate;hexahydrate Chemical compound O.O.O.O.O.O.[Mg+2].[O-]OC(=O)C1=CC=CC=C1C([O-])=O FODOUIXGKGNSMR-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000002075 main ingredient Substances 0.000 description 1
- FPYJFEHAWHCUMM-UHFFFAOYSA-N maleic anhydride Chemical compound O=C1OC(=O)C=C1 FPYJFEHAWHCUMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940035034 maltodextrin Drugs 0.000 description 1
- 150000002697 manganese compounds Chemical class 0.000 description 1
- 108010003855 mesentericopeptidase Proteins 0.000 description 1
- LULAYUGMBFYYEX-UHFFFAOYSA-N metachloroperbenzoic acid Natural products OC(=O)C1=CC=CC(Cl)=C1 LULAYUGMBFYYEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000005341 metaphosphate group Chemical group 0.000 description 1
- 125000000956 methoxy group Chemical group [H]C([H])([H])O* 0.000 description 1
- 229920000609 methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- XJRBAMWJDBPFIM-UHFFFAOYSA-N methyl vinyl ether Chemical compound COC=C XJRBAMWJDBPFIM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000001923 methylcellulose Substances 0.000 description 1
- 108010020132 microbial serine proteinases Proteins 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- CQDGTJPVBWZJAZ-UHFFFAOYSA-N monoethyl carbonate Chemical class CCOC(O)=O CQDGTJPVBWZJAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000004682 monohydrates Chemical class 0.000 description 1
- PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-N naphthalene-1-sulfonic acid Chemical compound C1=CC=C2C(S(=O)(=O)O)=CC=CC2=C1 PSZYNBSKGUBXEH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MGFYIUFZLHCRTH-UHFFFAOYSA-N nitrilotriacetic acid Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CC(O)=O MGFYIUFZLHCRTH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000269 nucleophilic effect Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000005026 oriented polypropylene Substances 0.000 description 1
- 235000006408 oxalic acid Nutrition 0.000 description 1
- FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N papa-hydroxy-benzoic acid Chemical class OC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 description 1
- 235000010987 pectin Nutrition 0.000 description 1
- 239000001814 pectin Substances 0.000 description 1
- 229920001277 pectin Polymers 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000000137 peptide hydrolase inhibitor Substances 0.000 description 1
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 description 1
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 1
- 150000004965 peroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 1
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 description 1
- UEZVMMHDMIWARA-UHFFFAOYSA-M phosphonate Chemical compound [O-]P(=O)=O UEZVMMHDMIWARA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000011574 phosphorus Substances 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N phthalocyanine Chemical compound N1C(N=C2C3=CC=CC=C3C(N=C3C4=CC=CC=C4C(=N4)N3)=N2)=C(C=CC=C2)C2=C1N=C1C2=CC=CC=C2C4=N1 IEQIEDJGQAUEQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000467 phytic acid Substances 0.000 description 1
- 229940068041 phytic acid Drugs 0.000 description 1
- 235000002949 phytic acid Nutrition 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 229920000729 poly(L-lysine) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000223 polyglycerol Chemical class 0.000 description 1
- 229920001444 polymaleic acid Polymers 0.000 description 1
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 239000001205 polyphosphate Substances 0.000 description 1
- 235000011176 polyphosphates Nutrition 0.000 description 1
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 1
- 150000004804 polysaccharides Chemical class 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920000523 polyvinylpolypyrrolidone Polymers 0.000 description 1
- 235000013809 polyvinylpolypyrrolidone Nutrition 0.000 description 1
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 1
- 229940069328 povidone Drugs 0.000 description 1
- 125000002572 propoxy group Chemical group [*]OC([H])([H])C(C([H])([H])[H])([H])[H] 0.000 description 1
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 1
- 125000001453 quaternary ammonium group Chemical group 0.000 description 1
- 238000007712 rapid solidification Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 229960004889 salicylic acid Drugs 0.000 description 1
- 238000009517 secondary packaging Methods 0.000 description 1
- 125000003607 serino group Chemical group [H]N([H])[C@]([H])(C(=O)[*])C(O[H])([H])[H] 0.000 description 1
- LIVNPJMFVYWSIS-UHFFFAOYSA-N silicon monoxide Chemical class [Si-]#[O+] LIVNPJMFVYWSIS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005245 sintering Methods 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
- 235000015424 sodium Nutrition 0.000 description 1
- 239000001632 sodium acetate Substances 0.000 description 1
- 235000017281 sodium acetate Nutrition 0.000 description 1
- 229940045872 sodium percarbonate Drugs 0.000 description 1
- PFUVRDFDKPNGAV-UHFFFAOYSA-N sodium peroxide Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][O-] PFUVRDFDKPNGAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 1
- KVCGISUBCHHTDD-UHFFFAOYSA-M sodium;4-methylbenzenesulfonate Chemical compound [Na+].CC1=CC=C(S([O-])(=O)=O)C=C1 KVCGISUBCHHTDD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 238000010186 staining Methods 0.000 description 1
- 238000007655 standard test method Methods 0.000 description 1
- 229940032147 starch Drugs 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 229910052682 stishovite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 125000000547 substituted alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 239000001384 succinic acid Substances 0.000 description 1
- 150000003444 succinic acids Chemical class 0.000 description 1
- BDHFUVZGWQCTTF-UHFFFAOYSA-M sulfonate Chemical compound [O-]S(=O)=O BDHFUVZGWQCTTF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 239000000271 synthetic detergent Substances 0.000 description 1
- 229920005613 synthetic organic polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002700 tablet coating Substances 0.000 description 1
- 238000009492 tablet coating Methods 0.000 description 1
- 239000007916 tablet composition Substances 0.000 description 1
- 108010038851 tannase Proteins 0.000 description 1
- 108010075550 termamyl Proteins 0.000 description 1
- ISXSCDLOGDJUNJ-UHFFFAOYSA-N tert-butyl prop-2-enoate Chemical compound CC(C)(C)OC(=O)C=C ISXSCDLOGDJUNJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 150000004685 tetrahydrates Chemical class 0.000 description 1
- 125000000383 tetramethylene group Chemical group [H]C([H])([*:1])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[*:2] 0.000 description 1
- MSLRPWGRFCKNIZ-UHFFFAOYSA-J tetrasodium;hydrogen peroxide;dicarbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].OO.OO.OO.[O-]C([O-])=O.[O-]C([O-])=O MSLRPWGRFCKNIZ-UHFFFAOYSA-J 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 229960002622 triacetin Drugs 0.000 description 1
- DXNCZXXFRKPEPY-UHFFFAOYSA-N tridecanedioic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCCCCCCC(O)=O DXNCZXXFRKPEPY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052905 tridymite Inorganic materials 0.000 description 1
- RYFMWSXOAZQYPI-UHFFFAOYSA-K trisodium phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]P([O-])([O-])=O RYFMWSXOAZQYPI-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N tyrosine Chemical group OC(=O)C(N)CC1=CC=C(O)C=C1 OUYCCCASQSFEME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001493 tyrosinyl group Chemical group [H]OC1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C([H])([H])C([H])(N([H])[H])C(*)=O 0.000 description 1
- 239000004474 valine Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 239000005019 zein Substances 0.000 description 1
- 229940093612 zein Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
- A47L15/4445—Detachable devices
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
- D06F39/024—Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Description
CM 2171 FCM 2171 F
Die vorliegende Erfindung betrifft Vorrichtungen zur Abgabe einer Waschmittelzusammensetzung in Tablettenform.The present invention relates to devices for dispensing a detergent composition in tablet form.
Tabletten werden insbesondere auf dem Gebiet des maschinellen Geschirrspülens oder dem Gebiet des Maschinewaschens von Wäsche verwendet, um die Handhabung einer Reinigungs- bzw. Waschmittelzusammensetzung zu erleichtern, verglichen mit alternativen Formen, wie Pulver, Granulaten, Flüssigkeiten oder einer Paste. Um jedoch die Dispersionscharakteristika einer Waschmittelzusammensetzung in Tablettenform beizubehalten, wenn mit den oben genannten alternativen Formen verglichen, ist es bevorzugt, eine spezielle Vorrichtung zur Abgabe der Waschmittelzusammensetzung in Tablettenform anzuwenden.Tablets are used particularly in the field of machine dishwashing or the field of machine washing of laundry to facilitate the handling of a detergent composition compared to alternative forms such as powder, granules, liquids or a paste. However, in order to maintain the dispersion characteristics of a detergent composition in tablet form when compared to the above-mentioned alternative forms, it is preferred to use a special device for dispensing the detergent composition in tablet form.
Es ist beispielsweise aus WO 98/40550 bekannt, eine Dispensiervorrichtung für eine Waschmitteltablette zu verwenden, wobei die Vorrichtung zumindest teilweise aus einem flexiblen, wasserdurchlässigen Material gebildet ist, die Vorrichtung mindestens eine Wand umfaßt, und die Wand eine Öffnung zum Einsetzen der Tablette umfaßt.It is known, for example, from WO 98/40550 to use a dispensing device for a detergent tablet, the device being at least partially formed from a flexible, water-permeable material, the device comprising at least one wall, and the wall comprising an opening for inserting the tablet.
Unter den Vorteilen von Vorrichtungen zur Disper gierung einer Waschmitteltablette ist deren Fähigkeit, die Dispersionseigenschaften der Tablette zu verbessern, was aus einer Steigerung des mechanischen Auseinanderfallens resultieren kann.Among the advantages of detergent tablet dispersing devices is their ability to improve the dispersion properties of the tablet, which may result from an increase in mechanical disintegration.
-2-CM 2171 F-2-CM 2171 F
Während sie diese und weitere Vorteile aufweisen, besitzen Vorrichtungen zur Dispergierung einer Waschmitteltablette Nachteile. Beispielsweise umfassen solche Vorrichtungen typischerweise Verschlußmittel, um zu verhindern, daß die Tablette während der Wäsche aus der Vorrichtung entkommt, wobei solche Verschlußmittel die Herstellung der Vorrichtung komplexer und die Anwendung schwieriger gestalten.While having these and other advantages, devices for dispersing a detergent tablet have disadvantages. For example, such devices typically include closure means to prevent the tablet from escaping from the device during the wash, such closure means making the device more complex to manufacture and more difficult to use.
Die Erfindung hat zum Ziel, eine Vorrichtung der vorgenannten Art vorzusehen, welche es ermöglicht, das Entweichen der Tablette aus der Vorrichtung während der Wäsche zu verhindern, und welche auf weniger komplexe Weise herzustellen und leichter zu verwenden ist.The invention aims to provide a device of the above-mentioned type which makes it possible to prevent the tablet from escaping from the device during washing and which is less complex to manufacture and easier to use.
Gemäß der Erfindung wird dieses Ziel mit einer Vorrichtung der vorgenannten Art erreicht, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung weiterhin eine Klappe umfaßt, wobei die Klappe über die Öffnung gefaltet ist und die Klappe über die Öffnung gefaltet verbleibt.According to the invention, this object is achieved with a device of the aforementioned type, characterized in that the device further comprises a flap, the flap being folded over the opening and the flap remaining folded over the opening.
Eine gemäß der Erfindung gebildete Vorrichtung besitzt eine Anzahl von Vorteilen. Da die Klappe über die Öffnung gefaltet ist und beibehalten bleibt, kann die Tablette während dem Waschen in der Vorrichtung verbleiben. Diese einfache Anordnung beseitigt das Erfordernis, komplexe Verschlußmittel an der Vorrichtung anzubringen.A device formed in accordance with the invention has a number of advantages. Since the flap is folded over the opening and is retained, the tablet can remain in the device during washing. This simple arrangement eliminates the need to attach complex closure means to the device.
Die Erfindung betrifft eine Dispensiervorrichtung für eine Waschmitteltablette. Unter Dispensiervorrichtung sollte eine Vorrichtung verstanden werden, welche dazu verwendet wird, die Tablette in einer wäßrigen Lösung zu dispensieren, wobei das Dispensieren normalerweise durch die Verwendung der Dispensiervorrichtung erleichtert wird. Dispensiervorrichtungen existieren bereits für Waschmittelpulver, wie beispielsweise vorgeschlagen in EP-A-343069 oder EP-A-343070. Dispensiervorrichtun-The invention relates to a dispensing device for a detergent tablet. By dispensing device should be understood a device which is used to dispense the tablet in an aqueous solution, the dispensing being normally facilitated by the use of the dispensing device. Dispensing devices already exist for detergent powder, as proposed for example in EP-A-343069 or EP-A-343070. Dispensing devices
CM 2171 FCM 2171 F
gen existieren ebenso für flüssige Reinigungsmittel, wie beispielsweise in FR-A-2563250 vorgeschlagen. In Abhängigkeit der Form des Reinigungsmittels besitzen die Dispensiervorrichtungen verschiedene Besonderheiten.
5There are also similar devices for liquid cleaning agents, as proposed for example in FR-A-2563250. Depending on the form of the cleaning agent, the dispensing devices have different special features.
5
Die erfindungsgemäße Dispensiervorrichtung bezieht sich auf eine Waschmitteltablette. Eine Waschmitteltablette wird typischerweise erhalten durch Komprimieren eines Waschmittelpulvers. Eine Waschmitteltablette kann beschichtet sein oder auch nicht und kann eine oder mehrere Schichten aufweisen. Waschmitteltabletten werden derzeit verkauft. Typische Waschmitteltabletten sind beispielsweise in EP-A-846755 beschrieben. The dispensing device according to the invention relates to a detergent tablet. A detergent tablet is typically obtained by compressing a detergent powder. A detergent tablet may or may not be coated and may have one or more layers. Detergent tablets are currently sold. Typical detergent tablets are described, for example, in EP-A-846755.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist zumindest teilweise aus einem flexiblen, wasserdurchlässigen Material gebildet. Unter flexibel sollte verstanden werden, daß das Material nicht starr bzw. steif ist. Typischerweise wird hierbei ein Material als flexibel betrachtet, wenn es in sich zusammensinkt, wenn es seinem eigenen Gewicht ausgesetzt ist. Solch eine Eigenschaft des Materials führt normalerweise zu einem verbesserten Auseinanderfallen der Tablette aufgrund des mechanischen Quetscheffekts, der durch die Deformation des flexiblen Materials während einer normalen Wäsche ausgeübt wird, wobei eine solche Deformation beispielsweise zurückzuführen ist auf Kollisionen zwischen der Vorrichtung und der zu waschenden Wäsche, oder auf Kollisionen zwischen der Vorrichtung und einer Wand einer Waschmaschine. Typische flexible Materialien umfassen beispielsweise synthetische polymere (Nylon, Polyolefin) Materialien oder pflanzliche (Baumwolle, zellulosische) Materialien. Das flexible Material ist ebenso wasserdurchlässig. Darunter sollte verstanden werden, daß flüssiges Wasser nicht daran gehindert wird, durch das Material zu fließen. Diese Eigenschaft erlaubt die Dispersion einer Tablette zu erleichtern, indem der Zufluß oder Abfluß des wäßrigen Mediums, in welchem die Tablette dispergiert, ermöglicht wird.The device according to the invention is at least partially formed of a flexible, water-permeable material. By flexible should be understood that the material is not rigid. Typically, a material is considered flexible if it collapses when subjected to its own weight. Such a property of the material normally leads to an improved disintegration of the tablet due to the mechanical crushing effect exerted by the deformation of the flexible material during a normal wash, such deformation being due, for example, to collisions between the device and the laundry to be washed, or to collisions between the device and a wall of a washing machine. Typical flexible materials include, for example, synthetic polymeric (nylon, polyolefin) materials or vegetable (cotton, cellulosic) materials. The flexible material is also water-permeable. By this should be understood that liquid water is not prevented from flowing through the material. This property allows to facilitate the dispersion of a tablet by allowing the inflow or outflow of the aqueous medium in which the tablet is dispersed.
Tablettendispersion wird hier als allgemeine Umschreibung verwendet,Tablet dispersion is used here as a general description,
-4-CM 2171 F-4-CM 2171 F
welche äquivalente Ausdrücke, wie beispielsweise Tablettenzerfall oder Tablettenauflösung, umfaßt.which includes equivalent expressions such as tablet disintegration or tablet dissolution.
Die Vorrichtung umfaßt mindestens eine Wand. Tatsächlich umfaßt die Vorrichtung einen typischerweise in Form einer Tasche vorliegenden Teil, wobei die Tasche geeignet ist, eine oder mehrere Waschmitteltabletten aufzunehmen. Die Vorrichtung umfaßt mindestens eine Wand, kann jedoch ebenso mehr als eine Wand umfassen, um beispielsweise widerstandsfähiger zu sein. Die Wand umfaßt eine Öffnung zum Einsetzen der Tablette. Mit "Öffnung zum Einsetzen der Tablette" ist eine Öffnung gemeint, welche Dimensionen aufweist, die ein Einsetzen einer Tablette ermöglichen, ohne eine permanente Deformation der Vorrichtung mit sich zu ziehen.The device comprises at least one wall. In fact, the device comprises a part typically in the form of a pocket, the pocket being suitable for receiving one or more detergent tablets. The device comprises at least one wall, but may also comprise more than one wall, for example to be more robust. The wall comprises an opening for inserting the tablet. By "opening for inserting the tablet" is meant an opening having dimensions that allow a tablet to be inserted without entailing permanent deformation of the device.
Es ist bevorzugt, daß die Vorrichtung nur eine Öffnung zum Einsetzen der Tablette umfaßt. Es ist zu beachten, daß diese bevorzugte Vorrichtung ebenso weitere Öffnungen umfassen kann, wobei solche weiteren Öffnungen typischerweise kleiner sind als die Öffnung zum Einsetzen der Tablette, so daß die anderen Öffnungen nicht Öffnungen sind, sofern die Tablette selbst betroffen ist.It is preferred that the device comprises only one opening for insertion of the tablet. It is to be noted that this preferred device may also comprise further openings, such further openings typically being smaller than the opening for insertion of the tablet, so that the other openings are not openings as far as the tablet itself is concerned.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung umfaßt weiterhin eine Klappe. Unter Klappe sollte ein flaches Teil verstanden werden, das auf einem anderen Teil der Vorrichtung angelenkt ist. Die Klappe ist über die Öffnung gefaltet, so daß sie die Öffnung in deren fehlender Position bedeckt. Dies bedeutet, daß der Teil der Wand der Vorrichtung, welcher die Öffnung direkt umgibt, durch eine extra Wand, welche durch die Klappe gebildet wird, bedeckt ist. Weiterhin verbleibt die Klappe über die Öffnung gefaltet. Auf diese Weise ist die Klappe so gestaltet, daß die Öffnung im wesentlichen durch die Klappe verschlossen bleibt und somit verhindert wird, daß eine in der Vorrichtung befindliche Tablette aus der Vorrichtung durch die Öffnung entkommt. The device according to the invention further comprises a flap. By flap should be understood a flat part which is hinged on another part of the device. The flap is folded over the opening so that it covers the opening in its missing position. This means that the part of the wall of the device which directly surrounds the opening is covered by an extra wall which is formed by the flap. Furthermore, the flap remains folded over the opening. In this way, the flap is designed so that the opening remains substantially closed by the flap and thus prevents a tablet located in the device from escaping from the device through the opening.
Die Klappe kann dauerhaft über die Öffnung gefaltet verbleiben, beispiels-The flap can remain permanently folded over the opening, for example
-5-CM 2171 F-5-CM 2171 F
weise mittels eines Fadens oder durch Verschweißen oder Versiegeln. Unter dauerhaft verbleibend sollte verstanden werden, daß die Klappe nicht ohne signifikante Anstrengung (beispielsweise Losnähen des Fadens) von der zurückgehaltenen Position entfernt werden kann. Weiter vorzugsweise verbleibt die Klappe in der Weise gefaltet, daß eine Tablette unter der Klappe eingesetzt werden kann, während die Klappe über die Öffnung gefaltet verbleibt. Dies kann beispielsweise durch Umschnüren bzw. Einfädeln der Klappe auf der Öffnung mit Ausnahme entlang einer Länge erzielt werden, wobei diese faden- bzw. schnurfreie Länge eine Öffnung gegenüber dem durch die Klappe bedeckten Bereich bildet und das Einsetzen der Tablette in den durch die Klappe bedeckten Bereich ermöglicht. In einem solchen Falle ist es bevorzugt, daß die Öffnung gegenüber dem durch die Klappe bedeckten Bereich nicht direkt über der Öffnung in der Wand der Vorrichtung angeordnet ist, so daß die Klappe immer noch die Öffnung in der Wand der Vorrichtung bedeckt und somit gemäß der Erfindung agiert.by means of a thread or by welding or sealing. By permanently remaining should be understood that the flap cannot be removed from the retained position without significant effort (e.g. unstitching the thread). Further preferably the flap remains folded in such a way that a tablet can be inserted under the flap while the flap remains folded over the opening. This can be achieved, for example, by stringing the flap onto the opening except along a length, this string-free length forming an opening opposite the area covered by the flap and enabling insertion of the tablet into the area covered by the flap. In such a case it is preferred that the opening opposite the area covered by the flap is not located directly above the opening in the wall of the device so that the flap still covers the opening in the wall of the device and thus operates according to the invention.
Die Klappe kann alternativ entfernbar über die Öffnung gefaltet verbleiben. In diesem Falle kann eine Tablette in den durch die Klappe bedeckten Bereich durch Hochheben der Klappe eingesetzt werden, wonach die Klappe erneut fixiert wird, um über die Öffnung gefaltet zu verbleiben. Eine solche Entfernbarkeit kann beispielsweise durch Verwendung einer Knopfanordnung erzielt werden.The flap may alternatively be left removably folded over the opening. In this case, a tablet may be inserted into the area covered by the flap by lifting the flap, after which the flap is re-fixed to remain folded over the opening. Such removability may be achieved, for example, by using a button arrangement.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Vorrichtung durch Falten eines einzelnen Stücks des flexiblen Materials gebildet. Dies ermöglicht die Herstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mittels eines einfachen Verfahrens.In a preferred embodiment, the device is formed by folding a single piece of the flexible material. This enables the manufacture of a device according to the invention by means of a simple process.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das flexible, wasserdurchlässige Material ein Netzmaterial. Ein solches Material kann beispielsweise gewoben, extrudiert oder ungewoben sein. Vorzugsweise sollte das Material gegenüber der hohen Temperatur beim Maschinewaschen, gegenüber Waschmittelzusammensetzungen und der Verwendung durch mehrere Zyklen beständig sein. Weiterhin ist es bevorzugt, daß das Material nicht ab-In a preferred embodiment, the flexible, water-permeable material is a mesh material. Such a material can be, for example, woven, extruded or non-woven. Preferably, the material should be resistant to the high temperature of machine washing, to detergent compositions and to use through multiple cycles. Furthermore, it is preferred that the material does not
-6-CM 2171 F-6-CM 2171 F
rasiv ist, um eine Schädigung von Textilien zu vermeiden.is rasive to avoid damaging textiles.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Vorrichtung teilweise aus einem flexiblen, wasserundurchlässigen Material gebildet. Ein wasserdurchlässiges Material ist sieb-undurchlässig, so daß flüssiges Wasser nicht durch ein solches Material passieren kann. Das Vorliegen eines solchen sieb-undurchlässigen Materials ermöglicht den Durchgang von selbst den kleinsten Feststoffteilchen, welche von der Tablette durch beispielsweise Reibung abgetrennt werden können, zu verhindern. Wenn daher ein Benutzer eine solche Vorrichtung greift, indem er die Finger auf das sieb-undurchlässige Material legt, wird ein Kontakt zwischen solchen Feststoffteilchen oder selbst direkter Hautkontakt mit der Tablette vermieden. In a preferred embodiment, the device is formed in part from a flexible, water-impermeable material. A water-permeable material is impermeable to screens, so that liquid water cannot pass through such a material. The presence of such impermeable to screens material enables the passage of even the smallest solid particles which may be separated from the tablet by, for example, friction to be prevented. Therefore, when a user grips such a device by placing the fingers on the impermeable to screens material, contact between such solid particles or even direct skin contact with the tablet is avoided.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform besitzt die Vorrichtung einen der Öffnung gegenüberliegenden Teil, wobei der der Öffnung gegenüberliegende Teil aus dem flexiblen, wasserundurchlässigen Material gebildet ist. Unter einem der Öffnung gegenüberliegenden Teil sollte ein Teil verstanden werden, welcher sich am Boden der Vorrichtung befindet, wenn die Öffnung am oberen Teil der Vorrichtung vorliegt. Es ist bevorzugt, daß der der Öffnung gegenüberliegende Teil aus dem flexiblen, wasserundurchlässigen Material gebildet ist, um zu verhindern, daß kleinste Feststoffteilchen, welche von der Tablette beispielsweise durch Reibung abgetrennt werden können, durchgesiebt werden und auf einem Träger für die Vorrichtung abgeschieden werden, bevor die Vorrichtung in eine Waschmaschine eingesetzt wird. Tatsächlich wird ein Anwender typischerweise die leere Vorrichtung auf eine Trägeroberfläche abstellen, wobei der der Öffnung gegenüberliegende Teil in Berührung mit der Trägeroberfläche steht, und eine Tablette in die Vorrichtung durch die Öffnung einsetzen, wobei die Tablette zusammen mit Feststoffteilchen, welche von der Tablette beispielsweise durch Reibung abgetrennt werden können, eingesetzt werden kann, wobei mittels dem undurchlässigen Material, das den der Öffnung gegenüberliegenden Teil bildet, verhindert wird, daß solche Feststoffteilchen die Trägeroberfläche verschmutzen.In a further preferred embodiment, the device has a part opposite the opening, the part opposite the opening being made of the flexible, water-impermeable material. A part opposite the opening should be understood to mean a part which is located at the bottom of the device when the opening is at the top of the device. It is preferred that the part opposite the opening is made of the flexible, water-impermeable material in order to prevent minute solid particles which can be separated from the tablet, for example by friction, from being sieved through and deposited on a support for the device before the device is inserted into a washing machine. Indeed, a user will typically place the empty device on a support surface, with the part opposite the opening in contact with the support surface, and insert a tablet into the device through the opening, which tablet may be inserted together with solid particles which may be separated from the tablet, for example by friction, such solid particles being prevented from contaminating the support surface by means of the impermeable material forming the part opposite the opening.
* &iacgr; &iacgr; &zgr; I * * i.i»* &iacgr;&iacgr;&zgr; I * * i.i»
-7-CM 2171 F-7-CM 2171 F
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform liegt der aus flexiblem, wasserundurchlässigem Material gebildete Teil der Vorrichtung in Form eines Bandes vor. Typischerweise ist ein solches Band um die Vorrichtung herum angeordnet, um es dem potentiellen Benutzer zu ermöglichen, beim Halten der Vorrichtung die Finger auf das Band zu legen und somit insbesondere einen potentiellen direkten Hautkontakt mit der Waschmitteltablette zu minimieren.In a further preferred embodiment, the part of the device formed of flexible, water-impermeable material is in the form of a band. Typically, such a band is arranged around the device to enable the potential user to place his fingers on the band when holding the device and thus in particular to minimise potential direct skin contact with the detergent tablet.
Die Vorrichtung ist zumindest teilweise aus einem flexiblen, wasserdurchlässigen Material und ebenso teilweise aus einem flexiblen, wasserundurchlässigen Material gebildet. Im wesentlichen ist die Vorrichtung vorzugsweise vollständig aus der Addition des flexiblen, wasserdurchlässigen Materials und des flexiblen, wasserundurchlässigen Materials gebildet, obwohl sie zusätzlich wahlweise Elemente, wie eine Verschlußeinrichtung oder strukturelle Einrichtungen, umfassen kann. Das die Vorrichtung bildende flexible Material besitzt eine Gesamtoberfläche. Die Gesamtoberfläche des flexiblen Materials ist vorzugsweise aus mehr als 50% aus dem durchlässigen Material und weniger als 50% aus dem undurchlässigen Material gebildet. Weiter vorzugsweise ist die Gesamtoberfläche des flexiblen Materials aus mehr als 60% aus dem durchlässigen Material und aus weniger als 40% aus dem undurchlässigen Material gebildet. Noch weiter vorzugsweise ist die Gesamtoberfläche des flexiblen Materials aus mehr als 75% aus dem durchlässigen Material und aus weniger als 25% aus dem undurchlässigen Material gebildet. Am meisten bevorzugt ist die Gesamtoberfläche des flexiblen Materials aus mehr als 90% aus dem durchlässigen Material und aus weniger als 10% aus dem undurchlässigen Material gebildet. Weiterhin sollte das flexible, undurchlässige Material vorzugsweise eine Oberfläche von mindestens der Hälfte der Gesamtaußenfläche einer Wäschewaschmitteltablette bedecken. Typischerweise sollte das flexible, undurchlässige Material eine Oberfläche von mindestens 10 cm^, weiter vorzugsweise mindestens 15 crn^, noch weiter bevorzugt von mindestens 20 cm^, und am meisten bevorzugt mindestens 30 cm^, aufweisen.The device is formed at least partially from a flexible, water-permeable material and also partially from a flexible, water-impermeable material. In essence, the device is preferably formed entirely from the addition of the flexible, water-permeable material and the flexible, water-impermeable material, although it may additionally comprise optional elements such as closure means or structural means. The flexible material forming the device has a total surface area. The total surface area of the flexible material is preferably formed from more than 50% of the permeable material and less than 50% of the impermeable material. More preferably, the total surface area of the flexible material is formed from more than 60% of the permeable material and less than 40% of the impermeable material. Still more preferably, the total surface area of the flexible material is formed from more than 75% of the permeable material and less than 25% of the impermeable material. Most preferably, the total surface area of the flexible material is made up of more than 90% of the permeable material and less than 10% of the impermeable material. Furthermore, the flexible impermeable material should preferably cover a surface area of at least half the total external surface area of a laundry detergent tablet. Typically, the flexible impermeable material should have a surface area of at least 10 cm^, more preferably at least 15 cm^, even more preferably at least 20 cm^, and most preferably at least 30 cm^.
Die Erfindung ist anwendbar bei einem Verfahren zum Dispergieren einerThe invention is applicable to a method for dispersing a
• ····
-8-CM 2171 F-8-CM 2171 F
Waschmitteltablette in einer wäßrigen Lösung in einer Waschmaschine, umfassend einen ersten Schritt des Vorsehens einer Waschmitteltablette und einer Vorrichtung gemäß der Erfindung, einen zweiten Schritt des Einsetzens der Tablette in die Vorrichtung, und einen dritten Schritt des Einsetzens der die Tablette enthaltenden Vorrichtung in die Waschmaschine. Detergent tablet in an aqueous solution in a washing machine, comprising a first step of providing a detergent tablet and a device according to the invention, a second step of inserting the tablet into the device, and a third step of inserting the device containing the tablet into the washing machine.
Die Erfindung ist besonders vorteilhaft bei einer Tablette mit einer Zugbzw. Zerreißfestigkeit von mindestens 30 kPa. Tatsächlich hat sich gezeigt, daß eine Tablette mit einer hohen Zugfestigkeit eine verbesserte Dispersion mittels einer Vorrichtung erfordert, verglichen mit einer Tablette, die eine geringe Zugfestigkeit aufweist. Weiter vorzugsweise wird die Erfindung bei einer Tablette mit einer Zugfestigkeit von mindestens 40 kPa, noch weiter vorzugsweise von mindestens 50 kPa, angewandt.The invention is particularly advantageous with a tablet having a tensile strength of at least 30 kPa. Indeed, it has been found that a tablet having a high tensile strength requires improved dispersion by means of an apparatus compared to a tablet having a low tensile strength. More preferably, the invention is applied to a tablet having a tensile strength of at least 40 kPa, even more preferably of at least 50 kPa.
Es ist zu beachten, daß das Verfahren bevorzugt ist, wenn zwei oder mehrere Tabletten in die Vorrichtung eingesetzt werden. Tatsächlich kann das Einsetzen von mehr als einer Tablette das Auseinanderfallen aufgrund mechanischer Reibung zwischen den verschiedenen Tabletten steigern.It should be noted that the method is preferable when two or more tablets are inserted into the device. In fact, inserting more than one tablet may increase the disintegration due to mechanical friction between the different tablets.
Weiterhin ist bei einer äquivalenten Gesamtproduktmenge die Oberflächenaktivität von zwei Tabletten normalerweise höher als die Oberflächenaktivität von nur einer Tablette.Furthermore, for an equivalent total amount of product, the surface activity of two tablets is normally higher than the surface activity of just one tablet.
Die Erfindung betrifft ebenso ein Kit, umfassend eine erfindungsgemäße Vorrichtung und umfassend weiterhin eine Vielzahl von Waschmitteltabletten, wobei die Vorrichtung und die Vielzahl der Waschmitteltabletten in einer Packung vorgesehen sind. Typischerweise ist die Packung eine Kartonbox, wobei die Kartonbox die Waschmitteltabletten, welche in sekundären Verpackungen, wie Flow-wraps enthalten sein können, enthält, wobei die Vorrichtung vorzugsweise zusammenlegbar und am oberen Teil der Box angeordnet ist.The invention also relates to a kit comprising a device according to the invention and further comprising a plurality of detergent tablets, the device and the plurality of detergent tablets being provided in a package. Typically the package is a cardboard box, the cardboard box containing the detergent tablets which may be contained in secondary packaging such as flow wraps, the device preferably being collapsible and arranged at the top of the box.
Spezifische Informationen über Waschmitteltabletten sind in den folgenden Absätzen angegeben.Specific information about detergent tablets is provided in the following paragraphs.
-9-CM 2171 F-9-CM 2171 F
Die Tabletten können Komponenten, wie Duftstoff, Tenside, Enzyme, Detergens, etc. umfassen. Typische Tablettenzusammensetzungen für die bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise in den anhängigen europäischen Anmeldungen der Anmelderin, 96 203 471.6, 96 203 462.5, 96 203 473.2 und 96 203 464.1 beschrieben. Elemente, welche typischerweise in die Zusammensetzung von Waschmitteltabletten oder von anderen Formen von Waschmitteln, wie Flüssigkeiten oder Granulate, Einzug finden, sind in den folgenden Absätzen näher erläutert.
10The tablets may comprise components such as perfume, surfactants, enzymes, detergent, etc. Typical tablet compositions for the preferred embodiment of the present invention are described, for example, in the applicant's copending European applications 96 203 471.6, 96 203 462.5, 96 203 473.2 and 96 203 464.1. Elements which typically find their way into the composition of detergent tablets or other forms of detergents such as liquids or granules are explained in more detail in the following paragraphs.
10
Stark lösliche VerbindungenHighly soluble compounds
Die Tablette kann eine stark lösliche Verbindung enthalten. Eine solche Verbindung könnte aus einer Mischung oder aus einer einzelnen Verbin dung gebildet werden. Eine stark lösliche Verbindung ist wie folgt definiert: The tablet may contain a highly soluble compound. Such a compound could be formed from a mixture or from a single compound. A highly soluble compound is defined as follows:
Eine Lösung wird wie folgt hergestellt, umfassend entionisiertes Wasser sowie 20 Gramm pro Liter einer spezifischen Verbindung:
1. 20 g der spezifischen Verbindung werden in einen Sotax-Becher gegeben. Dieser Becher wird in ein auf 10°C eingestelltes Bad mit konstanter Temperatur gegeben. Ein Rührer mit einem Schiffspropeller wird in den Becher eingeführt, so daß sich der Boden des Rührers 5 mm über dem Boden des Sotax-Bechers befindet. Der Mischer wird auf eine Rotationsgeschwindigkeit von 200 Umdrehungen pro Minute eingestellt.A solution is prepared as follows, comprising deionized water and 20 grams per liter of a specific compound:
1. 20 g of the specific compound are placed in a Sotax beaker. This beaker is placed in a constant temperature bath set at 10°C. A stirrer with a ship's propeller is inserted into the beaker so that the bottom of the stirrer is 5 mm above the bottom of the Sotax beaker. The mixer is set to a rotation speed of 200 revolutions per minute.
2. 980 gdes entionisierten Wassers werden in den Sotax-Becher gegeben.2. 980 g of deionized water are added to the Sotax beaker.
3. 10 s nach der Wasserzugabe wird die Leitfähigkeit der Lösung unter Verwendung eines Leitfähigkeitsmessers gemessen.3. 10 s after the addition of water, the conductivity of the solution is measured using a conductivity meter.
4. Schritt 3 wird 20 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1 Min., 2 Min., 5 Min. und 10 Min. nach Schritt 2 wiederholt.4. Step 3 is repeated 20 s, 30 s, 40 s, 50 s, 1 min, 2 min, 5 min and 10 min after step 2.
5. Die bei 10 Min. durchgeführte Messung wird als Plateau-Wert oder maximaler Wert verwendet.5. The measurement taken at 10 min is used as the plateau value or maximum value.
Die spezifische Verbindung ist gemäß der Erfindung stark löslich, wenn die Leitfähigkeit der Lösung 80% ihres Maximalwertes in weniger als 10The specific compound is highly soluble according to the invention if the conductivity of the solution reaches 80% of its maximum value in less than 10
-10-CM 2171 F-10-CM 2171 F
Sekunden erreicht, ausgehend von der vollständigen Zugabe des entionisierten Wassers zu der Verbindung. Wenn die Leitfähigkeit tatsächlich in dieser Weise aufgezeichnet wird, erreicht die Leitfähigkeit ein Plateau nach einer bestimmten Zeitspanne, wobei dieses Plateau als der Maximal wert betrachtet wird. Eine solche Verbindung liegt vorzugsweise zwecks einfacher Handhabung in Form eines fließfähigen Materials, bestehend aus Feststoffteilchen bei Temperaturen zwischen 10 und 800C vor, jedoch können andere Formen verwendet werden, wie eine Paste oder eine Flüssigkeit.
10seconds, starting from the complete addition of the deionized water to the compound. When the conductivity is actually recorded in this manner, the conductivity reaches a plateau after a certain period of time, which plateau is considered to be the maximum value. Such a compound is preferably in the form of a flowable material consisting of solid particles at temperatures between 10 and 80 0 C for ease of handling, but other forms may be used, such as a paste or a liquid.
10
Beipiele stark löslicher Verbindungen umfassen beispielsweise Natriumdi-isoalkylbenzolsulfonat (DIBS) oder Natriumtoluolsulfonat.Examples of highly soluble compounds include sodium diisoalkylbenzenesulfonate (DIBS) or sodium toluenesulfonate.
KohäsionseffektCohesion effect
Die Tablette kann eine Verbindung umfassen, die eine Kohäsionswirkung auf das teilchenförmige Material einer die Tablette bildenden Waschmittelmatrix ausübt. Die Kohäsionswirkung auf das teilchenförmige Material einer die Tablette bildenden Waschmittelmatrix oder einer Schicht der Tablette ist gekennzeichnet durch die Kraft, welche erforderlich ist, die Tablette oder Schicht auseinanderzubrechen, wobei die geprüfte Waschmittelmatrix unter regulierten Kompressionsbedingungen gepreßt wird. Für eine gegebene Kompressionskraft zeigt eine hohe Tabletten- oder Schichtfestigkeit, daß die Granulate stark aneinanderhaften, wenn diese komprimiert wurden, so daß eine starke Kohäsionswirkung stattfindet. Mittel zur Beurteilung der Tabletten- oder Schichtfestigkeit (ebenso als diametrale Bruchspannung bezeichnet) sind angegeben in Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Band 1, Ed. H.A. Lieberman et al, 1989 veröffentlicht. Die Kohäsionswirkung wird gemessen durch Vergleichen der Tabletten- oder Schichtfestigkeit des ursprünglichen Basispulvers ohne Verbindung mit Kohäsionswirkung mit der Tabletten- oder Schichtfestigkeit einer Pulvermischung, welche 97 Teile des ursprünglichen Basispulvers und 3 Teile der Verbindung mit Kohäsionswirkung umfaßt. Die Verbindung mit einer Kohäsionswirkung wird vorzugsweise der Matrix in einer Form zugegeben,The tablet may comprise a compound which exerts a cohesive effect on the particulate material of a detergent matrix forming the tablet. The cohesive effect on the particulate material of a detergent matrix forming the tablet or a layer of the tablet is characterized by the force required to break the tablet or layer apart when the detergent matrix being tested is compressed under controlled compression conditions. For a given compression force, a high tablet or layer strength indicates that the granules adhere strongly to one another when compressed so that a strong cohesive effect takes place. Means of assessing tablet or layer strength (also referred to as diametral fracture stress) are given in Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Volume 1, Ed. H.A. Lieberman et al, published in 1989. The cohesive effect is measured by comparing the tablet or layer strength of the original base powder without any cohesive compound with the tablet or layer strength of a powder mixture comprising 97 parts of the original base powder and 3 parts of the cohesive compound. The cohesive compound is preferably added to the matrix in a form
-11-CM 2171 F-11-CM 2171 F
in welcher sie im wesentlichen wasserfrei ist (Wassergehalt unter 10% (vorzugsweise unter 5%)). Die Temperatur beider Zugabe liegt zwischen 10 und 800C, weiter vorzugsweise zwischen 10 und 400C.in which it is essentially anhydrous (water content below 10% (preferably below 5%)). The temperature of the addition is between 10 and 80 0 C, more preferably between 10 and 40 0 C.
Eine Verbindung wird gemäß der Erfindung als eine Kohäsionswirkung auf das teilchenförmige Material aufweisend definiert, wenn bei einer vorgegebenen Verdichtungskraft von 3000 N bei Tabletten mit einem Gewicht von 50 g an teilchenförmigen! Waschmittelmaterial und einem Durchmesser von 55 mm deren Tabletten-Zug- bzw. -Zerreißfestigkeit durch das Vorliegen von 3% der Verbindung mit einer Kohäsionswirkung in dem teilchenförmigen Basismaterial um über 30% (vorzugsweise 60 und weiter vorzugsweise 100%) erhöht ist.A compound is defined according to the invention as having a cohesive effect on the particulate material if, for a given compaction force of 3000 N, for tablets weighing 50 g of particulate detergent material and having a diameter of 55 mm, their tablet tensile strength is increased by more than 30% (preferably 60 and more preferably 100%) by the presence of 3% of the compound having a cohesive effect in the particulate base material.
Ein Beispiel einer Verbindung mit einer Kohäsionswirkung ist Natrium-diisoalkylbenzolsulfonat. An example of a compound with a cohesive effect is sodium diisoalkylbenzenesulfonate.
Wenn eine stark lösliche Verbindung, welche ebenso eine Kohäsionswirkung auf das für eine Tablette oder Schicht verwendete, teilchenförmige Material ausübt, durch Verdichten eines ein Tensid umfassenden, teilchenförmigen Materials integriert wird, wird die Auflösung der Tablette oder der Schicht in einem wäßrigen Medium oder einer Lösung signiffikant erhöht. Bei einer bevorzugten Ausführungsform werden mindestens 0,5 Gew.-% einer Tablette oder Schicht aus der stark löslichen Verbindung, weiter vorzugsweise mindestens 0,75%, noch weiter vorzugsweise mindestens 2%, und am meisten bevorzugt mindestens 4 Gew.-% der Tablette oder Schicht aus der stark löslichen Verbindung mit einer Kohäsionswirkung auf das teilchenförmige Material gebildet.When a highly soluble compound which also exerts a cohesive effect on the particulate material used for a tablet or layer is incorporated by compacting a particulate material comprising a surfactant, the dissolution of the tablet or layer in an aqueous medium or solution is significantly increased. In a preferred embodiment, at least 0.5% by weight of a tablet or layer is formed from the highly soluble compound, more preferably at least 0.75%, even more preferably at least 2%, and most preferably at least 4% by weight of the tablet or layer is formed from the highly soluble compound having a cohesive effect on the particulate material.
Es ist zu bemerken, daß eine eine stark lösliche Verbindung sowie ein Tensid umfassende Zusammensetzung in EP-A-O 524 075 beschrieben ist, wobei diese Zusammensetzung eine flüssige Zusammensetzung ist.It is to be noted that a composition comprising a highly soluble compound and a surfactant is described in EP-A-0 524 075, which composition is a liquid composition.
Eine stark lösliche Verbindung mit einer Kohäsionswirkung auf das teilchenförmige Material erlaubt es, eine Tablette mit einer höheren Zerreiß-A highly soluble compound with a cohesive effect on the particulate material allows a tablet with a higher tear
CM 2171 FCM 2171 F
festigkeit bei konstanter Verdichtungskraft oder einer gleichen Zerreißfestigkeit bei geringerer Verdichtungskraft zu erhalten, verglichen mit herkömmlichen Tabletten. Typischerweise weist eine ganze Tablette eine Zug- bzw. Zerreißfestigkeit von mehr als 5 kPa, vorzugsweise mehr als 10 kPa, weiter vorzugsweise, insbesondere bei Anwendung für Wäschezwecke, mehr als 15 kPa, noch weiter vorzugsweise mehr als 30 kPa, und am meisten bevorzugt mehr als 50 kPa, insbesondere zur Verwendung in Geschirrspül- oder maschinellen Geschirrspülanwendungen, auf; sowie eine Zerreißfestigkeit von weniger als 300 kPa, vorzugsweise weniger als 200 kPa, weiter vorzugsweise weniger als 100 kPa, noch weiter vorzugsweise weniger als 80 kPa, am meisten bevorzugt weniger als 60 kPa. Tatsächlich sollten im Falle der Wäscheanwendung die Tabletten weniger verdichtet werden als im Falle der Anwendungen zum maschinellen Geschirrspülen, wo beispielsweise eine Auflösung leichter erzielt wird, so daß bei Wascheanwendung die Zerreißfestigkeit vorzugsweise weniger als 30 kPa beträgt. strength at constant compaction force or an equal tear strength at lower compaction force, compared to conventional tablets. Typically a whole tablet has a tensile strength of more than 5 kPa, preferably more than 10 kPa, more preferably, particularly for laundry applications, more than 15 kPa, even more preferably more than 30 kPa, and most preferably more than 50 kPa, particularly for use in dishwashing or machine dishwashing applications; and a tear strength of less than 300 kPa, preferably less than 200 kPa, more preferably less than 100 kPa, even more preferably less than 80 kPa, most preferably less than 60 kPa. In fact, in the case of laundry applications the tablets should be less compacted than in the case of machine dishwashing applications where, for example, dissolution is more easily achieved, so that in the case of laundry applications the tear strength is preferably less than 30 kPa.
Dies ermöglicht die Herstellung von Tabletten oder Schichten, welche eine Festigkeit und mechanische Beständigkeit aufweisen, vergleichbar mit der Festigkeit oder mechanischen Beständigkeit herkömmlicher Tabletten, während eine weniger kompakte Tablette oder Schicht zur Verfügung gestellt wird, die sich somit leichter auflöst. Da weiterhin die Verbindung stark löslich ist, wird die Auflösung der Tablette oder Schicht weiter erleichtert, woraus eine Synergie resultiert, die zu einer erleichterten Auflösung für eine erfindungsgemäße Tablette führt.This allows the manufacture of tablets or layers having a strength and mechanical resistance comparable to the strength or mechanical resistance of conventional tablets, while providing a less compact tablet or layer which thus dissolves more easily. Furthermore, since the compound is highly soluble, the dissolution of the tablet or layer is further facilitated, resulting in a synergy which leads to facilitated dissolution for a tablet according to the invention.
TablettenherstellungTablet production
Die Tablette kann mehrere Schichten umfassen. Zum Zwecke der Herstellung einer einzelnen Schicht kann die Schicht selbst als Tablette betrachtet werden. Waschmitteltabletten können einfach hergestellt werden durch Vermischen der Feststoffbestandteile und Komprimieren der Mischung in einer herkömmlichen Tablettenpresse, wie sie beispielsweise in der pharmazeutischen Industrie verwendet wird. Vorzugsweise werden dieThe tablet may comprise several layers. For the purpose of producing a single layer, the layer itself may be considered a tablet. Detergent tablets can be prepared simply by mixing the solid components and compressing the mixture in a conventional tablet press, such as is used in the pharmaceutical industry. Preferably, the
-13-CM 2171 F-13-CM 2171 F
Hauptbestandteile, insbesondere gelierende Tenside, in Teilchenform verwendet. Irgendwelche flüssigen Bestandteile, beispielsweise Tensid oder Schaumunterdrücker, können in herkömmlicher Weise in die festen teilchenförmigen Bestandteile eingebracht werden. Insbesondere für Waschmitteltabletten können die Bestandteile, wie Builder und Tensid, in herkömmlicher Weise sprühgetrocknet und dann bei einem geeigneten Druck verdichtet werden. Vorzugsweise werden die erfindungsgemäßen Tabletten unter Anwendung einer Kraft von weniger als 100.000 N, weiter vorzugsweise weniger als 50.000 N, noch weiter bevorzugt von weniger als 5.000N, und am meisten bevorzugt von weniger als 3.000 N, komprimiert. Tatsächlich ist die am meisten bevorzugte Ausführungsform eine für die Wäsche geeignete Tablette, welche unter Verwendung einer Kraft von weniger als 2.500 N komprimiert worden ist, es können jedoch ebenso beispielsweise Tabletten für das maschinelle Geschirrspülen in Betracht gezogen werden, wobei solche Tabletten zum maschinellen Geschirrspülen normalerweise höher komprimiert werden als Wäschetabletten.Main ingredients, particularly gelling surfactants, are used in particulate form. Any liquid ingredients, for example surfactant or suds suppressor, may be incorporated into the solid particulate ingredients in a conventional manner. In particular for detergent tablets, the ingredients such as builder and surfactant may be spray dried in a conventional manner and then compacted at a suitable pressure. Preferably, the tablets according to the invention are compressed using a force of less than 100,000 N, more preferably less than 50,000 N, even more preferably less than 5,000 N, and most preferably less than 3,000 N. Indeed, the most preferred embodiment is a laundry tablet which has been compressed using a force of less than 2,500 N, but machine dishwashing tablets, for example, may also be considered, such machine dishwashing tablets being normally more highly compressed than laundry tablets.
Das zur Herstellung einer Tablette verwendete, teilchenförmige Material kann durch irgendein Teilchenbildungs- oder Granulierverfahren hergestellt werden. Ein Beispiel eines solchen Verfahrens ist das Sprühtrocknen (in einem Gleichstrom- oder Gegenstrom-Sprühtrocknungsturm), welches typischerweise geringe Schüttdichten von 600 g/l oder niedriger ergibt. Teilchenförmige Materialien mit höherer Dichte können durch Granulierung und Verdichtung in einem ansatzweisen Hochscher-Mischer/Granulator oder durch ein kontinuierliches Granulierungs- und Verdichtungsverfahren (beispielsweise unter Verwendungvon Lodige® CB und / oder Lodige®KM-Mischer) her gestellt werden. Weitere geeignete Verfahren umfassen Wirbelbettverfahren, Verdichtungsverfahren (beispielsweise Walzenverdichtung), Extrusion sowie irgendein teilchenförmiges Material, das durch irgendein chemisches Verfahren hergestellt ist, wie Flockung, Kristallisationssintern etc. Einzelne Teilchen können ebenso irgendwelche anderen Teilchen, Granalien, Kügelchen oder Körner sein.The particulate material used to make a tablet may be prepared by any particle formation or granulation process. An example of such a process is spray drying (in a co-current or counter-current spray drying tower) which typically gives low bulk densities of 600 g/l or lower. Higher density particulate materials may be prepared by granulation and compaction in a batch high shear mixer/granulator or by a continuous granulation and compaction process (for example using Lodige® CB and/or Lodige® KM mixers). Other suitable processes include fluid bed processes, compaction processes (for example roll compaction), extrusion and any particulate material prepared by any chemical process such as flocculation, crystallization sintering etc. Individual particles may also be any other particles, granules, beads or grains.
Die Komponenten des teilchenförmigen Materials können durch irgendei-The components of the particulate material may be
• · ♦• · ♦
-14-CM 2171 F-14-CM 2171 F
ne herkömmliche Einrichtung miteinander vermischt werden. Eine diskontinuierliche Arbeitsweise ist beispielsweise geeignet in einem Betonmischer, Nauta-Mischer, Bandmischer oder irgendeinem anderen. Alternativ hierzu kann das Mischverfahren kontinuierlich durchgeführt werden durch gewichtsmäßiges Zudosieren jeder Komponente auf ein sich bewegendes Band und Mischen dieser in einer oder mehreren Walze(n) oder Mischer(n). Nichtgelierendes Bindemittel kann auf die Mischung einiger oder sämtlicher Komponenten des teilchenförmigen Materials gesprüht werden. Weitere flüssige Bestandteile können ebenso auf die Mischung der Komponenten entweder separat oder in vorgemischten Zustand gesprüht werden. Beispielsweise können Parfüm und Aufschlämmungen optischer Aufheller gesprüht werden. Eine fein verteilte Fließhilfe (Pudermittel wie Zeolithe, Carbonate, Silicas) kann dem teilchenförmigen Material nach dem Aufsprühen des Bindemittels, vorzugsweise gegen Ende des Verfahrens, zugesetzt werden, um die Mischung weniger klebrig zu machen.a conventional device. A batch operation is suitable, for example in a concrete mixer, Nauta mixer, ribbon mixer or any other. Alternatively, the mixing process can be carried out continuously by metering each component by weight onto a moving belt and mixing them in one or more rollers or mixers. Non-gelling binder can be sprayed onto the mixture of some or all of the components of the particulate material. Other liquid ingredients can also be sprayed onto the mixture of components, either separately or in a pre-mixed state. For example, perfume and optical brightener slurries can be sprayed. A finely divided flow aid (powdering agents such as zeolites, carbonates, silicas) can be added to the particulate material after the binder has been sprayed on, preferably towards the end of the process, to make the mixture less sticky.
Die Tabletten können unter Verwendung irgendeines Verdichtungsverfahrens, wie Tablettieren, Brikettieren oder Extrusion, vorzugsweise Tablettieren, hergestellt werden. Geeignete Ausrüstungen umfassen eine Standard-Einfachhub- oder eine Rotationspresse (wie etwa Courtoy®, Korch®, Manesty® oder Bonais®). Diegemäß der Erfindung hergestellten Tabletten besitzen vorzugsweise einen Durchmesser zwischen 20 mm und 60 mm, vorzugsweise mindestens 35 und bis zu 55 mm, und ein Gewicht zwischen 25 und 100 g. Das Verhältnis von Höhe zu Durchmesser (oder Breite) der Tabletten ist vorzugsweise größer als 1:3, weiter vorzugsweise größer als 1:2. Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform besitzen die Tabletten einen quadratischen Querschnitt von 45 mm &khgr; 45 mm und sind 25 mm hoch. Der zur Herstellung dieser Tabletten angewandte Verdichtungsdruck muß 100.000 kN/m2 nicht überschreiten, vorzugsweise 30.000 kN/m2 nicht überschreiten, weiter vorzugsweise 5.000 kN/m2 nicht überschreiten, noch weiter vorzugsweise 3.000 kN/m2 nicht überschreiten, und am meisten bevorzugt 1.000 kN/m2 nicht überschreiten. Bei einer bevorzugten Ausführungsform gemäß der Erfindung besitzt die Tablette eine Dichte von mindestens 0,9 g/cm^, weiter vorzugsweise mindestensThe tablets may be prepared using any compaction process such as tabletting, briquetting or extrusion, preferably tabletting. Suitable equipment includes a standard single stroke or a rotary press (such as Courtoy®, Korch®, Manesty® or Bonais®). The tablets prepared according to the invention preferably have a diameter of between 20 mm and 60 mm, preferably at least 35 and up to 55 mm, and a weight of between 25 and 100 g. The height to diameter (or width) ratio of the tablets is preferably greater than 1:3, more preferably greater than 1:2. In another preferred embodiment, the tablets have a square cross-section of 45 mm x 45 mm and are 25 mm high. The compaction pressure used to produce these tablets must not exceed 100,000 kN/m 2 , preferably not exceed 30,000 kN/m 2 , more preferably not exceed 5,000 kN/m 2 , even more preferably not exceed 3,000 kN/m 2 , and most preferably not exceed 1,000 kN/m 2 . In a preferred embodiment according to the invention, the tablet has a density of at least 0.9 g/cm^2, more preferably at least
CM 2171 FCM 2171 F
1,0 g/cm3, und vorzugsweise weniger als 2,0 g/cm3, weiter vorzugsweise weniger als 1,5 g/cm3, noch weiter vorzugsweise weniger als 1,25 g/cm3, und am meisten bevorzugt weniger als 1,15 g/cm3.1.0 g/cm 3 , and preferably less than 2.0 g/cm 3 , more preferably less than 1.5 g/cm 3 , even more preferably less than 1.25 g/cm 3 , and most preferably less than 1.15 g/cm 3 .
Mehrschichtige Tabletten werden typischerweise in Rotationspressen gebildet durch Einbringen des teilchenförmigen Materials jeder Schicht, eine nach der anderen, in Kraft zuführenden Kolben. Sowie das Verfahren voranschreitet werden die Schichten aus teilchenförmigem Material dann in den Stationen der Vorkompression und Kompression zusammengepreßt, um die Mehrschichttablette zu bilden. Bei einigen Rotationspressen ist es ebenso möglich, die erste Einsatzmaterialschicht zu komprimieren, bevor die gesamte Tablette komprimiert wird.Multilayer tablets are typically formed in rotary presses by feeding the particulate material of each layer, one at a time, into force-feeding pistons. As the process progresses, the layers of particulate material are then compressed together in the pre-compression and compression stations to form the multilayer tablet. In some rotary presses, it is also possible to compress the first layer of feed material before the entire tablet is compressed.
Hydrotrope VerbindungHydrotropic compound
Eine stark lösliche Verbindung mit einer Kohäsionswirkung kann zu einer Waschmitteltablette integriert werden, wobei diese Verbindung ebenso eine hydrotrope Verbindung ist. Eine solche hydrotrope Verbindung kann generell verwendet werden, um die Tensidauflösung unter Vermeidung von Gelierung zu begünstigen. Eine spezielle Verbindung ist wie folgt als hydrotrop definiert (siehe S.E. Friberg und M. Chiu, J. Dispersion Science and Technology, 9(5&6), Seiten 443 bis 457, (1988-1989)):
1. Es wird eine Lösung hergestellt, umfassend 25 Gew.-% der speziellen Verbindung und 75 Gew.-% Wasser.A highly soluble compound having a cohesive effect can be incorporated into a detergent tablet, which compound is also a hydrotropic compound. Such a hydrotropic compound can be generally used to promote surfactant dissolution while avoiding gelation. A specific compound is defined as hydrotropic as follows (see SE Friberg and M. Chiu, J. Dispersion Science and Technology, 9(5&6), pp. 443 to 457, (1988-1989)):
1. A solution is prepared comprising 25% by weight of the specific compound and 75% by weight of water.
2. Octansäure wird dann der Lösung in einem Verhältnis des 1,6-fachen des Gewichts der speziellen Verbindung in Lösung zugesetzt, wobei sich die Lösung bei einer Temperatur von 20°C befindet. Die Lösung wird in einem Sotax-Becher mit einem Rührer mit Schiffspropeller vermischt, wobei der Propeller sich etwa 5 mm oberhalb des Bodens des Bechers befindet und der Mischer auf eine Rotationsgeschwindigkeit von 200 Umdrehungen pro Minute eingestellt wird.2. Octanoic acid is then added to the solution in a ratio of 1.6 times the weight of the specific compound in solution, with the solution at a temperature of 20°C. The solution is mixed in a Sotax beaker using a marine propeller stirrer, with the propeller positioned approximately 5 mm above the bottom of the beaker and the mixer set at a rotation speed of 200 revolutions per minute.
3. Die spezielle Verbindung ist hydrotrop, wenn die Octansäure vollständig solubilisiert ist, das heißt, wenn die Lösung nur eine Phase aufweist, wobei die Phase eine flüssige Phase ist.3. The particular compound is hydrotropic when the octanoic acid is completely solubilized, that is, when the solution has only one phase, which phase is a liquid phase.
■it*■it* ··
CM 2171 FCM 2171 F
Es ist zu bemerken, daß bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die hydrotrope Verbindung ein fließfähiges Material ist, hergestellt aus Feststoffteilchen bei Betriebsbedingungen zwischen 15 und 600C.It is to be noted that in a preferred embodiment of the invention the hydrotropic compound is a flowable material prepared from solid particles at operating conditions between 15 and 60 ° C.
Hydrotrope Verbindungen umfassen die nachfolgend aufgelisteten Verbindungen: Hydrotropic compounds include the compounds listed below:
Eine Liste kommerzieller Hydrotrope kann gefunden werden in McCutcheon's Emulsifiers and Detergents, veröffentlicht von der McCutcheon-Abteilung der Manufacturing Confectioners Company. Verbindungen von Interesse umfassen ebenfalls:A list of commercial hydrotropes can be found in McCutcheon's Emulsifiers and Detergents, published by the McCutcheon Division of the Manufacturing Confectioners Company. Compounds of interest also include:
1. Nichtionisches Hydrotrop der folgenden Struktur:1. Non-ionic hydrotrope of the following structure:
R-O- (CH2CH2O)x (CH - CH2O)yHRO- (CH 2 CH 2 O) x (CH - CH 2 O) y H
CH3
15 CH3
15
worin R eine Cs-CjO'Alkylkette ist, &khgr; im Bereich von 1 bis 15 liegt, undy 3 bis 10 ist.wherein R is a Cs-CjO'alkyl chain, χ is in the range of 1 to 15, and y is 3 to 10.
2. Anionische Hydrotrope, wie Alkalimetallarylsulfonate. Diese umfassen Alkalimetallsalze von Benzoesäure, Salicylsäure, Benzolsulfonsäure und deren zahlreichen Derivaten, Naphthoesäure und verschiedenen hydroaromatischen Säuren. Beispiele dieser sind Natrium-, Kalium- und Ammo· niumbenzolsulfonatsalze, abgeleitet aus Toluolsulfonsäure, Xylolsulfonsäure, Cumolsulfonsäure, Tetralinsulfonsäure, Naphthalinsulfonsäure, Methylnaphthalinsulfonsäure, Dimethylnaphthalinsulfonsäure, Trimethylnaphthalinsulfonsäure. Weitere Beispiele umfassen Salze von Dialkylbenzolsulfonsäure, wie Salze von Diisopropylbenzolsulfonsäure, Ethylmethylbenzolsulfonsäure, Alkylbenzolsulfonsäure mit einer Alkylkettenlänge mit 3 bis 10 (vorzugsweise 4 bis 9), lineare oder verzweigte Alkylsulfonate mit einer Alkylkette mit 1 bis 18 Kohlenstoffen.2. Anionic hydrotropes such as alkali metal arylsulfonates. These include alkali metal salts of benzoic acid, salicylic acid, benzenesulfonic acid and their numerous derivatives, naphthoic acid and various hydroaromatic acids. Examples of these are sodium, potassium and ammonium benzenesulfonate salts derived from toluenesulfonic acid, xylenesulfonic acid, cumenesulfonic acid, tetralinsulfonic acid, naphthalenesulfonic acid, methylnaphthalenesulfonic acid, dimethylnaphthalenesulfonic acid, trimethylnaphthalenesulfonic acid. Further examples include salts of dialkylbenzenesulfonic acid such as salts of diisopropylbenzenesulfonic acid, ethylmethylbenzenesulfonic acid, alkylbenzenesulfonic acid with an alkyl chain length of 3 to 10 (preferably 4 to 9), linear or branched alkylsulfonates with an alkyl chain of 1 to 18 carbons.
3. Lösungsmittel-Hydrotrope, wie alkoxylierte Glycerine und alkoxylierte Glyceride, Ester alkoxylierter Glycerine, alkoxylierte Fettsäuren, Ester von Glycerin, Polyglycerolester. Bevorzugte alkoxylierte Glycerine besitzen die folgende Struktur:3. Solvent hydrotropes such as alkoxylated glycerols and alkoxylated glycerides, esters of alkoxylated glycerols, alkoxylated fatty acids, esters of glycerin, polyglycerol esters. Preferred alkoxylated glycerols have the following structure:
&idigr;&iacgr;&idigr;··· · ·&idigr;&iacgr;&idigr;··· · ·
-17-CM 2171 F-17-CM 2171 F
CH2-Ol-CH2CH-O-InH
RCH 2 -Ol-CH 2 CH-OI n H
R
CH2-Ot-CH2CH-O-UI
RCH 2 -Ot-CH 2 CH-O-UI
R
O CHrOf-CH2CH-O-JnHO CHrOf-CH 2 CH-OJ n H
worin 1, m und &eegr; jeweils eine Zahl von O bis etwa 20 sind, wobei 1+m+n = etwa 2 bis etwa 60, vorzugsweise etwa 10 bis etwa 45, und R die Bedeutung H, CH3 oder C2H5 hat.wherein 1, m and η are each a number from 0 to about 20, where 1+m+n = about 2 to about 60, preferably about 10 to about 45, and R is H, CH 3 or C2H5.
Bevorzugte alkoxylierte Glyceride besitzen die folgende Struktur:
10Preferred alkoxylated glycerides have the following structure:
10
H2C-R1 H 2 CR 1
HC-R2 R3
H2C-O-(CH2CH-O)-HHC R 2 R 3
H 2 CO-(CH 2 CH-O)-H
worin R1 und R2 jeweils CnCOO oder -(CH2CHR3-O)I-H, worinR3 = H, CH3 oder C2H5, und 1 eine Zahl von 1 bis etwa 60 ist, &eegr; eine Zahl von etwa 6 bis etwa 24 ist.
4. Polymere Hydrotrope, wie die in EP 636 687 beschriebenen:wherein R 1 and R 2 are each C n COO or -(CH 2 CHR 3 -O)IH, wherein R 3 = H, CH 3 or C 2 H5, and 1 is a number from 1 to about 60, η is a number from about 6 to about 24.
4. Polymeric hydrotropes such as those described in EP 636 687:
2020
worin E eine hydrophile funktioneile Gruppe ist,where E is a hydrophilic functional group,
R H oder eine Cj-CjQ-Alkylgruppe oder eine hydrophile funktionelle Gruppe ist;R is H or a Cj-CjQ alkyl group or a hydrophilic functional group;
R1 H oder eine Niederalkylgruppe oder eine aromatische Gruppe ist,
R2 H oder eine zyklische Alkyl- oder aromatische Gruppe ist. R 1 is H or a lower alkyl group or an aromatic group,
R 2 is H or a cyclic alkyl or aromatic group.
Das Polymer besitzt typischerweise ein Molekulargewicht zwischen etwa 1.000 und 1.000.000.The polymer typically has a molecular weight between about 1,000 and 1,000,000.
5. Hydrotrop unüblicher Struktur, wie ö-Carboxy^-hexyl^-cyclohexen-1-yl-octansäure (Diaeid®).5. Hydrotrope of unusual structure, such as δ-carboxy^-hexyl^-cyclohexen-1-yl-octanoic acid (Diaeid®).
-18-CM 2171 F-18-CM 2171 F
Die Verwendung einer solchen Verbindung bei der Erfindung würde die Auflösungsgeschwindigkeit der Tablette weiter steigern, da eine Hydrotropverbindung die Auflösung von beispielsweise Tensiden erleichtert. Eine solche Verbindung kann aus einer Mischung oder aus einer einzelnen Verbindung gebildet sein.The use of such a compound in the invention would further increase the dissolution rate of the tablet, since a hydrotrope compound facilitates the dissolution of, for example, surfactants. Such a compound may be formed from a mixture or from a single compound.
Zug- bzw. ZerreißfestigkeitTensile or tear strength
Zum Zwecke der Messung der Zug- bzw. Zerreißfestigkeit einer Schicht kann die Schicht selbst als Tablette betrachtet werden. In Abhängigkeit der Zusammensetzung des Ausgangs materials und der Form der Tabletten kann die angewandte Verdichtungskraft so eingestellt werden, um nicht die Zerreißfestigkeit und die Auseinanderbrechzeit in der Waschmaschine zu beeinträchtigen. Dieses Verfahren kann zur Herstellung homogener oder schichtförmiger Tabletten beliebiger Größe oder Form verwendet werden. Für eine zylindrische Tablette entspricht die Zerreißfestigkeit der diametralen Bruchspannung CDFS), welche ein Wegist, um die Festigkeit einer Tablette oder Schicht auszudrücken und gemäß der folgenden Gleichung bestimmt wird:For the purpose of measuring the tensile strength of a layer, the layer itself can be considered as a tablet. Depending on the composition of the starting material and the shape of the tablets, the compaction force applied can be adjusted so as not to affect the tensile strength and the break-up time in the washing machine. This method can be used to produce homogeneous or layered tablets of any size or shape. For a cylindrical tablet, the tensile strength corresponds to the diametrical fracture stress (CDFS), which is one way to express the strength of a tablet or layer and is determined according to the following equation:
Zerreißfestigkeit = 2 F/nDtTensile strength = 2 F/nDt
worin F die Maximalkraft (Newton) ist, um Zugversagen (Bruch) zu bewirken, gemessen mittels eines VK 200 Tablettenhärtetesters, vertrieben von Van Kell Industries, Inc.; D der Durchmesser der Tablette oder Schicht ist, und t die Dicke der Tablette oder Schicht ist. Für eine nicht runde Tablette kann &pgr;&Oacgr; einfach ersetzt werden durch den Perimeter der Tablette.where F is the maximum force (Newtons) to cause tensile failure (fracture) as measured using a VK 200 tablet hardness tester sold by Van Kell Industries, Inc.; D is the diameter of the tablet or layer, and t is the thickness of the tablet or layer. For a non-round tablet , πΔ can simply be replaced by the perimeter of the tablet.
(Method Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Band 2, Seiten 213 bis 217).(Method Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Volume 2, pages 213 to 217).
Eine Tablette mit einer diametralen Bruchspannung von weniger als 20 kPa wird als fragil betrachtet und neigt dazu, daß einige zerbrochene Tabletten dem Verbraucher geliefert werden. Eine diametrale Bruchspannung von mindestens 25 kPa ist bevorzugt. Dies trifft in gleicher Weise auf nicht zylindrische Tabletten zu, um die Zerreißfestigkeit zu definieren, wobei die Querschnittsnormale zu der Höhe der Tablette nicht rund ist, undA tablet with a diametral breaking stress of less than 20 kPa is considered fragile and is likely to have some broken tablets delivered to the consumer. A diametral breaking stress of at least 25 kPa is preferred. This applies equally to non-cylindrical tablets for the purpose of defining the tear strength, where the cross-section normal to the height of the tablet is not round, and
-19-CM 2171 F-19-CM 2171 F
wobei die Kraft entlang einer Richtung senkrecht zu der Höhenrichtung der Tablette und normalerweise zur Seite der Tablette aufgebracht wird, wobei die Seite senkrecht zu dem nicht runden Querschnitt ist.wherein the force is applied along a direction perpendicular to the height direction of the tablet and normally to the side of the tablet, the side being perpendicular to the non-circular cross-section.
TablettendispensierungTablet dispensing
Die Dispensierrate einer Waschmitteltablette kann auf folgende Weise bestimmt werden:
Zwei Tabletten, nominell jeweils 50 g, werden gewogen und dann in den Spender einer Bauknecht® WA9850 Waschmaschine gegeben. Die Wasserzufuhr zu der Waschmaschine wird auf eine Temperatur von 200C und eine Härte von 21 Grains pro Gallon eingestellt, wobei die Spender-Wassereinlaßfließgeschwindigkeit afu 8 l/min eingestellt wird. Der Anteil an im Spender zurückgebliebenen Tablettenresten wird geprüft durch Starten des Waschens und Einstellen des Waschzyklus auf Waschprogramm 4 (weiß/farbig, Kurzzyklus). Der Prozentsatz an Dispensierrückstand wird wie folgt bestimmt:The dispensing rate of a detergent tablet can be determined as follows:
Two tablets, nominally 50 g each, are weighed and then placed in the dispenser of a Bauknecht® WA9850 washing machine. The water supply to the washing machine is set to a temperature of 20 0 C and a hardness of 21 grains per gallon, with the dispenser water inlet flow rate set to 8 l/min. The percentage of tablet residue remaining in the dispenser is checked by starting the wash and setting the wash cycle to wash program 4 (white/colored, short cycle). The percentage of dispense residue is determined as follows:
% Dispensierung = Rückstandsgewicht &khgr; 100/ursprüngliches Tablettengewicht % Dispensing = Residue weight x 100/original tablet weight
Der Anteil an Rückständen wird bestimmt durch 10-faches Wiederholen der Prozedur, wobei ein durchschnittlicher Rückstandswert auf Basis der 10 einzelnen Messungen berechnet wird. Bei diesem Belastungstest wird ein Rückstand von 40% des Ausgangstablettengewichts als akzeptabel angesehen. Ein Rückstand von weniger als 30% ist bevorzugt, und weniger als 25% sind stärker bevorzugt.The residue level is determined by repeating the procedure 10 times and calculating an average residue level based on the 10 individual measurements. In this challenge test, a residue of 40% of the initial tablet weight is considered acceptable. A residue of less than 30% is preferred and less than 25% is more preferred.
Es ist daraufhinzuweisen, daß die Messung der Wasserhärte in der herkömmlichen Einheit "Grain pro Gallon" angegeben ist, wobei 0,001 Mol pro Liter = 7,0 Grain pro Gallon, was die Konzentration an Ca^ + .lonen in Lösung repräsentiert.It should be noted that the measurement of water hardness is given in the conventional unit "grains per gallon", where 0.001 moles per liter = 7.0 grains per gallon, which represents the concentration of Ca^ + ions in solution.
CM 2171 FCM 2171 F
EfferveszenzmittelEffervescent agents
Waschmitteltabletten können weiterhin ein Efferveszenzmittel enthalten. Efferveszenz bzw. Aufbrausen, wie hierin definiert, bedeutet die Entwicklungvon Gasbläschen aus einer Flüssigkeit als Ergebnis einer chemischen Reaktion zwischen einer löslichen Säurequelle und einem Alkalimetallcarbonat, um Kohlendioxidgas zu erzeugen, das heißtDetergent tablets may further contain an effervescence agent. Effervescence as defined herein means the evolution of gas bubbles from a liquid as a result of a chemical reaction between a soluble acid source and an alkali metal carbonate to produce carbon dioxide gas, that is
C6H8O7 + 3NaHCO3 * Na3CgHsO7 + 3CO2 t + 3H2O
Weitere Beispiele von Säure- und Carbonat-Quellen und weitere Efferveszenzsysteme können gefunden werden in: (Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Band 1, Seiten 287 bis 291).C 6 H 8 O 7 + 3NaHCO 3 * Na 3 CgHsO 7 + 3CO 2 t + 3H 2 O
Further examples of acid and carbonate sources and other effervescence systems can be found in: (Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Volume 1, pages 287 to 291).
Ein Efferveszenzmittel kann zu der Tablettenmischung zusätzlich zu den Waschmittelbestandteilen gegeben werden. Die Zugabe dieses Efferveszenzmittels zu der Waschmitteltablette verbessert die Auseinanderbrechzeit der Tablette. Die Menge liegt vorzugsweise zwischen 5 und 20%, und am meisten bevorzugt zwischen 10 und 20 Gew.-% der Tablette. Vorzugsweise sollte das Efferveszenzmittel als ein Agglomerat der verschiedenen Teilchen oder als Kompakt, und nicht in Form einzelner Teilchen zugegeben werden.An effervescent agent may be added to the tablet mixture in addition to the detergent ingredients. The addition of this effervescent agent to the detergent tablet improves the break-up time of the tablet. The amount is preferably between 5 and 20%, and most preferably between 10 and 20% by weight of the tablet. Preferably, the effervescent agent should be added as an agglomerate of the various particles or as a compact, rather than in the form of individual particles.
Aufgrund des durch die Efferveszenz in der Tablette gebildeten Gases kann die Tablette eine höhere DFS und dennoch die gleiche Auseinanderbrechzeit wie eine Tablette ohne Efferveszenz aufweisen. Wenn die DFS der Tablette mit Efferveszenz gleichgehalten wird, wie bei einer Tablette ohne Efferveszenz, geht das Auseinanderbrechen der Tablette mit Efferveszenz schneller.Due to the gas generated by effervescence in the tablet, the tablet can have a higher DFS and still have the same break-up time as a non-effervescent tablet. If the DFS of the effervescent tablet is kept the same as a non-effervescent tablet, the effervescent tablet will break up faster.
Weiterhin kann eine Auflösungshilfe durch Verwendung von Verbindungen, wie Natriumacetat oder Harnstoff, vorgesehen werden. Eine Liste geeigneter Auflösungshilfen kann ebenso gefunden werden in Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Band 1, 2. Auflage, herausgegeben von H.A. Lieberman, et al., ISBN 0-8247-8044-2.Furthermore, dissolution aid may be provided by using compounds such as sodium acetate or urea. A list of suitable dissolution aids can also be found in Pharmaceutical Dosage Forms: Tablets, Volume 1, 2nd Edition, edited by H.A. Lieberman, et al., ISBN 0-8247-8044-2.
-21-CM 2171 F-21-CM 2171 F
BeschichtungCoating
Die Solidität einer Tablette kann durch Herstellung einer beschichteten Tablette verbessert werden, wobei die Beschichtung eine nicht beschichtete Tablette bedeckt, wodurch die mechanischen Eigenschaften der Tablette verbessert werden. Dies trifft in sehr vorteilhafter Weise auf Mehrschichttabletten zu, wobei die mechanischen Eigenschaften einer elastischeren Schicht über die Beschichtung an die restliche Tablette übermittelt werden können, wodurch somit der Vorteil der Beschichtung mit dem Vorteil der elastischeren Schicht kombiniert wird. Tatsächlich werden mechanische Beanspruchungen über die Beschichtung weitergegeben, wodurch die mechanische Integrität der Tablette verbessert wird.The solidity of a tablet can be improved by producing a coated tablet, where the coating covers an uncoated tablet, thereby improving the mechanical properties of the tablet. This applies very advantageously to multilayer tablets, where the mechanical properties of a more elastic layer can be transmitted through the coating to the rest of the tablet, thus combining the advantage of the coating with the advantage of the more elastic layer. In effect, mechanical stresses are transmitted through the coating, thereby improving the mechanical integrity of the tablet.
Bei einer Ausführungsform der Erfindung können die Tabletten dann beschichtet werden, so daß die Tablette keine Feuchtigkeit absorbiert oder Feuchtigkeit mit nur sehr geringer Rate absorbiert. Die Beschichtung ist ebenso widerstandsfähig, so daß mäßige mechanische Stöße, welchen die Tabletten während der Handhabung, Verpackung und der Beförderung ausgesetzt sind, in nicht mehr als sehr geringen Anteilen an Bruch oder Abrieb resultieren. Schließlich ist die Beschichtung vorzugsweise spröde, so daß die Tablette rasch auseinanderbricht, wenn sie einem stärkeren mechanischen Stoß ausgesezt wird. Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn das Beschichtungsmaterlal unter alkalischen Bedingungen aufgelöst wird oder leicht durch Tenside emulgiert wird. Dies trägt zur Verhinderung des Problems eines sichtbaren Rückstands im Fenster einer Frontlade-Waschmaschnie während des Waschzyklus bei, und verhindert ebenso die Abscheidung ungelöster Teilchen oder Klumpen aus Beschichtungsmaterial auf der Wäschefracht.In one embodiment of the invention, the tablets may then be coated so that the tablet does not absorb moisture or absorbs moisture at only a very low rate. The coating is also resilient so that moderate mechanical shocks to which the tablets are subjected during handling, packaging and transportation result in no more than very low levels of breakage or abrasion. Finally, the coating is preferably brittle so that the tablet breaks apart rapidly when subjected to a more severe mechanical shock. Furthermore, it is advantageous if the coating material is dissolved under alkaline conditions or is easily emulsified by surfactants. This helps to prevent the problem of visible residue in the window of a front loading washing machine during the wash cycle and also prevents the deposition of undissolved particles or clumps of coating material on the laundry load.
Die Wasserlöslichkeit wird gemessen unter Befolgung der Testvorschrift gemäß ASTM E1148-87 mit dem Titel "Standard Test Method for Measurement of Aqueous Solubility".Water solubility is measured following the test procedure of ASTM E1148-87 entitled "Standard Test Method for Measurement of Aqueous Solubility".
Das B eschichtungsmaterial besitzt einen Schmelzpunkt von vorzugsweiseThe coating material has a melting point of preferably
-22-CM 2171 F-22-CM 2171 F
400C bis 2000C. Die Beschichtung kann auf vielfältige Weise aufgebracht werden. Zwei bevorzugte Beschichtungsverfahren sind a) Beschichtung mit einem geschmolzenen Material und b) Beschichtung mit einer Lösung des Materials.
540 0 C to 200 0 C. The coating can be applied in a variety of ways. Two preferred coating methods are a) coating with a molten material and b) coating with a solution of the material.
5
Bei a) wird das Beschichtungsmaterial bei einer Temperatur oberhalb ihres Schmelzpunktes aufgebracht und verfestigt sich auf der Tablette. Bei b) wird die Beschichtung als eine Lösung aufgebracht, wobei das Lösungsmittel ausgetrocknet wird, um eine zusammenhängende Beschichtung zurückzulassen. Das im wesentlichen unlösliche Material kann auf die Tablette durch beispielsweise Sprühen oder Tauchen aufgebracht werden. Wenn das geschmolzene Material auf die Tablette aufgesprüht wird, verfestigt es sich normalerweise rasch unter Bildung einer kohärenten Beschichtung. Wenn Tabletten in das geschmolzene Material eingetaucht und dann herausgenommen werden, bewirkt das rasche Kühlen wiederum eine schnelle Verfestigung des Beschichtungsmaterials. Während der Verfestigungsphase unterliegt die Beschichtung einer gewissen internen Spannung (beispielsweise Schrumpfung beim Kühlen) und externen Spannung (beispielsweise Tablettenrelaxation). Dies kann einige Risse in der Struktur verursachen, wie Kantenabsplitterung, wenn das Beschichtungsmaterial zu spröde ist, um dieser mechanischen Spannung zu widerstehen, was oft der Fall ist, wenn eine Beschichtung nur aus Komponenten hergestellt ist, welche bei 25°C fest sind. Tatsächlich ist es bevorzugt, daß die Beschichtung eine Komponente umfaßt, welche bei 25°C flüssig ist. Es wird angenommen, daß diese flüssige Komponente es der Beschichtung ermöglicht, widerstandsfähiger zu sein und mechanische Spannung zu absorbieren, indem die Beschichtungsstruktur flexibler gemacht wird. Die bei 25°C flüssige Komponente wird vorzugsweise den Beschichtungsmaterialien in Anteilen von weniger als 10 Gew.-% der Beschichtung, weiter vorzugsweise weniger als 5 Gew. -%, am meisten bevorzugt weniger als 3 Gew.-%, zugesetzt. Die bei 25°C flüssige Komponente wird den Beschichtungsmaterialien vorzugsweise in Anteilen von mehr als 0,1 Gew.-% der Beschichtung, weiter vorzugsweise mehr als 0,3 Gew.-%, und am meisten bevorzugt mehr als 0,5 Gew.-%, zugesetzt. Weiter bevorzugt ist die ZugabeIn a) the coating material is applied at a temperature above its melting point and solidifies on the tablet. In b) the coating is applied as a solution, the solvent being dried out to leave a coherent coating. The substantially insoluble material can be applied to the tablet by, for example, spraying or dipping. When the molten material is sprayed onto the tablet, it normally solidifies rapidly to form a coherent coating. When tablets are dipped into the molten material and then removed, rapid cooling in turn causes rapid solidification of the coating material. During the solidification phase, the coating is subject to some internal stress (e.g. shrinkage on cooling) and external stress (e.g. tablet relaxation). This can cause some cracks in the structure, such as edge chipping, if the coating material is too brittle to withstand this mechanical stress, which is often the case when a coating is made only from components which are solid at 25°C. In fact, it is preferred that the coating comprises a component which is liquid at 25°C. It is believed that this liquid component enables the coating to be more resilient and to absorb mechanical stress by making the coating structure more flexible. The component which is liquid at 25°C is preferably added to the coating materials in proportions of less than 10% by weight of the coating, more preferably less than 5% by weight, most preferably less than 3% by weight. The component which is liquid at 25°C is preferably added to the coating materials in proportions of more than 0.1% by weight of the coating, more preferably more than 0.3% by weight, and most preferably more than 0.5% by weight. More preferably, the addition
-23-CM 2171 F-23-CM 2171 F
von Verstärkungsfasern zu der Beschichtung, um die Struktur weiter zu verstärken.of reinforcing fibers to the coating to further strengthen the structure.
Vorzugsweise umfaßt die Beschichtung eine kristallisierte Struktur. Unter kristallisiert sollte verstanden werden, daß die Beschichtung ein Material umfaßt, welches bei Umgebungstemperatur (25°C) fest ist und eine Struktur aufweist, welche eine gewisse Ordnung zeigt. Dies kann typischerweise bestimmt werden durch übliche Kristallographie-Techniken, beispielsweise Röntgenanalyse, bei dem Material selbst. Bei einer bevor zugten Ausführungsform kristallisiert das die kristallisierte Struktur bildende Material nicht gleichzeitig oder nur teilweise mit der oben erwähnten, wahlweisen Komponente, welche bei 25°C flüssig ist. Tatsächlich ist es bevorzugt, daß die wahlweise Komponente bei 250C im flüssigen Zustand in der kristallinen Beschichtungsstruktur verbleibt, um der Struktür Flexibilität und Beständigkeit gegenüber mechanischer Spannung zu verleihen. Bei einer anderen Ausführungsform kann die bei 25°C flüssige Komponente vorteilhafterweise eine Funktionalität beim Waschen von Wäsche aufweisen, beispielsweise Siliconöl, das Vorteile hinsichtlich der Schaumunterdrückung ergibt oder Parfümöl.Preferably, the coating comprises a crystallized structure. By crystallized should be understood that the coating comprises a material which is solid at ambient temperature (25°C) and has a structure which exhibits some order. This can typically be determined by conventional crystallography techniques, for example X-ray analysis, on the material itself. In a preferred embodiment, the material forming the crystallized structure does not crystallize simultaneously or only partially with the above-mentioned optional component which is liquid at 25°C. In fact, it is preferred that the optional component remains in the liquid state at 25 ° C in the crystalline coating structure to impart flexibility and resistance to mechanical stress to the structure. In another embodiment, the component which is liquid at 25°C may advantageously have a laundry washing functionality, for example silicone oil which provides foam suppression benefits or perfume oil.
Die Beschichtung kann ebenso weitere wahlweisen Komponenten umfassen. Geeignete Beschichtungsmaterialien sind beispielsweise Dicarbonsäuren. Besonders geeignete Dicarbonsäuren sind aus der Oxalsäure, Malonsäure, Bernsteinsäure, Glutarsäure, Adipinsäure, Pimelinsäure, Suberinsäure, Azelainsäure, Sebacinsäure, Undecandisäure, Dodecandisäure, Tridecandisäure und Mischungen hiervon umfassenden Gruppe gewählt. Am meisten bevorzugt ist Adipinsäure.The coating may also comprise other optional components. Suitable coating materials are, for example, dicarboxylic acids. Particularly suitable dicarboxylic acids are selected from the group comprising oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, pimelic acid, suberic acid, azelaic acid, sebacic acid, undecanedioic acid, dodecanedioic acid, tridecanedioic acid and mixtures thereof. Adipic acid is most preferred.
Im wesentlichen klar unlösliche Materialien mit einem Schmelzpunkt unterhalb 400C sind oftmals nicht ausreichend bei Umgebungstemperaturen fest, und es hat sich gezeigt, daß Materialien mit einem Schmelzpunkt oberhalb etwa 2000C praktisch nicht anwendbar sind. Vorzugsweise wird eine Säure mit einem Schmelzpunkt von mehr als 900C, wie Azelainsäure, Sebacinsäure, Dodecandisäure, verwendet. Es ist sogar weiter bevorzugt,Substantially clearly insoluble materials with a melting point below 40 0 C are often not sufficiently solid at ambient temperatures, and materials with a melting point above about 200 0 C have been found to be practically inapplicable. Preferably, an acid with a melting point of more than 90 0 C, such as azelaic acid, sebacic acid, dodecanedioic acid, is used. It is even more preferred,
-24-CM 2171 F-24-CM 2171 F
eine Säure mit einem Schmelzpunkt von mehr als 145°Czu verwenden, wie Adipinsäure.use an acid with a melting point above 145°C, such as adipic acid.
Mit "Schmelzpunkt" ist die Temperatur gemeint, bei der das Material bei langsamer Erwärmung in beispielsweise einer Kapillarröhre zu einer klaren Flüssigkeit wird.The "melting point" is the temperature at which the material turns into a clear liquid when slowly heated in, for example, a capillary tube.
Eine Beschichtung beliebiger erwünschter Dicke kann gemäß der vorliegenden Erfindung aufgebracht werden. Für die meisten Zwecke bildet die Beschichtung 1 bis 10%, vorzugsweise 1,5 bis 5%, des Tablettengewichts.A coating of any desired thickness can be applied in accordance with the present invention. For most purposes, the coating will constitute from 1 to 10%, preferably from 1.5 to 5%, of the tablet weight.
Tablettenbeschichtungen sind sehr hart und geben der Tablette zusätzliche Festigkeit. Beispiele von optionalen Komponenten, welche bei 25°C flüssig sind, umfassen Polyethylenglykole, Wärmeträgeröl, Siliconöl, Ester von Dicarbonsäuren, Monocarbonsäuren, Paraffin, Triacetin, Parfüms oder alkalische Lösungen. Es ist bevorzugt, daß die Struktur der bei 250C flüssigen Komponenten dem die kristallisierte Struktur bildenden Material nahekommt, so daß die Struktur nicht exzessiv unterbrochen wird. Bei einer am meisten bevorzugten Ausführungsform ist die kristallisierte Struktur aus Adipinsäure hergestellt, die bei 25°C flüssige Komponente ist unter der Bezeichnung Coasol™ vom Chemoxy International erhältlich, bei der es sich um eine Mischung aus Diisobutylestern von Gutar-, Bernstein- und Adipinsäure handelt. Der Vorteil der Verwendung dieser Komponente sind die gute Dispersion in der Adipinsäure, um Flexibilität vorzusehen. Es sollte beachtet werden, daß der Zerfall der Adipinsäure weiter verbessert wird durch den Adipatgehalt von Coasol™ .Tablet coatings are very hard and give additional strength to the tablet. Examples of optional components which are liquid at 25°C include polyethylene glycols, heat transfer oil, silicone oil, esters of dicarboxylic acids, monocarboxylic acids, paraffin, triacetin, perfumes or alkaline solutions. It is preferred that the structure of the components which are liquid at 25 ° C be close to the material forming the crystallized structure so that the structure is not excessively disrupted. In a most preferred embodiment the crystallized structure is made from adipic acid, the component which is liquid at 25°C is available under the name Coasol™ from Chemoxy International which is a mixture of diisobutyl esters of glutaric, succinic and adipic acids. The advantage of using this component is that it is well dispersed in the adipic acid to provide flexibility. It should be noted that the disintegration of the adipic acid is further enhanced by the adipate content of Coasol™.
Der Bruch der Beschichtung bei der Wäsche kann durch Zusatz eines Auseinanderbrech- bzw. Desintegrationsmittels zu der Beschichtung verbessert werden. Das Desintegrationsmittel schwillt an, nachdem es in Kontakt mit Wasser kommt, und bricht die Beschichtung in kleine Stücke. Dies verbessert die Auflösung der Beschichtung in der Waschlösung. Das Desintegrationsmittel wird in der Beschichtungsschmelze in einem Anteil von bis zu 30%, vorzugsweise zwischen 5 und 20%, am meisten bevorzugt zwischen 5 und 10 Gew.-%, suspendiert. Mögliche DesintegrationsmittelThe breakage of the coating during washing can be improved by adding a disintegrating agent to the coating. The disintegrating agent swells after coming into contact with water and breaks the coating into small pieces. This improves the dissolution of the coating in the washing solution. The disintegrating agent is suspended in the coating melt in a proportion of up to 30%, preferably between 5 and 20%, most preferably between 5 and 10% by weight. Possible disintegrating agents
-25-CM 2171 F-25-CM 2171 F
sind im Handbook of Pharmaceutical Excipients (1986) beschrieben. Beispiele geeigneter Desintegrationsmittel umfassen Stärke; natürliche, modifizierte oder vorgelatinierte Stärke, Natriumstärkegluconat; Gummi: Agargummi, Guargummi, Johannisbrotgummi, Karayagummi, Pectingummi, Tragacanthgummi; Croscarmylose-Natrium, Crospovidon, Cellulose, Carboxymethylcellulose, Alginsäure und deren Salze einschließlich Natriumalginat, Siliciumdioxid, Ton, Polyvinylpyrrolidon, Sojapolysaccharide, Ionenaustauscherharze, Polymere mit kationischen (beispielsweise quarternären Ammonium-) Gruppen, Amin-substituierte Polyacrylate, polymerisierte kationische Aminosäuren wie Poly-L-lysin, Polyallylaminhydrochlorid und Mischungen hiervon.are described in the Handbook of Pharmaceutical Excipients (1986). Examples of suitable disintegrants include starch; natural, modified or pregelatinized starch, sodium starch gluconate; gums: agar gum, guar gum, locust bean gum, karaya gum, pectin gum, tragacanth gum; croscarmylose sodium, crospovidone, cellulose, carboxymethylcellulose, alginic acid and its salts including sodium alginate, silicon dioxide, clay, polyvinylpyrrolidone, soya polysaccharides, ion exchange resins, polymers with cationic (e.g. quaternary ammonium) groups, amine substituted polyacrylates, polymerized cationic amino acids such as poly-L-lysine, polyallylamine hydrochloride and mixtures thereof.
Vorzugsweise umfaßt die Beschichtung eine Säure mit einer Schmelztemperatur von mindestens 145°C, wie beispielsweise Adipinsäure, sowie Ton, wie beispielsweise Bentonit-Ton, wobei der Ton als ein Desintegrationsmittel und ebenso dazu verwendet wird, die Struktur der Adipinsäure für die Wasserpenetration günstiger zu gestalten, wodurch die Dispersion der Adipinsäure in einem wäßrigen Medium verbessert wird. Bevorzugt sind Tone mit einer Teilchengröße von weniger als 75 &mgr;&idiagr;&eegr;, weiter Vorzugsweise weniger als 53 &mgr;&pgr;&agr;, um den erwünschten Effekt auf die Struktur der Säure zu erhalten. Bevorzugt sind Bentonit-Tone. Tatsächlich besitzt die Säure einen Schmelzpunkt, so daß traditionelle cellulosische Desintegrationsmittel einem thermischen Abbau während des Beschichtungsverfahrens unterliegen, wohingegen sich gezeigt hat, daß solche Tone wärmestabiler sind. Weiterhin hat sich gezeigt, daß ein traditionelles cellulosisches Desintegrationsmittel wie Nymcel™ beispielsweise bei diesen Temperaturen braun wird.Preferably the coating comprises an acid having a melting temperature of at least 145°C, such as adipic acid, and clay, such as bentonite clay, the clay being used as a disintegrant and also to make the structure of the adipic acid more favorable for water penetration, thereby improving the dispersion of the adipic acid in an aqueous medium. Preferred are clays having a particle size of less than 75 μηη, more preferably less than 53 μα, in order to obtain the desired effect on the structure of the acid. Preferred are bentonite clays. In fact the acid has a melting point so that traditional cellulosic disintegrants undergo thermal degradation during the coating process, whereas such clays have been shown to be more heat stable. Furthermore, a traditional cellulosic disintegrant such as Nymcel™, for example, has been shown to turn brown at these temperatures.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfaßt die Beschichtung weiterhin Verstärkungsfasern. Es hat sich gezeigt, daß solche Fasern weiterhin die Beständigkeit der Beschichtung gegenüber mechanischer Spannung verbessern und das Auftreten von Splitterdefekten minimieren. Solche Fasern besitzen vorzugsweise eine Länge von mindestens 100 &mgr;&pgr;&agr;, weiter vorzugsweise mindestens 200 &mgr;&idiagr;&eegr; und am meisten bevorzugt minde-In a further preferred embodiment, the coating further comprises reinforcing fibers. It has been found that such fibers further improve the resistance of the coating to mechanical stress and minimize the occurrence of splinter defects. Such fibers preferably have a length of at least 100 μια, more preferably at least 200 μιη, and most preferably at least
-26-CM 2171 F-26-CM 2171 F
stens 250 &mgr;&khgr;&eegr;, um eine Strukturverstärkung zu ermöglichen. Solche Fasern besitzen vorzugsweise eine Länge von weniger als 500 &mgr;&pgr;&igr;, weiter vorzugsweise weniger als 400 &mgr;&pgr;&igr;, und am meisten bevorzugt weniger als 350 &mgr;&eegr;&agr;, um nicht die Dispersion der Beschichtung in einem wäßrigen Medium zu beeinträchtigen. Materialien, welche für diese Fasern verwendet werden können, umfassen Viskoserayon, natürliches Nylon, synthetisches Nylon (Polyamidtypen 6 und 6,6), Acrylprodukte, Polyester, Baumwolle und Derivate von Cellulose, wie CMCs. Am meisten bevorzugt ist ein unter der Marke Solka-Floc™ von Fibers Sales & Development erhältliches cellulosisches Material. Es ist zu beachten, daß solche Fasern normalerweise keine Vorkompression zur Verstärkung der Beschichtungsstruktur erfordern. Solche Fasern werden vorzugsweise in einem Anteil von weniger als 5 Gew.-% der Beschichtung, weiter vorzugsweise weniger als 3 Gew.-%, zugegeben. Solche Fasern werden vorzugsweise in einem Anteil von mehr als 0,5 Gew.-% der Beschichtung, weiter vorzugsweise mehr als 1 Gew.-%, zugesetzt. at least 250 μιη to allow for structural reinforcement. Such fibers preferably have a length of less than 500 μιη, more preferably less than 400 μιη, and most preferably less than 350 μιη in order not to interfere with the dispersion of the coating in an aqueous medium. Materials which can be used for these fibers include viscose rayon, natural nylon, synthetic nylon (polyamide types 6 and 6,6), acrylics, polyesters, cotton, and derivatives of cellulose such as CMCs. Most preferred is a cellulosic material available under the trademark Solka-Floc™ from Fibers Sales & Development. It should be noted that such fibers do not normally require pre-compression to reinforce the coating structure. Such fibers are preferably added in a proportion of less than 5% by weight of the coating, more preferably less than 3% by weight. Such fibers are preferably added in a proportion of more than 0.5% by weight of the coating, more preferably more than 1% by weight.
WaschtensideDetergents
Tenside sind typischerweise in einer Waschmittelzusammensetzung enthalten. Die Auflösung von Tensiden wird durch die Zugabe der stark löslichen Verbindung begünstigt. Nichtbeschränkende Beispiele von hierin typischerweise in Anteilen von etwa 1 bis etwa 55 Gew.-% verwendbaren Tensiden umfassen die herkömmlichen C^-C^-Alkylbenzolsulfonate ("LAS") und primäre, verzweigtkettige und statistische C1O-C2O-AIkVlSuI-fate ("AS"), die sekundären (2,3) C10-C18-Alkylsulfate der Formel CH3(CH2)X(CHOSO3_M+) CH3 und CH3 (CH2)y(CHOSO3.M+) CH2CH3, worin &khgr; und (y + 1) ganze Zahlen von mindestens etwa 7, vorzugsweise mindestens etwa 9, sind, und M ein wassersolubilisierendes Kation, insbesondere Natrium, ist, ungesättigte Sulfate, wie Oleylsulfat, die C1Q-C1S-Alkylalkoxysulfate ("AExS"; insbesondere EO 1-7-Ethoxysulfate), C10-C18-Alkylalkoxycarboxylate (insbesonderedieEO 1-5-Ethoxycarboxylate), die C1Q- C13-Glycerolether, die C^-Cj^-Alkylpolyglycoside und deren korrespondierende sulfatierte Polyglycoside, und alpha-sulfonierte C12-Surfactants are typically included in a detergent composition. The dissolution of surfactants is promoted by the addition of the highly soluble compound. Non-limiting examples of surfactants typically useful herein at levels of about 1 to about 55 wt.% include the conventional C^-C^ alkylbenzenesulfonates ("LAS") and primary, branched chain and random C 1 OC 2 O-alkylsulfates ("AS"), the secondary (2,3) C 10 -C 18 alkyl sulfates of the formula CH 3 (CH 2 ) X (CHOSO3_M + ) CH 3 and CH 3 (CH 2 ) y (CHOSO 3 .M + ) CH 2 CH 3 , wherein &khgr; and (y + 1) are integers of at least about 7, preferably at least about 9, and M is a water-solubilizing cation, especially sodium, unsaturated sulfates such as oleyl sulfate, the C 1 QC 1 S alkylalkoxysulfates ("AE x S"; especially EO 1-7 ethoxysulfates), C 10 -C 18 alkylalkoxycarboxylates (especially the EO 1-5 ethoxycarboxylates), the C 1 Q- C 1 3 glycerol ethers, the C^-Cj^ alkylpolyglycosides and their corresponding sulfated polyglycosides, and alpha-sulfonated C 12 -
-27-CM 2171 F-27-CM 2171 F
C ^'Fettsäureester. Falls erwünscht, können die herkömmlichen nichtionischen und amphoteren Tenside, wie die Cj^-Cis-Alkylethoxylate ("AE") einschließlich den sogenannten Alkylethoxylaten mit enger Peakverteilung und Cö-C^'Alkylphenolalkoxylate ( insbesondere Ethoxylate und gemischte Ethoxy/Propoxy), Cj2-Cl8"Betaine un(i Sulfobetaine ("Sultaine"), C jq-C ^-Aminoxide un(^ dergleichen ebenso in den Gesamtzusammensetzungen enthalten sein. Die CiQ-Cis-N-AlkylpoIyhydroxyfettsäureamide können ebenso verwendet werden. Typische Beispiele beinhalten die Ci2-c18-N-Metny1Slucamide· Siehe WO 9,206,154. Weitere von Zucker abgeleitete Tenside umfassen die N-Alkoxypolyhydroxyfettsäureamide, wie Cio-Ci8-N-(3-MethoxyProPyl)glucamid· Die N-Propyl- bis N-Hexyl-Ci2"Ci8-Glucamide können für geringe Schaumbildung verwendet werden. Herkömmliche CiQ-C20'Seifen können ebenso verwendet werden. Falls ein starkes Schäumen erwünscht ist, können die verzweigtkettigen Cio-Ci6'Seifen verwendet werden. Mischungen aus anionischen und nichtionischen Tensiden sind insbesondere brauchbar. Weitere herkömmliche geeignete Tenside sind in Standardbüchern aufgeführt. Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt die Tablette mindestens 5 Gew.-% eines Tenside, weiter vorzugsweise mindestens 15 Gew.-%, noch weiter bevorzugt mindestens 25 Gew.-%, am meisten bevorzugt zwischen 35 und 45 Gew.-% an Tensid.C ^'Fatty acid esters. If desired, the conventional nonionic and amphoteric surfactants such as the Cj^-Cis-alkyl ethoxylates ("AE") including the so-called narrow peak distribution alkyl ethoxylates and Cj2-C18"alkylphenol alkoxylates (especially ethoxylates and mixed ethoxy/propoxy), Cj2-C18" betaines and sulfobetaines ("sultaines"), C jq-C ^-amine oxides and the like can also be included in the overall compositions. The CjQ-Cis-N-alkyl polyhydroxy fatty acid amides can also be used. Typical examples include the Cj2- c 18- N -Methn y 1 S lucamides · See WO 9,206,154. Other sugar-derived surfactants include the N-alkoxy polyhydroxy fatty acid amides such as Cio-Ci8- N -( 3 - Meth ox yP ro Pyl) glucamide · The N-propyl to N-hexyl Ci2"Ci8 glucamides may be used for low foaming. Conventional CiQ-C20' soaps may also be used. If high foaming is desired, the branched chain Cio-Ci6' soaps may be used. Mixtures of anionic and nonionic surfactants are particularly useful. Other conventional suitable surfactants are listed in standard textbooks. In a preferred embodiment, the tablet comprises at least 5% by weight of a surfactant, more preferably at least 15% by weight, even more preferably at least 25% by weight, most preferably between 35 and 45% by weight of surfactant.
Nichtgelierende BindemittelNon-gelling binders
Nichtgelierende Bindemittel können in Waschmittelzusammensetzungen integriert werden, um die Auflösung weiter zu erleichtern. Wenn nichtgelierende Bindemittel verwendet werden, umfassen geeignete nichtgelierende Bindemittel synthetische organische Polymere, wie Polyethylenglykole, Polyvinylpyrrolidone, Polyacrylate und wasserlösliche Acrylatcopolymere. Das Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2. Auflage, weist die folgende Bindemittelklassifikation auf: Akazin, Alginsäure, Carbomer, Carboxymethylcellulose-Natrium, Dextrin, Ethylcellulose, Gelatine, Guargummi, hydriertes pflanzliches Öl Typ I, Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylmethylcellulose, flüssige Glucose, Magnesiumaluminiumsili-Non-gelling binders may be incorporated into detergent compositions to further facilitate dissolution. When non-gelling binders are used, suitable non-gelling binders include synthetic organic polymers such as polyethylene glycols, polyvinylpyrrolidones, polyacrylates and water-soluble acrylate copolymers. The Handbook of Pharmaceutical Excipients, 2nd Edition, has the following binder classification: acacia, alginic acid, carbomer, carboxymethylcellulose sodium, dextrin, ethylcellulose, gelatin, guar gum, hydrogenated vegetable oil type I, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, liquid glucose, magnesium aluminum silicate,
·*♦*♦*·*♦*♦*
CM 2171 FCM 2171 F
cat, Maltodextrin, Methylcellulose, Polymethacrylate, Povidon, Natriumalginat, Stärke und Zein. Am meisten bevorzugte Bindemittel besitzen ebenso eine aktive Reinigungsfunktion beim Wäschewaschen, wie kationische Polymere, das heißt ethoxylierte Hexamethylendiamin-quarternäre Verbindungen, Bishexamethylentriamine oder weitere, wie Pentaamine, ethoxylierte Polyethylenamine, Malein-acryl-polymere.
Nichtgelierende Bindemittelmaterialien werden vorzugsweise aufgesprüht und besitzen daher eine geeignete Schmelzpunkttemperatur unterhalb 90°C, vorzugsweise unterhalb 700C, und noch weiter bevorzugt unterhalb 500C, um so die anderen Wirkstoffbestandteile in der Matrix nicht zu schädigen oder abzubauen. Am meisten bevorzugt sind nichtwäßrige flüssige Bindemittel (das heißt nicht in wäßriger Lösung), welche in geschmolzener Form gesprüht werden können. Sie können jedoch ebenso feste Bindemittel sein, welche in die Matrix durch Trockenzugabe eingebracht werden, welche jedoch Bindemitteleigenschaften innerhalb der Tablette aufweisen.cat, maltodextrin, methylcellulose, polymethacrylates, povidone, sodium alginate, starch and zein. The most preferred binders also have an active cleaning function when washing laundry, such as cationic polymers, i.e. ethoxylated hexamethylenediamine quaternary compounds, bishexamethylenetriamines or others such as pentaamines, ethoxylated polyethyleneamines, maleic acrylic polymers.
Non-gelling binder materials are preferably sprayed on and therefore have a suitable melting point temperature below 90°C, preferably below 70 ° C, and even more preferably below 50 ° C, so as not to damage or degrade the other active ingredients in the matrix. Most preferred are non-aqueous liquid binders (i.e. not in aqueous solution) which can be sprayed in molten form. However, they can also be solid binders which are introduced into the matrix by dry addition but which have binder properties within the tablet.
Nichtgelierende Bindemittelmaterialien werden vorzugsweise in einer Menge innerhalb des Bereichs von 0,1 bsi 15% der Zusammensetzung, weiter vorzugsweise unterhalb 5%, und insbesondere im Falle eines nicht für Wäsche bestimmten aktiven Materials, unterhalb 4 Gew.-% der Tablette verwendet.Non-gelling binder materials are preferably used in an amount within the range of 0.1 to 15% of the composition, more preferably below 5%, and particularly in the case of a non-laundry active material, below 4% by weight of the tablet.
Es ist bevorzugt, das gelierende Bindemittel, wie nichtionische Tenside, in ihrer flüssigen oder geschmolzenen Form vermieden werden. Nichtionische Tenside und weitere gelierende Bindemittel sind bei den Zusammensetzungen nicht ausgeschlossen, es ist jedoch bevorzugt, daß diese in den Waschmitteltabletten als Komponenten teilchenförmiger Materialien und nicht als Flüssigkeiten verarbeitet werden.
30It is preferred that gelling binders such as non-ionic surfactants in their liquid or molten form are avoided. Non-ionic surfactants and other gelling binders are not excluded from the compositions, but it is preferred that these are incorporated into the detergent tablets as components of particulate materials rather than as liquids.
30
BuilderBuilders
Waschmittelbuilder können wahlweise in den hier genannten Zusammensetzung enthalten sein, um bei der Regulierung der Mineralhärte behilf-Detergent builders can optionally be included in the compositions mentioned here to help regulate the mineral hardness.
-29-CM 2171 F-29-CM 2171 F
lieh zu sein. Es können sowohl anorganische als auch organische Builder verwendet werden. Builder werden typischerweise in Textilwaschzusammensetzungen verwendet, um bei der Entfernung von teilchenförmigen! Schmutz behilflich zu sein. Der Anteil an Builder kann in breitem Umfang variieren in Abhängigkeit der Endanwendung der Zusammensetzung.Both inorganic and organic builders can be used. Builders are typically used in fabric washing compositions to assist in the removal of particulate soils. The level of builder can vary widely depending on the end use of the composition.
Anorganische oder P-enthaltende Waschmittelbuilder umfassen, ohne jedoch darauf beschränkt zu sein, die Alkalimetall-, Ammonium- und AIkanolammoniumsalze von Polyphosphaten (beispielhaft wiedergegeben durch die Tr!polyphosphate, Pyrophosphate und glasigen polymeren me· ta-Phosphate), Phosphonate, Phytinsäure, Silicate, Carbonate (einschließlich Bicarbonate und Sesquicarbonate), Sulfate und Aluminosilicate. In manchen Regionen sind jedoch phosphatfreie Builder erforderlich. Es ist wichtig zu betonen, daß die hierin genannten Zusammensetzungen überraschenderweise selbst in Gegenwart der sogenannten "schwachen" Builder (verglichen mit Phosphaten), wie Citrat, oder in einer sogenannten "underbuilt"-Situation, welche mit Zeolith- oder Schichtsilicat-Buildern auftreten kann, funktionieren.Inorganic or P-containing detergent builders include, but are not limited to, the alkali metal, ammonium and alkaline ammonium salts of polyphosphates (exemplified by the tripolyphosphates, pyrophosphates and glassy polymeric meta-phosphates), phosphonates, phytic acid, silicates, carbonates (including bicarbonates and sesquicarbonates), sulfates and aluminosilicates. In some regions, however, phosphate-free builders are required. It is important to emphasize that the compositions herein surprisingly function even in the presence of so-called "weak" builders (compared to phosphates), such as citrate, or in a so-called "underbuilt" situation which can occur with zeolite or layered silicate builders.
Beispiele von Silicatbuildern sind die Alkalimetallsilicate, insbesondere diejenigen mit einem SiO2:Na2O-Verhältnis im Bereich von 1,6:1 bis 3,2:1 und Schichtsilicate, wie die im US-Patent 4,664,839, ausgegeben am 12. Mai 1987 an H.P. Rieck, beschriebenen. NaSKS-6 ist die Marke für ein von Hoechst vertriebenes , kristallines Schichtsilicat (üblicherweise hierin abgekürzt als "SKS-6"). Im Unterschied zu Zeolith-Buildern enthält der Na-SKS-6-Silicatbuilder kein Aluminium. NaSKS-6 besitzt die delta-Na2SiC>5-Morphologieform von Schichtsilicat. Es kann durch Verfahren hergestellt werden, wie die in DE-A-3 417 649 und DE-A-3 742 043 beschriebenen. SKS-6 ist ein stark bevorzugtes Schichtsilicat zur Verwendung hierin, es können jedoch weitere Schichtsilicate hierin verwendet werden, wie diejenigen der allgemeinen Formel NaMSixC^x+&khgr; T1^C" worin M Natrium oder Wasserstoff ist, &khgr; eine Zahl von 1,9 bis 4, vorzugsweise 2, ist, und y eine Zahl von 0 bis 20, vorzugsweise 0, ist. Verschiedene weitere Schichtsilicate von Hoechst umfassen NaSKS-5, NaSKS-7 undExamples of silicate builders are the alkali metal silicates, particularly those having a SiO2:Na2O ratio in the range of 1.6:1 to 3.2:1, and layered silicates such as those described in U.S. Patent 4,664,839 issued May 12, 1987 to HP Rieck. NaSKS-6 is the trademark for a crystalline layered silicate (commonly abbreviated herein as "SKS-6") sold by Hoechst. Unlike zeolite builders, the Na-SKS-6 silicate builder does not contain aluminum. NaSKS-6 has the delta-Na2SiC>5 morphology form of layered silicate. It can be prepared by processes such as those described in DE-A-3 417 649 and DE-A-3 742 043. SKS-6 is a highly preferred layered silicate for use herein, however, other layered silicates may be used herein, such as those of the general formula NaMSi x C^ x+ χ T 1 ^C" wherein M is sodium or hydrogen, χ is a number from 1.9 to 4, preferably 2, and y is a number from 0 to 20, preferably 0. Various other layered silicates from Hoechst include NaSKS-5, NaSKS-7 and
-30-CM 2171 F-30-CM 2171 F
NaSKS-Il, als die alpha-, beta- und gamma-Formen. Wie oben erwähnt, ist das delta-Na2SiO5 (NaSKS-6-Form) zur Verwendung hierin am meisten bevorzugt. Weitere Silicate können ebenso brauchbar sein, wie beispielsweise Magnesiumsilicat, das als Sprödigkeitsmittel in granulären Formulierungen, als ein Stabilisierungsmittel für Sauerstoff-Bleichmittel und als eine Komponente von Schaumreguliersystemen dienen kann. Beispiele von Carbonatbuildern sind die Erdalkali- und Alkalimetallcarbonate, wie in der deutschen Patentanmeldung Nr. 2 321 001, veröffentlicht am 15. November 1973, beschrieben.NaSKS-II, as the alpha, beta and gamma forms. As mentioned above, the delta-Na2SiO5 (NaSKS-6 form) is most preferred for use herein. Other silicates may also be useful, such as magnesium silicate, which can serve as an embrittlement agent in granular formulations, as a stabilizer for oxygen bleaches and as a component of foam control systems. Examples of carbonate builders are the alkaline earth and alkali metal carbonates as described in German Patent Application No. 2 321 001, published November 15, 1973.
Aluminosilicatbuilder sind bei der vorliegenden Erfindung brauchbar. Aluminosilicatbuilder sind von großer Wichtigkeit in den meisten derzeit verkauften, granulären Universalwaschmittelzusammensetzungen, und sie können ebenso ein wichtiger Builderbestandteil in flüssigen Reinigungsmittelformulierungen sein. Aluminosilicatbuilder umfassen solche mit der empirischen Formel:
Mz[ (ZAlO2Jy] -XH2OAluminosilicate builders are useful in the present invention. Aluminosilicate builders are of great importance in most currently sold heavy-duty granular detergent compositions, and they can also be an important builder ingredient in liquid detergent formulations. Aluminosilicate builders include those having the empirical formula:
M z [ (ZAlO 2 Jy] -XH 2 O
worin &zgr; und y ganze Zahlen von mindestens 6 sind, das Molverhältnis von &zgr; zu y im Bereich von 1,0 bis etwa 0,5 liegt, und &khgr; eine ganze Zahl von etwa 15 bis etwa 264 ist.wherein ζ and y are integers of at least 6, the molar ratio of ζ to y ranges from 1.0 to about 0.5, and x is an integer from about 15 to about 264.
Brauchbare Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterialien sind im Handel erhältlich. Diese Aluminosilicate können hinsichtlich ihrer Struktur kristallin oder amorph sein und können natürlich vorkommende Aluminosilicate oder synthetisch abgeleitet sein. Ein Verfahren zur Herstellung von Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterialien ist im US-Patent 3,985,669, Krummel et al., ausgegeben am 12. Oktober 1976, beschrieben. Bevorzugte synthetische kristalline Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterialien, welche hierin verwendbar sind, sind unter den Bezeichnungen Zeolith A, Zeolith P (B), Zeolith MAP und Zeolith X erhältlich. Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform besitzt das kristalline Aluminosilicat-Ionenaustauschermaterial die Formel:
Na12I(AlO2) 12(SiO2)i2l'xH2O
worin &khgr; etwa 20 bis etwa 30, insbesondere etwa 27 ist. Dieses Material istUseful aluminosilicate ion exchange materials are commercially available. These aluminosilicates may be crystalline or amorphous in structure and may be naturally occurring aluminosilicates or synthetically derived. A process for preparing aluminosilicate ion exchange materials is described in U.S. Patent 3,985,669, Krummel et al., issued October 12, 1976. Preferred synthetic crystalline aluminosilicate ion exchange materials useful herein are available under the designations Zeolite A, Zeolite P (B), Zeolite MAP, and Zeolite X. In a particularly preferred embodiment, the crystalline aluminosilicate ion exchange material has the formula:
Na 12 I(AlO 2 ) 12 (SiO 2 )i2l' x H 2 O
where &khgr; is about 20 to about 30, especially about 27. This material is
-31-CM 2171 F-31-CM 2171 F
als Zeolith A bekannt. Dehydratisierte Zeolithe (&khgr; = 0 - 10) können hierin ebenso verwendet werden. Vorzugsweise besitzt das Aluminosilicat eine Teilchengröße von etwa 0,1 - 10 &mgr;&eegr;&agr; im Durchmesser.known as zeolite A. Dehydrated zeolites (χ = 0 - 10) may also be used herein. Preferably, the aluminosilicate has a particle size of about 0.1 - 10 μηα in diameter.
Für die erfindungsgemäßen Zwecke verwendbare, organische Waschmittelbuilder umfassen, ohne darauf beschränkt zu sein, eine breite Vielzahl von Polycarboxylatverbindungen. Wie hierin verwendet, bezieht sich "Polycarboxylat" auf Verbindungen, mit einer Vielzahl von Carboxylatgruppen, vorzugsweise mindestens 3 Carboxylates Polycarboxylatbuilder können allgemein der Zusammensetzung in Säureform zugesetzt werden, können jedoch ebenso in der Form eines neutralisierten Salzes zugesetzt werden. Bei Anwendung in Salzform sind Alkalimetalle, wie Natrium-, Kalium- und Lithium- oder Alkanolammoniumsalze bevorzugt. Eingeschlossen unter den Polycarboxylatbuildern sind eine Vielzahl von Kategorien an brauchbaren Materialien. Eine wichtige Kategorie an Polycarboxylatbuildern umfaßt die Etherpolycarboxylate, einschließlich Oxydisuccinat, wie im US-Patent 3,128,287 von Berg, ausgegeben am 7. April 1964 und US-Patent 3,635,830 von Lamberti et al, ausgegeben am 18. Januar 1972, beschrieben. Siehe ebenso "TMS/TDS"-Builder gemäß US-Patent4,663,071, ausgegeben an Bush et al. am 5. Mai 1987. Geeignete Etherpolycarboxylate umfassen ebenso zyklische Verbindungen, insbesondere alizyklische Verbindungen, wie die in den US-Patenten 3,923,679; 3,835,163; 4,158,635; 4,120,874 und 4,102,903 beschriebenen.Organic detergent builders useful for the purposes of the present invention include, but are not limited to, a wide variety of polycarboxylate compounds. As used herein, "polycarboxylate" refers to compounds having a plurality of carboxylate groups, preferably at least 3 carboxylates. Polycarboxylate builders generally may be added to the composition in acid form, but may also be added in the form of a neutralized salt. When used in salt form, alkali metals such as sodium, potassium and lithium or alkanolammonium salts are preferred. Included among the polycarboxylate builders are a variety of categories of useful materials. An important category of polycarboxylate builders comprises the ether polycarboxylates, including oxydisuccinate, as described in U.S. Patent 3,128,287 to Berg, issued April 7, 1964 and U.S. Patent 3,635,830 to Lamberti et al, issued January 18, 1972. See also "TMS/TDS" builders according to U.S. Patent 4,663,071, issued to Bush et al. on May 5, 1987. Suitable ether polycarboxylates also include cyclic compounds, particularly alicyclic compounds, such as those described in U.S. Patents 3,923,679; 3,835,163; 4,158,635; 4,120,874 and 4,102,903.
Weitere brauchbare Waschmittelbuilder umfassen die Etherhydroxypolycarboxylate, Copolymere von Maleinsäureanhydrid mit Ethylen oder Vinylmethylether, l,3,5-Trihydroxybenzol-2,4,6-trisulfonsäureundCarboxymethyloxybernsteinsäure, die verschiedenen Alkalimetall-, Ammonium- und substituierten Ammoniumsalze von Polyessigsäuren, wie Ethylendiamintetraessigsäure und Nitrilotriessigsäure, sowie Polycarboxylate, wie Mellithsäure, Bernsteinsäure, Oxydibernsteinsäure, Polymaleinsäure, Benzol-1,3,5-tricarbonsäure, Carboxymethyloxybernsteinsäure und lösliche Salze hiervon.Other useful detergent builders include the ether hydroxypolycarboxylates, copolymers of maleic anhydride with ethylene or vinyl methyl ether, 1,3,5-trihydroxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid and carboxymethyloxysuccinic acid, the various alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of polyacetic acids such as ethylenediaminetetraacetic acid and nitrilotriacetic acid, and polycarboxylates such as mellitic acid, succinic acid, oxydisuccinic acid, polymaleic acid, benzene-1,3,5-tricarboxylic acid, carboxymethyloxysuccinic acid and soluble salts thereof.
-32-CM 2171 F-32-CM 2171 F
Citratbuilder, beispielsweise Citronensäure und lösliche Salze hiervon (insbesondere Natriumsalz), sind Polycarboxylatbuilder von besonderer Wichtigkeit für flüssige Universalwaschmittelformulierungen aufgrund deren Verfügbarkeit aus erneuerbaren Resourcen und deren Bioabbaubarkeit. Citrate können ebenso in granulären Zusammensetzungen verwendet werden, insbesondere in Kombination mit Zeolith- und/oder Schichtsilicatbuildern. Oxydisuccinate sind ebenso besonders brauchbar in solchen Zusammensetzungen und Kombinationen.Citrate builders, for example citric acid and soluble salts thereof (especially sodium salt), are polycarboxylate builders of particular importance for liquid heavy-duty detergent formulations due to their availability from renewable resources and their biodegradability. Citrates can also be used in granular compositions, particularly in combination with zeolite and/or layered silicate builders. Oxydisuccinates are also particularly useful in such compositions and combinations.
Ebenso brauchbar in den erfindungsgemäßen Waschmittelzusammensetzungen sind die 3,3-Dicarboxy-4-oxa-l,6-hexandioate und die verwandten Verbindungen, beschrieben in US-Patent 4,566,984, Bush, ausgegeben am 28. Januar 1986. Brauchbare Bernsteinsäurebuilder umfassen die C5-C20"Alkyl- und - Alkenylbernsteinsäuren und Salze hiervon. Eine besonders bevorzugte Verbindung dieses Typs ist Dodecenylbernsteinsäure. Spezifische Beispiele von Succinatbuildern umfassen: Laurylsuccinat, Myristylsuccinat, Palmitylsuccinat, 2-Dodecenylsuccinat (bevorzugt), 2- Pentadecenylsuccinat und dergleichen. Laurylsuccinate sind die bevorzugten Builder dieser Gruppe und sind beschrieben in der europäisehen Patentanmeldung 86 200 690.5/0,200,263, veröffentlicht am 5. November 1986.Also useful in the detergent compositions of the present invention are the 3,3-dicarboxy-4-oxa-1,6-hexanedioates and related compounds described in U.S. Patent 4,566,984, Bush, issued January 28, 1986. Useful succinic acid builders include the C5-C20 alkyl and alkenyl succinic acids and salts thereof. A particularly preferred compound of this type is dodecenyl succinic acid. Specific examples of succinate builders include: lauryl succinate, myristyl succinate, palmitylsuccinate, 2-dodecenyl succinate (preferred), 2-pentadecenyl succinate, and the like. Lauryl succinates are the preferred builders of this group and are described in European Patent Application 86 200 690.5/0,200,263, published January 5, 1986. November 1986.
Weitere geeignete Polycarboxylate sind beschrieben im US-Patent 4,144,226, Crutchfield et al, ausgegeben am 13. März 1979, und im US-Patent 3,308,067, Diehl, ausgegeben am 7. März 1967. Siehe ebenso US-Patent 3,723,322 von Diehl.Other suitable polycarboxylates are described in U.S. Patent 4,144,226, Crutchfield et al, issued March 13, 1979, and U.S. Patent 3,308,067, Diehl, issued March 7, 1967. See also U.S. Patent 3,723,322 to Diehl.
Fettsäuren, beispielsweise Cj^-C^s-Monocarbonsäuren, können ebenso in die Zusammensetzungen alleine oder in Kombination mit den vorgenannten Buildern, insbesondere Citrat- und/oder den Succinatbuildern eingebracht werden, um zusätzliche Builderaktlvität vorzusehen. Eine solche Verwendung von Fettsäuren resultiert im allgemeinen in einer Verringerung des Schäumens, was vom Formulator berücksichtigt werden sollte.Fatty acids, for example C1-C8 monocarboxylic acids, may also be incorporated into the compositions alone or in combination with the aforementioned builders, particularly citrate and/or the succinate builders, to provide additional builder activity. Such use of fatty acids generally results in a reduction in foaming, which should be taken into account by the formulator.
-33-CM 2171 F-33-CM 2171 F
In Situationen, wo Builder auf Phosphorbasis verwendet werden können, und insbesondere bei der Formulierung von für Handwaschoperationen verwendete Riegel, können die zahlreichen Alkalimetallphosphate, wie die bestens bekannten Natriumtripolyphosphate, Natriumpyrophosphat und Natriumorthophosphat, verwendet werden. Phosphonatbuilder, wie Ethan-1 -hydroxy-1,1-diphosphonat und weitere bekannte Phosphonate (siehe beispielsweise US-Patente 3,159,581; 3,213,030; 3,422,021; 3,400,148 und 3,422,137) können ebenso verwendet werden.In situations where phosphorus-based builders can be used, and particularly in the formulation of bars used in hand washing operations, the numerous alkali metal phosphates such as the well known sodium tripolyphosphates, sodium pyrophosphate and sodium orthophosphate can be used. Phosphonate builders such as ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonate and other known phosphonates (see, for example, U.S. Patents 3,159,581; 3,213,030; 3,422,021; 3,400,148 and 3,422,137) can also be used.
BleichmittelBleach
Die hierin beschriebenen Waschmittelzusammensetzungen können wahlweise Bleichmittel oder Bleichmittelzusammensetzungen, enthaltend ein Bleichmittel und einen oder mehrere Bleichaktivatoren, enthalten. Wenn vorhanden, betragen die Anteile der Bleichmittel typischerweise etwa 1 bis etwa 30%, noch typischer etwa 5 bis etwa 20% der Waschmittelzusammensetzung, insbesondere für die Textilwäsche. Falls vorhanden, beträgt die Menge an Bleichaktivatoren typischerweise etwa 0,1 bis etwa 60%, noch typischer etwa 0,5 bis etwa 40% der Bleichmittelzusammensetzung, welehe das Bleichmittel plus Bleichaktivator enthält.The detergent compositions described herein may optionally contain bleaching agents or bleaching compositions containing a bleaching agent and one or more bleach activators. When present, the levels of bleaching agents are typically from about 1% to about 30%, more typically from about 5% to about 20% of the detergent composition, particularly for fabric washing. When present, the amount of bleach activators is typically from about 0.1% to about 60%, more typically from about 0.5% to about 40% of the bleaching composition containing the bleach plus bleach activator.
Die hierin verwendeten Bleichmittel können irgendwelche der für Waschmittelzusammensetzungen bei der Textilreinigung, Reinigung von harten Oberflächen oder anderen Reinigungszwecken brauchbaren sein, welche bekannt sind oder werden. Diese umfassen Sauerstoffbleichmittel sowie andere Bleichmittel. Perboratbleichmittel, beispielsweise Natriumperborat (beispielsweise Mono- oder Tetrahydrat) können hierin verwendet werden. The bleaching agents used herein may be any of those known or becoming useful in detergent compositions for fabric cleaning, hard surface cleaning or other cleaning purposes. These include oxygen bleaching agents as well as other bleaching agents. Perborate bleaching agents, for example sodium perborate (for example mono- or tetrahydrate) may be used herein.
Eine andere Kategorie an Bleichmittel, welche ohne Einschränkung verwendet werden kann, umfaßt Percarbonsäurebleichmittel und Salze hiervon. Geeignete Beispiele dieser Klasse von Mitteln umfassen Magnesiummonoperoxyphthalathexahydrat, das Magnesiumsalz von Metachlorperbenzoesäure, 4-Nonylamino-4-oxoperoxybuttersäure und Diperoxydode-Another category of bleaching agents which can be used without limitation includes percarboxylic acid bleaching agents and salts thereof. Suitable examples of this class of agents include magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate, the magnesium salt of metachloroperbenzoic acid, 4-nonylamino-4-oxoperoxybutyric acid and diperoxydode-
&Ggr; &Ggr;ΓΓΓ
-34-CM 2171 F-34-CM 2171 F
candisäure. Solche Bleichmittel sind beschrieben im US-Patent 4,483,781, Hartmann, ausgegeben am 20. November 1984, US-Patentanmeldung 740,446, Burn et al, eingereicht am 3. Juni 1985, europäische Patentanmeldung 0,133,354, Banks et al, veröffentlicht am 20. Februar 1985 und US-Patent 4,412,934, Chung et al, ausgegeben am 1. November 1983. Stark bevorzugte Bleichmittel umfassen ebenso 6-Nonylamino-6-oxoperoxycapronsäure, wie im US-Patent 4,634,551, ausgegeben am 6. Januar 1987 an Burns et al., beschrieben.candiaic acid. Such bleaching agents are described in U.S. Patent 4,483,781, Hartmann, issued November 20, 1984, U.S. Patent Application 740,446, Burn et al, filed June 3, 1985, European Patent Application 0,133,354, Banks et al, published February 20, 1985, and U.S. Patent 4,412,934, Chung et al, issued November 1, 1983. Highly preferred bleaching agents also include 6-nonylamino-6-oxoperoxycaproic acid, as described in U.S. Patent 4,634,551, issued January 6, 1987 to Burns et al.
Persauerstoffbleichmittel können ebenso verwendet werden. Geeignete Persauerstoffbleichmittelverbindungen umfassen Natriumcarbonatperoxyhydrat und äquivalente "Percarbonaf'-Bleichmittel, Natriumpyrophosphatperoxyhydrat, Harnstoffperoxyhydrat und Natriumperoxid. Persulfat-Bleichmittel (beispielsweise OXONE, kommerziell hergestellt von DuPont) kann ebenso verwendet werden.Peroxygen bleaches may also be used. Suitable peroxygen bleach compounds include sodium carbonate peroxyhydrate and equivalent 'percarbonaf' bleaches, sodium pyrophosphate peroxyhydrate, urea peroxyhydrate and sodium peroxide. Persulfate bleach (e.g., OXONE, manufactured commercially by DuPont) may also be used.
Ein bevorzugtes Percarbonatbleichmittel umfaßt trockene Teilchen mit einer durchschnittlichen Teilchengröße im Bereich von etwa 500 &mgr;&pgr;&igr; bis etwa &Igr;&Ogr;&Ogr;&Ogr;&mgr;&pgr;&igr;, wobei nicht mehr als etwa 10 Gew.-% der Teilchen kleiner als etwa 200 &mgr;&eegr;&igr; und nicht mehr als 10 Gew.-% der Teilchen größer als etwa 1250 &mgr;&pgr;&igr; sind. Wahlweise kann das Percarbonat mit Silikat, Borat oder wasserlöslichen Tensiden beschichtet sein. Percarbonat ist aus zahlreichen kommerziellen Quellen erhältlich, wie etwa FMC, Solvay und Tokai Denka.A preferred percarbonate bleach comprises dry particles having an average particle size in the range of about 500 μιη to about 100 μιη, with no more than about 10 weight percent of the particles being smaller than about 200 μιη and no more than 10 weight percent of the particles being larger than about 1250 μιη. Optionally, the percarbonate can be coated with silicate, borate or water soluble surfactants. Percarbonate is available from numerous commercial sources such as FMC, Solvay and Tokai Denka.
Mischungen an Bleichmitteln können ebenso verwendet werden.Mixtures of bleaches can also be used.
Persauerstoffbleichmittel, die Perborate, die Percarbonate etc. werden vorzugsweise mit Bleichaktivatoren kombiniert, was zu der in situ-Produktion in wäßriger Lösung (das heißt während des Waschverfahrens) der zu dem Bleichaktivator korrespondierenden Peroxysäure führt. Zahlreiche nicht beschränkende Beispiele von Aktivatoren sind im US-Patent 4,915,854, ausgegeben am 10. April 1999 an Mao et al., und US-Patent 4,412,934 beschrieben. Die Nonanoyloxybenzolsulfonat (NOBS)-und Te-Peroxygen bleaches, the perborates, the percarbonates, etc. are preferably combined with bleach activators, resulting in the in situ production in aqueous solution (i.e., during the washing process) of the peroxyacid corresponding to the bleach activator. Numerous non-limiting examples of activators are described in U.S. Patent 4,915,854, issued April 10, 1999 to Mao et al., and U.S. Patent 4,412,934. The nonanoyloxybenzene sulfonate (NOBS) and te-
-35-CM 2171 F-35-CM 2171 F
traacetylethylendiamin (TAED)-Aktivatoren sind typisch, und Mischun gen hiervon können ebenso eingesetzt werden. Siehe ebenso US 4,634,551 für weitere typische Bleichmittel und Aktivatoren, welche hierin verwendbar sind.
5traacetylethylenediamine (TAED) activators are typical, and mixtures thereof may also be used. See also US 4,634,551 for other typical bleaching agents and activators useful herein.
5
Stark bevorzugte Amido-abgeleitete Bleichaktivatoren sind diejenigen der Formeln:Highly preferred amido-derived bleach activators are those of the formulas:
R1N(R5JC(O)R2C(O)L oder R1C(O)N(R5JR2C(O)LR 1 N(R 5 JC(O)R 2 C(O)L or R 1 C(O)N(R 5 JR 2 C(O)L
worin R1 eine Alkylgruppe mit etwa 6 bis etwa 12 Kohlenstoffatomen ist, R2 Alkylen mit 1 bis etwa 6 Kohlenstoffatomen ist, R5 H oder Alkyl, Aryl oder Alkaryl mit etwa 1 bis etwa 10 Kohlenstoffatomen ist, und L irgendeine geeignete Abgangsgruppe ist. Eine Abgangsgruppe ist irgendeine Gruppe, welche von dem Bleichaktivator als Folge des nukleophilen Angriffs auf den Bleichaktivator durch das Perhydrolyseanion entfernt wird. Eine bevorzugte Abgangsgruppe ist Phenylsulfonat.wherein R 1 is an alkyl group having from about 6 to about 12 carbon atoms, R 2 is alkylene having from 1 to about 6 carbon atoms, R 5 is H or alkyl, aryl or alkaryl having from about 1 to about 10 carbon atoms, and L is any suitable leaving group. A leaving group is any group which is removed from the bleach activator as a result of nucleophilic attack on the bleach activator by the perhydrolysis anion. A preferred leaving group is phenylsulfonate.
Bevorzugte Beispiele von Bleichaktivatoren der obigen Formeln umfassen (6-Octanamido-caproyUoxybenzolsulfonat, (6-Nonanamido-caproyl)oxybenzolsulfonat, (6-Decanamido-caproyl)oxybenzolsulfonat und Mischungen hiervon, wie beschrieben im US-Patent 4,634,551, hierin durch Bezugnahme eingeschlossen.Preferred examples of bleach activators of the above formulas include (6-octanamido-caproyl)oxybenzenesulfonate, (6-nonanamido-caproyl)oxybenzenesulfonate, (6-decanamido-caproyl)oxybenzenesulfonate, and mixtures thereof as described in U.S. Patent 4,634,551, incorporated herein by reference.
Eine weitere Klasse von Bleichaktivatoren umfaßt die Aktivatoren vom Benzoxazin-Typ, wie beschrieben von Hodge et al. im US-Patent 4,966,723, ausgegeben am 30. Oktober 1990, hierin durch Bezugnahme eingeschlossen. Ein stark bevorzugter Aktivator des Benz oxazin-Typs ist:Another class of bleach activators includes the benzoxazine-type activators as described by Hodge et al. in U.S. Patent 4,966,723, issued October 30, 1990, incorporated herein by reference. A highly preferred benzoxazine-type activator is:
-36-CM 2171 F-36-CM 2171 F
Noch eine weitere Klasse an bevorzugten Bleichaktivatoren umfaßt die Acyllactam-Aktivatoren, insbesondere Acylcaprolactame und Acrylvalerolactame der Formeln:Yet another class of preferred bleach activators comprises the acyl lactam activators, particularly acyl caprolactams and acryl valerolactams of the formulas:
O OoO
Il IlThe
O C-CH2-CH2 O C-CH2-CH2 O C-CH 2 -CH 2 O C-CH 2 -CH 2
r6—C-N^ ^CH2 R6—C-N^ Ir6-CN^ ^CH 2 R 6 -CN^ I
CH2 CH2 CH2 CH2 CH2CH2CH2CH2
worin R^ H oder eine Alkyl-, Aryl-, Alkoxyaryl- oder Alkarylgruppe mit 1 bis etwa 12 Kohlenstoffatomen ist. Stark bevorzugte Lactamaktivatoren umfassen Benzoylcaprolactam, Octanoylcaprolactam, 3,5,5-Trimethylhexanoylcaprolactam, Nonanoylcaprolactam, Decanoylcaprolactam, Undecenoylcaprolactam, Benzoylvalerolactam, Octanoylvalerolactam, Decanoylvalerolactam, Undecenoylvalerolactam, Nonanoylvalerolactam, 3,5,5-Trimethylhexanolyvalerolactam und Mischungen hiervon. Siehe ebenso US-Patent 4,545,784, ausgegeben am 8. Oktober 1985 an Sanderson, hierin durch Bezugnahme eingeschlossen, welches Acylcaprolactame einschließlich Benzoylcaprolactam, adsorbiert in Natriumperborat, beschreibt. wherein R^ is H or an alkyl, aryl, alkoxyaryl or alkaryl group having from 1 to about 12 carbon atoms. Highly preferred lactam activators include benzoylcaprolactam, octanoylcaprolactam, 3,5,5-trimethylhexanoylcaprolactam, nonanoylcaprolactam, decanoylcaprolactam, undecenoylcaprolactam, benzoylvalerolactam, octanoylvalerolactam, decanoylvalerolactam, undecenoylvalerolactam, nonanoylvalerolactam, 3,5,5-trimethylhexanoylvalerolactam, and mixtures thereof. See also U.S. Patent 4,545,784, issued October 8, 1985 to Sanderson, incorporated herein by reference, which describes acylcaprolactams including benzoylcaprolactam adsorbed in sodium perborate.
Von den Sauerstoffbleichmitteln verschiedene Bleichmittel sind ebenso in der Technik bekannt und können hier eingesetzt werden. Ein Typ eines Nichtsauerstoff-Bleichmittels von besonderem Interesse umfaßt photoaktivierte Bleichmittel, wie die sulfonierten Zink- und/oder Aluminiumphthalocyanine. Siehe US-Patent 4,033,718, ausgegeben am 5. Juli 1977 an Holcombe et al. Falls verwendet, enthalten Waschmittelzusammensetzungen typischerweise etwa 0,025 bis etwa 1,25 Gew.-% solcher Bleichmittel, insbesondere sulfoniertes Zinkphthalocyanin.Bleaching agents other than oxygen bleaching agents are also known in the art and may be used herein. One type of non-oxygen bleaching agent of particular interest includes photoactivated bleaching agents such as the sulfonated zinc and/or aluminum phthalocyanines. See U.S. Patent 4,033,718, issued July 5, 1977 to Holcombe et al. If used, detergent compositions typically contain from about 0.025 to about 1.25 weight percent of such bleaching agents, particularly sulfonated zinc phthalocyanine.
Falls erwünscht, können die Bleichmittelverbindungen mittels einer Manganverbindung katalysiert werden. Solche Verbindungen sind in der Technik bekannt und umfassen beispielsweise die Katalysatoren auf Manganbasis, beschrieben in US-Patent 5,246,621; US-Patent 5,244,594; US-Patent 5,194,416; US-Patent 5,114,606; und europäische Patentan-If desired, the bleach compounds may be catalyzed by a manganese compound. Such compounds are known in the art and include, for example, the manganese-based catalysts described in U.S. Patent 5,246,621; U.S. Patent 5,244,594; U.S. Patent 5,194,416; U.S. Patent 5,114,606; and European Patent Application
-37-CM 2171 F-37-CM 2171 F
meidungen mit den Veröffentlichungsnummern 549,271 Al; 549,272 Al; 544,440 A2 und 544,490 Al; bevorzugte Beispiele dieser Katalysatoren umfassen MnIV 2(u-O)3( 1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)2(PF6)2, Mnni2(u-0) &ggr; (u-0Ac)2( 1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)2-(CIO4J2.
MnIV4(u-O)6(l,4,7-Triazacyclononan)4(CIO4)4,publication numbers 549,271 Al; 549,272 Al; 544,440 A2 and 544,490 Al; preferred examples of these catalysts include Mn IV 2 (uO)3( 1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane)2(PF6)2, Mn ni 2(u-0) γ (u-0Ac) 2 ( 1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane)2-(CIO 4 J 2 .
Mn IV 4(uO) 6 (l,4,7-triazacyclononane)4(CIO4) 4 ,
MnnIMnIV4(u-O)i (U-OAc)2.(1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)2(CIO4)3,
MnIV( 1,4,7-Trimethyl-1,4,7-triazacyclononan)-Mn nI Mn IV 4(uO)i (U-OAc) 2 .(1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane) 2 (CIO4)3,
Mn IV (1,4,7-trimethyl-1,4,7-triazacyclononane)-
(OCH3)3(PFg) und Mischungen hiervon. Weitere Bleichkatalysatoren auf Metallbasis umfassen die im US-Patent 4,430,243 und US-Patent 5,114,611 beschriebenen. Die Verwendung von Mangan mit verschiedenen Komplexliganden zur Verstärkung der Bleichung ist ebenso in den folgenden US-Patenten berichtet: 4,728,455; 5,284,944; 5,246,612; 5,256,779; 5,280,117; 5,274,147; 5,153,161 und 5,227,084.(OCH3)3(PFg) and mixtures thereof. Other metal-based bleach catalysts include those described in U.S. Patent 4,430,243 and U.S. Patent 5,114,611. The use of manganese with various complex ligands to enhance bleaching is also reported in the following U.S. Patents: 4,728,455; 5,284,944; 5,246,612; 5,256,779; 5,280,117; 5,274,147; 5,153,161 and 5,227,084.
Unter praktischen Gesichtspunkten und ohne darauf beschränkt zu sein, können die hierin beschriebenen Zusammensetzungen und Verfahren so eingestellt werden, daß in der Größenordnung von mindestens einem Teil pro 10 Millionen der aktiven Bleichkatalysatorspezies in der wäßrigen Waschflotte und vorzugsweise etwa 0,1 ppm bis etwa 700 ppm, weiter vorzugsweise etwa 1 ppm bis etwa 500 ppm, der Katalysatorspezies in der Wäscheflotte vorgesehen werden.As a practical matter, and without limitation, the compositions and methods described herein can be adjusted to provide on the order of at least one part per 10 million of the active bleach catalyst species in the aqueous wash liquor, and preferably about 0.1 ppm to about 700 ppm, more preferably about 1 ppm to about 500 ppm, of the catalyst species in the wash liquor.
EnzymeEnzymes
Geeignete Enzyme zur Verwendung in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen umfassen Enzyme, gewählt aus Cellulasen, Hemicellulasen, Peroxidasen, Proteasen, Gluco-amylasen, Amylasen, Xylanasen, Lipasen, Phospholipasen, Esterasen, Cutinasen, Pectinasen, Keratanäsen, Reductasen, Oxidasen, Phenoloxidasen, Lipoxygenasen, Ligninasen, Pullulanasen, Tannasen, Pentosanasen, Mannanasen, ß-Glucanasen, Arabinosidasen, Hyaluronidasen, Chondroitinase, Laccase oder Mischungen hiervon. Eine bevorzugte Kombination ist ein Cocktail aus konventionellen anwendbaren Enzymen, wie Protease, Amyla-Suitable enzymes for use in the compositions of the invention include enzymes selected from cellulases, hemicellulases, peroxidases, proteases, gluco-amylases, amylases, xylanases, lipases, phospholipases, esterases, cutinases, pectinases, keratanases, reductases, oxidases, phenoloxidases, lipoxygenases, ligninases, pullulanases, tannases, pentosanases, mannanases, ß-glucanases, arabinosidases, hyaluronidases, chondroitinase, laccase or mixtures thereof. A preferred combination is a cocktail of conventionally applicable enzymes, such as protease, amylase-
-38-CM 2171 F-38-CM 2171 F
se, Lipase, Cutinase und/oder Cellulase, in Verbindung mit einem oder mehreren Pflanzenzellwand-abbauenden Enzymen.se, lipase, cutinase and/or cellulase, in conjunction with one or more plant cell wall degrading enzymes.
Die bei der vorliegenden Erfindung verwendbaren Cellulasen umfassen beides, Bakterien- oder Pilz-Cellulase. Vorzugsweise weisen sie ein pH-Optimum zwischen 5 und 12 und eine spezifische Aktivität oberhalb 50 CEVU (Cellulose Viscosity Unit) auf. Geeignete Cellulasen sind beschrieben im US-Patent 4,435,307, Barbesgoard et al, J61078384 und WO 96/02653, welche Pilz-Cellulasen beschreiben, welche aus Humicola insolens, Trichoderma, Thielavia bzw. Sporotrichum produziert werden. Die EP 739 982 beschreibt Cellulasen, welche aus neuen Bazillus-Spezies isoliert wurden. Geeignete Cellulasen sind ebenso beschrieben in GB -A-2 075 028; GB-A-2 095 275; DE-OS-2 247 832 und WO 95/26398.The cellulases useful in the present invention include both bacterial and fungal cellulases. Preferably they have a pH optimum between 5 and 12 and a specific activity above 50 CEVU (Cellulose Viscosity Unit). Suitable cellulases are described in US Patent 4,435,307, Barbesgoard et al, J61078384 and WO 96/02653 which describe fungal cellulases produced from Humicola insolens, Trichoderma, Thielavia and Sporotrichum respectively. EP 739 982 describes cellulases isolated from new Bacillus species. Suitable cellulases are also described in GB-A-2 075 028; GB-A-2 095 275; DE-OS-2 247 832 and WO 95/26398.
Beispiele solcher Cellulasen sind Cellulasen, welche durch einen Stamm von Humicola insolens (Humicola grisea var. thermoidea), insbesondere dem Humicola-Stamm DSM 1800, produziert werden. Weitere geeignete Cellulasen sind Cellulasen, welche von Humicola insolens abstammen, mit einem Molekulargewicht von etwa 50 KDa, einem isoelektrischen Punkt von 5,5, und welche 415 Aminosäuren enthalten; und eine 43kD-Endoglucanase, abgeleitet von Humicola insolens, DSM 1800, welche CeI-lulaseaktivität zeigt; eine bevorzugte Endoglucanasekomponente besitzt die in der PCT-Patentanmeldung Nr. WO 91/17243 beschriebene Aminosäuresequenz. Ebenso geeignete Cellulasen sind die EGIII-Cellulasen von Trichoderma longibrachiatum, beschrieben in WO 94/21801, Genencor, veröffentlicht am 29. September 1994. Insbesondere geeignete Cellulasen sind die Cellulasen, welche Farbpflegevorteile aufweisen. Beispiele solcher Cellulasen sind die in der europäischen Patentanmeldung Nr. 91 202 879.2, eingereicht am 6. November 1991 (Novo) beschriebenen Cellulasen.Examples of such cellulases are cellulases produced by a strain of Humicola insolens (Humicola grisea var. thermoidea), in particular the Humicola strain DSM 1800. Other suitable cellulases are cellulases derived from Humicola insolens having a molecular weight of about 50 KDa, an isoelectric point of 5.5, and containing 415 amino acids; and a 43kD endoglucanase derived from Humicola insolens, DSM 1800, which exhibits CeI-lulase activity; a preferred endoglucanase component has the amino acid sequence described in PCT Patent Application No. WO 91/17243. Also suitable cellulases are the EGIII cellulases from Trichoderma longibrachiatum described in WO 94/21801, Genencor, published September 29, 1994. Particularly suitable cellulases are the cellulases which have color care benefits. Examples of such cellulases are the cellulases described in European Patent Application No. 91 202 879.2, filed November 6, 1991 (Novo).
Carezyme und Celluzyme (Novo Nordisk A/S) sind besonders brauchbar. Siehe ebenso WO 91 / 17244 und WO 91/21801. Weitere geeignete Cellulasen für Wäschepflege- und/oder Reinigungseigenschaften sind in WO 96/34092, WO 96/17994 und WO 95/24471 beschrieben.Carezyme and Celluzyme (Novo Nordisk A/S) are particularly useful. See also WO 91/17244 and WO 91/21801. Other suitable cellulases for laundry care and/or cleaning properties are described in WO 96/34092, WO 96/17994 and WO 95/24471.
-39-CM 2171 F-39-CM 2171 F
Diese Cellulasen werden normalerweise in die Waschmittelzusammensetzung in Anteilen von 0,0001% bis 2% an reinem Enzym, bezogen auf das Gewicht der Waschmittelzusammensetzung, eingebracht.These cellulases are normally incorporated into the detergent composition in proportions of 0.0001% to 2% of pure enzyme based on the weight of the detergent composition.
Enzymatis ehe Systeme können als Bleichmittel verwendet werden: Das Wasserstoffperoxid kann ebenso durch Zugabe eines enzymatischen Systems (das heißt ein Enzym und ein Substrat hierfür), das in der Lage ist, Wasserstoffperoxid am Beginn oder während des Wasch- und/oder Spülverfahrens zu erzeugen, vorliegen. Solche enzymatischen Systeme sind in der europäischen Patentanmeldung 91 202 655.6, eingereicht am 9. Oktober 1991, beschrieben.Enzymatic systems can be used as bleaching agents: The hydrogen peroxide can also be present by adding an enzymatic system (i.e. an enzyme and a substrate therefor) capable of generating hydrogen peroxide at the beginning or during the washing and/or rinsing process. Such enzymatic systems are described in European patent application 91 202 655.6, filed on 9 October 1991.
Peroxidaseenzyme werden in Kombination mit Sauerstoffquellen, beispielsweise Percarbonat, Perborat, Persulfat, Wasserstoffperoxid etc., und mit einem phenolischen Substrat als bleichverstärkendes Molekül verwendet. Sie werden für die "Lösungsbleichung" verwendet, das heißt, um die Übertragung von Farbstoffen oder Pigmenten, welche während Waschoperationen von Substraten entfernt werden, auf andere Substrate in der Waschlösung zu verhindern. Peroxidaseenzyme sind im Stand der Technik bekannt und umfassen beispielsweise Meerrettichperoxidase, Ligninase und Halogenperoxidase, wie Chlor- und Bromperoxidase. Peroxidase enthaltende Waschmittelzusammensetzungen sind beispielsweise beschrieben in der internationalen PCT-Anmeldung WO 89/099813, WO 89/09813 und der europäischen Patentanmeldung EP Nr. 91 202 882.6, eingereicht am 6. November 1991, und EP Nr. 96 870 013.8, eingereicht am 20. Februar 1996. Ebenso geeignet ist das Laccaseenzym.Peroxidase enzymes are used in combination with oxygen sources, e.g. percarbonate, perborate, persulfate, hydrogen peroxide, etc., and with a phenolic substrate as a bleach-enhancing molecule. They are used for "solution bleaching", i.e. to prevent the transfer of dyes or pigments removed from substrates during washing operations to other substrates in the washing solution. Peroxidase enzymes are known in the art and include, for example, horseradish peroxidase, ligninase and haloperoxidase, such as chloro- and bromoperoxidase. Detergent compositions containing peroxidase are described, for example, in the international PCT application WO 89/099813, WO 89/09813 and the European patent application EP No. 91 202 882.6, filed on November 6, 1991, and EP No. 96 870 013.8, filed on February 20, 1996. The laccase enzyme is also suitable.
Verstärker sind im allgemeinen in einem Anteil von 0,1 bis 5 Gew.-% der Gesamtzusammensetzung enthalten. Bevorzugte Verstärker sind substituiertes Phenthiazin und Phenoxasin, 10-Phenothiazinpropionsäure (PPT), lO-Ethylphenothiazin-4-carbonsäure (EPC), 10-Phenoxazinpropionsäure (POP) und 10-Methylphenoxazin (beschrieben in WO 94/12621) und substituierte Syringate (C3-C5-substituierte Alkylsyringate) und Phenole. Natriumpercarbonat oder -perborat sind bevorzugte Wasser-Enhancers are generally present in an amount of 0.1 to 5% by weight of the total composition. Preferred enhancers are substituted phenthiazine and phenoxasine, 10-phenothiazinepropionic acid (PPT), 10-ethylphenothiazine-4-carboxylic acid (EPC), 10-phenoxazinepropionic acid (POP) and 10-methylphenoxazine (described in WO 94/12621) and substituted syringates (C3-C5 substituted alkyl syringates) and phenols. Sodium percarbonate or perborate are preferred water-
-40-CM 2171 F-40-CM 2171 F
stoffperoxid-Quellen.peroxide sources.
Diese Peroxidasen werden normalerweise in die Waschmittelzusammensetzung in Anteilen von 0,0001 bis 2% an reinem Enzym, bezogen auf das Gewicht der Waschmittelzusammensetzung, eingebracht.These peroxidases are normally incorporated into the detergent composition in proportions of 0.0001 to 2% of pure enzyme based on the weight of the detergent composition.
Weitere bevorzugte Enzyme, welche in den erfindungsgemäßen Waschmittelzusammensetzungen enthalten sein können, umfassen Lipasen. Geeignete Lipasenenzyme für Waschanwendung umfassen die durch Mikro-Organismen der Pseudomonas-Gruppe, wie Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154, wie im britischen Patent 1,372,034 beschrieben, produzierten. Geeignete Lipasen umfassen diejenigen, welche eine positive immunologische Kreuzreaktion mit dem Antikörper der Lipase zeigen, hergestellt durch den Mikroorganismus Pseudomonas fluorescent IAM 1057. Diese Lipase ist von Amano Pharmaceutical Co., Ltd., Nagoya, Japan, unter der Handelsbezeichnung Lipase P "Amano", hier als "Amano-P" bezeichnet, erhältlich. Weitere geeignete, kommerzielle Lipasen umfassen Amano-CES, Lipasen aus Chromobacter viscosum, beispielsweise Chromobacter viscosumvar. lipolyticum NRRLB 3673 vonToyo Jozo Co., Tagata, Japan; Chromobacter viscosum-Lipasen von U.S. Biochemical Corp., USA und Disoynth Co., Niederlande, und Lipasen aus Pseudomonas gladioli. Besonders geeignete Lipasen sind Lipasen, wie Ml Lipase^ und Lipomax^ (Gist-Brocades) und Lipolase1* und Lipolase UltraR (Novo), von denen gefunden wurde, daß sie sehr wirksam sind, wenn sie in Kombination mit den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen verwendet werden. Ebenso geeignet sind die lipolytischen Enzyme, wie beschrieben in EP 258 068, WO 92/05249 und WO 95/22615 von Novo Nordisk und in WO 94/03578, WO 95/35381 und WO 96/00292 von Unilever.Other preferred enzymes which may be included in the detergent compositions of the invention include lipases. Suitable lipase enzymes for laundry use include those produced by microorganisms of the Pseudomonas group such as Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154 as described in British Patent 1,372,034. Suitable lipases include those which show a positive immunological cross-reaction with the antibody to the lipase produced by the microorganism Pseudomonas fluorescent IAM 1057. This lipase is available from Amano Pharmaceutical Co., Ltd., Nagoya, Japan under the trade name Lipase P "Amano", referred to herein as "Amano-P". Other suitable commercial lipases include Amano-CES, lipases from Chromobacter viscosum, for example Chromobacter viscosum var. lipolyticum NRRLB 3673 from Toyo Jozo Co., Tagata, Japan; Chromobacter viscosum lipases from US Biochemical Corp., USA and Disoynth Co., Netherlands, and lipases from Pseudomonas gladioli. Particularly suitable lipases are lipases such as Ml Lipase^ and Lipomax^ (Gist-Brocades) and Lipolase 1 * and Lipolase Ultra R (Novo), which have been found to be very effective when used in combination with the compositions of the invention. Also suitable are the lipolytic enzymes as described in EP 258 068, WO 92/05249 and WO 95/22615 from Novo Nordisk and in WO 94/03578, WO 95/35381 and WO 96/00292 from Unilever.
Ebenso geeinet sind Cutinasen [EC 3.1.1.50], welche als spezielle Art einer Lipase angesehen werden können, nämlich Lipasen, welche keine Grenzflächenaktivierung benötigen. Der Zusatz von Cutinasen zu Waschmittelzusammensetzungen ist beispielsweise beschrieben worden in WO-A-88/09367 (Genencor); WO 90/09446 (Plant Genetic System) und WOAlso suitable are cutinases [EC 3.1.1.50], which can be considered as a special type of lipase, namely lipases that do not require surface activation. The addition of cutinases to detergent compositions has been described, for example, in WO-A-88/09367 (Genencor); WO 90/09446 (Plant Genetic System) and WO
-41-CM 2171 F-41-CM 2171 F
94/14963 und WO 94/14964 (Unilever).94/14963 and WO 94/14964 (Unilever).
Die Lipasen und/oder Cutinasen werden normalerweise in die Waschmittelzusammensetzung in Anteilen von 0,0001% bis 2% an reinem Enzym, bezogen auf das Gewicht der Waschmittelzusammensetzung, eingebracht.The lipases and/or cutinases are normally incorporated into the detergent composition in proportions of 0.0001% to 2% of pure enzyme based on the weight of the detergent composition.
Geeignete Proteasen sind die Subtilisine, welche von besonderen Stämmen von B. subtilis und B. licheniformis (Subtilisin BPN und BPN') erhalten werden. Eine geeignete Protease wird von einem Stamm von Bacillus mit einer maximalen Aktivität über dengesamten pH-Bereich von 8-12 erhalten, entwickelt und verkauft als ESPERASE® von Novo Industries A/S aus Dänemark, nachfolgend "Novo". Die Herstellung dieses Enzyms und analoger Enzyme wird in GB 1,243,784 von Novo beschrieben. Weitere geeignete Proteasen umfassen ALCALASE®, DURAZYM® und SAVINASE® von Novo und MAXATASE®, MAXACAL®, PROPERASE® und MAXAPEM® (protein-engineered Maxacal) von Gist-Brocades. Ebenso geeignet für die vorliegende Erfindung sind Proteasen, beschrieben in den Patentanmeldungen EP 251 446 und WO 91/06637, Protease BLAP®, beschrieben in WO 91/02792 und deren Varianten, beschrieben in WO 95/23221. Siehe ebenso eine Hoch-pH-Protease von Bacillus sp. NCIMB 40338, beschrieben in WO 93/18140 A von Novo. Enzymatische Waschmittel, umfassend Protease, ein oder mehrere weitere Enzyme, und einen reversiblen Proteaseinhibitor, sind beschrieben in WO 92/03529 von Novo. Falls erwünscht, ist eine Protease mit verringerter Adsorption und erhöhter Hydrolyse erhältlich, wie beschrieben in WO 95 /07791 von Procter & Gamble. Eine rekombinante trypsin ähnliche Protease für hierin brauchbare Waschmittel ist in WO 94/25583 von Novo beschrieben. Weitere geeignete Proteasen sind in EP 516 200 von Unilever beschrieben.Suitable proteases are the subtilisins obtained from special strains of B. subtilis and B. licheniformis (subtilisin BPN and BPN'). A suitable protease is obtained from a strain of Bacillus with a maximum activity over the entire pH range of 8-12, developed and sold as ESPERASE® by Novo Industries A/S of Denmark, hereinafter "Novo". The production of this enzyme and analogous enzymes is described in GB 1,243,784 to Novo. Other suitable proteases include ALCALASE®, DURAZYM® and SAVINASE® from Novo and MAXATASE®, MAXACAL®, PROPERASE® and MAXAPEM® (protein-engineered Maxacal) from Gist-Brocades. Also suitable for the present invention are proteases described in patent applications EP 251 446 and WO 91/06637, protease BLAP® described in WO 91/02792 and its variants described in WO 95/23221. See also a high pH protease from Bacillus sp. NCIMB 40338 described in WO 93/18140 A from Novo. Enzymatic detergents comprising protease, one or more other enzymes, and a reversible protease inhibitor are described in WO 92/03529 from Novo. If desired, a protease with reduced adsorption and increased hydrolysis is available as described in WO 95/07791 from Procter & Gamble. A recombinant trypsin-like protease for detergents useful herein is described in WO 94/25583 from Novo. Other suitable proteases are described in EP 516 200 by Unilever.
Proteolytische Enzyme umfassen ebenso modifizierte bakterielle Serinproteasen, wie die in der europäischen Patentanmeldung Nr. 87 303 761.8, eingereicht am 28. April 1987 (insbesondere Seiten 17, 24 und 98) beschriebenen, nachfolgend als "Protease B" bezeichnet, und in der europäischen Patentanmeldung 199 404, Venegas, veröffentlicht am 29. OktoberProteolytic enzymes also include modified bacterial serine proteases such as those described in European Patent Application No. 87 303 761.8, filed on 28 April 1987 (in particular pages 17, 24 and 98), hereinafter referred to as "Protease B", and in European Patent Application 199 404, Venegas, published on 29 October
-42-CM 2171 F-42-CM 2171 F
1986, welche auf ein modifiziertes bakterielles, proteolytisches Serin-Enzym Bezug nimmt, das hierin als "Protease A" bezeichnet wird. Geeignet ist, was hierin als "Protease C" bezeichnet wird, welche eine Variante einer alkalischen Serinprotease von Bacillus ist, worin Lysin an Position 27 Arginin ersetzt hat, Tyrosin an Position 104 Valin ersetzt hat, Serin an Position 123 Aparagin ersetzt hat und Alanin an Position 274 Threonin ersetzt hat. Protease C wird in EP 90 915 958.4 beschrieben, korrespondierend zu WO 91/06637, veröffentlicht am 16. Mai 1991. Genetisch modifizierte Varianten, insbesondere Protease C, sind hierin ebenso einbezogen.1986, which refers to a modified bacterial serine proteolytic enzyme referred to herein as "Protease A". Suitable is what is referred to herein as "Protease C", which is a variant of a Bacillus alkaline serine protease in which lysine at position 27 has replaced arginine, tyrosine at position 104 has replaced valine, serine at position 123 has replaced aparagine and alanine at position 274 has replaced threonine. Protease C is described in EP 90 915 958.4, corresponding to WO 91/06637, published May 16, 1991. Genetically modified variants, in particular Protease C, are also included herein.
Eine bevorzugte, als "Protease D" bezeichnete Protease ist eine Carbonylhydrolasevariante mit einer in der Natur nicht gefundenen Aminosäuresequenz, welche von einer Vorläufercarbonylhydrolase abgeleitet ist, durch Substituieren einer Vielzahl von Aminosäureresten durch eine verschiedene Aminosäure an einer Position in der Carbonylhydrolase, welche äquivalent zu Position +76 ist, vorzugsweise ebenso in Kombination mit einer oder mehreren Aminosäurerestpositionen, welche äquivalent sind zu denjenigen, gewählt aus der Gruppe, bestehend aus +99, +101, +103, +104, + 107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 und/oder +274 gemaß der Numerierung von Bacillus amyloliquefaciens subtilisin, wie beschrieben in WO 95/10591 sowie in der Patentanmeldung von C. Ghosh, et al., "Bleaching Compositions Comprising Protease Enzymes" mit der US-Seriennummer 08/322,677, eingereicht am 13. Oktober 1994. Ebenso geeignet ist eine Carbonylhydrolasevariante der in WO 95/10591 beschriebenen Protease mit einer Aminosäuresequenz, abgeleitet durch Austausch einer Vielzahl von Aminosäureresten, ersetzt in dem Vorläuferenzym korrespondierend zur Position +210, in Kombination mit einem oder mehreren der folgenden Reste: +33, +62, +67, +76, +100, +101, +103, + 104, +107,+128, +129,+13O, +132, +135, +156,+158,+164,+166, +167, +170, +209, +215, +217, +218 und+222, wobei die numerierten Positionen zu dem natürlich vorkommenden Subtilisin von Bacillus amyloliquefaciens oder zu äquivalenten Aminosäureresten in anderen Carbonylhydrolasen oder Subtilisinen, wie Bacillus lentus substilisin (ebenfalls anhängige US-Patentanmeldung mit der Seriennummer 60/048,550, eingereichtA preferred protease, designated "Protease D", is a carbonyl hydrolase variant having an amino acid sequence not found in nature, which is derived from a precursor carbonyl hydrolase by substituting a plurality of amino acid residues with a different amino acid at a position in the carbonyl hydrolase which is equivalent to position +76, preferably also in combination with one or more amino acid residue positions which are equivalent to those selected from the group consisting of +99, +101, +103, +104, + 107, +123, +27, +105, +109, +126, +128, +135, +156, +166, +195, +197, +204, +206, +210, +216, +217, +218, +222, +260, +265 and/or +274 according to the numbering of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin as described in WO 95/10591 and in the patent application of C. Ghosh, et al., "Bleaching Compositions Comprising Protease Enzymes" with the US serial number 08/322,677, filed on October 13, 1994. Also suitable is a carbonyl hydrolase variant of the protease described in WO 95/10591 having an amino acid sequence derived by exchanging a plurality of amino acid residues replaced in the precursor enzyme corresponding to position +210, in combination with one or more of the following residues: +33, +62, +67, +76, +100, +101, +103, + 104, +107,+128, +129,+130, +132, +135, +156,+158,+164,+166, +167, +170, +209, +215, +217, +218 and +222, where the numbered positions correspond to the naturally occurring subtilisin of Bacillus amyloliquefaciens or to equivalent amino acid residues in other carbonyl hydrolases or subtilisins, such as Bacillus lentus subtilisin (also pending U.S. patent application Serial No. 60/048,550, filed
-43-CM 2171 F-43-CM 2171 F
am 4. Juni 1997) korrespondieren.on 4 June 1997).
Bevorzugtere Proteasen sind mehrfach substituierte Proteasevarianten. Diese Proteasevarianten umfassen eine Substitution eines Aminosäurerestes mit einem anderen natürlich vorkommenden Aminosäurerest in einer Aminosäurerest-Position korrespondierend zu Position 103 von Bacillus amyloliquefaciens subtilisin in Kombination mit einer Substitution an Aminosäurerest-Positionen korrespondierend zu Positionen 1, 3, 4, 8, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27, 33, 37, 38, 42, 43, 48, 55, 57, 58, 61, 62, 68, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 86, 87, 89, 97, 98, 99, 101, 102, 104, 106, 107, 109, 111, 114, 116, 117, 119, 121, 123, 126, 128, 130, 131, 133, 134, 137, 140, 141, 142, 146, 147, 158, 159, 160, 166, 167, 170, 173, 174, 177, 181, 182, 183, 184, 185, 188, 192, 194, 198, 203, 204, 205, 206, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 222, 224, 227, 228, 230, 232, 236, 237, 238, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 265, 268, 269, 270, 271, 272, 274 und 275 von Bacillus amyloliquefaciens subtilisin; worin, wenn diese Proteasevariante eine Substitution von Aminosäureresten an Positionen korrespondierend zu Positionen 103 und 76 beinhalten, ebenso eine Substitution eines Aminosäurerestes an einer oder mehren Aminosäurerest-Positionen vorliegen, welche verschieden sind von Aminosäurerest-Positionen korrespondierend zu Positionen 27, 99, 101, 104, 107, 109, 123, 128, 166, 204, 206, 210, 216, 217, 218, 222, 260, 265 oder 274 von Bacillus amyloliquefaciens subtilisin und/oder mehrfach substituierte Proteasevarianten, umfassend eine Substitution eines Aminosäurerestes mit einem weiteren natürlich vorkommenden Aminosäurerest an einer oder mehreren Aminosäurerest-Positionen korrespondierend zu Positionen 62, 212, 230, 232, 252 und 257 von Bacillus amyloliquefaciens subtilisin, wie beschrieben in den PCT-Anmeldungen PCT/US98/22588, PCT/US98/22482 und PCT/US98/22486, sämtlich eingereicht am 23. Oktober 1998 von The Procter & Gamble Company.More preferred proteases are multiply substituted protease variants. These protease variants comprise a substitution of an amino acid residue with another naturally occurring amino acid residue at an amino acid residue position corresponding to position 103 of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin in combination with a substitution at amino acid residue positions corresponding to positions 1, 3, 4, 8, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27, 33, 37, 38, 42, 43, 48, 55, 57, 58, 61, 62, 68, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 86, 87, 89, 97, 98, 99, 101, 102, 104, 106, 107, 109, 111, 114, 116, 117, 119, 121, 123, 126, 128, 130, 131, 133, 134, 137, 140, 141, 142, 146, 147, 158, 15 9, 160, 166, 167, 170, 173, 174, 177, 181, 182, 183, 184, 185, 188, 192, 194, 198, 203, 204, 205, 206, 209, 210, 211, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 222, 224, 227, 228, 230, 232, 236, 237, 238, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 265, 268, 269, 270, 271, 272, 274 and 275 of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin; wherein, when said protease variant comprises a substitution of amino acid residues at positions corresponding to positions 103 and 76, there is also a substitution of an amino acid residue at one or more amino acid residue positions which are different from amino acid residue positions corresponding to positions 27, 99, 101, 104, 107, 109, 123, 128, 166, 204, 206, 210, 216, 217, 218, 222, 260, 265 or 274 of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin and/or multiply substituted protease variants comprising a substitution of an amino acid residue with another naturally occurring amino acid residue at one or more amino acid residue positions corresponding to positions 62, 212, 230, 232, 252 and 257 of Bacillus amyloliquefaciens subtilisin, as described in PCT applications PCT/US98/22588, PCT/US98/22482 and PCT/US98/22486, all filed October 23, 1998 by The Procter & Gamble Company.
Die proteolytischen Enzyme werden in die erfindungsgemäßen Waschmittelzusammensetzungen in einem Anteil von 0,0001% bis 2%, vorzugsweiseThe proteolytic enzymes are incorporated into the detergent compositions according to the invention in a proportion of 0.0001% to 2%, preferably
-44-CM 2171 F-44-CM 2171 F
0,001% bis 0,2%, weiter vorzugsweise 0,005% bis 0,1% reines Enzym, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, eingebracht.0.001% to 0.2%, more preferably 0.005% to 0.1% pure enzyme, based on the weight of the composition.
Amylasen (&agr; und/oder ß) können zur Entfernungvon Flecken auf Carbohy dratbasis enthalten sein. Die WO 94/02597, Novo Nordisk A/S, veröffentlicht am 3. Februar 1994, beschreibt Reinigungsmittelzusammensetzungen, welche mutante Amylasen beinhalten. Siehe ebenso WO 95/10603, Novo Nordisk A/S, veröffentlicht am 20. April 1995. Weitere Amylasen, welchezur Verwendung in Reinigungsmittelzusammensetzungen bekannt sind, umfassen sowohl &agr;- und ß-Amylasen. a-Amylasen sind im Stand der Technik bekannt und umfassen die in US-Patent Nr. 5,003,257; EP 252 666; WO 91/00353; FR 2,676,456; EP 285 123; EP 525 610; EP 368 341; und der britischen Patentschrift Nr. 1,296,839 (Novo) beschriebenen. Weitere geeignete Amylasen sind stabilitätsverstäxkte Amylasen, wie beschrieben in WO 94/18314, veröffentlicht am 18. August 1994, und WO 96/05295, Genencor, veröffentlicht am 22. Februar 1996, undAmylasevarianten mit zusätzlicher Modifikation des unmittelbaren Stamms, erhältlich von Novo Nordisk A/S, beschrieben in WO 95 /10603, veröffentlicht im April 95. Ebenso geeignet sind die in EP 277 216, WO 95/26397 und WO 96/23873 (alle von Novo Nordisk) beschriebenen Amylasen. Beispiele kommerzieller cc-Amylaseprodukte sind Purafect Ox Am® von Genencor und Termamyl®, Ban®, Fungamyl® und Duramyl®, sämtliche erhältlich von Novo Nordisk A/S Dänemark. Die WO 95/26397 beschreibt weitere geeignete Amylasen: a-Amylasen, welche charakterisiert sind durch eine spezifische Aktivität, die um mindestens 25% höher ist als die spezifische AktivitätvonThermamyl®beieineniTemperaturbereichvon25°Cbis55°C und bei einem pH-Wert im Bereich von 8 bis 10, gemessen durch den Phadebas®-a-Amylaseaktivitätsassay. Bevorzugt sind Varianten der obigen Enzyme, beschrieben in WO 96/23873 (Novo Nordisk). Vorzugsweise sind die Varianten diejenigen, welche verbesserte thermische Stabilität demonstrieren, weiter vorzugsweise diejenigen, bei denen mindestens ein Aminosäurerest, äquivalent zu F180, R181, G182, T183, G184 oder K185, aus der Stamm-a-amylase gestrichen worden ist. Besonders bevorzugt sind diejenigen Varianten mit verbesserter thermischer Stabilität, welcheAmylases (α and/or β) may be included for the removal of carbohydrate-based stains. WO 94/02597, Novo Nordisk A/S, published February 3, 1994, describes detergent compositions containing mutant amylases. See also WO 95/10603, Novo Nordisk A/S, published April 20, 1995. Other amylases known for use in detergent compositions include both α- and β-amylases. α-Amylases are known in the art and include those described in US Patent No. 5,003,257; EP 252,666; WO 91/00353; FR 2,676,456; EP 285,123; EP 525,610; EP 368,341; and British Patent Specification No. 1,296,839 (Novo). Other suitable amylases are stability-enhanced amylases as described in WO 94/18314, published August 18, 1994, and WO 96/05295, Genencor, published February 22, 1996, and amylase variants with additional modification of the immediate parent available from Novo Nordisk A/S, described in WO 95/10603, published April 95. Also suitable are the amylases described in EP 277 216, WO 95/26397 and WO 96/23873 (all from Novo Nordisk). Examples of commercial cc-amylase products are Purafect Ox Am® from Genencor and Termamyl®, Ban®, Fungamyl® and Duramyl®, all available from Novo Nordisk A/S Denmark. WO 95/26397 describes further suitable amylases: a-amylases which are characterized by a specific activity which is at least 25% higher than the specific activity of Thermamyl® at a temperature range of 25°C to 55°C and at a pH in the range of 8 to 10, measured by the Phadebas® a-amylase activity assay. Preferred are variants of the above enzymes described in WO 96/23873 (Novo Nordisk). Preferably, the variants are those which demonstrate improved thermal stability, more preferably those in which at least one amino acid residue equivalent to F180, R181, G182, T183, G184 or K185 has been deleted from the parent a-amylase. Particularly preferred are those variants with improved thermal stability which
-45-CM 2171 F-45-CM 2171 F
die Aminosäuredeletionen R181* + G182* oder &Tgr;183* + G184* umfassen. Weitere amylolytische Enzyme mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich des Aktivitätsgrades und der Kombination an Thermostabilität und einem höheren Aktivitätsgrad sind in WO 95/35382 beschrieben. 5which comprise the amino acid deletions R181* + G182* or &Tgr;183* + G184*. Other amylolytic enzymes with improved properties in terms of the level of activity and the combination of thermostability and a higher level of activity are described in WO 95/35382. 5
Die amylolytischen Enzyme werden in die erfindungsgemäßen Waschmittelzusammensetzungen in einem Anteil von 0,0001 bis 2%, vorzugsweise 0,00018% bis 0,06%, weiter vorzugsweise 0,00024% bis 0,048%, reines Enzym, bezogen auf das Gewicht der Zusammensetzung, eingebracht.The amylolytic enzymes are incorporated into the detergent compositions of the invention in a proportion of 0.0001 to 2%, preferably 0.00018% to 0.06%, more preferably 0.00024% to 0.048%, pure enzyme, based on the weight of the composition.
Die oben erwähnten Enzyme können jeden geeigneten Ursprungs sein, wie pflanzlichen, tierischen, bakteriellen, Pilz- und Hefe-Ursprungs. Der Ursprung kann weiterhin mesophil oder extremophil (psychrophil, psychrotrophisch, thermophil, barophil, alkalophil, acidophil, halogenophil etc.) sein. Gereinigte oder nicht gereinigte Formen dieser Enzyme können verwendet werden. Ebenso durch Definition eingeschlossen sind Mutanten nativer Enzyme. Mutanten können beispielsweise erhalten werden durch protein- und/oder genetic engineering , chemische und/oder physikalische Modifikationen nativer Enzyme. Übliche Praxis ist ebenso die Expression des Enzyms über Witsorganismen, in welchen das für die Produktion des Enzyms verantwortliche genetsiche Material geklont worden ist.The above mentioned enzymes can be of any suitable origin, such as plant, animal, bacterial, fungal and yeast origin. The origin can further be mesophilic or extremophilic (psychrophilic, psychrotrophic, thermophilic, barophilic, alkalophilic, acidophilic, halogenophilic etc.). Purified or non-purified forms of these enzymes can be used. Also included by definition are mutants of native enzymes. Mutants can be obtained, for example, by protein and/or genetic engineering, chemical and/or physical modifications of native enzymes. It is also common practice to express the enzyme via white organisms in which the genetic material responsible for the production of the enzyme has been cloned.
Diese Enzyme werden normalerweise in die Wasch- bzw. Reinigungszusammensetzung in Anteilen von 0,0001% bis 2% reines Enzym, bezogen auf das Gewicht der Reinigungszusammensetzung, eingebracht. DieEnzyme können als separate einzelne Bestandteile (Prills, Granulate, stabilisierte Flüssigkeiten, etc., enthaltend ein Enzym) oder als Mischungen aus zwei oder mehreren Enzymen (beispielsweise Cogranulate) zugegeben werden. These enzymes are normally incorporated into the washing or cleaning composition in proportions of 0.0001% to 2% pure enzyme by weight of the cleaning composition. The enzymes may be added as separate individual components (prills, granules, stabilized liquids, etc. containing an enzyme) or as mixtures of two or more enzymes (e.g. cogranules).
Weitere geeignete Waschmittelbestandteile, welche zugesetzt werden können, sind Enzym-Oxidationsfänger, welche in der ebenfalls anhängigen europäischen Patentanmeldung Nr. 92 870 018.6, eingereicht am 31. Januar 1992, beschrieben sind. Beispiele solcher Enzym-Oxidationsfänger sind ethoxylierte Tetraethylenpolyamine.Other suitable detergent ingredients which may be added are enzyme oxidation scavengers which are described in co-pending European Patent Application No. 92 870 018.6, filed on January 31, 1992. Examples of such enzyme oxidation scavengers are ethoxylated tetraethylene polyamines.
-46-CM 2171 F-46-CM 2171 F
Ein Bereich an Enzymmaterialien und Mittel zu deren Einbringung in synthetische Wasch- bzw. Reinigungsmittelzusammensetzungen ist ebenso beschrieben in WO 9307263 A und WO 9307260 A von Genenocr International, WO 8908694 A von Novo und US 3,553,139, 5. Januar 1971, von McCarty et al. Enzyme sind desweiteren beschrieben in US 4,101,45 7, Place et al, 18. Juli 1978, und in US 4,507,219, Hughes, 26. März 1985. Für flüssige Reinigungsmittelzubereitungen geeignete Enzymmaterialien und deren Einbringung in solche Zubereitungen sind in US 4,261,868, Hora et al, 14. April 1981, beschrieben. Enzyme zur Verwendung in Waschmitteln können durch zahlreiche Techniken stabilisiert werden. Enzymstabilisierungstechniken sind beschrieben und beispielhaft angegeben in US 3,600,319, 17. August 1971, Gedge et al, EP 199 405 und EP 200 586, 29. Oktober 1986, Venegas. Enzymstabilisierungssysteme sind beispielsweise ebenso in US 3,519,570 beschrieben. Ein brauchbarer Bacillus, sp.A range of enzyme materials and means for incorporating them into synthetic detergent compositions are also described in WO 9307263 A and WO 9307260 A to Genenocr International, WO 8908694 A to Novo and US 3,553,139, January 5, 1971, to McCarty et al. Enzymes are further described in US 4,101,457, Place et al, July 18, 1978, and in US 4,507,219, Hughes, March 26, 1985. Enzyme materials suitable for liquid detergent formulations and their incorporation into such formulations are described in US 4,261,868, Hora et al, April 14, 1981. Enzymes for use in detergent compositions can be stabilized by a variety of techniques. Enzyme stabilization techniques are described and exemplified in US 3,600,319, August 17, 1971, Gedge et al, EP 199 405 and EP 200 586, October 29, 1986, Venegas. Enzyme stabilization systems are also described, for example, in US 3,519,570. A useful Bacillus sp.
AC13, welcher Proteasen, Xylanasen und Cellulasen ergibt, ist in WO 9401532 A von Novo beschrieben.AC13, which yields proteases, xylanases and cellulases, is described in WO 9401532 A by Novo.
Weitere Komponenten, welche üblicherweise in Waschmittelzusammensetzungen verwendet werden und welche in Waschmitteltabletten eingebracht werden können, umfassen Komplexbildner, Schmutzabweisungsmittel, Vergrauungsinhibitoren bzw. Schmutzträger, Dispergiermittel, Schaumunterdrücker, Textilweichmacher, die Farbstoffübertragung inhibierende Mittel und Parfüms.Other components commonly used in detergent compositions and which may be incorporated into detergent tablets include complexing agents, soil release agents, anti-staining agents, dispersants, foam suppressors, fabric softeners, dye transfer inhibiting agents and perfumes.
Die oben beschriebenen Verbindungen für ein Produkt sind vorteilhafterweise in einem Verpackungssystem abgepackt. Ein Verpackungssysytem kann aus einem Blatt oder flexiblen Material gebildet sein. Zur Verwendung als flexibles Blatt geeignete Materialien umfassen Monoschicht-, coextrudierte oder laminierte Folien. Solche Folien können zahlreicheThe above-described compounds for a product are advantageously packaged in a packaging system. A packaging system may be formed from a sheet or flexible material. Materials suitable for use as a flexible sheet include monolayer, coextruded or laminated films. Such films may have numerous
Komponenten umfassen, wie Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol, Polyethylenterephthalat. Vorzugsweise ist das Verpackungssytem aus einer coextrudierten Folie aus Polyethylen und biorientiertem Polypropylen mit einem MVTR von weniger als 5 g/Tag/m^ zusammengesetzt. Der MVTR des Verpackungssystems beträgt vorzugsweise weniger als lOg/Tag/m^, wei-Components such as polyethylene, polypropylene, polystyrene, polyethylene terephthalate. Preferably, the packaging system is composed of a coextruded film of polyethylene and bi-oriented polypropylene with an MVTR of less than 5 g/day/m^. The MVTR of the packaging system is preferably less than 10 g/day/m^, because
-47-CM 2171 F-47-CM 2171 F
ter vorzugsweise weniger als 5 g/Tag/m2. Die Folie (2) kann zahlreiche Dicken aufweisen. Die Dicke sollte typischerweise zwischen 10 und 150 &mgr;&eegr;&agr;, vorzugsweise zwischen 15 und 120 &mgr;&idiagr;&eegr;, weiter vorzugsweise zwischen 20 und 100 &mgr;&idiagr;&eegr;, noch weiter vorzugsweise zwischen 25 und 80 &mgr;&pgr;&igr;, und am meisten bevorzugt zwischen 30 und 40 &mgr;&pgr;&igr; betragen.ter preferably less than 5 g/day/m 2 . The film (2) can have numerous thicknesses. The thickness should typically be between 10 and 150 μηα, preferably between 15 and 120 μηα, more preferably between 20 and 100 μηα, even more preferably between 25 and 80 μια, and most preferably between 30 and 40 μια.
Ein Verpackungsmaterial umfaßt vorzugsweise eine Sperrschicht, welche typischerweise bei Verpackungsmaterialien gefunden wird, die eine geringe Sauerstoffübertragungsrate aufweisen, typischerweise von weniger als 300 cm3/m2/Tag, vorzugsweise weniger als 150 cm3/m2/Tag, weiter vorzugsweise weniger als 100 cm3/m2/Tag, noch weiter bevorzugt weniger als 50 cm3 /m2 /Tag, und am meisten bevorzugt weniger als 10 cm3/m2/Tag. Typische Materialien mit solchen Sperreigenschaften umfassen biorientiertes Polypropylen, Polyethylenterephthalat, Nylon, Poly(ethylenvinylalkohol) oder laminierte Materialien, umfassend eines dieser, sowie SiOx (Siliciumoxide) oder Metallfolien, wie beispielsweise Aluminiumfolien. Ein solches Verpackungsmaterial kann einen vorteilhaften Einfluß auf die Stabilität des Produkts, beispielsweise während der Lagerung, haben. Unter den verwendeten Verpackungsmethoden sind typischerweise Einwickelmethoden, wie beschrieben in WO 92/20593, einschließlich Flow-wrapping oder Over-wrapping. Bei Verwendung solcher Verfahren wird eine Längsabdichtung bzw. -siegelung vorgesehen, bei der es sich um eine Wulstabdichtung oder überlappende Abdichtung handeln kann, wonach ein erstes Ende des Verpackungssystems mit einer ersten Endabdichtung verschlossen wird, worauf ein Verschluß des zweiten Endes mit einer zweiten Endabdichtung erfolgt. Das Verpackungssystem kann wiederverschließbare Mittel umfassen, wie beschrieben in WO 92/20593. Insbesondere die Verwendung einer Verdrillung, einer Kaltsiegelung oder eines Klebstoffs ist besonders geeignet. Tatsächlich kann ein Band aus einer Kaltsiegelung oder ein Band aus einem Klebstoff auf die Oberfläche des Verpackungssystems an einer Position benachbart dem zweiten Ende des Verpackungssystems angebracht werden, so daß dieses Band beides, die anfängliche Abdichtung und den erneuten Verschluß des Verpackungssystems vorsehen kann. In einem solchen Fall kann das Kleb-A packaging material preferably comprises a barrier layer, which is typically found in packaging materials having a low oxygen transmission rate, typically less than 300 cm 3 /m 2 /day, preferably less than 150 cm 3 /m 2 /day, more preferably less than 100 cm 3 /m 2 /day, even more preferably less than 50 cm 3 /m 2 /day, and most preferably less than 10 cm 3 /m 2 /day. Typical materials with such barrier properties include bioriented polypropylene, polyethylene terephthalate, nylon, poly(ethylene vinyl alcohol) or laminated materials comprising any of these, as well as SiOx (silicon oxides) or metal foils such as aluminum foils. Such a packaging material can have a beneficial influence on the stability of the product, for example during storage. Among the packaging methods used are typically wrapping methods as described in WO 92/20593, including flow-wrapping or over-wrapping. When using such methods, a longitudinal seal is provided, which may be a bead seal or overlap seal, after which a first end of the packaging system is closed with a first end seal, followed by closure of the second end with a second end seal. The packaging system may comprise reclosable means as described in WO 92/20593. In particular, the use of a twist, a cold seal or an adhesive is particularly suitable. Indeed, a band of cold seal or a band of adhesive may be applied to the surface of the packaging system at a position adjacent to the second end of the packaging system, so that this band can provide both the initial sealing and the re-closure of the packaging system. In such a case, the adhesive may
-48-CM 2171 F-48-CM 2171 F
stoff- oder Kaltsiegelungsband zu einer Region mit kohäsiver Oberfläche korrespondieren, das heißt einer Oberfläche, welche nur an einer anderen kohäsiven Oberfläche haftet. Solche Wiederverschlußmittel können ebenso Abstandshalter umfassen, welche eine unerwünschte Adhäsion ver hin dem. Solche Abstandshalter sind in WO 95/13225, veröffentlicht am 18. Mai 1995, beschrieben. Es kann ebenso eine Vielzahl von Abstandshaltern und eine Vielzahl von Streifen aus Klebstoffmaterial vorgesehen werden. Die Hauptforderung besteht darin, daß die Kommunikation zwischen dem Äußeren und dem Inneren der Verpackung minimal sein sollte, selbst nach einem ersten Öffnen des Verpackungssystems. Es kann eine Kaltsiegelung verwendet werden, und insbesondere ein Netz aus einer Kaltsiegelung, wobei die Kaltsiegelung so adaptiert ist, um das Öffnen des Verpackungssystems zu erleichtern.fabric or cold seal tape to a region of cohesive surface, that is, a surface which adheres only to another cohesive surface. Such reclosure means may also comprise spacers which prevent undesired adhesion. Such spacers are described in WO 95/13225, published on 18 May 1995. A plurality of spacers and a plurality of strips of adhesive material may also be provided. The main requirement is that communication between the outside and the inside of the package should be minimal, even after a first opening of the packaging system. A cold seal may be used, and in particular a network of cold seal, the cold seal being adapted to facilitate opening of the packaging system.
Die Erfindung wird nun beispielhaft und mit Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben, worin:The invention will now be described by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which:
Figur 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung veranschaulicht, wobei die Klappe der Vorrichtung teilweise angehoben ist;
20Figure 1 illustrates a device according to the invention, the flap of the device being partially raised;
20
Figur 2 die Vorrichtung der Figur 1 veranschaulicht, wobei eine Tablette in die Vorrichtung eingesetzt wird;Figure 2 illustrates the device of Figure 1 with a tablet inserted into the device;
Figur 3 die Vorrichtung der Figur 2 veranschaulicht, wobei die die Tablette enthaltende Vorrichtung in eine Waschmaschine eingesetzt wird.Figure 3 illustrates the device of Figure 2, wherein the device containing the tablet is inserted into a washing machine.
Die Vorrichtung 1 der Figur 1 ist vollkommen aus einem Netzmaterial 4 hergestellt und umfaßt nur eine Wand. Die Klappe 2 ist eine Verlängerung der Wand der Vorrichtung, welche einen anderen Teil der Wand der Vorrichtung bedeckt, wobei die Öffnung 3 zum Einsetzen der Tablette unter der Klappe 2 angeordnet ist. Die Klappe 2 verbleibt über die Öffnung 3 gefaltet, indem eine Lateralseite 20 der Klappe an die Wand angefädelt ist. Es ist zu beachten, daß beide Lateralseiten 20 und 21 der Klappe angefädelt sein können, so daß eine Tablette 5 immer noch unter die Klappe 2 undThe device 1 of Figure 1 is made entirely of a mesh material 4 and comprises only one wall. The flap 2 is an extension of the wall of the device which covers another part of the wall of the device, the opening 3 for inserting the tablet being located under the flap 2. The flap 2 remains folded over the opening 3 by threading a lateral side 20 of the flap to the wall. It should be noted that both lateral sides 20 and 21 of the flap can be threaded so that a tablet 5 can still be inserted under the flap 2 and
-49-CM 2171 F-49-CM 2171 F
durch die Öffnung 3 der Vorrichtung 1 aufgrund der Flexibilität des Netzmaterials 4 eingesetzt werden kann. Bei diesem Beispiel umfaßt die Vorrichtungein Oberteil 11, einen Boden 12 sowie eine linke Seite 13 und eine rechte Seite 14. Eine einfachere Versions kann jedoch nur aus den Seiten des Oberteils 11 und des Bodens 12 gebildet sein, wobei das Innenvolumen für die Tablette 5 duch die Flexibilität des Netzmaterials 4 gebildet wird.can be inserted through the opening 3 of the device 1 due to the flexibility of the mesh material 4. In this example, the device comprises a top 11, a bottom 12 and a left side 13 and a right side 14. However, a simpler version can be formed only from the sides of the top 11 and the bottom 12, the internal volume for the tablet 5 being formed by the flexibility of the mesh material 4.
In Figur 2 wird die Tablette 5 in die Vorrichtung 1 durch Anheben der Klappe 2 und Einführen der Tablette durch die Öffnung 3 eingesetzt. Nachdem dies erfolgt ist, kann die die Tablette enthaltende Vorrichtung 10, wie in Figur 3 veranschaulicht, in die Waschmaschine eingesetzt werden, um eine normale Wäsche durchzuführen.In Figure 2, the tablet 5 is inserted into the device 1 by lifting the flap 2 and inserting the tablet through the opening 3. Once this has been done, the device 10 containing the tablet can be inserted into the washing machine to carry out a normal wash, as illustrated in Figure 3.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP99202368A EP1072717A1 (en) | 1999-07-19 | 1999-07-19 | A dispensing device for a detergent tablet |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29917230U1 true DE29917230U1 (en) | 1999-12-16 |
Family
ID=8240472
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29917230U Expired - Lifetime DE29917230U1 (en) | 1999-07-19 | 1999-09-30 | Dispensing device for a detergent tablet |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1072717A1 (en) |
DE (1) | DE29917230U1 (en) |
ES (1) | ES1044629U (en) |
GB (1) | GB2339579A (en) |
NL (1) | NL1013169C1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10053416A1 (en) | 2000-10-27 | 2002-05-08 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Process for the mechanical cleaning of textiles or solid objects |
DE10163668A1 (en) * | 2001-12-21 | 2003-07-10 | Henkel Kgaa | Device for improving the rinse aid effect in dishwashers |
GB0506850D0 (en) * | 2005-04-05 | 2005-05-11 | Unilever Plc | Dispensing device |
ES2557979T3 (en) * | 2011-03-19 | 2016-02-01 | Dental Care Innovation Gmbh | System for dissolving a tablet or dental granulate in a stream of water |
US10371834B2 (en) | 2012-05-31 | 2019-08-06 | Minnesota Imaging And Engineering Llc | Detector systems for integrated radiation imaging |
US10088580B2 (en) | 2012-05-31 | 2018-10-02 | Minnesota Imaging And Engineering Llc | Detector systems for radiation imaging |
US10365383B2 (en) | 2016-09-09 | 2019-07-30 | Minnesota Imaging And Engineering Llc | Structured detectors and detector systems for radiation imaging |
USD825741S1 (en) | 2016-12-15 | 2018-08-14 | Water Pik, Inc. | Oral irrigator handle |
EP3595578B1 (en) | 2017-03-16 | 2023-12-20 | Water Pik, Inc. | Oral irrigator for use with oral agent |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2337997A (en) | 1998-06-05 | 1999-12-08 | Mcbride Robert Ltd | Dispensing device for detergent tablets |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB8811794D0 (en) * | 1988-05-18 | 1988-06-22 | Procter & Gamble | Single-dose fabric-treatment articles |
GB8909778D0 (en) * | 1989-04-28 | 1989-06-14 | Procter & Gamble | Fabric-treatment sachets with handling device |
DE9016224U1 (en) * | 1990-04-02 | 1991-02-14 | Henkel KGaA, 40589 Düsseldorf | Folded bag dispenser |
DE4010525A1 (en) * | 1990-04-02 | 1991-10-10 | Henkel Kgaa | Detergent dispenser in form of textile pocket - comprises quadrangular web overlapping in some three layers in areas |
GB9213167D0 (en) * | 1992-06-22 | 1992-08-05 | Unilever Plc | Dispensing device |
EP0653357A1 (en) * | 1993-10-18 | 1995-05-17 | The Procter & Gamble Company | Package assembly for granular product |
GB2327093B (en) * | 1997-07-08 | 2002-03-13 | Unilever Plc | A detergent,detergent packaging and detergent dispensing device combination |
-
1999
- 1999-07-19 EP EP99202368A patent/EP1072717A1/en not_active Withdrawn
- 1999-09-29 NL NL1013169A patent/NL1013169C1/en not_active IP Right Cessation
- 1999-09-30 DE DE29917230U patent/DE29917230U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-10-01 GB GB9923310A patent/GB2339579A/en not_active Withdrawn
- 1999-11-26 ES ES009903010U patent/ES1044629U/en not_active Ceased
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2337997A (en) | 1998-06-05 | 1999-12-08 | Mcbride Robert Ltd | Dispensing device for detergent tablets |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1072717A1 (en) | 2001-01-31 |
GB2339579A (en) | 2000-02-02 |
NL1013169C1 (en) | 1999-12-27 |
ES1044629U (en) | 2000-05-16 |
GB9923310D0 (en) | 1999-12-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69818871T2 (en) | detergent tablet | |
DE69637030T2 (en) | Coated cleaning agent in tablet form and manufacturing method therefor | |
DE69220147T2 (en) | Detergent compositions in tablet form | |
DE69522643T2 (en) | Detergent compositions in tablet form | |
DE69637355T2 (en) | Coated cleaning agent in tablet form | |
DE69730599T2 (en) | detergent tablet | |
DE29917230U1 (en) | Dispensing device for a detergent tablet | |
DE69908605T2 (en) | detergent tablet | |
DE69933143T2 (en) | detergent tablet | |
DE29917231U1 (en) | Dispensing device for a detergent tablet | |
DE29923873U1 (en) | Detergent tablet | |
US6686329B1 (en) | Multilayer detergent tablet with different hardness | |
DE29917229U1 (en) | Dispensing device for a detergent tablet | |
DE60026351T2 (en) | BLEACHING DETERGENT TABLETS | |
DE69914172T2 (en) | Coated detergent in tablet form | |
DE69915031T2 (en) | Detergent compositions in tablet form | |
DE69829044T2 (en) | Detergent tablet with high mechanical and solvent properties | |
DE69901873T2 (en) | Production process for detergent tablets | |
MXPA01007832A (en) | Coated detergent tablet. | |
US6846794B1 (en) | Production process for detergent tablet | |
DE29823750U1 (en) | Detergent tablet | |
DE60031968T2 (en) | DETERGENT COMPOSITIONS | |
DE29911486U1 (en) | Detergent tablet | |
DE29824535U1 (en) | Detergent tablet | |
DE29911487U1 (en) | Detergent tablet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000120 |
|
R021 | Search request validly filed |
Effective date: 20000412 |
|
R163 | Identified publications notified |
Effective date: 20000907 |
|
R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |
Effective date: 20010307 |