DE29916226U1 - Connection hose for cleaning devices - Google Patents

Connection hose for cleaning devices

Info

Publication number
DE29916226U1
DE29916226U1 DE29916226U DE29916226U DE29916226U1 DE 29916226 U1 DE29916226 U1 DE 29916226U1 DE 29916226 U DE29916226 U DE 29916226U DE 29916226 U DE29916226 U DE 29916226U DE 29916226 U1 DE29916226 U1 DE 29916226U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting hose
reinforcing beads
length
hose
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29916226U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hench Kunststoff Technik GmbH
Original Assignee
Hench Kunststoff Technik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hench Kunststoff Technik GmbH filed Critical Hench Kunststoff Technik GmbH
Priority to DE29916226U priority Critical patent/DE29916226U1/en
Publication of DE29916226U1 publication Critical patent/DE29916226U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/244Hose or pipe couplings for telescopic or extensible hoses or pipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)

Description

H. Hench GmbH Kunststoff-Technik 15. September 1999H. Hench GmbH Plastics Technology 15 September 1999

T29752 BD/Gt/pl/tiT29752 BD/Gt/pl/ti

Verbindungsschlauch für ReinigungsgeräteConnecting hose for cleaning devices

Die Erfindung betrifft einen Verbindungsschlauch für Reinigungsgeräte, der &iacgr;&ogr; flexibel ein Saugaggregat mit einem Griffbereich eines Saugrohres verbindet, wobei zwischen Verstärkungswulsten flexible Zwischenabschnitte angeordnet sind.The invention relates to a connecting hose for cleaning devices, which flexibly connects a suction unit to a handle area of a suction pipe, wherein flexible intermediate sections are arranged between reinforcing beads.

Aus der Druckschrift DE 195 06 758 Al ist ein rollbarer Saugschlauch bekannt, der aus elastischem Material besteht und zur Durchleitung von Flüssigkeiten, Gasen und deren Gemische mit Feststoffen und von Feststoffen dient, wobei der Druck des durchzuleitenden Stoffes niedriger als der Umgebungsdruck sein kann. Dieser bekannte Saugschlauch kann im Brandschutz, bei Sauggeräten, in hydraulischen und pneumatischen Förderanlagen, sowie beim Schüttguttransport verwendet werden. Dazu weist der Schlauchmantel des bekannten Saugschlauches Hohlräume auf, die zur Versteifung mit einem Druckmedium ausfüllbar sind, wobei der Druck des Mediums höher als der äußere Druck auszubilden ist.From the publication DE 195 06 758 A1, a rollable suction hose is known which is made of elastic material and is used to convey liquids, gases and their mixtures with solids and solids, whereby the pressure of the substance to be conveyed can be lower than the ambient pressure. This known suction hose can be used in fire protection, in suction devices, in hydraulic and pneumatic conveyor systems, as well as in bulk material transport. For this purpose, the hose jacket of the known suction hose has hollow spaces which can be filled with a pressure medium to stiffen it, whereby the pressure of the medium must be higher than the external pressure.

Dieser aus dem Stand der Technik bekannte Saugschlauch hat den Nachteil, daß er keinerlei formgebende konstruktive Strukturen aufweist, die es ohne Druckluft ermöglichen, eine Saugschlauchkontur aufrechtzuerhalten. Vielmehr wird der Schlauch des Standes der Technik unmittelbar kollabieren, sobald ein saugender Unterdruck im Innern des Schlauches auftritt, ohne daß die Hohlräume im Außenmantel des Schlauches mit Druckluft beaufschlagt sind. Dabei ist es unerheblich, ob die Hohlräume im Außenmantel schraubenförmig aneinandergereiht sind oder in Längsrichtung sich über die Länge des SchlauchesThis suction hose known from the prior art has the disadvantage that it does not have any form-giving structural structures that enable a suction hose contour to be maintained without compressed air. Rather, the hose of the prior art will collapse immediately as soon as a suction vacuum occurs inside the hose without the hollow spaces in the outer casing of the hose being pressurized with compressed air. It is irrelevant whether the hollow spaces in the outer casing are arranged in a helical manner or extend longitudinally over the length of the hose.

erstrecken, oder ob ein Doppelmantelschlauch mit poröser Zwischenschicht eingesetzt wird. Sobald Unterdruck im Schlauch herrscht und kein Überdruck im Außenmantel des Schlauches aufrechterhalten wird, kollabiert dieser Schlauch vollständig in einer geometrisch nicht vorgebbaren Form.or whether a double-walled hose with a porous intermediate layer is used. As soon as there is negative pressure in the hose and no overpressure is maintained in the outer jacket of the hose, this hose collapses completely in a geometrically non-determinable shape.

Aus der Druckschrift DE 34 29 892 C2 ist ein kollabierbarer Unterdruckschlauch bekannt, wobei das aus flexiblem Material bestehende Schlauchrohr durch wenigstens zwei in Schlauchrohrlängsrichtung schraubenlinienförmig mit gleicher Steigung gewendelte pneumatisch oder hydraulisch aussteifbare &iacgr;&ogr; Druckkammerschläuche aufgespannt ist. Auch bei dieser Lösung kollabiert die Schlauchgeometrie vollständig, sobald die Druckluftversorgung im Außenmantel des Schlauches nicht mehr gewährleistet ist. ·A collapsible vacuum hose is known from the publication DE 34 29 892 C2, whereby the hose pipe made of flexible material is stretched by at least two pneumatically or hydraulically stiffenable ÎÎÎÎ pressure chamber hoses that are spiraled in the longitudinal direction of the hose pipe with the same pitch. With this solution, too, the hose geometry collapses completely as soon as the compressed air supply in the outer jacket of the hose is no longer guaranteed.

Für Haushalts- und Industriereinigungsgeräte sind flexible Verbindungsschläuehe bekannt, die ein Saugaggregat mit einem Griffbereich verbinden, wobei Verstärkungswulste ein Kollabieren des Schlauches verhindern und kurze Zwischenabschnitte die Flexibilität des Verbindungsschlauches gewährleisten. Diese Verbindungsschläuche haben den Nachteil, daß nach Gebrauch des Reinigungsgerätes der Verbindungsschlauch einen verhältnismäßig großen Stauraum erfordert, wenn das Reinigungsgerät beiseite gestellt wird. Außerdem ist die Gefahr der Beschädigung des Verbindungsschlauches relativ hoch, da er ungeschützt im Stauraum unterzubringen ist.Flexible connecting hoses are known for household and industrial cleaning devices, which connect a suction unit to a handle area, with reinforcing beads preventing the hose from collapsing and short intermediate sections ensuring the flexibility of the connecting hose. These connecting hoses have the disadvantage that after using the cleaning device, the connecting hose requires a relatively large amount of storage space when the cleaning device is put aside. In addition, the risk of damage to the connecting hose is relatively high, as it has to be stored unprotected in the storage space.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Verbindungsschlauch für Reinigungsgeräte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 anzugeben, der die Nachteile im Stand der Technik überwindet und im Handgriffbereich eines Reinigungsgerätes oder im Saugaggregatsbereich eines Reinigungsgerätes platzsparend und geschützt verstaut werden kann, ohne daß der Querschnitt des Verbindungsschlauches vollständig kollabiert.The object of the invention is to provide a connecting hose for cleaning devices according to the preamble of claim 1, which overcomes the disadvantages of the prior art and can be stored in the handle area of a cleaning device or in the suction unit area of a cleaning device in a space-saving and protected manner without the cross-section of the connecting hose collapsing completely.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Merkmale bevorzugter Ausfuhrungsformen werden in den abhängigen Ansprüchen beschrieben. This object is solved by the subject matter of claim 1. Features of preferred embodiments are described in the dependent claims.

Zur Lösung der oben angegebenen Aufgabe ist der Verbindungsschlauch in axialer Richtung unter einer Längenverkürzung von 1 : 3 bis 1 : 30 längenkomprimierbar und in längenkomprimierter Form entweder im Griffbereich oder am Saugaggregat des Reinigungsgerätes angeordnet. Vorzugsweise liegt die Längenverkürzung zwischen 1:5 und 1:20.To solve the above task, the connecting hose is axially compressible with a length reduction of 1:3 to 1:30 and is arranged in a length-compressed form either in the handle area or on the suction unit of the cleaning device. The length reduction is preferably between 1:5 and 1:20.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Verstärkungswulste des Verbindungsschlauches als Schraubenfeder ausgebildet. Das hat den Vorteil, daß durch die Schraubenfederwirkung der Verstärkungswulste die Zwischenabschnitte derart aufgespannt werden, daß im ausgezogenen Zustand der Verbindungsschlauch mit Unterdruck beaufschlagt werden kann, ohne daß sein Querschnitt kollabiert. Dazu werden die Verstärkungswulste als Druckschraubenfeder ausgebildet. Dabei liegt die Federkonstante des Verbindungsschlauches, die der ziehharmonikaförmigen axialen Komprimierung der Schlauchlänge entgegenwirkt, zwischen 1 g/cm und 10 g/cm. Dieser Bereich hat den Vorteil, daß es einer Hausfrau ohne weiteres möglich ist, eine Längenkomprimierung zum Verstauen des Verbindungsschlauches in einem Handgriffbereich oder in einem Bereich des Saugaggregates auszuführen.In a preferred embodiment of the invention, the reinforcing beads of the connecting hose are designed as a helical spring. This has the advantage that the helical spring effect of the reinforcing beads stretches the intermediate sections in such a way that the connecting hose can be subjected to negative pressure when extended without its cross-section collapsing. For this purpose, the reinforcing beads are designed as a compression helical spring. The spring constant of the connecting hose, which counteracts the accordion-shaped axial compression of the hose length, is between 1 g/cm and 10 g/cm. This range has the advantage that it is easy for a housewife to carry out a length compression to stow the connecting hose in a handle area or in an area of the suction unit.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Ver-Stärkungswulste als Ringe ausgebildet. Dazu weisen die Zwischenabschnitte eine erhöhte Formstabilität auf, so daß erst nach Überwindung dieser Formstabilität der Verbindungsschlauch längenkomprimiert werden kann. Die Formstabilität der Zwischenräume kann durch Verdrehen der ringförmigen Verstärkungswulste gegeneinander um die Schlauchachse überwunden werden, so daß eine ausreichende Längenverkürzung durchführbar wird.In a further preferred embodiment of the invention, the reinforcing beads are designed as rings. For this purpose, the intermediate sections have increased dimensional stability, so that the connecting hose can only be compressed lengthwise after this dimensional stability has been overcome. The dimensional stability of the intermediate spaces can be overcome by rotating the ring-shaped reinforcing beads against each other around the hose axis, so that a sufficient length reduction can be carried out.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Verstärkungswulste zu konzentrisch ineinander oder aufeinander passenden Gruppen von Verstärkungswulsten ausgebildet. Diese bevorzugte Ausführungsforrn hat den Vorteil, daß die aufeinander oder ineinander passenden Gruppen der Verstärkungswulste mit ihren Zwischenräumen übereinander oder ineinander axial zusammengedrückt werden können, so daß der Verbindungsschlauch in längenkomprimierter Form in einem kürzeren Bereich untergebracht werden kann, als es beispielsweise eine Längenverkürzung von 1 : 3 bis 1 : 30 zuläßt, weil mehrere Gruppen von Verstärkungswulsten ineinander oder aufeinanderIn a further preferred embodiment of the invention, the reinforcing beads are designed to form concentrically fitting groups of reinforcing beads. This preferred embodiment has the advantage that the groups of reinforcing beads fitting one another or into one another can be axially compressed with their gaps above one another or into one another, so that the connecting hose can be accommodated in a length-compressed form in a shorter area than, for example, a length reduction of 1:3 to 1:30 allows, because several groups of reinforcing beads fit into one another or onto one another.

&iacgr;&ogr; verstaut werden können. Dazu nehmen vorzugsweise die Verstärkungswulste abschnittsweise im Außendurchmesser vom Griffbereich zum Saugbereich zu. Dieses hat einerseits den Vorteil, daß sich nach der Saugdüse und dem steifen Saugrohr der Durchmesser des flexiblen Verbindungsschlauches ständig zum Saugaggregat hin erweitert, so daß die Gefahr des Verstopfens des Verbindungsschlauches vermindert wird, und andererseits hat es den Vorteil, daß der Verbindungsschlauch abschnittsweise durch die unterschiedlichen Außendurchmesser ineinander oder aufeinander verstaut werden kann.&iacgr;&ogr; can be stowed away. For this purpose, the reinforcement beads preferably increase in outer diameter in sections from the handle area to the suction area. This has the advantage on the one hand that after the suction nozzle and the rigid suction pipe, the diameter of the flexible connecting hose constantly increases towards the suction unit, so that the risk of the connecting hose becoming blocked is reduced, and on the other hand it has the advantage that the connecting hose can be stowed away in sections inside or on top of each other due to the different outer diameters.

In einer besonders bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung sind zwischen den Abschnitten gleichen Durchmessers Übergangsbereiche angeordnet, in denen die Durchmesser der Verstärkungswulste von einem Abschnitt zum nächsten Abschnitt in Richtung auf das Saugaggregat zunehmen. Dadurch können vorteilhaft die unterschiedlichen Abschnitte ineinander oder aufeinander in einer Richtung zusammengeschoben werden, wobei die Länge der Übergangsbereiche den Abschnitten gleicher Länge in längenkomprimierter Form entsprechen. Dieser Vorteil wird insbesondere durch die Beschreibung und die Figuren 4A bis 4D in den beispielhaften Ausführungsformen deutlich.In a particularly preferred embodiment of the invention, transition areas are arranged between the sections of the same diameter, in which the diameter of the reinforcing beads increases from one section to the next section in the direction of the suction unit. This advantageously allows the different sections to be pushed into one another or onto one another in one direction, with the length of the transition areas corresponding to the sections of the same length in length-compressed form. This advantage is particularly clear from the description and Figures 4A to 4D in the exemplary embodiments.

Vorzugsweise weist jeder Abschnitt mit gleichem Außendurchmesser ein Sechstel bis Einhalb der gesamten Länge des Verbindungsschlauches und besonders bevorzugt ein Viertel bis ein Drittel der gesamten Länge des Verbin-Preferably, each section with the same outer diameter has one sixth to one half of the total length of the connecting hose and particularly preferably one quarter to one third of the total length of the connecting hose.

dungsschlauches auf. Damit kanndie Staulänge des Verbindungsschlauches vorteilhaft bis zum Sechsfachen der reinen Längenverkürzung weiter verkürzt werden. Entsprechend werden und müssen dann zwei bis sechs Abschnitte mit unterschiedlichem Außendurchmesser und entsprechenden Übergangsbereichen von einem Durchmesser zum nächsten Durchmesser für die Verstärkungswulste des Verbindungsschlauches vorgesehen werden.This allows the length of the connecting hose to be further reduced to six times the actual length reduction. Accordingly, two to six sections with different external diameters and corresponding transition areas from one diameter to the next diameter are and must be provided for the reinforcing beads of the connecting hose.

Um ein möglichst gleichmäßiges Ineinander- oder Aufeinanderverstauen passender Gruppen von Verstärkungswulsten zu erreichen und gleichzeitig die &iacgr;&ogr; Längenkomprimierung nur in einer Richtung durchzuführen, entspricht vorzugsweise die Länge eines jeden Übergangsbereiches der komprimierten Länge eines jeden Abschnitts mit gleichem Durchmesser.In order to achieve the most uniform possible nesting or stacking of matching groups of reinforcing beads and at the same time to carry out the length compression in only one direction, the length of each transition region preferably corresponds to the compressed length of each section with the same diameter.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform wechseln sich die konzentrisch ineinander oder aufeinander passenden Gruppen der Verstärkungswulste immer radial von außen nach innen und zum anderen von innen nach außen untereinander ab, so daß der Verbindungsschlauch ziehharmonikaförmig mit radial ineinandergestaffelten Verstärkungswulsten komprimiert werden kann. In dieser bevorzugten Ausführungsform gibt es keine längeren Abschnitte mit gleichem Durchmesser, sondern eine Folge von ständig radial von außen nach innen und von innen nach außen wechselnden Durchmessern. Dazu sind vorteilhaft die konzentrisch ineinander oder aufeinander passenden Gruppen der Verstärkungswulste über der Länge des Verbindungsschlauches in serieller Folge abwechselnd für zwei bis fünf Verstärkungswulste von radial außen nach radial innen und anschließend umgekehrt angeordnet. Bei beispielsweise zwei unterschiedlichen Verstärkungswulst-Durchmessern wird dieIn a further preferred embodiment, the groups of reinforcing beads that fit concentrically into one another or on top of one another always alternate radially from the outside to the inside and from the inside to the outside, so that the connecting hose can be compressed in an accordion-like manner with radially staggered reinforcing beads. In this preferred embodiment, there are no longer sections with the same diameter, but rather a series of diameters that constantly change radially from the outside to the inside and from the inside to the outside. For this purpose, the groups of reinforcing beads that fit concentrically into one another or on top of one another are advantageously arranged in serial sequence over the length of the connecting hose, alternating for two to five reinforcing beads from the outside to the inside and then vice versa. For example, if there are two different reinforcing bead diameters, the

Längenverkürzung um den Faktor 2 verringert, bei fünf im Durchmesser aufeinanderfolgenden unterschiedlichen Verstärkungswulsten wird die Längenverkürzung um einen Faktor 5 verbessert. Bei dieser Lösung stellen die Verstärkungswulste in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform eine Kombination aus Spiralfedern und Schraubenfedern dar.Length reduction is reduced by a factor of 2, with five reinforcing beads of different diameters successively, the length reduction is improved by a factor of 5. In this solution, the reinforcing beads in a further preferred embodiment represent a combination of spiral springs and helical springs.

In einer weiteren bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung weist der Verbindungsschlauch in seinem Querschnitt einen Saugbereich und einen Versteifungsbereich auf, wobei der Versteifungsbereich einen höheren Druck als der Saugbereich besitzt. Dabei wird vorzugsweise der Versteifungsbereich durch eine Druckversorgung nach Einschalten des Reinigungsgerätes mittels Druckluft versteift, wobei der Versteifungsbereich einen in Längsrichtung des Schlauches durchgehenden, mit dem Verbindungsschlauch auf seiner Länge verbundenen Druckluftkanal bildet. Mit diesem Druckluftkanal wird dem Zusammenziehen des Schlauches bei Einschalten des Saugaggregates entgegengewirkt, so daß die volle Länge des Verbindungsschlauches während des Betriebs erhalten bleibt und der Abstand zwischen Saugaggregat und Haltegriff während des Betriebs nicht verkürzt wird.In a further preferred embodiment of the invention, the connecting hose has a suction area and a stiffening area in its cross-section, the stiffening area having a higher pressure than the suction area. The stiffening area is preferably stiffened by a pressure supply after the cleaning device is switched on using compressed air, the stiffening area forming a compressed air channel running in the longitudinal direction of the hose and connected to the connecting hose along its length. This compressed air channel counteracts the contraction of the hose when the suction unit is switched on, so that the full length of the connecting hose is maintained during operation and the distance between the suction unit and the handle is not shortened during operation.

In einer weiteren bevorzugten Ausruhrungsform kann der Versteifungsbereich beim Abschalten des Reinigungsgerätes über einen automatischen Umschalter und einer damit verbundenen Nachlaufeinrichtung des Reinigungsgerätes evakuiert werden, so daß die Versteifung nach Ablauf der Nachlaufzeit nicht nur aufgehoben ist, sondern ins Gegenteil umgekehrt wird und damit der Bedienung des Gerätes das Komprimieren des Verbindungsschlauches unterstützend erleichtert. Bei geeigneter Ausbildung des Druckluftkanals kann mit dieser bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ein automatisches Einziehen unter einem automatischen Komprimieren des Verbindungsschlauches durch Umschalten von einer Druckluftbeaufschlagung zu einer Evakuierung des Druckluftkanals erreicht werden. Damit wird analog zum automatischen Einziehen des elektrischen Zuleitungskabels nun auch ein automatisches Einziehen des flexiblen Verbindungsschlauches eines Trocken- bzw. Naßsauggerätes erreicht.In a further preferred embodiment, the stiffening area can be evacuated when the cleaning device is switched off via an automatic switch and an associated follow-up device of the cleaning device, so that the stiffening is not only removed after the follow-up time has elapsed, but is reversed, thus making it easier for the operator of the device to compress the connecting hose. With a suitable design of the compressed air channel, this preferred embodiment of the invention can achieve automatic retraction with automatic compression of the connecting hose by switching from compressed air application to evacuation of the compressed air channel. In this way, analogous to the automatic retraction of the electrical supply cable, automatic retraction of the flexible connecting hose of a dry or wet vacuum cleaner is now also achieved.

Vorzugsweise ist dazu der Druckluftkanal aus Kunststoffolie gebildet und mit dem Material der Zwischenabschnitte verschweißt.Preferably, the compressed air duct is made of plastic film and welded to the material of the intermediate sections.

ft···ft···

In einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist der Versteifungsbereich des Querschnitts des Verbindungsschlauches an der Innenwand des Verbindungsschlauches angeordnet, so daß von außen der Druckluftkanal nicht beschädigt werden kann. Wenn jedoch beim Saugbetrieb mit scharfen und spitzen Feststoffpartikeln zu rechnen ist, kann es vorteilhaft sein, in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform den Versteifungsbereich an der Außenwandung des Verbindungsschlauches anzuordnen.In a preferred embodiment, the stiffening area of the cross-section of the connecting hose is arranged on the inner wall of the connecting hose so that the compressed air channel cannot be damaged from the outside. However, if sharp and pointed solid particles are to be expected during suction operation, it can be advantageous to arrange the stiffening area on the outer wall of the connecting hose in a further preferred embodiment.

&iacgr;&ogr; Um eine möglichst gleichmäßige Versteifung über dem Querschnitt zu erreichen, sind in einer bevorzugten Ausfuhrungsform vier Versteifungsbereiche auf den Querschnitt des Verbindungskanals verteilt. Um die Versteifungsbereiche ausreichend mit Druckluft zu versorgen, kann das Saugaggregat, das üblicherweise über eine Antriebsquelle für die Saugleistung verfügt, zusätzlich über eine Antriebsquelle für Druckluft verfugen. Das bedeutet, daß das Reinigungsgerät neben dem Gebläse für die Erzeugung der Saugleistung über eine Druckluftpumpe verfügt, wobei beide Antriebsquellen von einem Motor angetrieben sein können.&iacgr;&ogr; In order to achieve the most uniform stiffening possible across the cross-section, in a preferred embodiment four stiffening areas are distributed over the cross-section of the connecting channel. In order to supply the stiffening areas with sufficient compressed air, the suction unit, which usually has a drive source for the suction power, can also have a drive source for compressed air. This means that the cleaning device has a compressed air pump in addition to the blower for generating the suction power, whereby both drive sources can be driven by one motor.

Bei einer bevorzugten Anwendungsform ist das Reinigungsgerät ein Trocken-/Naßstaubsauger und der Verbindungsschlauch stellt die flexible Vakuumverbindung zwischen Saugaggregat und Staubsaugerdüse mit Staubsaugerrohr und Griffbereich her. Dazu kann in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung das Gebläse des Saugaggregats sowohl die Saugleistung für den Vakuumbereich des Verbindungsschlauches aufbringen als auch die Druckluft für den Versteifungsbereich des Verbindungsschlauches bereitstellen.In a preferred application, the cleaning device is a dry/wet vacuum cleaner and the connecting hose creates the flexible vacuum connection between the suction unit and the vacuum cleaner nozzle with the vacuum cleaner tube and handle area. In a further embodiment of the invention, the blower of the suction unit can provide both the suction power for the vacuum area of the connecting hose and the compressed air for the stiffening area of the connecting hose.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Verstärkungswulste spiralförmig und die Zwischenabschnitte doppelwandig ausgebildet. Zwischen die doppelwandigen Zwischenabschnitte wird bei dieser bevorzugten Ausbildungsform Druckluft eingeleitet, während die Verstär-In a further preferred embodiment of the invention, the reinforcing beads are spiral-shaped and the intermediate sections are double-walled. In this preferred embodiment, compressed air is introduced between the double-walled intermediate sections, while the reinforcing

kungswulste eine Zugfederwirkung aufweisen. Sobald also die zusammengefalteten Zwischenabschnitte, die beispielsweise aus einem Folienmaterial bestehen können und vorzugsweise gewebeverstärkt sind, mit Druckluft zwischen ihren beiden Wänden versorgt werden, wird die Zugfederwirkung der Verstärkungswulste überwunden und aufgrund der Druckluft der zunächst durch die Zugfederwirkung komprimierte Druckluftschlauch auseinandergedrückt. Somit ist mit dieser Ausfuhrungsform ein automatisches Herauspressen des Verbindungsschlauches in seine Betriebsform und nach Abschalten und Evakuieren der doppelwandigen Zwischenabschnitte ein automatisches ZusammenziehenAs soon as the folded intermediate sections, which can consist of a foil material and are preferably reinforced with fabric, are supplied with compressed air between their two walls, the tension spring effect of the reinforcement beads is overcome and the compressed air pushes the compressed air hose, which was initially compressed by the tension spring effect, apart. This embodiment therefore enables the connecting hose to be automatically pressed out into its operating shape and, after switching off and evacuating the double-walled intermediate sections, to be automatically contracted.

&iacgr;&ogr; des Verbindungsschlauches durch die Zugfederwirkung der Verstärkungswulste realisierbar.Ø of the connecting hose can be achieved by the tension spring effect of the reinforcing beads.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung werden nun anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.Further advantages, features and possible applications of the invention will now be explained in more detail using embodiments with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt einen Griffbereich eines Reinigungsgerätes mitFig. 1 shows a handle area of a cleaning device with

einem komprimierten Verbindungsschlauch im Griffbereich gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.a compressed connecting hose in the handle area according to an embodiment of the invention.

Fig. 2 zeigt ein Saugrohr mit einem Griffbereich eines ReiniFig. 2 shows a suction pipe with a handle area of a cleaning

gungsgerätes mit einem komprimierten Verbindungsschlauch im Griffbereich gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.device with a compressed connecting hose in the handle area according to an embodiment of the invention.

Fig. 3 zeigt ein Saugaggregat eines Reinigungsgerätes mit eiFig. 3 shows a suction unit of a cleaning device with a

nem komprimierten Verbindungsschlauch am Gehäuse des Saugaggregats gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.a compressed connecting hose on the housing of the suction unit according to an embodiment of the invention.

Figuren 4A bis 4D zeigen Ausführungsformen der Erfindung mit abschnittsweise längenkomprirnierbarem Verbindungsschlauch. Figures 4A to 4D show embodiments of the invention with a connecting hose that can be compressed in length in sections.

Figuren 5A bis 5CFigures 5A to 5C

Figuren 6A bis 6DFigures 6A to 6D

zeigen einen Verbindungsschlauch mit schraubenförmigen oder ringförmigen Verstärkungswulsten im ausgezogenen Zustand (Fig. 5A) und längenkomprimierten Zustand (Fig. 5B und 5C) gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.show a connecting hose with helical or annular reinforcing beads in the extended state (Fig. 5A) and length-compressed state (Fig. 5B and 5C) according to an embodiment of the invention.

zeigen einen Verbindungsschlauch mit Verstärkungswulsten und außenliegendem Druckkanal im auseinandergepreßten Zustand (Fig. 6A) und längenkomprimierten Zustand (Figuren 6B und 6C) gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.show a connecting hose with reinforcing beads and external pressure channel in the pressed apart state (Fig. 6A) and length-compressed state (Figs. 6B and 6C) according to an embodiment of the invention.

Figuren 7A bis 7DFigures 7A to 7D

zeigen einen Verbindungsschlauch mit Verstärkungswulsten und innenliegendem Druckkanal im auseinandergepreßten und längenkomprimierten Zustand gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.show a connecting hose with reinforcing beads and internal pressure channel in the pressed apart and length-compressed state according to an embodiment of the invention.

Figuren 8A bis 8DFigures 8A to 8D

Figuren 9A bis 9DFigures 9A to 9D

zeigen einen Verbindungsschlauch mit Verstärkungswulsten mit vier innenliegenden Druckkanälen im auseinandergepreßten und längenkomprimierten Zustand gemäß einer Ausfuhrungsform der Erfindung.show a connecting hose with reinforcing beads with four internal pressure channels in the pressed apart and length-compressed state according to an embodiment of the invention.

zeigen einen Verbindungsschlauch mit im Durchmesser abwechselnd ansteigenden und abfallenden Verstärkungswulsten im ausgestreckten und längenkomprimierten Zustand gemäß einer Ausfuhrungsform der Erfindung. show a connecting hose with reinforcing beads that alternately increase and decrease in diameter in the extended and length-compressed state according to an embodiment of the invention.

Figuren 1OA bis IOD zeigen einen Verbindungsschlauch mit im DurchmesserFigures 1OA to 1OD show a connecting tube with a diameter

abwechselnd ansteigenden und abfallenden Verstärkungswulsten und einem außenliegenden Druckkanal im auseinandergepreßten und längenkomprimierten ZustandAlternating rising and falling reinforcement beads and an external pressure channel in the expanded and length-compressed state

gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.according to an embodiment of the invention.

Fig. 1IA und 1IB zeigen einen Verbindungsschlauch mit zugfederartig gestalteten Verstärkungswulsten und doppelwandigen Zwischenabschnitten im auseinandergepreßten und längenFig. 1IA and 1IB show a connecting hose with tension spring-like reinforcement beads and double-walled intermediate sections in the pressed apart and lengthened

komprimierten Zustand gemäß einer Ausführungsform der Erfindung.compressed state according to an embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt einen Griffbereich 3 eines Reinigungsgerätes mit einem komprimierten Verbindungsschlauch 1 im Griffbereich 3 gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. Der Griffbereich 3 besteht im wesentlichen aus einem abgewinkelten Rohrstück mit einem Haltefuß 18 für einen ergonomisch angepaßten nichtgezeigten Handgriff. Unterhalb des Haltefußes 18 schließt sich das Saugrohr 4 des Reinigungsgerätes an, mit dem die nichtgezeigte Saugdüse verbunden ist. In Ansaugrichtung hinter dem Haltefuß 18 ist auf das abgewinkelte Saugrohr eine Kartusche 19 aufgesetzt, in die der längenkomprimierte Verbindungsschlauch mit seinen Verstärkungswulsten 5 und den flexiblen Zwischenabschnitten 6 entgegen der Federwirkung der spiralig angeordneten Verstärkungswulste 5 eingedrückt ist. Der komprimierte Verbindungsschlauch 1 ist mit einem Übergangsstück 20 luft- und wasserdicht verbunden, das nach einem Ausziehen des Verbindungsschlauches aus der Kartusche in das Gehäuse eines Saugaggregates eingeführt werden kann.Fig. 1 shows a handle area 3 of a cleaning device with a compressed connecting hose 1 in the handle area 3 according to an embodiment of the invention. The handle area 3 consists essentially of an angled pipe section with a holding foot 18 for an ergonomically adapted handle (not shown). Below the holding foot 18 is the suction pipe 4 of the cleaning device, to which the suction nozzle (not shown) is connected. In the suction direction behind the holding foot 18, a cartridge 19 is placed on the angled suction pipe, into which the length-compressed connecting hose with its reinforcing beads 5 and the flexible intermediate sections 6 is pressed against the spring effect of the spirally arranged reinforcing beads 5. The compressed connecting hose 1 is connected airtight and watertight to a transition piece 20, which can be inserted into the housing of a suction unit after the connecting hose has been pulled out of the cartridge.

Fig. 2 zeigt ein Saugrohr 4 mit einem Griffbereich 3 eines Reinigungsgerätes mit einem komprimierten Verbindungsschlauch 1 im Griffbereich 3 gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung. Dieses Saugrohr 4 ist tele-Fig. 2 shows a suction pipe 4 with a handle area 3 of a cleaning device with a compressed connecting hose 1 in the handle area 3 according to a further embodiment of the invention. This suction pipe 4 is tele-

skopartig verstellbar, um es ergonomisch an die Größe der Bedienungsperson anzupassen, während im Griffbereich 3 der Handgriff 21 mit dem abgewinkelten Saugrohr fest verbunden ist. Das abgewinkelte Saugrohr geht in Saugrichtung in eine Kartusche 19 über, die wie in Abbildung 1 den komprimierten Verbindungsschlauch 1 aufnimmt.telescope-like adjustable in order to adapt it ergonomically to the size of the operator, while in the grip area 3 the handle 21 is firmly connected to the angled suction pipe. The angled suction pipe passes in the suction direction into a cartridge 19 which, as in Figure 1, accommodates the compressed connecting hose 1.

Fig. 3 zeigt ein Saugaggregat 2 eines Reinigungsgerätes mit einem komprimierten Verbindungsschlauch 1, der am Gehäuse 22 des Saugaggregats 2 angebracht ist. Dazu ragt beispielsweise eine Aufnahmekartusche 19 aus demFig. 3 shows a suction unit 2 of a cleaning device with a compressed connecting hose 1, which is attached to the housing 22 of the suction unit 2. For this purpose, for example, a receiving cartridge 19 protrudes from the

&iacgr;&ogr; Gehäuse 22 heraus, die den längenkomprimierten Verbindungsschlauch 1 schützend aufnimmt. Während diese Anordnungsart den Verbindungsschlauch seitlich am Außenumfang eines Gehäuses 22 vorsieht, sind auch Ausführungsformen vorteilhaft ausführbar, die den längenkomprimierten Verbindungsschlauch 1 im Gehäusedeckel unterbringen. Diese Unterbringung im Gehäusedeckel hat den Vorteil, daß die Anbringung des Ansaugstutzens im Deckel verschwinden kann und damit vorteilhaft nicht aus dem Gehäuse herausstehen muß.Î housing 22, which protectively accommodates the length-compressed connecting hose 1. While this type of arrangement provides for the connecting hose on the side of the outer circumference of a housing 22, embodiments can also be advantageously implemented which accommodate the length-compressed connecting hose 1 in the housing cover. This accommodation in the housing cover has the advantage that the attachment of the intake nozzle can disappear in the cover and thus advantageously does not have to protrude from the housing.

Die Figuren 4A bis 4D zeigen Ausführungsformen der Erfindung mit abschnittsweise längenkomprimierbarem Verbindungsschlauch. Dazu zeigt Fig. 4A den Verbindungsschlauch 1 im ausgestreckten Zustand, wobei die Verstärkungswulste 5 die Zwischenabschnitte 6 derart vorspannen, daß ein Saugrohrquerschnitt während des Betriebs des Reinigungsgerätes gewährleistet wird. Fig. 4A zeigt insbesondere, daß von dem Griffbereich 3 ausgehend ein Übergangsbereich 10 vorgesehen ist, der drei Zwischenräume und vier Verstärkungswulste umfaßt. Dieser Übergangsbereich sieht vor, daß der Durchmesser der Verstärkungswulste 5 allmählich zunimmt, so daß, wie in Fig. 4B gezeigt wird, dieser Übergangsbereich über den Griffbereich 3 des Ansaugrohres gestülpt werden kann, wenn in Pfeilrichtung B der Verbindungsschlauch zusammengeschoben wird. Ist der Abschnitt 23 vollständig über den Übergangsbereich 10 längenkomprimierend geschoben worden, so kann ein weiterer Über-Figures 4A to 4D show embodiments of the invention with a connecting hose that can be compressed in length in sections. Fig. 4A shows the connecting hose 1 in the extended state, with the reinforcing beads 5 pre-tensioning the intermediate sections 6 in such a way that a suction pipe cross-section is ensured during operation of the cleaning device. Fig. 4A shows in particular that a transition area 10 is provided starting from the handle area 3, which comprises three intermediate spaces and four reinforcing beads. This transition area provides that the diameter of the reinforcing beads 5 gradually increases so that, as shown in Fig. 4B, this transition area can be pulled over the handle area 3 of the suction pipe when the connecting hose is pushed together in the direction of arrow B. Once the section 23 has been pushed completely over the transition area 10 in a length-compressing manner, a further over-

• « c · c ·*· r c4» ·«·• « c · c ·*· r c4» ·«·

• · » a · «a• · » a · «a

gangsbereich folgen, der den Durchmesser der Verstärkungswulste 5 an den nächstgrößeren Durchmesserabschnitt anpaßt und über den bisher komprimierten Durchmesserabschnitt des Verbindungsschlauches 1 übergestülpt werden kann, so daß danach der nächste Durchmesserabschnitt der Verstärkungswulste des Verbindungsschlauches 1 komprimiert werden kann. Dieses kann vorzugsweise bis fünfmal erfolgen, so daß dann im Griffbereich der gesamte Verbindungsschlauch 1 stufenweise in 5 Lagen komprimiert untergebracht ist.transition area which adapts the diameter of the reinforcing beads 5 to the next larger diameter section and can be pulled over the previously compressed diameter section of the connecting hose 1, so that the next diameter section of the reinforcing beads of the connecting hose 1 can then be compressed. This can preferably be done up to five times, so that the entire connecting hose 1 is then gradually compressed in 5 layers in the handle area.

&iacgr;&ogr; Fig. 4C zeigt beispielsweise 3 übereinander längenkomprimierte Abschnitte 34, 35, 36 des Verbindungsschlauches 1 mit unterschiedlichen Durchmessern der Verstärkungswulste 5 und den Übergangsbereichen 31, 32, 33.4C shows, for example, three length-compressed sections 34, 35, 36 of the connecting hose 1 with different diameters of the reinforcing beads 5 and the transition regions 31, 32, 33.

In gleicher Weise kann die Komprimierung des Verbindungsschlauches 1 auch umgekehrt am Gehäuse des Saugaggregates 2 vorgenommen werden, wie es in Fig. 4D gezeigt wird, und der gesamte Verbindungsschlauch 1 kann in der Gehäuseaussparung 24 untergebracht werden. Die Verstärkungswulste 5 sind bei diesem Ausfuhrungsbeispiel entweder ringförmig oder spiralförmig ausgebildet. Bei einer ringförmigen Ausbildung müssen die Zwischenabschnitte 6 ausreichend steif sein, um ein Kollabieren der Zwischenabstände während des Saugvorganges zu vermeiden. Bei Ausbildung der Verstärkungswulste 5 als schraubenförmige Druckfeder können die Zwischenabschnitte 6 aus flexiblerem Material hergestellt sein, da einem Kollabieren in axialer Richtung die Druckfederkraft der Verstärkungswulste 5 entgegenwirkt.In the same way, the compression of the connecting hose 1 can also be carried out in reverse on the housing of the suction unit 2, as shown in Fig. 4D, and the entire connecting hose 1 can be accommodated in the housing recess 24. The reinforcing beads 5 are either ring-shaped or spiral-shaped in this embodiment. In the case of a ring-shaped design, the intermediate sections 6 must be sufficiently rigid to prevent the intermediate spaces from collapsing during the suction process. If the reinforcing beads 5 are designed as a helical compression spring, the intermediate sections 6 can be made of a more flexible material, since the compression spring force of the reinforcing beads 5 counteracts collapse in the axial direction.

Die Figuren 5A bis 5C zeigen einen Verbindungsschlauch 1 mit schraubenförmigen oder ringförmigen Verstärkungswulsten in ausgezogenem Zustand (Fig. 5A) und längenkomprimierten Zustand (Fig. 5B und Fig. 5C) gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. Dabei ist eine schraubenförmige Ausbildung der Verstärkungswulste in Form einer Schraubenfeder 7 durch gestrichelte Linien gezeichnet, während ein Ausführungsbeispiel für ringförmigeFigures 5A to 5C show a connecting hose 1 with helical or ring-shaped reinforcing beads in the extended state (Fig. 5A) and in the length-compressed state (Fig. 5B and Fig. 5C) according to an embodiment of the invention. A helical design of the reinforcing beads in the form of a helical spring 7 is shown by dashed lines, while an embodiment for ring-shaped

Verstärkungswulste 5 mit durchgezogenen Linien gezeigt wird. Während Fig. 5A einen Abschnitt des langgestreckten Verbindungsschlauchs 1 zeigt, ist in Fig. 5B das gleiche Stück des Verbindungsschlauches 1 in längenkomprimierter Form dargestellt und in Fig. 5C eine Vergrößerung in der längenkomprimierten Form gezeigt. Deutlich ist in Fig. 5C zu erkennen, daß aufgrund der Verstärkungswulste 5 die rohrförmige Kontur des Verbindungsschlauches 1 erhalten bleibt. Jedoch ist die rohrförmige Kontur auf einen wesentlich kleineren Innendurchmesser, der durch das Zusammenfalten der Zwischenabschnitte 6 gegeben wird, vermindert. Sollte die Rückstellkraft derReinforcing beads 5 are shown in solid lines. While Fig. 5A shows a section of the elongated connecting hose 1, Fig. 5B shows the same piece of the connecting hose 1 in a length-compressed form and Fig. 5C shows an enlargement in the length-compressed form. It can be clearly seen in Fig. 5C that the tubular contour of the connecting hose 1 is retained due to the reinforcing beads 5. However, the tubular contour is reduced to a much smaller inner diameter, which is given by folding the intermediate sections 6. If the restoring force of the

&iacgr;&ogr; Druckfeder nicht ausreichen, um eine Kollabierung des Verbindungsschlauches 1 in Längs- oder Axialrichtung zu vermeiden, wird mit Fig. 6A bis 6D eine Ausfuhrungsform gezeigt, die mit Hilfe eines außenliegenden Druckluftkanals 13 die Längserstreckung des Verbindungsschlauches 1 aufrechterhält, so lange ein ausreichender Überdruck in dem Druckkanal 13 vorhanden ist. Dieser Druckkanal wird im Querschnitt in Fig. 6D gezeigt, wobei deutlich der Saugbereich 11 und der Druckbereich 12 erkennbar sind. Selbstverständlich kann auch im Querschnitt gegenüberliegend ein Druckbereich 12 vorgesehen werden, so daß der Verbindungsschlauch 1 bei der Beaufschlagung mit Vakuum sich nicht zu einer Kreisspirale verbiegt.6A to 6D show an embodiment which maintains the longitudinal extension of the connecting hose 1 with the aid of an external compressed air channel 13 as long as there is sufficient overpressure in the pressure channel 13. This pressure channel is shown in cross section in Fig. 6D, with the suction area 11 and the pressure area 12 clearly visible. Of course, a pressure area 12 can also be provided opposite in the cross section so that the connecting hose 1 does not bend into a circular spiral when a vacuum is applied.

Die Figuren 7A bis 7D zeigen einen Verbindungsschlauch 1 mit Verstärkungswulsten 5 und innenliegendem Druckkanal 13, einmal im auseinandergepreßten Zustand durch die Fig. 7A und in einem längenkomprimierten Zustand durch die Figuren 7B und 7C, wobei in dem Augenblick, in dem kein Druck mehr im Druckbereich 12 des Querschnitts des Verbindungsschlauchs 1 herrscht, dieser Bereich zusammengefaltet wird und mit Hilfe der Saugwirkung des Schlauches eine Längenkomprimierung des Verbindungsschlauches 1 ohne weiteres möglich wird, sobald kein Überdruck im Druckkanal 13 herrscht. Wird das Druckverhältnis umgekehrt und in dem Druckkanal 13 und in dem Vakuumbereich 11 ein Vakuum hergestellt, so kann relativ leicht der Verbindungsschlauch 1 längenkomprimiert werden.Figures 7A to 7D show a connecting hose 1 with reinforcing beads 5 and an internal pressure channel 13, once in the pressed-apart state as shown in Figure 7A and in a length-compressed state as shown in Figures 7B and 7C, whereby at the moment when there is no longer any pressure in the pressure region 12 of the cross-section of the connecting hose 1, this region is folded together and with the help of the suction effect of the hose, a length compression of the connecting hose 1 is easily possible as soon as there is no excess pressure in the pressure channel 13. If the pressure ratio is reversed and a vacuum is created in the pressure channel 13 and in the vacuum region 11, the length of the connecting hose 1 can be compressed relatively easily.

Die Figuren 8A bis 8D zeigen einen Verbindungsschlauch 1 mit Verstärkungswulsten 5 mit vier innenliegenden Versteifungsbereichen 12 im auseinandergepreßten (Fig. 8A) und längenkomprimierten Zustand (Fig. 8B bis Fig. 8D) gemäß einer Ausfuhrungsform der Erfindung. Im Unterschied zu den Figuren 4, 5, 6 und 7 sind bei dieser Ausfuhrungsform vier Druckluftkanäle 13 am Umfang verteilt im Inneren des Verbindungsschlauches 1 vorgesehen.Figures 8A to 8D show a connecting hose 1 with reinforcing beads 5 with four internal stiffening areas 12 in the pressed apart (Fig. 8A) and length-compressed state (Fig. 8B to Fig. 8D) according to an embodiment of the invention. In contrast to Figures 4, 5, 6 and 7, in this embodiment four compressed air channels 13 are provided distributed around the circumference inside the connecting hose 1.

Die Figuren 9A bis 9D zeigen einen Verbindungsschlauch 1 mit imFigures 9A to 9D show a connecting hose 1 with

&iacgr;&ogr; Durchmesser abwechselnd ansteigenden und abfallenden Verstärkungswulsten in ausgestrecktem und längskomprimiertem Zustand gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. Im ausgestreckten Zustand ist deutlich zu erkennen, wie der Durchmesser von links nach rechts zunächst von Verstärkungswulst zu Verstärkungswulst abnimmt und dann wieder ansteigt.‘Diameter of reinforcing beads with alternating increasing and decreasing diameters in the stretched-out and longitudinally compressed state according to an embodiment of the invention. In the stretched-out state, it is clearly visible how the diameter decreases from left to right, first from reinforcing bead to reinforcing bead, and then increases again.

is Diese Folge kann für die gesamte Länge des Reinigungs- oder Saugschlauches vorgesehen werden, was den Vorteil hat, daß, wie es Fig. 9B zeigt, im komprimierten Zustand die Verstärkungswulste 5 konisch übereinander liegen und somit die Komprimierung erhöht werden kann. Bei bevorzugten Ausführungsformen liegt der zusätzliche Komprimierungsfaktor zwischen 2 und 5. In diesem Beispiel der Fig. 9 ist mit Fig. 9C und Fig. 9D eine radiale Durchmesserstaffelung von vier unterschiedlichen Durchmessern für die Verstärkungswulste dargestellt.This sequence can be provided for the entire length of the cleaning or suction hose, which has the advantage that, as shown in Fig. 9B, in the compressed state the reinforcing beads 5 lie conically one above the other and thus the compression can be increased. In preferred embodiments, the additional compression factor is between 2 and 5. In this example of Fig. 9, Fig. 9C and Fig. 9D show a radial diameter gradation of four different diameters for the reinforcing beads.

Es können, wie es die Figuren 1OA bis IOD zeigen, zusätzlich zu der Staffelung der Durchmesser der Verstärkungswulste 5 auch bei der Ausführungsform nach Fig. 9A bis 9D im Querschnitt ein oder mehrere Versteifungsbereiche 12 vorgesehen werden. In Fig. 9A erstreckt sich ein Versteifungsbereich als Druckkanal 13 über die gesamte Länge des Verbindungsschlauches 1 und sorgt somit dafür, daß der Verbindungsschlauch 1 nicht in Längsrichtung kollabiert.As shown in Figures 10A to 10D, in addition to the staggered diameters of the reinforcing beads 5, one or more stiffening regions 12 can also be provided in the cross-section of the embodiment according to Figures 9A to 9D. In Figure 9A, a stiffening region extends as a pressure channel 13 over the entire length of the connecting hose 1 and thus ensures that the connecting hose 1 does not collapse in the longitudinal direction.

Die Figuren &Pgr;&Agr; und HB zeigen einen Verbindungsschlauch 1 mit zugfederartig gestalteten Verstärkungswulsten 5 und doppelwandigen Zwischenabschnitten 6. Die Fig. HA zeigt den Verbindungsschlauch 1 im auseinandergepreßten Zustand, der dadurch hergestellt wird, daß entgegen der Zugwirkung der Verstärkungswulste 5 Druckluft zwischen die doppelwandigen Zwischenabschnitte 6 gepreßt wird. Damit dehnt sich automatisch unter Beibehaltung eines rohrförmigen Querschnitts, der durch die Verstärkungswulste vorgegeben ist, der längenkomprimierte Verbindungsschlauch 1 vollständig aus, und in dem Augenblick, in dem die Druckluft abgelassen wird, sorgt die Zugfederkraft der Verstärkungswulste für ein automatisches Zusammenziehen und damit eine automatische Längenkomprimierung des Verbindungsschlauches 1, wie es schematisch in der Fig. 1IB dargestellt wird.Figures Πα and β show a connecting hose 1 with tension spring-like reinforcing beads 5 and double-walled intermediate sections 6. Figure 1A shows the connecting hose 1 in the expanded state, which is produced by forcing compressed air between the double-walled intermediate sections 6 against the tensile effect of the reinforcing beads 5. The length-compressed connecting hose 1 thus automatically expands completely while maintaining a tubular cross-section which is predetermined by the reinforcing beads, and at the moment the compressed air is released, the tension spring force of the reinforcing beads ensures automatic contraction and thus automatic length compression of the connecting hose 1, as shown schematically in Figure 1B.

Claims (24)

1. Verbindungsschlauch (1) für Reinigungsgeräte, der flexibel ein Saugaggregat (2) mit einem Griffbereich (3) eines Saugrohres (4) verbindet, wobei zwischen Verstärkungswulsten (5) flexible Zwischenabschnitte (6) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsschlauch (1) in axialer Richtung unter einer Längenverkürzung von 1 : 3 bis 1 : 30 längenkomprimierbar ist und in längenkomprimierter Form entweder im Griffbereich (3) oder am Saugaggregat (2) angeordnet ist. 1. Connecting hose ( 1 ) for cleaning devices, which flexibly connects a suction unit ( 2 ) to a handle area ( 3 ) of a suction pipe ( 4 ), wherein flexible intermediate sections ( 6 ) are arranged between reinforcing beads ( 5 ), characterized in that the connecting hose ( 1 ) is length-compressible in the axial direction with a length reduction of 1:3 to 1:30 and is arranged in length-compressed form either in the handle area ( 3 ) or on the suction unit ( 2 ). 2. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungswulste (5) eine Schraubenfeder (7) bilden. 2. Connecting hose ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the reinforcing beads ( 5 ) form a helical spring ( 7 ). 3. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Federkonstante des Verbindungsschlauches (1), die einer ziehharmonikaförmigen axialen Komprimierung der Schlauchlänge entgegenwirkt, zwischen 1 g pro cm und 10 g pro cm liegt. 3. Connecting hose ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the spring constant of the connecting hose ( 1 ), which counteracts an accordion-shaped axial compression of the hose length, is between 1 g per cm and 10 g per cm. 4. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungswulste (5) als Ringe (8) ausgebildet sind. 4. Connecting hose ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the reinforcing beads ( 5 ) are designed as rings ( 8 ). 5. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungswulste (5) zu konzentrisch ineinander oder aufeinander passenden Gruppen von Verstärkungswulsten (5) ausgebildet sind. 5. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the reinforcing beads ( 5 ) are designed to form groups of reinforcing beads ( 5 ) which fit concentrically into one another or on top of one another. 6. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungswulste (5) abschnittsweise im Außendurchmesser von dem Griffbereich (3) zu dem Saugaggregat (2) zunehmen. 6. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the reinforcing beads ( 5 ) increase in outer diameter in sections from the handle area ( 3 ) to the suction unit ( 2 ). 7. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Abschnitten (9) gleichen Durchmessers Übergangsbereiche (10) angeordnet sind, in denen die Durchmesser der Verstärkungswulste (5) von einem Abschnitt zum nächsten Abschnitt in Richtung auf das Saugaggregat zunehmen. 7. Connecting hose ( 1 ) according to claim 6, characterized in that transition regions ( 10 ) are arranged between sections ( 9 ) of the same diameter, in which the diameters of the reinforcing beads ( 5 ) increase from one section to the next section in the direction of the suction unit. 8. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Abschnitt (9) mit gleichem Außendurchmesser ein Sechstel bis Einhalb der gesamten Länge des Verbindungsschlauches (1), vorzugsweise ein Viertel bis ein Drittel, aufweist. 8. Connecting hose ( 1 ) according to claim 6 or 7, characterized in that each section ( 9 ) with the same outer diameter has one sixth to one half of the total length of the connecting hose ( 1 ), preferably one quarter to one third. 9. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge eines jeden Übergangsbereichs (11) der komprimierten Länge eines jeden Abschnitts (9) mit gleichem Außendurchmesser entspricht. 9. Connecting hose ( 1 ) according to claim 7 or 8, characterized in that the length of each transition region ( 11 ) corresponds to the compressed length of each section ( 9 ) with the same outer diameter. 10. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die konzentrisch ineinander oder aufeinander passenden Gruppen der Verstärkungswulste (5) über der Länge des Verbindungsschlauches (1) abwechselnd radial von außen nach innen und von innen nach außen angeordnet sind. 10. Connecting hose ( 1 ) according to claim 5, characterized in that the concentrically fitting groups of reinforcing beads ( 5 ) are arranged over the length of the connecting hose ( 1 ) alternately radially from outside to inside and from inside to outside. 11. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 5 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die konzentrisch ineinander oder aufeinander passenden Gruppen der Verstärkungswulste (5) über der Länge des Verbindungsschlauches in serieller Folge abwechselnd für zwei bis fünf Verstärkungswulste (5) von radial außen nach radial innen und anschließend umgekehrt angeordnet sind. 11. Connecting hose ( 1 ) according to claim 5 or 10, characterized in that the concentrically fitting groups of reinforcing beads ( 5 ) are arranged over the length of the connecting hose in serial sequence, alternating for two to five reinforcing beads ( 5 ) from radially outside to radially inside and then vice versa. 12. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungswulste (5) eine Kombination aus Spiralfeder und Schraubenfeder bilden. 12. Connecting hose ( 1 ) according to claims 1 to 11, characterized in that the reinforcing beads ( 5 ) form a combination of spiral spring and helical spring. 13. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsschlauch (5) in seinem Querschnitt einen Saugbereich (11) und einen Versteifungsbereich (12) aufweist, wobei der Versteifungsbereich (12) einen höheren Druck als der Saugbereich (11) aufweist. 13. Connecting hose ( 1 ) according to claims 1 to 12, characterized in that the connecting hose ( 5 ) has a suction region ( 11 ) and a stiffening region ( 12 ) in its cross section, the stiffening region ( 12 ) having a higher pressure than the suction region ( 11 ). 14. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsbereich (12) durch eine Druckluftversorgung nach Einschalten des Reinigungsgerätes mittels Druckluft versteift ist. 14. Connecting hose ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the stiffening region ( 12 ) is stiffened by a compressed air supply after switching on the cleaning device by means of compressed air. 15. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsbereich (12) einen in Längsrichtung des Schlauches (1) durchgehenden, mit dem Verbindungsschlauch (1) auf seiner Länge verbundenen Druckluftkanal (13) bildet. 15. Connecting hose ( 1 ) according to claim 13 or 14, characterized in that the stiffening region ( 12 ) forms a compressed air channel ( 13 ) which runs in the longitudinal direction of the hose ( 1 ) and is connected to the connecting hose ( 1 ) along its length. 16. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsbereich (12) beim Abschalten des Reinigungsgerätes über einen automatischen Umschalter und einer damit verbundenen Nachlaufeinrichtung des Reinigungsgerätes evakuiert wird, so daß die Versteifung nach Ablauf der Nachlaufzeit aufgehoben ist. 16. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 13 to 15, characterized in that the stiffening region ( 12 ) is evacuated when the cleaning device is switched off via an automatic changeover switch and an associated follow-up device of the cleaning device, so that the stiffening is removed after the follow-up time has elapsed. 17. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckluftkanal (13) aus Kunststoff-Folie gebildet und mit dem Material der Zwischenabschnitte (6) verschweißt ist. 17. Connecting hose ( 1 ) according to claim 13, characterized in that the compressed air channel ( 13 ) is formed from plastic film and is welded to the material of the intermediate sections ( 6 ). 18. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsbereich (12) an der Innenwandung (14) des Verbindungsschlauches (1) angeordnet ist. 18. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 13 to 17, characterized in that the stiffening region ( 12 ) is arranged on the inner wall ( 14 ) of the connecting hose ( 1 ). 19. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Versteifungsbereich (12) an der Außenwandung (15) des Verbindungsschlauches (1) angeordnet ist. 19. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 13 to 17, characterized in that the stiffening region ( 12 ) is arranged on the outer wall ( 15 ) of the connecting hose ( 1 ). 20. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 13 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß bis zu vier Versteifungsbereiche (12) auf dem Querschnitt des Verbindungsschlauches (1) angeordnet sind. 20. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 13 to 19, characterized in that up to four stiffening regions ( 12 ) are arranged on the cross section of the connecting hose ( 1 ). 21. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß das Saugaggregat über eine Antriebsquelle für die Saugleistung im Verbindungsschlauch (1) und über eine Antriebsquelle die Druckluft für einen Versteifungsbereich (12) des Verbindungsschlauches (1) erzeugt, verfügt. 21. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 1 to 20, characterized in that the suction unit has a drive source for the suction power in the connecting hose ( 1 ) and a drive source which generates compressed air for a stiffening region ( 12 ) of the connecting hose ( 1 ). 22. Verbindungsschlauch (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungsgerät ein Trocken-/Naß-Staubsauger ist und der Verbindungsschlauch (1) die flexible Vakuumverbindung zwischen Saugaggregat und Staubsaugerdüse mit Staubsaugerrohr (4) und Griffbereich (3) ist. 22. Connecting hose ( 1 ) according to one of claims 1 to 21, characterized in that the cleaning device is a dry/wet vacuum cleaner and the connecting hose ( 1 ) is the flexible vacuum connection between the suction unit and the vacuum cleaner nozzle with vacuum cleaner tube ( 4 ) and handle area ( 3 ). 23. Verbindungsschlauch (1) nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Gebläse des Saugaggregates sowohl die Saugleistung für den Vakuumbereich (11) des Verbindungsschlauches (1) als auch die Druckluft für den Versteifungsbereich (12) des Verbindungsschlauches (1) bereitstellt. 23. Connecting hose ( 1 ) according to claim 22, characterized in that the blower of the suction unit provides both the suction power for the vacuum region ( 11 ) of the connecting hose ( 1 ) and the compressed air for the stiffening region ( 12 ) of the connecting hose ( 1 ). 24. Verbindungsschlauch nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungswulste (5) spiralförmig und die Zwischenabschnitte (6) doppelwandig ausgebildet sind und die doppelwandigen Zwischenabschnitte (6) zwischen ihren beiden Wänden (16 und 17) mit Druckluft aufblasbar sind, während die Verstärkungswulste (5) eine Zugfederwirkung aufweisen, so daß bei nachlassender Druckluft in den Zwischenabschnitten (6) der Verbindungsschlauch (1) mittels der Zugfederwirkung automatisch längenkomprimierbar ist. 24. Connecting hose according to one of claims 1 to 23, characterized in that the reinforcing beads ( 5 ) are spiral-shaped and the intermediate sections ( 6 ) are double-walled and the double-walled intermediate sections ( 6 ) can be inflated with compressed air between their two walls ( 16 and 17 ), while the reinforcing beads ( 5 ) have a tension spring effect, so that when the compressed air in the intermediate sections ( 6 ) decreases, the connecting hose ( 1 ) can automatically be compressed in length by means of the tension spring effect.
DE29916226U 1999-09-15 1999-09-15 Connection hose for cleaning devices Expired - Lifetime DE29916226U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29916226U DE29916226U1 (en) 1999-09-15 1999-09-15 Connection hose for cleaning devices

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29916226U DE29916226U1 (en) 1999-09-15 1999-09-15 Connection hose for cleaning devices

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29916226U1 true DE29916226U1 (en) 1999-12-16

Family

ID=8078943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29916226U Expired - Lifetime DE29916226U1 (en) 1999-09-15 1999-09-15 Connection hose for cleaning devices

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29916226U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004096002A1 (en) * 2003-04-25 2004-11-11 Smiths Group Plc Vacuum cleaner apparatus with a retractable hoses
DE102009026748A1 (en) 2009-06-04 2010-12-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suction tube arrangement for vacuum cleaner, has suction tube comprising tube pieces, and hose retracted into suction tube by shifting tube pieces relative to each other with part of longitudinal extension
DE102009026750A1 (en) 2009-06-04 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suction or blowing device i.e. vacuum cleaner, has compressible tube that is led into housing and flow-connected with pressure source, where tube is wound on rotatable winder and stored in housing
DE102014119244A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Festool Gmbh Suction hose fitting

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004096002A1 (en) * 2003-04-25 2004-11-11 Smiths Group Plc Vacuum cleaner apparatus with a retractable hoses
DE102009026748A1 (en) 2009-06-04 2010-12-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suction tube arrangement for vacuum cleaner, has suction tube comprising tube pieces, and hose retracted into suction tube by shifting tube pieces relative to each other with part of longitudinal extension
DE102009026750A1 (en) 2009-06-04 2010-12-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suction or blowing device i.e. vacuum cleaner, has compressible tube that is led into housing and flow-connected with pressure source, where tube is wound on rotatable winder and stored in housing
DE102009026750B4 (en) * 2009-06-04 2013-04-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suction or blowing device, in particular vacuum cleaner
DE102009026748B4 (en) * 2009-06-04 2013-12-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suction pipe arrangement and suction device, in particular vacuum cleaner, with telescoping pipe sections
DE102014119244A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Festool Gmbh Suction hose fitting

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19751361A1 (en) Connection element for pipes or hoses
DE3339799A1 (en) FOLDING HOSE
DE102015117372B4 (en) Device for curing a lining hose
EP0161570A2 (en) Pipe sealing device with a cylindrical sleeve which is adaptable to the inner wall of the pipe and an end wall
DE3014013C2 (en) Inflatable seal with a large seal stroke
DE2906145C2 (en) Hose system
DE2224628A1 (en) Flexible pipe or hose and method of making flexible pipe or hose
DE1908740A1 (en) Device on roller spindles
DE69308551T2 (en) OIL LOCK AND HOSE TO TENSION THE SAME
DE2815196A1 (en) Vacuum cleaner suction pipe with adjustable air intake - has two telescopic parts with offset air holes, acting against spring
DE4417076C2 (en) Device for sealing duct walls in the area of the connection of a secondary duct to a main duct
DE29916226U1 (en) Connection hose for cleaning devices
DE1296900B (en) Extendable and collapsible plastic hose
DE1228468B (en) Flexible pipeline and process for making same
DE2630814C3 (en) Pipe connection for unprepared ends with a sealing sleeve
WO2000037845A1 (en) Pipe robot
DE102009026748A1 (en) Suction tube arrangement for vacuum cleaner, has suction tube comprising tube pieces, and hose retracted into suction tube by shifting tube pieces relative to each other with part of longitudinal extension
DE102015206322A1 (en) Lifting hose and handling device
DE602004005680T2 (en) HOLLOW PROFILE USED IN THE MANUFACTURE OF A TUBE
EP0279344A2 (en) Flexible hose
DE19733029C2 (en) Process for the rehabilitation of a pipeline, especially for civil engineering
DE102014011188B4 (en) Flexible, detachable, coaxial hose system
DE2302237C3 (en) Connection device for flexible weather ducts
DE3429892A1 (en) Collapsible reduced-pressure hose
DE29500994U1 (en) vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000120

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030108

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20060401