DE102014119244A1

DE102014119244A1 - Suction hose fitting

Info

Publication number: DE102014119244A1
Application number: DE102014119244.3A
Authority: DE
Inventors: Michael Majer
Original assignee: Festool GmbH
Current assignee: Festool GmbH
Priority date: 2014-12-19
Filing date: 2014-12-19
Publication date: 2016-06-23
Also published as: WO2016097103A1; EP3232890A1; DE112015005664A5; DK3232890T3; EP3232890B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Saugschlauch-Anschlussstück (10) für einen Saugschlauch (100) zur Herstellung einer Strömungsverbindung insbesondere von einer Werkzeugmaschine zu einem Staubsauger, wobei das Anschlussstück (10) einen Rohrkörper (11) mit einer Umfangswand, die einen Strömungskanal begrenzt, und einen an dem Rohrkörper (11) angeordneten Steckabschnitt (50) zur Herstellung einer Steckverbindung mit einem Anschlussgegenstück aufweist, wobei das Anschlussstück (10) und das Anschlussgegenstück aneinander ansteckbar sind. Es ist vorgesehen, dass das Anschlussstück (10) einen als Mehrkomponenten-Abschnitt aufgebauten, eine Längsachse (L) aufweisenden Rohrabschnitt (35) aufweist, wobei in ein eine erste Komponente bildendes Grundmaterial des Rohrabschnitts (35) als eine zweite Komponente mindestens ein eine Längsgestalt aufweisendes Versteifungselement (21) aus einem gegenüber dem Grundmaterial härteren und/oder zugfesteren und/oder biegefesteren und/oder eine höhere Steifigkeit aufweisenden Versteifungsmaterial eingebettet ist.The invention relates to a suction hose connecting piece (10) for a suction hose (100) for establishing a flow connection, in particular from a machine tool to a vacuum cleaner, wherein the connecting piece (10) has a tubular body (11) with a peripheral wall defining a flow channel, and a on the tubular body (11) arranged plug portion (50) for producing a plug connection with a connection counterpart, wherein the connecting piece (10) and the connection counterpart are connected to each other. It is provided that the connecting piece (10) has a pipe section (35) constructed as a multi-component section, having a longitudinal axis (L), wherein a basic component of the pipe section (35) forming a first component has at least one longitudinal shape as a second component embedded stiffening element (21) from a relation to the base material harder and / or tensile strength and / or bending resistant and / or a higher stiffness having stiffening material is embedded.

Description

Die Erfindung betrifft ein Saugschlauch-Anschlussstück für einen Saugschlauch zur Herstellung einer Strömungsverbindung insbesondere von einer Werkzeugmaschine zu einem Staubsauger, wobei das Anschlussstück einen Rohrkörper mit einer Umfangswand, die einen Strömungskanal begrenzt, und einen an dem Rohrkörper angeordneten Steckabschnitt zur Herstellung einer Steckverbindung mit einem Anschlussgegenstück aufweist, wobei das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück aneinander ansteckbar sind. The invention relates to a suction hose connecting piece for a suction hose for producing a flow connection, in particular from a machine tool to a vacuum cleaner, wherein the connecting piece has a tubular body with a peripheral wall defining a flow channel and a plug portion arranged on the tubular body for producing a plug connection with a connection counterpart , wherein the connection piece and the connection counterpart can be attached to one another.

Das Saugschlauch-Anschlussstück kann mit seinem Steckabschnitt beispielsweise in eine Anschlussmuffe oder einen anderen Saugschlauch-Anschluss einer Hand-Werkzeugmaschine, also ein Anschlussgegenstück, eingesteckt werden. Das Anschlussstück gibt nach, sodass es beispielsweise reibschlüssig im oder am Saugschlauch-Anschluss der Hand-Werkzeugmaschine aufgenommen ist. Allerdings ist der Halt in Zugrichtung oder Steckrichtung durch den Reibschluss eingeschränkt, weshalb sich der Saugschlauch beim Betrieb der Handwerkzeugmaschine, beispielsweise dem Sägen entlang einer Führungsschiene, relativ leicht lösen kann. Das ist für den Bediener unbequem und stört den Arbeitsgang. The suction hose connector can be plugged with its plug portion, for example, in a connection sleeve or another suction hose connection of a hand-held machine tool, so a connection counterpart. The connector yields, so that it is for example frictionally received in or on the suction hose connection of the hand-held machine tool. However, the hold in the pulling or plugging direction is limited by the frictional engagement, which is why the suction hose during operation of the power tool, such as sawing along a guide rail, can be solved relatively easily. This is uncomfortable for the operator and disturbs the operation.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Saugschlauch-Anschlussstück bereitzustellen. It is therefore the object of the present invention to provide an improved suction hose fitting.

Bei dem Saugschlauch-Anschlussstück der eingangs genannten Art ist zur Lösung der Aufgabe daher vorgesehen, dass das Anschlussstück einen als Mehrkomponenten-Abschnitt aufgebauten, eine Längsachse aufweisenden Rohrabschnitt aufweist, wobei in ein eine erste Komponente bildendes Grundmaterial des Rohrabschnitts als eine zweite Komponente mindestens ein eine Längsgestalt aufweisende Versteifungselement aus einem gegenüber dem Grundmaterial härteren und/oder zugfesteren und/oder biegefesteren und/oder eine höhere Steifigkeit aufweisenden Versteifungsmaterial eingebettet ist. In the suction hose connecting piece of the type mentioned is therefore provided to solve the problem that the connector has a multi-component section constructed, having a longitudinal axis pipe section, wherein in a first component forming base material of the pipe section as a second component at least one Longitudinal stiffening element is embedded from a relation to the base material harder and / or tensile strength and / or bending resistant and / or a higher stiffness having stiffening material.

Es ist dabei ein Grundgedanke, dass das Grundmaterial sozusagen grundsätzlich etwas nachgiebiger ist als das Versteifungsmaterial, so dass beispielsweise eine Kompression oder Aufweitung beim Einstecken oder Aufstecken auf das Anschlussgegenstück möglich ist. Zugleich sorgt das eine Längsgestalt aufweisende, beispielsweise streifenförmige Versteifungselemente aufweisende, Versteifungsmaterial dafür, dass sich der Rohrabschnitt bezüglich seiner Längsrichtung weniger stark biegen lässt. Der Rohrabschnitt ist also beispielsweise biegefester als ein anderer Abschnitt des Saugschlauch-Anschlussstücks, sodass er weniger zum Abknicken neigt. Das erleichtert beispielsweise das Anstecken von Anschlussstück und Anschlussgegenstück aneinander. It is a basic idea that the base material is, so to speak, fundamentally more flexible than the stiffening material, so that, for example, a compression or widening during insertion or attachment to the connection counterpart is possible. At the same time, the stiffening material having a longitudinal shape, for example strip-shaped stiffening elements, ensures that the pipe section can bend less strongly with respect to its longitudinal direction. The pipe section is therefore, for example, more resistant to bending than another section of the suction hose connection, so that it is less prone to kinking. This facilitates, for example, the attachment of the connection piece and connection counterpart to one another.

Es versteht sich, dass bereits ein einziges Versteifungselement im Sinne der Erfindung wirkt, also die Neigung des Rohrabschnitts zum Abknicken verringert. Bevorzugt ist es jedoch, wenn mehrere Versteifungselemente vorgesehen sind. Die nachfolgenden Erläuterungen beziehen sich daher auf ein Anschlussstück, bei dem in der Regel mehrere Versteifungselemente vorgesehen sind. Wenn es um die geometrischen Gestaltungen eines jeweiligen Versteifungselements geht, sind diese selbstverständlich auch bei einem einzigen Versteifungselement ohne weiteres möglich. It is understood that even a single stiffening element acts within the meaning of the invention, thus reducing the inclination of the pipe section for kinking. However, it is preferred if a plurality of stiffening elements are provided. The following explanations therefore relate to a connection piece, in which a plurality of stiffening elements are usually provided. When it comes to the geometric shapes of a respective stiffening element, these are of course also possible with a single stiffening element readily.

Das mindestens eine Versteifungselement sich zweckmäßigerweise parallel zu einer Längsachse des mindestens einen Rohrabschnitts. Sie können aber auch einen Winkel zur Längsachse haben, insbesondere einen Winkel von weniger als 90°, insbesondere von weniger als 45°. Besonders bevorzugt ist eine relativ geringe Neigung der Versteifungselemente zu der Längsachse des Rohrabschnitts, beispielsweise von etwa 5–20°. Somit können die Versteifungselemente den Rohrabschnitt quer zur Längsachse optimal versteifen. The at least one stiffening element expediently parallel to a longitudinal axis of the at least one pipe section. But they can also have an angle to the longitudinal axis, in particular an angle of less than 90 °, in particular less than 45 °. Particularly preferred is a relatively low inclination of the stiffening elements to the longitudinal axis of the pipe section, for example of about 5-20 °. Thus, the stiffening elements can optimally stiffen the pipe section transversely to the longitudinal axis.

Beispielsweise erstreckt sich das mindestens eine Versteifungselement in Richtung einer Steckachse, entlang derer das Anschlussstück an das Anschlussgegenstück angesteckt werden kann. Das mindestens eine Versteifungselement wirkt dabei einem Abknicken des Rohrabschnitts entgegen. For example, the at least one stiffening element extends in the direction of a plug-in axis, along which the connection piece can be connected to the connection counterpart. The at least one stiffening element counteracts a kinking of the pipe section.

Es ist aber auch möglich, dass zumindest ein Teil der Versteifungselemente sich in Umfangsrichtung des Rohrabschnitts erstrecken, sodass sie beispielsweise einen ringförmigen oder kreisförmigen oder bogenförmigen Verlauf haben oder kreisförmig oder bogenförmig angeordnet sind. Die Versteifung wirkt beispielsweise so, dass sich der Rohrabschnitt weniger leicht zusammendrücken lässt. But it is also possible that at least a portion of the stiffening elements extend in the circumferential direction of the pipe section, so that they have, for example, an annular or circular or arcuate course or are arranged circular or arcuate. For example, the stiffener works so that the pipe section is less likely to collapse.

Weiterhin ist es möglich, dass die Versteifungselemente sozusagen chaotisch oder ungleichmäßig in das Grundmaterial des Anschlussstücks eingebettet sind. Beispielsweise ist es möglich, dass die Versteifungselemente Fasern umfassen oder dadurch gebildet sind. Furthermore, it is possible that the stiffening elements are chaotically or unevenly embedded in the base material of the connection piece, as it were. For example, it is possible for the stiffening elements to comprise or be formed by fibers.

Nachfolgend werden einige Maßnahmen vorgeschlagen, die die Verformbarkeit des Rohrabschnitts quer zur Längsachse erleichtern. Below some measures are proposed that facilitate the deformability of the pipe section transverse to the longitudinal axis.

Die Versteifungselemente haben zweckmäßigerweise einen Querabstand quer zu der Längsachse oder in einer Umfangsrichtung um die Längsachse. Dadurch kann sich das Grundmaterial des Rohrabschnitts quer zur Längsachse elastisch verformen, wobei die Versteifungselemente keinen oder geringen Widerstand dagegen leisten. The stiffening elements expediently have a transverse spacing transverse to the longitudinal axis or in a circumferential direction about the longitudinal axis. As a result, the base material of the pipe section can be elastic transversely to the longitudinal axis deform, wherein the stiffening elements afford little or no resistance.

Die Versteifungselemente haben zweckmäßigerweise in Umfangsrichtung, d.h. um die Längsachse herum, einen Querabstand zueinander. The stiffening elements are expediently circumferentially, i. around the longitudinal axis, a transverse distance from each other.

Die Abstände zwischen den Versteifungselementen tragen dazu bei oder ermöglichen es, dass der Umfang des Rohrabschnitts ohne weiteres aufgeweitet oder komprimiert werden kann, was ein Aufstecken oder Einstecken auf oder in das Anschlussgegenstück erleichtert oder in manchen Fällen sogar erst ermöglicht. The distances between the stiffening elements help or make it possible for the circumference of the pipe section to be easily widened or compressed, which makes it easier to plug on or plug in on or into the connection counterpart, or even makes it possible in some cases.

Das mindestens eine Versteifungselement oder mehrere Versteifungselemente sind vorzugsweise streifenförmig. Ein jeweiliges Versteifungselement bildet also beispielsweise einen Versteifungsstreifen. Die Versteifungselemente sind vorzugsweise laminar. Die Verstärkungselemente können beispielsweise in der Art von Versteifungslamellen ausgestaltet sein. Bevorzugt ist es, wenn ein jeweiliges Versteifungselement blattartig ist. The at least one stiffening element or several stiffening elements are preferably strip-shaped. A respective stiffening element thus forms, for example, a stiffening strip. The stiffening elements are preferably laminar. The reinforcing elements may, for example, be designed in the manner of stiffening lamellae. It is preferred if a respective stiffening element is leaf-like.

Zweckmäßig ist es, wenn das mindestens eine Versteifungselement quer zu seiner Längsrichtung oder quer zu seiner Längserstreckungsrichtung eine Wölbung und/oder eine Winkelkontur aufweist. Das Versteifungselement hat dadurch eine höhere mechanische Belastbarkeit und/oder ist steifer. Beispielsweise ist das Versteifungselement im Querschnitt ringförmig oder kreisförmig. Das Versteifungselement kann im Querschnitt aber auch zwei oder mehr zueinander winkelige Schenkel haben. Das mindestens eine Versteifungselement kann im Querschnitt mindestens einen Winkel haben oder beispielsweise auch polygonal sein. Das mindestens eine Verstärkungselement hat beispielsweise quer zu seiner Längsrichtung eine nicht-ebene Kontur. It is expedient if the at least one stiffening element has a curvature and / or an angular contour transversely to its longitudinal direction or transversely to its longitudinal direction. The stiffening element thus has a higher mechanical load capacity and / or is stiffer. For example, the stiffening element in cross section is annular or circular. The stiffening element may have in cross-section but also two or more mutually angled legs. The at least one stiffening element may have at least one angle in cross-section or be polygonal, for example. The at least one reinforcing element has a non-planar contour, for example, transversely to its longitudinal direction.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass mehrere Versteifungselemente in der Art von Kreissegmenten nebeneinander angeordnet sind. Zwischen den Versteifungselementen ist jeweils ein bogenförmiger Abstand. A preferred embodiment of the invention provides that a plurality of stiffening elements in the manner of circular segments are arranged side by side. Between the stiffening elements is in each case an arcuate distance.

Es versteht sich, dass eine Kombination aus Versteifungsfasern und lamellenartigen oder streifenartigen Versteifungselementen ohne weiteres möglich ist. It is understood that a combination of stiffening fibers and lamellar or strip-like stiffening elements is readily possible.

Bevorzugt ist es, wenn sich die Versteifungselemente entlang des gesamten Umfangs des Rohrabschnitts erstrecken, d.h. der Rohrabschnitt sozusagen insgesamt an seinem Umfang Versteifungselemente aufweist. It is preferred that the stiffening elements extend along the entire circumference of the pipe section, i. the pipe section has, as it were, a total of stiffening elements on its circumference.

Die Versteifungselemente können eine Art Käfigstruktur um die Längsachse des Rohrabschnitts bilden. The stiffening elements may form a kind of cage structure about the longitudinal axis of the pipe section.

Die Versteifungselemente weisen beispielsweise in Bezug auf ihre Längsrichtung eine unterschiedliche Querbreite auf. So sind sie beispielsweise im Bereich ihrer freien Längsenden etwas schmaler als an einem anderen Längsendbereich oder im Bereich zwischen ihren Längsenden, beispielsweise im Bereich ihrer Längsmitte. The stiffening elements have, for example, with respect to their longitudinal direction on a different transverse width. For example, they are somewhat narrower in the region of their free longitudinal ends than on another longitudinal end region or in the region between their longitudinal ends, for example in the region of their longitudinal center.

Der Rohrabschnitt mit den Versteifungselementen kann beispielsweise den Steckabschnitt des Anschlussstücks bilden. Der durch die Versteifungselemente versteifte Steckabschnitt kann in besonders günstiger Weise an das Anschlussgegenstück angesteckt werden. Die Steckverbindung ist stabil und belastbar. Der Steckabschnitt hat gegenüber einem solchen Steckabschnitt, der keine Versteifungselemente aufweist, eine deutlich höhere Knickfestigkeit. The pipe section with the stiffening elements can for example form the plug-in section of the connection piece. The stiffened by the stiffening elements plug portion can be infected in a particularly favorable manner to the connection counterpart. The plug connection is stable and loadable. The plug-in portion has a significantly higher buckling strength compared to such a plug-in portion which has no stiffening elements.

Die Versteifungselemente oder jedenfalls einige davon, zum Beispiel zwei oder mehrere, sind zweckmäßigerweise in Umfangsrichtung des Rohrabschnitts durch einen Verbindungsabschnitt miteinander verbunden. Der Verbindungsabschnitt kann beispielsweise von einem kreissegmentartigen oder ringförmigen Verbindungskörper gebildet sein. Besonders bevorzugt ist es, wenn der Rohrkörper einen derartigen Verbindungsabschnitt bildet. Beispielsweise ist es möglich, dass mindestens ein Versteifungselement von dem Rohrkörper in den durch die Versteifungsstruktur oder die Versteifungselemente verstärkten Rohrabschnitt vorsteht. Beispielsweise stehen die Versteifungselemente in der Art von Fingern von dem Rohrkörper oder dem sonstigen Verbindungsabschnitt ab und sind in das Grundmaterial des Rohrabschnitts, den sie versteifen, eingebettet. Es kann auch vorgesehen sein, dass der Rohrkörper als Verbindungsabschnitt vorgesehen ist und ein zusätzlicher, vom Rohrkörper separater Verbindungsabschnitt zur Verbindung von Versteifungselementen. The stiffening elements or at least some of them, for example two or more, are expediently connected to one another in the circumferential direction of the pipe section by a connecting section. The connecting portion may for example be formed by a circular segment-like or annular connecting body. It is particularly preferred if the tubular body forms such a connecting portion. For example, it is possible for at least one stiffening element to project from the tubular body into the tubular section reinforced by the stiffening structure or the stiffening elements. For example, the stiffening elements are in the manner of fingers from the tubular body or the other connecting portion and are embedded in the base material of the pipe section they stiffen. It can also be provided that the tubular body is provided as a connecting portion and an additional, separate from the tubular body connecting portion for connecting stiffening elements.

Bevorzugt ist es, wenn das mindestens eine Versteifungselement integral oder einstückig mit dem Rohrkörper ist. It is preferred if the at least one stiffening element is integral or integral with the tubular body.

Bevorzugt ist es, wenn das Material des Rohrkörpers das Material des mindestens einen Versteifungselements, also das Versteifungsmaterial, bildet. Diese Variante der Erfindung ist zum Beispiel ohne weiteres möglich, wenn das mindestens eine Versteifungselement, vorzugsweise mehrere Versteifungselemente, von dem Rohrkörper in Richtung des durch die Versteifungsstruktur verstärkten Rohrabschnitts vorstehen. Es ist aber auch möglich, dass in einem Spritz- oder Gießprozess ein bestimmtes Material, beispielsweise Kunststoff, zur Herstellung von mindestens einem Versteifungselement und einem davon separaten Rohrkörper dient, die in einem zweiten Herstellungsschritt durch das Grundmaterial des Rohrabschnitts miteinander verbunden werden. It is preferred if the material of the tubular body forms the material of the at least one stiffening element, that is to say the stiffening material. This variant of the invention is readily possible, for example, if the at least one stiffening element, preferably a plurality of stiffening elements, protrude from the tube body in the direction of the tube section reinforced by the stiffening structure. But it is also possible that in a spraying or casting process a specific Material, such as plastic, for the production of at least one stiffening element and a separate tubular body is used, which are connected to each other in a second manufacturing step by the base material of the pipe section.

Bevorzugt ist es, wenn das Versteifungsmaterial vollständig von dem Grundmaterial des Rohrabschnitts ummantelt ist. Somit kann also beispielsweise ein relativ weiches und/oder einen großen Reibschlusskoeffizienten aufweisendes und/oder elastisches Grundmaterial das Versteifungsmaterial vollständig umgeben. It is preferred if the stiffening material is completely encased by the base material of the pipe section. Thus, for example, a relatively soft and / or a large Reibschlusskoeffizienten exhibiting and / or elastic base material completely surround the stiffening material.

An das mindestens eine Versteifungselement bzw. das Versteifungsmaterial des Rohrabschnitts sind zweckmäßigerweise in separaten Arbeitsgängen eine Innenkomponente und eine Außenkomponente des Grundmaterials des Rohrabschnitts angeformt, beispielsweise angespritzt oder angegossen. Es sei nur am Rande bemerkt, dass das Grundmaterial bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung homogen ist, also ein einziges Material umfasst. Es ist aber auch möglich, unterschiedliche Materialien als Grundmaterial zu verwenden, zum Beispiel Kunststoffe unterschiedlicher Elastizität. So ist es beispielsweise bei der vorgenannten Ausgestaltung mit Innenkomponente und Außenkomponente ohne weiteres möglich, beispielsweise für die Innenkomponente ein anderes Grundmaterial als für die Außenkomponente zu verwenden. To the at least one stiffening element or the stiffening material of the pipe section, an inner component and an outer component of the base material of the pipe section are expediently formed in separate operations, for example injection-molded or cast-on. It should be noted only marginally that the base material in a preferred embodiment of the invention is homogeneous, that is, comprises a single material. But it is also possible to use different materials as base material, for example plastics of different elasticity. Thus, it is readily possible for example in the aforementioned embodiment with inner component and outer component, for example, to use a different base material for the inner component than for the outer component.

Der Steckabschnitt oder der Rohrabschnitt weist zumindest einen Abschnitt des Strömungskanals auf. The plug portion or the pipe section has at least a portion of the flow channel.

Das Grundmaterial des erfindungsgemäß versteiften Rohrabschnitts kann also ein erstes und ein zweites Grundmaterial umfassen. The base material of the pipe section stiffened according to the invention can therefore comprise a first and a second base material.

An dem erfindungsgemäß versteiften Rohrabschnitt können Formschlusskonturen, beispielsweise Formschlussaufnahmen oder Formschlussvorsprünge, vorgesehen sein. Diese können vom weicheren und/oder härteren Material gebildet sein, also beispielsweise vom Grundmaterial und/oder vom Versteifungsmaterial. Die Formschlusskonturen können beispielsweise Drehformschlusskonturen, Längsrastkonturen oder dergleichen umfassen. Die Drehformschlusskonturen können Drehformschlussvorsprünge und Drehformschlussaufnahmen umfassen oder an Drehformschlussvorsprüngen oder Drehformschlussaufnahmen vorgesehen sein. Forming contours, for example form-fitting receptacles or form-fitting projections, can be provided on the tube section stiffened according to the invention. These may be formed by the softer and / or harder material, that is, for example, the base material and / or the stiffening material. The form-fitting contours can comprise, for example, rotational form-closure contours, longitudinal catch contours or the like. The Drehformschlusskonturen may include Drehformschlussvorsprünge and Drehformschlussaufnahmen or provided on Drehformschlussvorsprüngen or Drehformschlussaufnahmen.

An einem Versteifungselement kann auch eine Formschlusskontur vorgesehen sein. Die Formschlusskontur eignet sich beispielsweise als Drehformschlusskontur, Rastkontur, insbesondere Längsrastkontur oder dergleichen, um einen formschlüssigen Halt des Anschlussgegenstücks bereitzustellen. Die Formschlusskontur wirkt also mit einer Formschlussgegenkontur des Anschlussgegenstücks zusammen, wenn das Anschlussstück mit dem Anschlussgegenstück verbunden ist. On a stiffening element can also be provided a positive locking contour. The form-fitting contour is suitable, for example, as a rotational-form-locking contour, latching contour, in particular a longitudinal latching contour or the like, in order to provide a positive-locking hold of the connection counterpart. The form-fitting contour thus cooperates with a form-fitting counter-contour of the connection counterpart when the connection piece is connected to the connection counterpart.

Die Formschlusskontur steht beispielsweise vor das Grundmaterial vor, ganz oder nur abschnittsweise. So kann beispielsweise eine Art Nocken oder Höcker oder anderer Formschlussvorsprung an dem Versteifungselement vorgesehen sein, der vor das Grundmaterial des Rohrabschnitts nach radial außen oder radial innen vorsteht. Selbstverständlich ist auch eine Formschlussaufnahme an dem mindestens einen Versteifungselement möglich. Weiterhin ist es möglich, dass die Formschlusskontur von dem Grundmaterial zumindest abschnittsweise ummantelt ist. Das Grundmaterial ist relativ weich, kann also beispielsweise eine höhere Reibung aufweisen als das Versteifungsmaterial, was dazu führt, dass der Formschluss der Formschlusskontur mit der Formschlussgegenkontur durch entsprechend höhere Reibung besser gewährleistet ist. The form-fitting contour projects, for example, in front of the base material, completely or only in sections. Thus, for example, a kind of cam or cusp or other form-fitting projection may be provided on the stiffening element which protrudes radially outward or radially inward of the base material of the pipe section. Of course, a positive connection to the at least one stiffening element is possible. Furthermore, it is possible that the form-fitting contour of the base material is at least partially sheathed. The base material is relatively soft, so for example, may have a higher friction than the stiffening material, which means that the positive connection of the positive locking contour with the positive locking counter contour is better ensured by correspondingly higher friction.

Eine vorteilhafte Maßnahme sieht vor, dass das mindestens eine Verstärkungselement mit mindestens einem Abschnitt, beispielsweise der vorgenannten Formschlusskontur oder auch an einer sonstigen Fläche, vor das Grundmaterial vorsteht, sodass eine Gleitfläche oder elektrisch leitfähige Fläche gebildet ist. An advantageous measure provides that projects the at least one reinforcing element with at least one portion, for example, the aforementioned form-fitting contour or on another surface in front of the base material, so that a sliding surface or electrically conductive surface is formed.

Zweckmäßigerweise ist vorgesehen, dass an dem Steckabschnitt Drehformschlusskonturen zur Herstellung einer formschlüssigen Verbindung zwischen dem Anschlussstück und dem jeweiligen Anschlussgegenstück angeordnet sind, die durch eine Relativ-Drehbewegung des Anschlussstücks und des Anschlussgegenstücks um eine Längsachse des Steckabschnitts in Eingriff oder außer Eingriff mit Drehformschlussgegenkonturen des jeweiligen Anschlussgegenstücks bringbar sind, wobei die Drehformschlusskonturen mindestens eine an einem Innenumfang des Steckabschnitts angeordnete Innen-Drehformschlusskontur für eine an einem Außenumfang des Einsteck-Anschlussgegenstücks angeordnete Außen-Drehformschlussgegenkontur und mindestens eine an einem Außenumfang des Steckabschnitts angeordnete Außen-Drehformschlusskontur für eine an einem Innenumfang des Aufsteck-Anschlussgegenstücks angeordneten Innen-Drehformschlussgegenkontur umfassen. An dem Steckabschnitt sind also sowohl innen als auch außen jeweils Drehformschlusskonturen vorgesehen. Appropriately, it is provided that are arranged on the plug portion Drehformschlusskonturen for producing a positive connection between the connector and the respective terminal counterpart, by a relative rotational movement of the connector and the connection counterpart about a longitudinal axis of the plug-in section or out of engagement with Drehformschlussgegenkonturen the respective connection counterpart can be brought, wherein the Drehformschlusskonturen arranged at least one arranged on an inner circumference of the plug portion inner Drehformschlusskontur for arranged on an outer periphery of the Einsteck-Anschlussgegenstücks external Drehformschlussgegenkontur and at least one arranged on an outer periphery of the plug portion outer Drehformschlusskontur for a on an inner periphery of the Aufsteck- Connection counterpart arranged inner rotary mold closing counter contour include. On the plug-in section, in each case, rotary-forming contours are provided both inside and outside.

Es ist dabei ein Grundgedanke, dass das Anschlussstück wahlweise zum Einstecken und zum Aufstecken eines Anschlussgegenstücks ausgestaltet ist und in beiden Fällen jeweils einen Drehformschluss erstellen kann. Der Drehformschluss hat gegenüber einem Formschluss ausschließlich in Steckrichtung den Vorteil, dass er in Zugrichtung bzw. in Richtung der Längsachse des Steckabschnitts, die beispielsweise eine Steckachse bildet, einen besseren Halt gewährleisten kann. It is a basic idea that the connector is designed either for insertion and for attaching a connection counterpart and in each case can create a rotational form fit. The Drehformschluss has compared to a positive connection exclusively in Plug-in direction has the advantage that it can ensure better grip in the pulling direction or in the direction of the longitudinal axis of the plug-in portion, which forms, for example, a thru-axle.

Die Drehformschlusskonturen können Drehformschlussvorsprünge und Drehformschlussaufnahmen umfassen oder an Drehformschlussvorsprüngen oder Drehformschlussaufnahmen vorgesehen sein. The Drehformschlusskonturen may include Drehformschlussvorsprünge and Drehformschlussaufnahmen or provided on Drehformschlussvorsprüngen or Drehformschlussaufnahmen.

Beispielsweise kann das Anschlussgegenstück mit dem erfindungsgemäßen Anschlussstück verschraubt werden. Die Verschraubung ist in beiden Fällen möglich, nämlich zum einen im Sinne eines Aufschraubens, das heißt wenn das Anschlussgegenstück auf das Anschlussstück aufgeschraubt wird, aber auch im Sinne eines Einschrauben, das heißt dass das Anschlussgegenstück in das Anschlussstück eingeschraubt wird. Besonders bevorzugt ist eine Steck-Drehbewegung, d.h. dass das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück sozusagen aneinander angesteckt und dann durch eine Drehbewegung miteinander formschlüssig festgelegt werden. Das wird später noch deutlich. For example, the connection counterpart can be screwed to the connector according to the invention. The screwing is possible in both cases, namely on the one hand in the sense of unscrewing, that is, when the connection counterpart is screwed onto the connector, but also in the sense of screwing, that is, the connection counterpart is screwed into the connector. Particularly preferred is a plug-in rotational movement, i. that the connection piece and the connection counterpart are, so to speak, connected to one another and then fixed in a form-fitting manner by a rotational movement with one another. This will become clear later.

Die Drehformschlusskonturen, also sowohl die inneren als auch die äußeren Drehformschlusskonturen, können beispielsweise eine oder mehrere bezüglich der Steckachse spiralig verlaufende Umfangsdrehformschlusskonturen umfassen. Aber auch eine rechtwinkelig verlaufende, zum Beispiel als Umfangsnut ausgestaltete, Umfangsdrehformschlusskontur ist vorteilhaft. Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn die Umfangsdrehformschlusskontur ein Gewinde und/oder mindestens eine Bajonett-Drehformschlusskontur oder beides umfasst. The Drehformschlusskonturen, so both the inner and the outer Drehformschlusskonturen, for example, one or more with respect to the plug axis spiral extending Umfangsdrehformschlusskonturen include. But even a perpendicular extending, designed for example as a circumferential groove, Umfangsdrehformschlusskontur is advantageous. Furthermore, it is advantageous if the peripheral rotational-form-locking contour comprises a thread and / or at least one bayonet rotational-form-locking contour or both.

Daraus wird jedenfalls deutlich, dass viele Varianten von Drehformschlusskonturen möglich sind, nämlich Gewinde, Spiralen, Umfangsnuten, die etwa rechtwinkelig oder stumpfwinkelig schräg zur Steckachse verlaufen, hakenförmige Strukturen oder dergleichen. Selbstverständlich kann eine Drehformschlusskontur des Anschlussstücks auch beispielsweise einen Nocken oder einen Drehformschlussvorsprung umfassen. From this it is clear in any case that many variants of Drehformschlusskonturen are possible, namely, threads, spirals, circumferential grooves which extend approximately at right angles or obtuse angled to the plug-in axis, hook-shaped structures or the like. Of course, a Drehformschlusskontur the connector also include, for example, a cam or a Drehformschlussvorsprung.

Weiterhin ist es möglich, dass sozusagen innen und außen am Anschlussstück in geometrischer Gestalt und/oder Größe unterschiedliche Drehformschlusskonturen vorgesehen sind. Ferner können zum Beispiel innen Drehformschlussvorsprünge und außen Drehformschlussaufnahmen vorgesehen sein. Es ist zum Beispiel möglich, dass beispielsweise radial außen eine Umfangsnut, ein Gewinde oder eine Bajonettanordnung vorgesehen ist, jedoch innen für ein einzusteckendes Anschlussgegenstück ein Nocken oder eine andere Drehformschlusskontur. Bei der inneren Drehformschlusskontur handelt es sich also beispielsweise um eine solche, die keine in Umfangsrichtung verlaufende Nut umfasst. Furthermore, it is possible that as it were inside and outside of the connector in geometric shape and / or size different Drehformschlusskonturen are provided. Furthermore, for example, inside Drehformschlussvorsprünge and externally Drehformschlussaufnahmen be provided. It is for example possible that, for example, radially outward a circumferential groove, a thread or a bayonet arrangement is provided, but inside for a einzusteckendes connection counterpart a cam or another rotary form-fitting contour. The inner rotational-form-locking contour is thus, for example, one which does not comprise a circumferential groove.

Vorteilhaft ist beispielsweise im Sinne einer Kompatibilität vorgesehen, dass am Außenumfang oder radial außen am Anschlussstück nutartige oder Nuten aufweisende Drehformschlusskonturen, jedenfalls mindestens eine nutartige Drehformschlusskontur vorgesehen ist, während am Innenumfang oder radial innen sozusagen Einzelvorsprünge, Nocken oder dergleichen vorhanden sind. Advantageously, for example, provided in the sense of compatibility, that on the outer circumference or radially outside of the connector groove-like or grooved Drehformschlusskonturen, at least a groove-like Drehformschlusskontur is provided, while on the inner circumference or radially inside, so to speak single projections, cams or the like are present.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht beispielsweise vor, dass die mindestens eine Innen-Drehformschlusskontur des erfindungsgemäßen Anschlussstücks und die zugeordnete Innen-Drehformschlussgegenkontur des Anschlussgegenstücks konturgleich sind. Im Sinne der Kompatibilität ist es auch, wenn die mindestens eine Außen-Drehformschlusskontur und die Außen-Drehformschlussgegenkontur (des Anschlussgegenstücks) konturgleich sind. Die Konturgleichheit ist vorzugsweise so zu verstehen, dass Geometrie und/oder Größe der Drehformschlusskonturen identisch oder jedenfalls zueinander passend sind. An advantageous embodiment of the invention provides, for example, that the at least one inner rotary mold closing contour of the connecting piece according to the invention and the associated inner Drehformschlussgegenkontur the connection counterpart are identical in shape. In terms of compatibility, it is also when the at least one outer Drehformschlusskontur and the outer Drehformschlussgegenkontur (the connection counterpart) are the same shape. The contour equality is preferably to be understood as meaning that geometry and / or size of the rotational form-fitting contours are identical or at least suitable for one another.

Bei mindestens einer, vorteilhaft mehreren Umfangsdrehformschlusskonturen ist es vorteilhaft, wenn die jeweilige Umfangsdrehformschlusskontur mit einer im Wesentlichen parallel zur Steckachse verlaufenden Längsführungskontur kommuniziert, sodass eine Drehformschlussgegenkontur, zum Beispiel ein Formschlussvorsprung, Nocken oder dergleichen, entlang der Längsführungskontur in die Umfangsdrehformschlusskontur einführbar und gegebenenfalls auch wieder herausbewegbar ist. Beispielsweise ist die Längsführungskontur ein Führungskanal oder dergleichen. Beispielsweise bilden die Längsführungskontur und die Umfangsdrehformschlusskontur eine L-förmige oder hakenartige Anordnung. Wie schon erwähnt, kann die Drehformschlussgegenkontur sozusagen längs der Längsführungskontur entlang bewegt und anschließend verdreht werden, sodass sie in die mindestens eine Umfangsdrehformschlusskontur Form schlüssig eingreift. In at least one, advantageously a plurality of circumferential rotational form-closure contours, it is advantageous if the respective peripheral rotational-form-locking contour communicates with a longitudinal guide contour extending essentially parallel to the plug-in axis, so that a rotational form-fitting counter contour, for example a form-fitting projection, cam or the like, can be inserted along the longitudinal guide contour into the peripheral rotational-form-locking contour and optionally also again is moved out. For example, the longitudinal guide contour is a guide channel or the like. For example, form the longitudinal guide contour and the Umfangsdrehformschlusskontur an L-shaped or hook-like arrangement. As already mentioned, the rotational-form-locking counter-contour can be moved along the longitudinal guide contour, so to speak, and then rotated, so that it engages in the at least one circumferential rotational-locking-mold contour in a conclusive manner.

Die Längsführungskontur kann aber relativ breit oder weit sein, d.h. dass sie es ermöglicht, dass die Drehformschlussgegenkontur entlang der Längsführungskontur nicht nur gesteckt oder linear bewegt werden kann, sondern auch in gewissem Maße verdreht werden kann. Mithin kann also die Drehformschlusskontur in der Längsführungskontur ein Spiel quer zur Steckachse oder quer zur Längsachse des Steckabschnitts haben, beispielsweise ein Drehspiel. However, the longitudinal guide contour may be relatively wide or wide, i. that it allows the rotational mold-closing counter contour along the longitudinal guide contour not only can be plugged or linearly moved, but also can be twisted to some extent. Thus, therefore, the rotational form-locking contour in the longitudinal guide contour can have a play transversely to the plug-in axis or transversely to the longitudinal axis of the plug-in portion, for example a rotational play.

Eine vorteilhafte Variante sieht vor, dass sich die Längsführungskontur in Richtung der Umfangsdrehformschlusskontur verengt, also schmaler ist, sodass die Drehformschlussgegenkontur sozusagen durch die Längsführungskontur in Richtung der Umfangsdrehformschlusskontur geführt wird. Die Längsführungskontur kann im Bereich ihrer Einstecköffnung breiter und im Bereich der Umfangsdrehformschlusskontur schmaler sein. Beispielsweise kann die Längsführungskontur trichterförmig oder konisch verlaufen. An advantageous variant provides that the longitudinal guide contour narrows in the direction of the peripheral rotational-form-locking contour, ie is narrower, so that the Drehformschlussgegenkontur is guided so to speak through the longitudinal guide contour in the direction of the Umfangsdrehformschlusskontur. The longitudinal guide contour can be wider in the region of its insertion opening and narrower in the region of the peripheral rotational-form-locking contour. For example, the longitudinal guide contour run funnel-shaped or conical.

Die Drehformschlusskonturen können auch mindestens einen Formschlussvorsprung, zum Beispiel einen Nocken, einen Bajonett-Haken oder dergleichen, zum Einschrauben in eine in Umfangsrichtung um die Längsachse des Steckabschnitts verlaufende Drehformschlussgegenkontur umfassen. Die Drehformschlussgegenkonturen können nämlich ebenso wie die Drehformschlusskonturen des erfindungsgemäßen Anschlussstücks beispielsweise in Umfangsrichtung verlaufende Umfangsnuten, spiralig verlaufende Umfangsdrehformschlussgegenkonturen oder dergleichen umfassen. The Drehformschlusskonturen may also comprise at least one positive locking projection, for example a cam, a bayonet hook or the like, for screwing in a running in the circumferential direction about the longitudinal axis of the plug portion Drehformschlussgegenkontur. Namely, as well as the rotational form-fitting contours of the fitting according to the invention, the rotational-form-fitting counter-contours may comprise, for example, circumferential grooves running in the circumferential direction, spirally running circumferential rotational-form-fitting counter-contours or the like.

Der mindestens eine Formschlussvorsprung bildet vorzugsweise einen Bestandteil der Innen-Drehformschlusskonturen und steht nach radial innen in Richtung des Strömungskanals vor eine Umfangswand des Steckabschnitts vor. The at least one form-fitting projection preferably forms part of the internal rotational-form-locking contours and protrudes radially inward in the direction of the flow channel in front of a circumferential wall of the plug-in section.

Bevorzugt ist mindestens eine Rastkontur vorgesehen, die durch die Relativ-Drehbewegung des Anschlussstücks und des Anschlussgegenstücks um die Längsachse des Steckabschnitts und/oder eine Schiebebewegung oder Längsbewegung, beispielsweise parallel oder im Wesentlichen parallel zur Längsachse des Steckabschnitts oder auch schräg zu dieser Längsachse, mit einer Rastgegenkontur des Anschlussgegenstücks in Rasteingriff oder außer einen Rasteingriff bringbar ist. Es ist also in diesem Fall nicht nur ein Drehformschluss vorhanden, sondern auch eine Verrastung. Der Drehformschluss wird also zusätzlich noch durch eine Verrastung gesichert. Insbesondere handelt es sich dabei um eine Drehverrastung, Drehverriegelung oder dergleichen. Beispielsweise umfasst die Rastkontur eine Rastnase, eine Rastvertiefung oder dergleichen. Aber auch eine Längsverrastung, die durch die eine Schiebebewegung von Anschlussstück und Anschlussgegenstück relativ zueinander in Eingriff oder außer Eingriff zu bringen ist, bildet eine zusätzliche Sicherungsmaßnahme. Preferably, at least one locking contour is provided, which by the relative rotational movement of the connecting piece and the connecting counterpart about the longitudinal axis of the plug portion and / or a sliding movement or longitudinal movement, for example parallel or substantially parallel to the longitudinal axis of the plug portion or obliquely to this longitudinal axis, with a Rastgegenkontur the connection counterpart in latching engagement or can be brought out of engagement with a latch. So in this case, there is not only a rotational form fit, but also a catch. The rotational form closure is thus additionally secured by a catch. In particular, this involves a rotational lock, rotational lock or the like. For example, the latching contour comprises a latching lug, a latching recess or the like. But also a Längsverrastung, which is to be brought into engagement or disengage relative to each other by the one sliding movement of the connection piece and connection counterpart, forms an additional safety measure.

Die Rastkontur kann beispielsweise durch eine Feder oder ein Federelement angefedert sein, zum Beispiel eine Schraubenfeder. Bevorzugt ist es, wenn die mindestens eine Rastkontur zur Erzielung eines Federeffekts aus einem elastischen Material besteht und/oder an einem elastischen Abschnitt des Anschlussstücks angeordnet ist. Selbstverständlich wäre es auch möglich, dass die Rastkontur ortsfest oder hart ist, während die mit der Rastkontur des Anschlussstücks kommunizierende oder zusammenwirkende Rastgegenkontur ihrerseits angefedert ist. Mithin muss es also nicht sein, dass die Rastkontur des Anschlussstücks als solche federt oder federnd nachgiebig oder elastisch ist, sondern es kann auch das, gegebenenfalls sogar nicht erfindungsgemäße, Anschlussgegenstück die Federeigenschaft aufweisen, also beispielsweise eine elastische Rastgegenkontur aufweisen. Die Rastgegenkontur kann beispielsweise auch ein Rasthaken oder Rastnocken sein. The latching contour can be sprung, for example, by a spring or a spring element, for example a helical spring. It is preferred if the at least one latching contour to achieve a spring effect consists of an elastic material and / or is arranged on an elastic portion of the connection piece. Of course, it would also be possible for the latching contour to be stationary or hard, while the latching counter contour communicating with or cooperating with the latching contour of the connection piece is in turn spring-loaded. Therefore, it must therefore not be that the locking contour of the connector as such is resilient or resilient or elastic, but it may also, possibly even not inventive, connection counterpart having the spring property, so for example have an elastic locking counter contour. The detent counter contour may for example also be a latching hook or locking cams.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, den Drehformschluss durch eine Verriegelung zu sichern, beispielsweise durch ein am Anschlussstück oder Anschlussgegenstück verschieblich gelagertes Riegelelement oder dergleichen. Das Riegelelement kann in die Rastkontur des Anschlussstücks eingreifen, um die Verriegelung herzustellen. A further embodiment of the invention provides to secure the rotary mold closure by a lock, for example by a locking element or the like displaceably mounted on the connecting piece or connection counterpart. The locking element can engage in the locking contour of the connector to produce the lock.

Die mindestens eine Rastkontur umfasst zweckmäßigerweise eine quer zu der Relativ-Drehbewegung verlaufende Rastaufnahme oder einen quer zu der Relativ-Drehbewegung verlaufenden Rastvorsprung, beispielsweise eine Rippe. The at least one latching contour expediently comprises a latching receptacle extending transversely to the relative rotary movement or a latching projection running transversely to the relative rotary movement, for example a rib.

Bevorzugt erstreckt sich die Rastkontur des Anschlussstücks etwa parallel zur Längsachse oder zur Steckachse des Steckabschnitts. The latching contour of the connection piece preferably extends approximately parallel to the longitudinal axis or to the plug-in axis of the plug-in section.

Die Rastkontur und die Rastgegenkontur können eine Verrastung, also eine Längsverrastung oder Drehverrastung, insbesondere dann herstellen, wenn das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück ihre Drehendposition erreicht haben. Es ist aber auch möglich, dass die Verrastung, insbesondere die Drehverrastung, sozusagen nur eine zusätzliche Sicherheit darstellt, jedoch eine Relativ-Drehbewegung von Anschlussstück und Anschlussgegenstück durchaus noch zulassen. Dann haben also das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück noch ein Drehspiel um die Längsachse des Steckabschnitts oder Steckachse des Steckabschnitts, obwohl sie miteinander verrastet sind. The latching contour and the latching counter contour can produce a latching, that is to say a longitudinal latching or rotary latching, in particular when the connection piece and the connection counterpart have reached their rotation end position. But it is also possible that the latching, in particular the Drehverrastung, so to speak, only an additional security, but still allow a relative rotational movement of fitting and connection counterpart. Then so have the fitting and the connection counterpart still a rotational play about the longitudinal axis of the plug-in portion or plug-in axis of the plug-in portion, although they are locked together.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die mindestens Rastkontur, beispielsweise die Rippe oder die Aufnahme, zwischen der schon erwähnten Längsführungskontur und der Umfangsdrehformschlusskontur angeordnet ist. Beispielsweise erstreckt sich die mindestens eine Rastkontur etwa in axialer Verlängerung, parallel zur Steckachse oder zu der Längsachse des Steckabschnitts, zu einer Seitenwand der Längsführungskontur. Es ist möglich, dass die mindestens eine Rastkontur sozusagen eine Rippe oder eine Nut zwischen der Längsführungskontur und der Umfangsdrehformschlusskontur darstellt. A particularly preferred embodiment of the invention provides that the at least latching contour, for example the rib or the receptacle, is arranged between the already mentioned longitudinal guide contour and the peripheral rotary mold closing contour. For example, the at least one latching contour extends approximately in the axial extension, parallel to the plug-in axis or to the longitudinal axis of the plug-in section, to a side wall of the longitudinal guide contour. It is possible for the at least one latching contour to represent, as it were, a rib or a groove between the longitudinal guide contour and the circumferential rotary-mold closing contour.

Eine Ausführungsform der Erfindung kann vorsehen, dass der Steckabschnitt und der den Steckabschnitt tragende Rohrkörper aus einem identischen oder ähnlichen Material bestehen. Es ist möglich, dass der Steckabschnitt und der diesen Steckabschnitt tragende Rohrkörper beispielsweise aus demselben Kunststoff bestehen und/oder dieselbe Härte und/oder Elastizität aufweisen. An embodiment of the invention may provide that the plug portion and the Plug-section carrying tubular body made of an identical or similar material. It is possible that the plug-in section and the tube body carrying this plug-in section consist for example of the same plastic and / or have the same hardness and / or elasticity.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel sieht vor, dass der Steckabschnitt relativ weich ist, jedenfalls aus einem weicheren Material besteht als der den Steckabschnitt tragende Rohrkörper. Der Steckabschnitt kann auch ein weicheres Material aufweisen als der ihn tragende Rohrkörper, d.h. nicht als Ganzes aus dem weicheren Material bestehen. Es ist also möglich, dass der Steckabschnitt als Ganzes aus dem weicheren Material besteht oder als Mehrkomponenten-Bauteil ausgestaltet ist, d.h. dass er beispielsweise Abschnitte oder Bestandteile aus einem härteren und Abschnitte oder Bestandteile aus einem weicheren Material hat. Das härtere Material ist vorzugweise dasselbe wie beim Rohrkörper. A preferred embodiment provides that the plug-in portion is relatively soft, at least consists of a softer material than the tubular body carrying the plug-in portion. The male portion may also comprise a softer material than the tubular body carrying it, i. do not consist of the softer material as a whole. It is thus possible that the plug portion as a whole consists of the softer material or is designed as a multi-component component, i. for example, he has sections or components of a harder and sections or components of a softer material. The harder material is preferably the same as the tubular body.

Bevorzugt ist es, wenn eine gewisse Elastizität vorhanden ist, die den Erhalt des Formschlusses verbessert. Beispielsweise ist vorgesehen, dass die Drehformschlusskonturen und/oder die Rastkontur elastisch nachgiebig sind. It is preferred if a certain elasticity is present, which improves the preservation of the positive connection. For example, it is provided that the rotational form-fitting contours and / or the catch contour are elastically yielding.

Beispielsweise ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine der Drehformschlusskonturen und/oder eine Rastkontur elastisch nachgiebig ist bzw. an dem elastisch nachgiebigen Material angeordnet sind. For example, it is advantageous if at least one of the rotational form-fitting contours and / or a latching contour is elastically yielding or are arranged on the elastically yielding material.

Eine vorteilhafte Variante der Erfindung kann vorsehen, dass eine Drehformschlusskontur, eine Rastkontur oder dergleichen relativ hart ist und das benachbarte Material relativ weich. So sieht beispielsweise eine solche Variante vor, dass die mindestens eine Drehformschlusskontur oder Rastkontur aus einem härteren oder weniger elastischen Material als der die Drehformschlusskontur oder Rastkontur tragende Steckabschnitt-Grundkörper des Steckabschnitts besteht. Somit kann also der Drehformschluss oder die Verrastung anhand des relativ harten und somit verschleißfesten Materials der Drehformschlusskontur oder der Rastkontur sichergestellt werden. Die Verbindung ist präzise und maßgenau. Andererseits gibt der Steckabschnitt-Grundkörper etwas nach, sodass sich die formschlüssig zusammenwirkenden Konturen von Anschlussstück und Anschlussgegenstück, nämlich die Drehformschlusskonturen und die Drehformschlussgegenkonturen und/oder die Rastkontur sowie die zugeordnete Gegenrastkontur optimal aneinander anlegen können. An advantageous variant of the invention can provide that a rotational mold clamping contour, a latching contour or the like is relatively hard and the adjacent material is relatively soft. Thus, for example, such a variant provides that the at least one rotational-form-locking contour or locking contour consists of a harder or less elastic material than the plug-in section base body of the plug-in section which carries the rotational-form-locking contour or latching contour. Thus, therefore, the rotational mold closure or the locking can be ensured on the basis of the relatively hard and thus wear-resistant material of the rotational mold clamping contour or the locking contour. The connection is precise and accurate. On the other hand, the plug-in section base body yields slightly, so that the form-fitting co-operating contours of connection piece and connection counterpart, namely the rotational form-fitting contours and the rotational form-fitting counter contours and / or the catch contour and the associated counter-locking contour can optimally abut each other.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn eine Formschlusskontur, beispielsweise eine Drehformschlusskontur, Steckformschlusskontur oder Rastkontur, aus einem eine relativ geringe Reibung aufweisenden und/oder harten Material besteht, sodass die jeweilige Formschlusskontur an der Formschlussgegenkontur leicht entlang gleiten kann. Es ist dabei möglich, dass definierte Gleitflächen vorgesehen sind, d.h. Abschnitte, die leicht aneinander entlang gleiten können. Neben der Gleitfläche befindet sich dann zweckmäßigerweise eine Formschlussfläche, die jedoch eine höhere Reibung aufweist, beispielsweise weil dort ein elastisches oder weicheres Material vorgesehen ist. It is also advantageous if a form-fitting contour, for example a rotary mold closing contour, plug mold contour or latching contour, consists of a relatively low friction and / or hard material, so that the respective form-fitting contour can easily slide along the form-fitting counter contour. It is possible that defined sliding surfaces are provided, i. Sections that can easily slide along each other. In addition to the sliding surface is then expediently a positive locking surface, but which has a higher friction, for example, because there is an elastic or softer material is provided.

Eine vorteilhafte Variante der Erfindung sieht vor, dass mindestens eine Formschlusskontur, zum Beispiel die mindestens eine die Drehformschlusskontur oder die Rastkontur oder beide, an einem Formschlusskörper vorgesehen sind, beispielsweise einem Nocken oder sonstigen Formschluss-Vorsprung, einer Aufnahme, beispielsweise einer Nut oder dergleichen. An dem jeweiligen Formschlusskörper ist zweckmäßigerweise eine Aussparung, zum Beispiel eine Nut, Kerbe oder dergleichen, vorgesehen, die zum Verformen des Formschlusskörpers geeignet ist. Wenn der Formschlusskörper mit der zugeordneten Gegenkontur in Eingriff gebracht wird oder außer Eingriff gebracht wird, ermöglicht die Aussparung eine Verformung oder ein Nachgeben des Formschlusskörpers, sodass sich beispielsweise die Drehformschlusskontur oder Rastkontur von der zugeordneten Gegenkontur, nämlich der jeweiligen Drehformschlussgegenkontur oder Rastgegenkontur, weg bewegen kann. Die Aussparung kann komplett frei sein, sozusagen mit Luft gefüllt sein, was eine besonders hohe Beweglichkeit ermöglicht. Es ist aber auch möglich, dass der Formschlusskörper aus einem relativ harten Material besteht und die Aussparung mit weicheren Material beispielsweise des den Formschlusskörper tragenden Steckabschnitt-Grundkörpers, sozusagen verfüllt oder ausgefüllt ist. An advantageous variant of the invention provides that at least one positive locking contour, for example, the at least one Drehformschlusskontur or the locking contour or both, are provided on a form-fitting body, such as a cam or other form-fitting projection, a receptacle, such as a groove or the like. At the respective form-fitting body expediently a recess, for example a groove, notch or the like, is provided, which is suitable for deforming the form-fitting body. If the form-fitting body is brought into engagement with the associated mating contour or disengaged, the recess allows deformation or yielding of the form-fitting body, so that, for example, the rotational mold closing contour or latch contour of the associated mating contour, namely the respective rotational form-fitting counter contour or detent counter contour, move away , The recess can be completely free, so to speak to be filled with air, which allows a particularly high mobility. But it is also possible that the positive-fit body consists of a relatively hard material and the recess with softer material, for example, of the form-fitting body-bearing plug-portion base body, as it were filled or filled.

Es ist vorteilhaft vorgesehen, dass der Steckabschnitt aus einem elastisch nachgiebigeren Material besteht als der Rohrkörper. An dem weichen Steckabschnitt ist mindestens eine Drehformschlusskontur angeordnet. Es ist dabei ein Grundgedanke, dass durch die an dem relativ weichen Steckabschnitt angeordneten Drehformschlusskonturen ein verbesserter Halt des Anschlussgegenstücks gewährleistet ist. It is advantageously provided that the plug-in portion consists of a more resilient material than the tubular body. At least one rotary mold closing contour is arranged on the soft plug-in section. It is a basic idea that an improved hold of the connection counterpart is ensured by the arranged on the relatively soft plug portion Drehformschlusskonturen.

Es ist dabei ein Grundgedanke, dass durch die an dem relativ weichen Steckabschnitt angeordneten Drehformschlusskonturen oder mindestens eine Drehformschlusskontur ein verbesserter Halt des Anschlussgegenstücks gewährleistet ist. It is a basic idea that an improved hold of the connection counterpart is ensured by the arranged on the relatively soft plug-in section Drehformschlusskonturen or at least one rotational mold clamping contour.

Der Steckabschnitt gibt beispielsweise elastisch nach, sodass er beispielsweise auf das Anschlussgegenstück aufgesteckt werden kann. Der auf das Anschlussgegenstück aufgesteckte Steckabschnitt klammert sozusagen das Anschlussgegenstück, sodass eine Verdrehung dadurch behindert oder erschwert wird. Somit bleiben die Drehformschlusskonturen und Drehformschlussgegenkonturen optimal in Eingriff, sodass das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück gut aneinander halten. Gleichermaßen funktioniert dieses Prinzip dann, wenn der Steckabschnitt in eine Steckaufnahme des Anschlussgegenstücks eingesteckt wird und dadurch etwas komprimiert wird. Der Steckabschnitt tendiert dazu, sich aufzuweiten, sodass er relativ schwer in der Steckaufnahme verdreht werden kann. Dadurch bleiben die Drehformschlusskonturen und Drehformschlussgegenkonturen optimal in Eingriff. The plug-in section, for example, yields elastically so that it can be plugged onto the connection counterpart, for example. The plugged on the connection counterpart Plug-in section clings, so to speak, the connection counterpart, so that a rotation is hindered or impeded. Thus, the Drehformschlusskonturen and Drehformschlussgegenkonturen optimally engaged so that the connector and the port counterpart hold together well. Likewise, this principle works when the plug-in portion is plugged into a socket of the connection counterpart and thus something is compressed. The male portion tends to expand so that it can be relatively difficult to twist in the female connector. As a result, the Drehformschlusskonturen and Drehformschlussgegenkonturen remain optimally engaged.

Ein weiterer Aspekt ist es, dass ein relativ weiches Material, aus welchem der Steckabschnitt besteht oder den der Steckabschnitt aufweist, in der Regel eine höhere Reibung aufweist als ein hartes Material. Auch die Reibung wirkt einem unbeabsichtigten Lösen des Drehformschlusses entgegen. A further aspect is that a relatively soft material, of which the plug-in portion consists or which has the plug-in portion, as a rule has a higher friction than a hard material. The friction also counteracts unintentional release of the rotational mold closure.

Drehformschlusskonturen können bei dem erfindungsgemäßen Anschlussstück am Innenumfang des Steckabschnitts oder am Außenumfang des Steckabschnitts vorgesehen sein. Bevorzugt ist eine Variante, bei der Drehformschlusskonturen sowohl innen als auch außen angeordnet sind. Vorteilhaft ist es also, wenn vorgesehen ist, dass die mindestens eine Drehformschlusskontur mindestens eine an einem Innenumfang des Steckabschnitts angeordnete Innen-Drehformschlusskontur für eine an einem Außenumfang des Einsteck-Anschlussgegenstücks angeordnete Außen-Drehformschlussgegenkontur und mindestens eine an einem Außenumfang des Steckabschnitts angeordnete Außen-Drehformschlusskontur für eine an einem Innenumfang des Aufsteck-Anschlussgegenstücks angeordneten Innen-Drehformschlussgegenkontur umfasst. Drehformschlusskonturen can be provided in the inventive connector on the inner circumference of the male portion or on the outer circumference of the male portion. Preferred is a variant in which Drehformschlusskonturen both inside and outside are arranged. It is thus advantageous, if it is provided that the at least one rotational form-locking contour at least one arranged inside an inner circumference of the plug portion inner Drehformschlusskontur arranged on an outer circumference of the Einsteck connection counterpart outer Drehformschlussgegenkontur and at least one arranged on an outer circumference of the plug portion outer Drehformschlusskontur for an inner rotary mold closing counter contour disposed on an inner circumference of the clip-on terminal counterpart.

Zweckmäßigerweise ist an dem Steckabschnitt eine einem Lösen des Anschlussgegenstücks vom Anschlussstück bezüglich der Längsachse entgegen wirkende Längsrastkontur angeordnet. Conveniently, a release of the connection counterpart from the connector with respect to the longitudinal axis counteracting longitudinal locking contour is arranged on the plug portion.

Durch die Längsverrastung ist es möglich, dass das Anschlussstück an dem Anschlussgegenstück bezüglich der Steckachse einen festen Halt findet. By Längsverrastung it is possible that the connector finds a firm hold on the connection counterpart with respect to the thru axle.

Es ist dabei ein Grundgedanke, dass die Drehformschlusskontur mit der Drehformschlussgegenkontur bezüglich der Längsachse einen optimalen Halt darstellt. In Bezug auf eine Steckachse oder die Längsachse ist jedenfalls ein besserer Halt gegeben als allein durch die Längsverrastung. It is a basic idea that the rotational-form-locking contour with the rotational-form-locking counter-contour represents an optimum hold with respect to the longitudinal axis. In any case, with respect to a thru-axle or the longitudinal axis a better grip is given than solely by the Längsverrastung.

Vorteilhaft ist das Material des Steckabschnitts elastisch oder elastisch nachgiebig, wodurch zum einen die Längsverrastung vorteilhaft leichter herstellbar oder lösbar ist. Wenn an dem elastischen oder nachgiebigen, jedenfalls relativ weichen Abschnitt des Steckabschnitts auch noch die mindestens eine Drehformschlusskontur vorhanden ist, kann auch diese eine leichte Verrastung, andererseits aber auch einen festen Halt ermöglichen. Beispielsweise sorgt ein Reibschluss zwischen dem Material des Steckabschnitts, das relativ weich ist, für einen optimalen Halt am Anschlussgegenstück. Advantageously, the material of the plug-in portion is elastically or elastically yielding, whereby on the one hand the longitudinal latching is advantageously easier to produce or detachable. If the at least one rotational-form-locking contour is also present on the elastic or yielding, in any case relatively soft section of the plug-in section, this can also provide a slight locking, but on the other hand also allow a firm hold. For example, provides a frictional engagement between the material of the male portion, which is relatively soft, for optimum grip on the connection counterpart.

Das Anschlussgegenstück kann aber auch nur eine Drehformschlussgegenkontur oder nur eine Längsgegenrastkontur aufweisen. Das Anschlussstück ist mit beiden Typen von Anschlussgegenstücken kompatibel, da es eine Längsrastkontur und mindestens eine Drehformschlusskontur aufweist. Somit kann das erfindungsgemäße Anschlussstück mit sozusagen alten, eingangs genannten Anschlussgegenstücken zusammenwirken, aber auch mit neuen Anschlussgegenstücken, die Drehformschlussgegenkonturen aufweisen. However, the connection counterpart can also have only one rotational form-fitting counter-contour or only one longitudinal counter-locking contour. The connector is compatible with both types of connector counterparts, as it has a longitudinal latching contour and at least one rotational mold clamping contour. Thus, the connection piece according to the invention can cooperate with, so to speak, old connection counterparts mentioned at the beginning, but also with new connection counterparts, which have turned-form counter contours.

Es können eine oder mehrere Längsrastkonturen vorgesehen sein. Die Längsrastkontur kann beispielsweise eine Hakenaufnahme, Rastaufnahme oder dergleichen umfassen. Eine jeweilige Längsrastkontur kann beispielsweise teilringförmig sein. Besonders bevorzugt ist es, wenn eine Längsrastkontur ringförmig ist. Beispielsweise kann die Längsrastkontur eine umlaufende Nut oder einen insbesondere umlaufenden, ringförmigen Vorsprung umfassen. It can be provided one or more Längsrastkonturen. The longitudinal locking contour may comprise, for example, a hook receptacle, latching receptacle or the like. A respective longitudinal latching contour can be, for example, part-ring-shaped. It is particularly preferred if a longitudinal locking contour is annular. For example, the longitudinal locking contour comprise a circumferential groove or a particular circumferential, annular projection.

Die Längsrastkontur kann auch eine Rippenstruktur umfassen. The longitudinal locking contour may also comprise a rib structure.

Die mindestens eine Drehformschlusskontur und die mindestens eine Längsrastkontur sind bezüglich einer Steckachse oder einer Einsteckrichtung vorzugsweise hintereinander angeordnet. Die Anordnung kann so getroffen sein, dass beispielsweise die Längsrastkontur näher bei der Einstecköffnung oder der Aufsteckkontur des Steckabschnitts angeordnet ist, sodass ein Anschlussgegenstück beim Anstecken an das Anschlussstück zunächst mit der Längsrastkontur in Kontakt kommt, anschließend mit der mindestens einen Drehformschlusskontur, beispielsweise wenn an dem Anschlussgegenstück eine mit der Drehformschlusskontur zusammenwirkende Drehformschlussgegenkontur vorhanden ist. The at least one rotational-form-locking contour and the at least one longitudinal-locking contour are preferably arranged one behind the other with respect to a plug-in axis or an insertion direction. The arrangement can be made such that, for example, the longitudinal latching contour is arranged closer to the insertion opening or the plug-in contour of the plug-in section, so that a connection counterpart first comes into contact with the longitudinal latching contour when it is attached to the connection piece, then with the at least one rotational-form-locking contour, for example if at Connection counterpart a cooperating with the rotational mold clamping contour Drehformschlussgegenkontur is present.

Eine vorteilhafte Maßnahme sieht bei Vorhandensein von Drehformschlusskonturen oder mindestens einer Drehformschlusskontur an dem Steckabschnitt vor, dass an dem Steckabschnitt eine einem Lösen des Anschlussgegenstücks vom Anschlussstück bezüglich der Längsachse entgegen wirkende Längsrastkontur angeordnet ist, die beim Anstecken des Anschlussgegenstücks an das Anschlussstück entlang der Längsachse des Steckabschnitts in Eingriff mit einer Längsgegenrastkontur des Anschlussgegenstücks gelangt. An advantageous measure sees in the presence of Drehformschlusskonturen or at least one rotational locking contour on the Plug-in section before that a release of the connection counterpart from the connector with respect to the longitudinal axis counteracting longitudinal latching contour is arranged, which engages when plugging the connection counterpart to the connector along the longitudinal axis of the plug-in engagement with a longitudinal counter-latching contour of the connection counterpart.

Das erfindungsgemäße Anschlussstück ist vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt. Metallische Komponenten sind allerdings auch möglich. Insbesondere eignet sich Metall für eine bessere Leitfähigkeit, zum Beispiel zur Ableitung von elektrostatischer Ladung. The connector according to the invention is preferably made of plastic. However, metallic components are also possible. In particular, metal is suitable for better conductivity, for example for dissipation of electrostatic charge.

Ein bevorzugtes, relativ hartes Material, aus dem beispielsweise eine sogenannte Hartkomponente, insbesondere der Rohrkörper und/oder mindestens eines der Versteifungselemente ganz oder im Wesentlichen besteht, ist zweckmäßigerweise Polypropylen oder ein Polyamid. Das härtere Material kann auch ein thermoplastisches Elastomer (TPE) umfassen. Diese Werkstoffe können zwar auch für das weichere Material verwendet werden, haben dann aber eine geringere Festigkeit oder Härte. Je nach Vernetzung des thermoplastischen Elastomers und/oder Komposition der Bestandteile des Elastomers kann die harte Eigenschaft sozusagen eingestellt werden. Das thermoplastische Elastomer ist beispielsweise ein sogenanntes Copolymer und besteht aus einer „weichen“ Elastomer- und einer „harten“ thermoplastischen Komponente, deren Anteile entsprechend der jeweils gewünschten Shore-Härte ausgewählt werden. A preferred, relatively hard material from which, for example, a so-called hard component, in particular the tubular body and / or at least one of the stiffening elements consists entirely or substantially, is expediently polypropylene or a polyamide. The harder material may also include a thermoplastic elastomer (TPE). Although these materials can be used for the softer material, but then have a lower strength or hardness. Depending on the crosslinking of the thermoplastic elastomer and / or composition of the constituents of the elastomer, the hard property can be adjusted so to speak. The thermoplastic elastomer is, for example, a so-called copolymer and consists of a "soft" elastomeric and a "hard" thermoplastic component, the proportions of which are selected according to the desired Shore hardness.

Beispielsweise ist das härtere oder steifere Material 1,5 mal oder zweimal bis dreimal so steif wie das weichere Material. Das steifere Material kann aber auch viermal oder fünfmal so steif sein wie das weichere Material. Dies gilt auch dann, wenn beide Materialien grundsätzlich sozusagen die gleiche chemische Basis haben, beispielsweise TPE-Kunststoffe in ähnlicher Ausgestaltung sind, zum Beispiel TPE-U oder TPU (thermoplastische Elastomere auf Urethanbasis) oder TPE-S oder TPS = Styrol-Blockcopolymere (SBS, SEBS, SEPS, SEEPS und MBS) sind. For example, the harder or stiffer material is 1.5 times or twice to three times as stiff as the softer material. The stiffer material can also be four times or five times as stiff as the softer material. This also applies if both materials basically have the same chemical base, for example TPE plastics in a similar configuration, for example TPE-U or TPU (urethane-based thermoplastic elastomers) or TPE-S or TPS = styrene block copolymers (SBS , SEBS, SEPS, SEEPS and MBS).

Das weichere oder elastischere Material, aus dem beispielsweise der Steckabschnitt-Grundkörper, insbesondere dessen Innenkomponente und/oder Außenkomponente, besteht, insbesondere dessen Innenkomponente und/oder Außenkomponente, ist vorzugsweise ein Elastomer, insbesondere ein thermoplastisches Elastomer. Das Elastomer ist z.B. ein Vulkanisat von Naturkautschuk und Silikonkautschuk. Es versteht sich, dass das weichere Material auch Kautschuk, Gummi oder dergleichen umfassen kann oder dadurch gebildet sein kann. The softer or more elastic material of which, for example, the plug-in base body, in particular its inner component and / or outer component, consists, in particular its inner component and / or outer component, is preferably an elastomer, in particular a thermoplastic elastomer. The elastomer is e.g. a vulcanizate of natural rubber and silicone rubber. It is understood that the softer material may also include or may be formed by rubber, rubber or the like.

Der Steckabschnitt-Grundkörper des Steckabschnitts, insbesondere seine Innenkomponente, besteht vorzugsweise aus einem weicheren oder elastischeren Material als der Rohrkörper. Der relativ weiche, elastische Steckabschnitt sorgt für einen festen Sitz und eine hohe Dichtigkeit am Steckabschnitt des Anschlussgegenstücks. Zudem hat der Steckabschnitt eine gewisse Toleranz, d.h. er passt sich sozusagen an die Geometrie des zugeordneten Gegen-Steckabschnitts des Anschlussgegenstücks aufgrund seiner Elastizität oder Weichheit etwas an. The plug-in section basic body of the plug-in section, in particular its inner component, preferably consists of a softer or more elastic material than the tubular body. The relatively soft, elastic plug-in section ensures a tight fit and a high tightness at the mating portion of the connection counterpart. In addition, the male portion has a certain tolerance, i. it fits as it were to the geometry of the associated counter-plug portion of the connection counterpart something due to its elasticity or softness.

Die erläuterten unterschiedlichen Materialien können für unterschiedliche Zwecke vorteilhaft vorgesehen sein, beispielsweise härtere Materialien für Formschlusskonturen und weichere Materialien, um deren Nachgiebigkeit bereitzustellen. Das weichere oder elastischere Grundmaterial kann auch dazu dienen, einen Abschnitt des Anschlussstücks nachgiebig zu gestalten, zum Beispiel zum Zwecke einer Kompression beim Einstecken in eine Steckaufnahme des Anschlussgegenstücks oder einer Möglichkeit zur Aufweitung beim Aufstecken auf einen Steckabschnitt des Anschlussgegenstücks. Sich daran in Richtung einer Längsachse dieses weicheren Abschnitts anschließende oder vorzugsweise in den weicheren Abschnitt eingebettete härtere und/oder zugfestere und/oder biegefestere Materialien dienen beispielsweise zur Versteifung dieses weicheren Abschnitts oder auch zum Anschluss beispielsweise des Saugschlauchs. Ein relativ harter Rohrkörper eignet sich beispielsweise dazu, eine Halterung für den Saugschlauch drehbar, jedoch zugfest aufzunehmen. The illustrated different materials may be advantageously provided for different purposes, for example, harder materials for positive contours and softer materials to provide their compliance. The softer or more resilient base material may also serve to compliantly form a portion of the fitting, for example, for compression upon insertion into a mating receptacle of the mating connector, or a widening capability when mated with a mating portion of the mating connector. For example, harder and / or more rigid and / or more rigid materials embedded in the direction of a longitudinal axis of this softer section or preferably embedded in the softer section are used to reinforce this softer section or to connect, for example, the suction hose. A relatively hard tubular body is suitable, for example, to receive a holder for the suction hose rotatably, but with a high tensile strength.

Es ist weiterhin vorteilhaft, wenn auch relativ harte Materialien sozusagen in ein weicheres Material eingebettet sind oder von weicheren Material zumindest teilweise überdeckt oder ummantelt sind. Das weichere Material hat beispielsweise eine höhere Reibung als ein härteres Material, wodurch ein Reibschluss bzw. der Halt von Anschlussstück und Anschlussgegenstück verbessert wird. Es ist beispielsweise möglich, dass beispielsweise ein Formschlusskörper, der eine Rastkontur, Formschlusskontur, insbesondere Drehformschlusskontur oder dergleichen, ausbildet, mit einem Überzug aus einem weicheren Material hergestellt ist. It is also advantageous if even relatively hard materials are embedded, as it were, in a softer material or are at least partially covered or encased by softer material. The softer material, for example, has a higher friction than a harder material, whereby a frictional connection or the grip of the connection piece and connection counterpart is improved. It is for example possible that, for example, a form-fitting body, which forms a latching contour, form-fitting contour, in particular rotational-form-locking contour or the like, is produced with a coating of a softer material.

Im Rahmen der Erfindung liegt es auch, wenn ein Formschlusskörper einstückig bzw. homogen mit dem Grundkörper ist, an welchem er angeordnet ist, zum Beispiel dem Steckabschnitt-Grundkörper oder dergleichen. In the context of the invention, it is also when a form-fitting body is integral or homogeneous with the base body on which it is arranged, for example, the plug-in base body or the like.

Weiterhin eignen sich unterschiedlich harte und/oder unterschiedlich zugfeste und/oder unterschiedlich elastische Materialien dazu, das Anschlussstück als Ganzes oder abschnittsweise als ein Mehrkomponentenbauteil herzustellen oder ein Anschlussstück mit einem Mehrkomponenten-Abschnitt auszubilden. Furthermore, different hard and / or different tensile strength and / or different elastic materials are suitable to produce the connection piece as a whole or in sections as a multi-component component or a Form connector with a multi-component section.

Die unterschiedlichen Materialien des Anschlussstücks zeichnen sich beispielsweise durch folgende Eigenschaften aus. Eine härtere Komponente oder ein härteres Material hat beispielsweise eine Härte von 20–100 Shore D oder 30–100 Shore D. Die härtere Komponente kann aber auch insgesamt etwas weicher sein, beispielsweise 20–70 Shore D, 30–70 Shore D oder 30–60 Shore D haben. Bei der Weichkomponente oder dem weicheren Material ist es vorteilhaft, wenn es eine Härte von 40–100 Shore A, besonders bevorzugt 50–90 Shore A hat. Aber auch eine Härte von 60–80 Shore A sind ohne weiteres möglich. The different materials of the connector are characterized for example by the following properties. A harder component or a harder material, for example, has a hardness of 20-100 Shore D or 30-100 Shore D. However, the harder component can also be slightly softer overall, for example 20-70 Shore D, 30-70 Shore D or 30- Have 60 Shore D. In the case of the soft component or the softer material, it is advantageous if it has a hardness of 40-100 Shore A, particularly preferably 50-90 Shore A. But also a hardness of 60-80 Shore A are possible without further ado.

In Bezug auf die Elastizität weist die eine, beispielsweise härtere Komponente oder das eine, beispielsweise härtere Material ein Elastizitätsmodul von beispielsweise 80–2500 N/mm², insbesondere 1000 bis 1800 N/mm², auf. Das weichere oder elastischere Material hingegen zeichnet sich durch ein Elastizitätsmodul von maximal 800 N/mm², zweckmäßigerweise von maximal 700 N/mm², besonders bevorzugt von maximal 600 N/mm², aus. In terms of elasticity, the one, for example, harder component or the one, for example, harder material has a modulus of elasticity, for example, 80-2500 N / mm ² , in particular 1000 to 1800 N / mm ² , on. The softer or more elastic material, however, is characterized by a modulus of elasticity of at most 800 N / mm ² , expediently of not more than 700 N / mm ² , particularly preferably of not more than 600 N / mm ² .

Bezüglich der Reißdehnung oder Bruchdehnung ist es vorteilhaft, wenn die weichere Komponente oder das weichere Material eine Reißdehnung oder Bruchdehnung von mindestens 70 %, besonders bevorzugt von mindestens 80 % oder sogar von mindestens 100 % aufweist. Beim härteren oder weniger reißfesten Material ist eine Reißdehnung oder Bruchdehnung von größer 5% oder 10 %, zweckmäßigerweise größer 30 %, aber auch von größer 40 % oder 50 % vorteilhaft. With respect to the elongation at break or elongation at break, it is advantageous if the softer component or the softer material has an elongation at break or elongation at break of at least 70%, particularly preferably at least 80% or even at least 100%. With the harder or less tear-resistant material, an elongation at break or elongation at break greater than 5% or 10%, advantageously greater than 30%, but also greater than 40% or 50% is advantageous.

Eine Steifigkeit des härteren oder steiferen Materials ist zweckmäßigerweise 1,5 mal oder zweimal bis dreimal so hoch wie die Steifigkeit des weicheren oder weniger steifen Materials. Die erläuterten Versteifungselemente weisen vorzugsweise selbst dann, wenn das Grundmaterial und das Versteifungsmaterial chemisch ähnlich sind oder sozusagen die gleiche chemische Basis haben (zum Beispiel TPE, insbesondere TPE-S oder TPE-U/TPU), eine derartig höhere Steifigkeit als das Grundmaterial des Rohrabschnitts oder Steckabschnitts auf. A stiffness of the harder or stiffer material is suitably 1.5 times or twice to three times as high as the stiffness of the softer or less stiff material. The illustrated stiffening elements preferably have such a higher rigidity than the base material of the pipe section, even if the base material and the stiffening material are chemically similar or have, so to speak, the same chemical base (for example TPE, in particular TPE-S or TPE-U / TPU) or plug-in section.

Weiterhin sind vorteilhaft elektrisch leitfähige, insbesondere elektrisch unterschiedlich leitfähige, Materialien vorgesehen. Elektrisch leitfähige Materialien eignen sich beispielsweise dazu, elektrostatische Ladungen abzuführen. So kann ein weicheres und/oder ein härteres Material des erfindungsgemäßen Anschlussstücks elektrisch leitfähig sein. Es ist auch möglich, dass das Anschlussstück insgesamt oder Teile davon elektrisch nicht leitfähig sind. Furthermore, electrically conductive, in particular electrically differently conductive, materials are advantageously provided. Electrically conductive materials are suitable, for example, to dissipate electrostatic charges. Thus, a softer and / or a harder material of the connector according to the invention may be electrically conductive. It is also possible that the connector as a whole or parts thereof are electrically non-conductive.

Bei elektrisch unterschiedlich leitfähigen Materialien kann beispielsweise das elastischere oder weichere Material weniger elektrisch leitfähig sein als das härtere Material oder umgekehrt. Jedenfalls ist es vorteilhaft, wenn das zweite, elektrisch leitfähige Material zumindest dort vor dem ersten, elektrisch weniger leitfähigen Material, zum Beispiel dem elastischen Material, vorsteht, wo ein elektrischer Kontakt oder eine elektrische Verbindung mit dem Anschlussgegenstück notwendig oder vorteilhaft ist. Mithin ist es als eine vorteilhafte Variante der Erfindung, wenn das Anschlussstück ein erstes, elektrisch weniger leitfähiges Material als ein zweites Material aufweist, wobei das zweite Material zumindest abschnittsweise vor das erste Material zur Herstellung einer elektrischen Verbindung mit dem Anschlussgegenstück vorsteht oder vor dem ersten Material angeordnet ist. For electrically differently conductive materials, for example, the more elastic or softer material may be less electrically conductive than the harder material or vice versa. In any case, it is advantageous if the second electrically conductive material protrudes at least there in front of the first, electrically less conductive material, for example the elastic material, where an electrical contact or an electrical connection with the connection counterpart is necessary or advantageous. Thus, it is an advantageous variant of the invention if the connecting piece has a first, electrically less conductive material than a second material, wherein the second material protrudes at least in sections before the first material for establishing an electrical connection with the connection counterpart or before the first material is arranged.

Das erfindungsgemäße Anschlussstück kann beispielsweise eine Halterung für einen Saugschlauch aufweisen. Die Halterung kann integral am Rohrkörper vorgesehen sein, beispielsweise entsprechende Aufnahmerippen für eine Verstärkungsspirale eines Saugschlauches aufweisen. Bevorzugt ist jedoch die Halterung an dem Rohrkörper als separates Bauteil vorgesehen, beispielsweise drehbar am Rohrkörper aufgenommen, jedoch zugfest am Rohrkörper festgelegt. Es ist auch möglich, dass die Halterung am Rohrkörper ortsfest festgelegt ist, also unbeweglich oder mit einem geringen Spiel. The connector according to the invention may for example have a holder for a suction hose. The holder may be integrally provided on the tubular body, for example, have corresponding receiving ribs for a reinforcing spiral of a suction hose. Preferably, however, the holder is provided on the tubular body as a separate component, for example, rotatably received on the tubular body, but fixed tensile strength on the tubular body. It is also possible that the holder is fixed to the tubular body fixed, so immobile or with a small clearance.

Das erfindungsgemäße Anschlussstück und das Anschlussgegenstück bilden zweckmäßigerweise ein System aus Anschlussstück und Anschlussgegenstück. Sämtliche der obigen und nachfolgenden Ausgestaltungen des Anschlussstücks gelten selbstverständlich auch für das Anschlussgegenstück. Das Anschlussgegenstück kann ebenso wie das Anschlussstück einen festen Bestandteil einer Hand-Werkzeugmaschine oder eines Staubsaugers oder eines Saugschlauches bilden. The connection piece according to the invention and the connection counterpart expediently form a system of connection piece and connection counterpart. Of course, all of the above and subsequent embodiments of the connector also apply to the connection counterpart. The connection counterpart, like the connection piece, can form an integral part of a hand-held machine tool or a vacuum cleaner or a suction hose.

In den Ausführungsbeispielen zum Anschlussstück erläuterte Ausgestaltungen sind auch bei einem Anschlussgegenstück ohne weiteres möglich. Die jeweiligen Anschlussstücke oder Anschlussgegenstücke können auch Bestandteile von Werkzeugmaschinen oder Sauggeräten bilden. Weiterhin kann ein Anschlussstück gemäß der Erfindung beispielsweise zwei oder weitere Steckabschnitte aufweisen. An entgegengesetzten Seiten des Rohrkörpers können beispielsweise zwei Steckabschnitte vorgesehen sein. Weiterhin können mindestens zwei Steckabschnitte an ein und derselben Seite angeordnet sein, die für unterschiedliche Steckdurchmesser des Anschlussgegenstücks geeignet sind. Derartige Steckabschnitte können beispielsweise koaxial ineinander geschachtelt sein. In the embodiments of the connector explained embodiments are also possible with a connection counterpart readily. The respective connecting pieces or connection counterparts can also form components of machine tools or suction devices. Furthermore, a connector according to the invention, for example, have two or more plug-in sections. For example, two plug-in sections may be provided on opposite sides of the tubular body. Furthermore, at least two plug-in sections can be arranged on one and the same side, which are suitable for different plug-in diameter of the connection counterpart. Such plug-in sections can be nested coaxially, for example.

Mindestens ein Formschlusskörper des Anschlussstücks, mit dem beispielsweise eine Drehformschlusskontur, eine Längsrastkontur oder dergleichen ausgebildet ist, hat ein Grundmaterial, das zumindest abschnittsweise im Bereich der Formschlusskontur mit einem Material überdeckt, insbesondere ummantelt, das relativ zum Grundmaterial weicher oder elastischer ist. Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn dieses andere Material einen höheren Reibungskoeffizienten aufweist als das Grundmaterial. Somit wird jedenfalls der Formschluss mit einer mit der Formschlusskontur zusammenwirkenden Gegenformschlusskontur verbessert. At least one form-fitting body of the connection piece, with which, for example, a rotational locking contour, a longitudinal locking contour or the like is formed, has a base material which at least partially covers, in particular sheath, in the region of the form-fitting contour with a material which is softer or more elastic relative to the base material. Furthermore, it is advantageous if this other material has a higher coefficient of friction than the base material. Thus, in any case, the positive connection is improved with a counter-form-locking contour which cooperates with the form-fitting contour.

Das erfindungsgemäße Anschlussstück kann auch einen Bestandteil einer Hand-Werkzeugmaschine bilden. Als Handwerkzeugmaschine wird in diesem Fall auch eine Werkzeugmaschine verstanden, die beispielsweise tragbar ist, so zum Beispiel eine Kappsäge. Bevorzugt ist die Verwendung beispielsweise bei Handkreissägen, Fräsmaschinen oder dergleichen. Durch die Drehformschlusskonturen wird ein besonders fester und zuverlässiger Halt gewährleistet. Das Anschlussstück kann fest an der Handwerkzeugmaschine vorgesehen sein, aber auch abnehmbar ausgestaltet sein. The connector according to the invention can also form part of a hand-held machine tool. As a hand tool machine is understood in this case, a machine tool, for example, is portable, such as a chop saw. Preferred is the use, for example, in portable circular saws, milling machines or the like. The rotational form-locking contours ensure a particularly firm and reliable hold. The connector may be provided fixed to the power tool, but also designed to be removable.

Das Anschlussstück kann mehrere in Reihenrichtung hintereinander angeordnete Komponenten umfassen, so zum Beispiel den Steckabschnitt sowie einen einteiligen oder mehrteiligen Rohrkörper. Der mehrteilige Rohrkörper kann beispielsweise so ausgestaltet sein, dass er zwei relativ zueinander drehbare und/oder verschiebliche Rohrkörper-Abschnitte aufweist. Weiterhin ist es möglich, dass der Rohrkörper teilbar ist, beispielsweise miteinander verschraubbare, verrastbare, verklinkbare oder in sonstiger Weise lösbar miteinander verbindbare Abschnitte aufweist. The connecting piece may comprise a plurality of components arranged one behind the other in the row direction, for example the plug-in section and a one-piece or multi-part tubular body. By way of example, the multi-part tubular body can be configured such that it has two tubular body sections which are rotatable relative to each other and / or displaceable. Furthermore, it is possible that the tubular body is divisible, for example, has screwed together, lockable, latchable or otherwise releasably connectable to each other sections.

Das Anschlussstück kann auch ein separates, beispielsweise als Adapter ausgestaltetes Anschlussstück sein, mit dem zum Beispiel zwei Schlauchabschnitte des Saugschlauches miteinander verbindbar sind. The connection piece can also be a separate connecting piece designed, for example, as an adapter, with which, for example, two tube sections of the suction tube can be connected to one another.

Das erfindungsgemäße Anschlussstück kann beispielsweise im Querschnitt rund sein. Es ist aber auch möglich, dass das Anschlussstück einen polygonalen Querschnitt hat. Beispielweise ist es denkbar, dass das Anschlussstück auch auf bei einem polygonalen Querschnitt, beispielsweise mit mindestens 8 oder 12 Ecken, also relativ flachwinkeligen Eckbereichen, dennoch verdrehbar bleibt, sodass es relativ zum Anschlussgegenstück verdreht werden kann und die elastischen Bereiche bei der Drehbewegung sozusagen nachgeben. The connecting piece according to the invention can be round, for example, in cross-section. But it is also possible that the connector has a polygonal cross-section. For example, it is conceivable that the connection piece still remains rotatable even in the case of a polygonal cross section, for example with at least 8 or 12 corners, ie relatively flat-angled corner regions, so that it can be rotated relative to the connection counterpart and yield, as it were, the elastic regions during the rotational movement.

Ein Steckabschnitt eines erfindungsgemäßen Anschlussstücks kann für ein Einstecken oder Aufstecken des Anschlussgegenstücks entlang der Längsachse des Steckabschnitts, sozusagen der Steckachse dienen. Weiterhin ist es möglich, dass dieser Steckbewegung eine Drehbewegung überlagert ist, sodass im Prinzip das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück entlang der Längsachse des Steckabschnitts relativ zueinander bewegt, gleichzeitig aber relativ zueinander verdreht werden, wenn die Verbindung zwischen Anschlussstück und Anschlussgegenstück hergestellt wird. Es ist auch ein sequenzielles Verbinden möglich, das heißt dass das Anschlussstück und das Anschlussgegenstück in einer sequenziellen Bewegung relativ zueinander verdreht und entlang der Längsachse oder Steckachse aneinander angesteckt werden oder voneinander gelöst werden. A plug-in section of a connection piece according to the invention can serve for inserting or plugging the connection counterpart along the longitudinal axis of the plug-in section, as it were the plug-in axis. Furthermore, it is possible that this plug movement is superimposed on a rotational movement, so that in principle the connection piece and the connection counterpart moves along the longitudinal axis of the plug relative to each other, but simultaneously rotated relative to each other when the connection between the connection piece and connection counterpart is made. It is also possible a sequential connection, that is, the connector and the connector counterpart in a sequential movement relative to each other twisted and plugged along the longitudinal axis or plug-in axis to each other or be detached from each other.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen: Hereinafter, embodiments of the invention will be explained with reference to the drawing. Show it:

1 eine Seitenansicht eines Anschlussstücks mit einem teilweise dargestellten Saugschlauch, 1 a side view of a connector with a partially illustrated suction hose,

2 eine Querschnittsansicht durch das Anschlussstück gemäß 1 entlang einer Schnittlinie A-A in 1, 2 a cross-sectional view through the connector according to 1 along a section line AA in 1 .

3 eine Explosionsdarstellung einer Variante des Anschlussstücks gemäß 1, von dem in 3 an exploded view of a variant of the fitting according to 1 of which in

4 ein Steckabschnitt dargestellt ist, 4 a plug-in section is shown,

5 eine Seitenansicht einer Variante des Anschlussstücks gemäß 2, auf das in der Darstellung gemäß 5 a side view of a variant of the connector according to 2 , in the illustration in accordance with

6 ein Anschlussgegenstück aufgesteckt ist (Querschnittsdarstellung entlang einer Schnittlinie B-B in 5) und in das in der Darstellung gemäß 6 a connection counterpart is attached (cross-sectional view along a section line BB in 5 ) and in the illustration according to

7 ein Anschlussgegenstück eingesteckt ist (Querschnittsdarstellung entlang einer Schnittlinie C-C in 5), 7 a connection counterpart is inserted (cross-sectional view along a section line CC in 5 )

8 eine Anordnung mit dem Anschlussstück gemäß 5 in Kombination mit mehreren, unterschiedlichen Anschlussgegenstücken, die mit dem Anschlussstück verbindbar und kompatibel sind, 8th an arrangement with the fitting according to 5 in combination with several different connection counterparts that are connectable and compatible with the connector,

9 einen Staubsauger mit einem Saugschlauch, an dessen freiem Ende ein Anschlussstück in der Art beispielsweise des Anschlussstücks gemäß 5 angeordnet ist, 9 a vacuum cleaner with a suction hose, at the free end of a connector in the manner of, for example, the fitting according to 5 is arranged

10 eine vergrößerte Detaildarstellung von 9 von der Seite her, 10 an enlarged detail of 9 from the side,

11 ein vorderes Ende des Saugschlauchs des Staubsaugers gemäß 9, 10, wobei ein Anschlussgegenstück auf das Anschlussstück aufgesteckt ist, 11 a front end of the suction hose of the vacuum cleaner according to 9 . 10 , wherein a connection counterpart is attached to the connector,

12 eine Variante des Staubsaugers gemäß 9, wobei dieser mit einem erfindungsgemäßen Anschlussstück, z.B. in der Art gemäß 5, ausgerüstet ist, 12 a variant of the vacuum cleaner according to 9 , wherein this with a connector according to the invention, for example in the manner according to 5 , is equipped,

13 eine Seitenansicht einer Hand-Werkzeugmaschine in Gestalt einer Schleifmaschine, deren Saugschlauch-Anschluss ein Anschlussgegenstück bildet, auf das ein Anschlussstück gemäß beispielsweise 7 aufgesteckt ist, 13 a side view of a hand-held machine tool in the form of a grinding machine, the suction hose connection forms a connection counterpart, to which a connection piece according to, for example 7 is plugged

14 eine Ansicht von hinten auf eine Variante der Hand-Werkzeugmaschine gemäß 13, wobei diese alternativ mit einem Anschlussstück gemäß der Erfindung ausgerüstet ist, z.B. in der Art des Anschlussstücks gemäß 19 oder 5 oder 8, 14 a view from behind of a variant of the hand-held machine tool according to 13 , which is alternatively equipped with a fitting according to the invention, for example in the manner of the fitting according to 19 or 5 or 8th .

15 eine weitere Hand-Werkzeugmaschine in Gestalt einer Sägemaschine, an die ein Saugschlauch mit einem erfindungsgemäßen Anschlussstück angeschlossen ist, 15 another hand-held machine tool in the form of a sawing machine, to which a suction hose is connected with a connection piece according to the invention,

16 den Saugschlauch-Anschluss, also das Anschlussgegenstück, der Hand-Werkzeugmaschine gemäß 15, 16 the suction hose connection, so the connection counterpart of the hand machine tool according to 15 .

17 eine erfindungsgemäß ausgestaltete erste Variante des Saugschlauch-Anschlusses der Hand-Werkzeugmaschine, wobei dieser ein erstes Anschlussstück gemäß der Erfindung aufweist, 17 an inventively designed first variant of the suction hose connection of the hand-held machine tool, wherein this has a first connector according to the invention,

18 eine erfindungsgemäß ausgestaltete zweite Variante des Saugschlauch-Anschlusses der Hand-Werkzeugmaschine mit einem zweiten Anschlussstück, etwa entsprechend dem Anschlussstück gemäß 5 oder 8, 18 a configured according to the invention second variant of the suction hose connection of the hand-held power tool with a second connector, approximately corresponding to the fitting according to 5 or 8th .

19 die Anordnung gemäß 18 mit angeschlossenem Saugschlauch. 19 the arrangement according to 18 with attached suction hose.

Nachfolgend werden einige Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert, bei denen teilweise gleiche oder gleichartige Bestandteile oder Komponenten vorgesehen sind. In diesem Fall sind nach Möglichkeit dieselben Bezugsziffern verwendet. Ferner sind Merkmale des nachfolgend erläuterten Anschlussstücks auch bei den zu diesem Anschlussstück passenden Anschlussgegenstücken vorteilhaft. Die Anschlussgegenstücke bilden zweckmäßigerweise Systembestandteile eines Systems aus Anschlussstück und Anschlussgegenstück. Weiterhin sind auch manche Anschlussgegenstück, wenn sie zum Beispiel radial innen und radial außen Drehformschlusskonturen aufweisen, erfindungsgemäß. Hereinafter, some embodiments of the invention are explained in which partially identical or similar components or components are provided. In this case, if possible, the same reference numerals are used. Furthermore, features of the connection piece explained below are also advantageous in the case of the connection counterparts which are suitable for this connection piece. The connection counterparts expediently form system components of a system of connection piece and connection counterpart. Furthermore, some connection counterpart, if they have, for example radially inward and radially outward Drehformschlusskonturen, according to the invention.

Ein Anschlussstück 10 für einen Saugschlauch 100 weist beispielsweise einen Rohrkörper 11 auf. An den Rohrkörper 11 schließt sich ein Steckabschnitt 50 an, der zum Aufstecken eines Anschlussgegenstücks 200 entsprechend 6 oder zum Einstecken eines Anschlussgegenstücks 380 wie in 7 dargestellt geeignet ist. A connector 10 for a suction hose 100 has, for example, a tubular body 11 on. To the pipe body 11 closes a plug section 50 on, for attaching a connection counterpart 200 corresponding 6 or for inserting a connection counterpart 380 as in 7 is shown suitable.

Der Rohrkörper 11 umfasst eine Umfangswand 12, die eine Aufnahme 19 begrenzt. In die Aufnahme 19 ist eine Halterung 40 für den Saugschlauch 100 eingesetzt. Die Halterung 40, die beispielsweise einen rohrförmigen Haltekörper 41 umfasst, ist vorzugsweise drehbar in der Aufnahme 19 aufgenommen. Eine Umfangswand 43a der Halterung 40 liegt beispielsweise an der Innenseite 14 der Umfangswand 12 des Rohrkörpers 11 drehbar lagernd an. Innen hat der Haltekörper 41 eine Haltestruktur 43 zum Halten des Saugschlauchs 100, beispielsweise eine Rippenstruktur oder ein Gewinde, in welches der Saugschlauch 100 mit seinen nicht dargestellten, insbesondere spiralig in Verstärkungsrippen, eingeschraubt werden kann. Eine vordere, freie Stirnseite 42 des Haltekörpers 41 bzw. der Halterung 40 liegt an einem Boden 15 des Rohrkörpers 11 stirnseitig an. The pipe body 11 includes a peripheral wall 12 taking a picture 19 limited. In the recording 19 is a holder 40 for the suction hose 100 used. The holder 40 , for example, a tubular holding body 41 is preferably rotatable in the receptacle 19 added. A peripheral wall 43a the holder 40 is for example on the inside 14 the peripheral wall 12 of the tubular body 11 rotatably in stock. Inside has the holding body 41 a holding structure 43 for holding the suction hose 100 , For example, a rib structure or a thread, in which the suction hose 100 with its, not shown, in particular spiral in reinforcing ribs, can be screwed. A front, free front 42 of the holding body 41 or the holder 40 is on a ground 15 of the tubular body 11 on the front side.

Die Halterung 40 wird von einem Halteelement 45 am Rohrkörper 12 fixiert. Beispielsweise stützt sich ein Stützflansch oder ein Haltevorsprung 47 an einer vorderen, freien Stirnseite oder schmalen Seite 16 des Rohrkörpers 11 ab. Beispielsweise liegt eine Stützfläche 48 des Haltevorsprungs 47 an der freien Stirnseite 16 an. Eine vordere, freie Stirnseite 46 des Halteelements 45 stützt eine Stirnseite 44 der Halterung 40 ab, sodass die Halterung 40 zwischen einerseits dem Halteelement 45 und andererseits dem Boden 15 der Aufnahme 19 sandwichartig gehalten ist. The holder 40 is from a holding element 45 on the pipe body 12 fixed. For example, a support flange or a retaining projection is supported 47 on a front, free front or narrow side 16 of the tubular body 11 from. For example, there is a support surface 48 the retaining projection 47 at the free end 16 at. A front, free front 46 of the holding element 45 supports an end face 44 the holder 40 off, so the bracket 40 between on the one hand the holding element 45 and then the ground 15 the recording 19 is sandwiched.

Für einen beim Gebrauch unverlierbaren Halt des Halteelements 45 sind Rastvorsprünge oder Haltevorsprünge 49 vorgesehen, die nach radial außen vor das Halteelement 45 bzw. dessen Grundkörper oder Haltekörper, vorstehen und in Rastaufnahmen oder Halteaufnahmen 13 des Rohrkörpers 12 eingreifen. Vorzugsweise sind die Haltevorsprünge 49 federnd nachgiebig oder in der Art von Rastklinken ausgestaltet, sodass sie nach innen in Richtung der Aufnahme 19 verdrängt werden können, um das Halteelement 45 vom Rohrkörper 12 zu lösen. For a captive during use hold of the retaining element 45 are latching projections or retaining projections 49 provided, which radially outward in front of the holding element 45 or its main body or holding body, projecting and into snap-in receptacles or holding receptacles 13 of the tubular body 12 intervention. Preferably, the retaining projections 49 resilient or designed in the manner of latches, so that they are inward towards the recording 19 can be displaced to the holding element 45 from the pipe body 12 to solve.

Es versteht sich, dass in einer nicht dargestellten Ausführungsform der Rohrkörper 11 die Haltestruktur 43 integral umfassen kann, mithin also den Saugschlauch 100 direkt aufnehmen und halten kann. It is understood that in an embodiment, not shown, of the tubular body 11 the holding structure 43 may include integrally, therefore, so the suction hose 100 can record and hold directly.

Der Rohrkörper 11 und/oder das Halteelement 45 und/oder die Halterung 40 sind vorzugsweise aus einem relativ harten Kunststoff-Material, beispielsweise Polypropylen. Dadurch ist die zum Halten des Saugschlauches 100 notwendige Festigkeit ohne weiteres gewährleistet. Es ist aber auch möglich, dass beispielsweise das Halteelement 45 und der Rohrkörper 11 aus einem härteren Material sind als die Halterung 40 für den Saugschlauch 100. Jedenfalls ist das Anschlussstück 11 im Bereich des Rohrkörpers 11 härter als im Bereich des Steckabschnitts 50, dessen Grundmaterial ein Kunststoff mit geringerer Härte und insbesondere einer höheren Flexibilität oder Elastizität ist. Beispielsweise ist das Grundmaterial des Steckabschnitts 50 ein thermoplastisches Elastomer. The pipe body 11 and / or the retaining element 45 and / or the holder 40 are preferably made of a relatively hard plastic material, for example polypropylene. This is the way to hold the suction hose 100 necessary strength ensured easily. But it is also possible that, for example, the retaining element 45 and the tubular body 11 made of a harder material than the bracket 40 for the suction hose 100 , Anyway, this is the connector 11 in the area of the tubular body 11 harder than in the area of the plug-in section 50 whose base material is a plastic with lower hardness and in particular a higher flexibility or elasticity. For example, the basic material of the plug-in section 50 a thermoplastic elastomer.

Dennoch hat auch der Steckabschnitt 50 eine relativ hohe Biegefestigkeit, jedenfalls eine höhere Biegefestigkeit als es dann der Fall wäre, wenn nur thermoplastisches Elastomer zum Einsatz käme. Zur Versteifung ist eine Versteifungsstruktur 20 mit mehreren Versteifungselementen 21 vorgesehen. Das Material der Versteifungselemente 21 ist härter und/oder zugfester und/oder biegefester und/oder steifer als das Grundmaterial des Steckabschnitts 50. Vorzugsweise ist das Material der Versteifungselemente 21 mindestens 1,5 mal, vorzugsweise 2 bis dreimal oder sogar viermal härter oder steifer als dasjenige des Grundmaterials des durch die Versteifungselemente 21 versteiften Abschnitts des Anschlussstücks, beispielsweise des Steckabschnitts 50. Nevertheless, also has the plug section 50 a relatively high flexural strength, in any case a higher flexural strength than would be the case if only thermoplastic elastomer were used. For stiffening is a stiffening structure 20 with several stiffening elements 21 intended. The material of the stiffening elements 21 is harder and / or tensile and / or bending resistant and / or stiffer than the base material of the plug-in section 50 , Preferably, the material of the stiffening elements 21 at least 1.5 times, preferably 2 to 3 times or even 4 times harder or stiffer than that of the base material of the by the stiffening elements 21 stiffened portion of the connector, such as the male section 50 ,

Der Steckabschnitt 50 bildet einen Rohrabschnitt 35. Der Steckabschnitt 50 eignet sich zum Aufstecken oder Einstecken eines komplementären Gegen-Steckabschnitts und ist dabei einerseits elastisch nachgiebig, um so einen optimalen Formschluss und eine optimale Dichtigkeit mit dem Anschlussgegenstück zu ermöglichen, andererseits quer zur Längsachse L oder Steckachse relativ steif. Nur am Rande sei bemerkt, dass selbstverständlich auch der Rohrkörper 11 in der Art des Steckabschnitts 50 oder Rohrabschnitts 35 ausgestaltet sein kann, obwohl das in der Zeichnung nicht dargestellt ist, also beispielsweise aus einem relativ weichen Material Versteifungselementen bestehen kann. The plug-in section 50 forms a pipe section 35 , The plug-in section 50 is suitable for plugging or insertion of a complementary mating plug-in portion and is on the one hand elastically yielding, so as to allow an optimal positive engagement and optimal tightness with the connection counterpart, on the other hand, relatively stiff transversely to the longitudinal axis L or thru axle. Only in passing, it should be noted that, of course, the tubular body 11 in the style of the plug-in section 50 or pipe section 35 may be configured, although not shown in the drawing, so for example may consist of a relatively soft material stiffening elements.

Das Grundmaterial des Steckabschnitts 50 bildet eine Innenkomponente 52 und eine Außenkomponente 51 aus, die Versteifungselemente 21, die streifenförmig sind, vollständig ummantelt. Die Versteifungselemente 21 stehen in der Art von Streifen oder Lamellen von dem einen Verbindungsabschnitt 25 oder Verbindungskörper der Versteifungselemente 21 bildenden Rohrkörper 12 in Richtung des Steckabschnitts 50 ab. Zwischen den Versteifungselementen 21 ist jeweils ein Umfangsabstand 24 vorgesehen, sodass die Versteifungselemente 21 in Umfangsrichtung einen Abstand haben. Die Versteifungselemente 21 können also in Umfangsrichtung näher zueinander hin rücken oder aufgespreizt werden, sodass ein Querschnitt des Steckabschnitts 50 verkleinert oder vergrößert werden kann, wenn der Steckabschnitt 50 auf ein jeweiliges Anschlussgegenstück 300 aufgesteckt oder in ein Anschlussgegenstück 200 eingesteckt wird. The basic material of the plug-in section 50 forms an interior component 52 and an outside component 51 out, the stiffening elements 21 , which are strip-shaped, completely encased. The stiffening elements 21 are in the form of strips or fins of the one connecting portion 25 or connecting body of the stiffening elements 21 forming tubular body 12 in the direction of the plug-in section 50 from. Between the stiffening elements 21 is each a circumferential distance 24 provided so that the stiffening elements 21 have a distance in the circumferential direction. The stiffening elements 21 Thus, in the circumferential direction can be closer to each other or spread apart, so that a cross section of the plug section 50 can be reduced or enlarged when the mating section 50 to a respective connection counterpart 300 plugged or in a connection counterpart 200 is inserted.

Die Beweglichkeit bzw. Elastizität des Steckabschnitts 50 ist zudem noch dadurch verbessert, dass die freien Endbereiche 23 der Versteifungselemente 21 schmäler sind als deren Fußbereiche bzw. anderen Längsendbereiche 22, die mit dem Rohrkörper 12 verbunden sind. Der Rohrkörper 12 bildet wie schon erwähnt einen Verbindungskörper für die Versteifungselemente 21, sodass diese an einem Längsende miteinander verbunden sind, an ihren freien Längsendbereichen 23 im Sinne einer Vergrößerung oder Verkleinerung des Querschnitts des Steckabschnitts 50 zueinander hin oder voneinander weg beweglich sind. The mobility or elasticity of the plug-in section 50 is also improved by the fact that the free end areas 23 the stiffening elements 21 are narrower than their foot areas or other Längsendbereiche 22 that with the tubular body 12 are connected. The pipe body 12 forms as already mentioned a connecting body for the stiffening elements 21 so that they are connected together at one longitudinal end, at their free Längsendbereichen 23 in the sense of enlarging or reducing the cross section of the plug-in section 50 towards each other or away from each other are movable.

Die Versteifungselemente 21 sind im Querschnitt rund, wobei der Radius etwa dem Radius des Rohrkörpers 11 entspricht. Die im Querschnitt nicht plane, d.h. gerundete oder winkelige Kontur der Versteifungselemente 21 wirkt im Sinne einer Versteifung. The stiffening elements 21 are round in cross-section, with the radius about the radius of the tubular body 11 equivalent. The non-planar in cross-section, ie rounded or angular contour of the stiffening elements 21 acts in the sense of stiffening.

Die Versteifungselemente 21 und der Rohrkörper 11 bestehen beispielsweise aus Polypropylen, jedenfalls einem der eingangs genannten relativ harten Materialien. Die Innenkomponente 51 und die Außenkomponente 52 hingegen sind weicher und elastischer, beispielsweise aus Kautschuk oder aus einem Elastomer, insbesondere einem thermoplastischen Elastomer. The stiffening elements 21 and the tubular body 11 For example, consist of polypropylene, at least one of the initially mentioned relatively hard materials. The interior component 51 and the outside component 52 however, are softer and more elastic, for example made of rubber or of an elastomer, in particular a thermoplastic elastomer.

Die Innenkomponente 52 und die Außenkomponente 51 des Steckabschnitts 50 nehmen die Versteifungsstruktur 22 integral auf, das heißt die Versteifungselemente 21 sind sozusagen sandwichartig zwischen der Innenkomponente 52 und der Außenkomponente 51 aufgenommen. Die Innenkomponente 52 und die Außenkomponente 51 werden zweckmäßigerweise sequenziell an die Versteifungsstruktur 20 und mithin an den Rohrkörper 11 angespritzt. The interior component 52 and the outside component 51 of the plug-in section 50 take the stiffening structure 22 integral, that is the stiffening elements 21 are, so to speak, sandwiched between the inner component 52 and the outer component 51 added. The interior component 52 and the outside component 51 are suitably sequential to the stiffening structure 20 and therefore to the tubular body 11 molded.

Dazu sind beispielsweise zwei oder mehr Spritzgänge vorgesehen, bei denen zum Beispiel zunächst die Innenkomponente 52 an die Versteifungselemente 21 angespritzt oder angeformt wird, anschließend die Außenkomponente 51. Eine bevorzugte Variante der Herstellung sieht vor, dass zunächst die Innenkomponente 52, anschließend die Versteifungselemente 21, insbesondere auch einstückig der Rohrkörper 11, und anschließend die Außenkomponente 51 gespritzt oder gegossen werden. For this purpose, for example, two or more spray passages are provided, in which, for example, first the inner component 52 to the stiffening elements 21 molded or molded, then the outer component 51 , A preferred variant of the production provides that initially the inner component 52 , then the stiffening elements 21 , in particular also in one piece the tubular body 11 , and then the outside component 51 sprayed or poured.

Bei einem derartigen Spritzvorgang bilden sich beispielsweise Stege 53 aus, die welche die Zwischenräume oder Abstände zwischen den Versteifungselementen 21, also die Umfangsabstände 24, ausfüllen. Zwischen den Stegen 53 befinden sich Wandabschnitte 54, welche die sozusagen radial innere Seite der Versteifungselemente 21 abdecken. Die Wandabschnitte 54 sind im Vergleich zu den Stegen 53 etwas dünner, beispielsweise hautartig. Allerdings überdecken sie die Versteifungselemente 21 innenseitig vorzugsweise vollständig, sodass diese im Bereich einer Steckaufnahme 55, die sie radial außen begrenzen, mit dem elastischen Material der Innenkomponente 52 überdeckt sind. In such an injection process, for example, webs form 53 from which are the spaces or distances between the stiffening elements 21 So the circumferential distances 24 , fill out. Between the bridges 53 there are wall sections 54 which are the so-called radially inner side of the stiffening elements 21 cover. The wall sections 54 are compared to the webs 53 a little thinner, for example like a skin. However, they cover the stiffening elements 21 preferably completely on the inside, so that they are in the area of a plug-in receptacle 55 that they define radially outward, with the elastic material of the inner component 52 are covered.

Bei der Außenkomponente 51 sind zweckmäßigerweise ebenfalls Stege 53 vorgesehen, zwischen denen sich Wandabschnitte 57 befinden. Die Wandabschnitte 57 überdecken die Versteifungselemente 21 außenseitig, bilden also eine Außenwand des Steckabschnitts 50, während sich die Stege 53 der Außenkomponente 51 und der Innenkomponente 52 miteinander verbinden und die Zwischenräume oder Abstände zwischen den Versteifungselementen 21 ausfüllen. Man erkennt, dass die Stege 53 aufgrund des elastischen Materials der Außenkomponente 51 und der Innenkomponente 52 elastisch nachgiebig sind, sodass sich die Versteifungselemente 21, die blattartig oder lamellenartig sind, zumindest im Bereich ihrer freien Längsenden 23 zueinander hin oder voneinander weg bewegen können. Diese Beweglichkeit wird noch dadurch erleichtert, dass der Querabstand 24 zwischen den Versteifungselementen 21 im Bereich der freien Längsenden 23 größer als im Bereich ihrer anderen Längsendbereiche oder Fußbereiche 22 ist. At the outside component 51 are expediently also webs 53 provided between which are wall sections 57 are located. The wall sections 57 cover the stiffening elements 21 on the outside, so form an outer wall of the plug section 50 while the ridges 53 the outer component 51 and the interior component 52 connect together and the spaces or distances between the stiffening elements 21 fill out. One recognizes that the webs 53 due to the elastic material of the outer component 51 and the interior component 52 are elastically yielding, so that the stiffening elements 21 which are leaf-like or lamellar, at least in the region of their free longitudinal ends 23 can move towards or away from each other. This mobility is made even easier by the fact that the transverse distance 24 between the stiffening elements 21 in the area of free longitudinal ends 23 larger than in the area of its other longitudinal end or foot areas 22 is.

In 4 ist der Steckabschnitt 50 komplett gezeichnet, d.h. die Innenkomponente 52 im bereits mit der Außenkomponente 51 verbundenen Zustand. Durch den möglichst schnellen Spritzvorgang, mit welchem die beiden Komponenten 51, 52 hergestellt sind, verbindet sich das Grundmaterial des Steckabschnitts 50 möglichst homogen. Es ist weiterhin denkbar, dass der Steckabschnitt 50 als Ganzes an die Versteifungsstruktur 20 bzw. den Rohrkörper 11 angespritzt oder angegossen wird (in einem Spritzgang oder Gießvorgang). Jedenfalls sind am Steckabschnitt 50 bzw. dessen Steckabschnitt-Grundkörper 60 Kavitäten 59 für die Versteifungselemente 21 vorgesehen. In 4 is the plug-in section 50 completely drawn, ie the inner component 52 im already with the outside component 51 connected state. By the fastest possible injection process, with which the two components 51 . 52 are made, the base material of the plug-in section connects 50 as homogeneous as possible. It is also conceivable that the plug-in section 50 as a whole to the stiffening structure 20 or the tubular body 11 molded or cast on (in an injection or pouring process). Anyway, at the plug-in section 50 or its plug-in section basic body 60 wells 59 for the stiffening elements 21 intended.

An einem Innenumfang der Steckaufnahme 55 befindet sich zudem eine Rippenstruktur 56, die zweckmäßigerweise durch das elastische oder elastomere Material der Innenkomponente 52 gebildet ist und einen festen Halt und/oder eine hohe Dichtigkeit beispielsweise an einem relativ glatten Anschlussstutzen oder Anschlussgegenstück 505 beispielsweise der Handwerkzeugmaschine 500 gemäß 15, 16 herstellen kann. Beispielsweise ist das Anschlusselement 505 in die Steckaufnahme 55 einsteckbar bzw. das Anschlussstück 10 auf das Anschlussgegenstück 505 aufsteckbar. On an inner circumference of the plug-in receptacle 55 There is also a ribbed structure 56 , which expediently by the elastic or elastomeric material of the inner component 52 is formed and a firm hold and / or a high density, for example, on a relatively smooth connection piece or connection counterpart 505 for example, the power tool 500 according to 15 . 16 can produce. For example, the connection element 505 in the plug-in receptacle 55 plugged in or the connection piece 10 on the connection counterpart 505 attachable.

Die Rippenstruktur 56 umfasst eine oder mehrere ringförmige, insbesondere umlaufende, Längsrastkonturen 61, beispielsweise Nuten 62. Diese ermöglichen eine Längsverrastung mit Längsrast-Gegenkonturen 302 an einem Steckabschnitt 301 des Anschlussgegenstücks 300, der in die Steckaufnahme 55 einsteckbar ist. Das Anschlussgegenstück 300 ist beispielsweise anhand von Klemmarmen oder Haltearmen 303, zwischen denen zweckmäßigerweise Abstände 304 vorhanden sind, mit einem Saugschlauch, einer Hand-Werkzeugmaschine oder dergleichen verbindbar. An den Haltearmen 303 befindet sich beispielsweise ein Gewinde oder eine Raststruktur 305 zum Verschrauben oder Verrasten mit einem Anschlusselement, insbesondere eines Saugschlauchs oder einer Handwerkzeugmaschine oder eines Staubsaugers. Dies ist nur exemplarisch zu verstehen, da der Steckabschnitt 301 hier wesentlich ist, während die andere Seite 307 mit beispielsweise den Haltearmen 303 durchaus alternativ ausgestaltet sein kann. Es ist beispielsweise möglich, dass die Seite oder der Abschnitt 307 einen integralen Bestandteil einer Hand-Werkzeugmaschine, eines Staubsaugers oder dergleichen bildet. The rib structure 56 comprises one or more annular, in particular circumferential, longitudinal latching contours 61 , for example grooves 62 , These allow a longitudinal latching with longitudinal latch counter contours 302 at a plug-in section 301 of the connection counterpart 300 in the plug-in receptacle 55 is pluggable. The connection counterpart 300 is for example by means of clamps or holding arms 303 between which expediently distances 304 are present, with a suction hose, a hand-held power tool or the like connectable. On the support arms 303 For example, there is a thread or a latching structure 305 for screwing or latching with a connection element, in particular a suction hose or a hand tool or a vacuum cleaner. This is only to be understood as an example, since the plug-in section 301 This is essential while the other side 307 with for example the holding arms 303 quite alternatively can be configured. For example, it is possible for the page or section 307 forms an integral part of a hand-held machine tool, a vacuum cleaner or the like.

Bei dem Anschlussgegenstück 300 kann es sich um ein beispielsweise aus Polypropylen oder einem anderen harten Kunststoff bestehendes Bauteil handeln. Der elastisch nachgiebige Steckabschnitt 50 des Anschlussstücks 10 gibt jedoch beim Einstecken des Steckabschnitts 301 des Anschlussgegenstücks 300 etwas nach, beispielsweise im Sinne eines Aufweitens, sodass die Rippenstruktur 56 und somit die Längsrastkonturen 61 mit den Längsrast-Gegenkonturen 302 in Eingriff gelangen können und diese in einer Zugrichtung bzw. Richtung einer Längsachse L des Steckabschnitts 50 halten. Zugleich ist ein optimaler Reibschluss gegeben, weil nämlich zweckmäßigerweise das Grundmaterial des Steckabschnitts 50 einen hohen Reibungskoeffizienten aufweist, jedenfalls einen höheren Reibungskoeffizienten als das Material des Rohrkörpers 11. At the connection counterpart 300 it may be an existing example of polypropylene or other hard plastic component. The elastically flexible plug-in section 50 of the connector 10 However, when inserting the plug-in section 301 of the connection counterpart 300 something like, for example, in the sense of widening, so that the rib structure 56 and thus the longitudinal catch contours 61 with the longitudinal catch counter contours 302 can engage and this in a pulling direction or a longitudinal axis L of the plug section 50 hold. At the same time an optimal frictional engagement is given, namely, expediently, the base material of the plug-in section 50 has a high coefficient of friction, at least a higher coefficient of friction than the material of the tubular body 11 ,

Der relativ weiche, jedenfalls nachgiebige Steckabschnitt 50 kann sich auch in einem solchen Maße aufweiten oder derart nachgiebig sein, dass ein Anschlussgegenstück 350 in die Steckaufnahme 55 einsteckbar ist, welches an seinem Steckabschnitt 351 Drehformschlussgegenkonturen 352 aufweist. Diese wirken mit Drehformschlusskonturen 75 des Anschlussstücks 10 zusammen, nämlich mit einem nach innen in die Steckaufnahme 55 vorstehenden Formschlussvorsprüngen 26. Das Anschlussgegenstück ist in 8 dargestellt. The relatively soft, at least compliant patch section 50 may also expand to such an extent or be so yielding that a mating counterpart 350 in the plug-in receptacle 55 can be inserted, which at its plug section 351 Rotary form-fit counter contours 352 having. These act with Drehformschlusskonturen 75 of the connector 10 together, namely with an inside in the plug receptacle 55 protruding positive locking projections 26 , The connection counterpart is in 8th shown.

Denkbar ist es beispielsweise, dass ein vorderer Abschnitt eines etwa dem Anschlussstück 300 entsprechendes Anschlussstück 380 Drehformschlussgegenkonturen 352 aufweist, was in 7 angedeutet ist. Die Drehformschlussgegenkonturen 352 können in Eingriff mit den Drehformschlusskonturen 75 bzw. den Formschlussvorsprüngen 26 des Anschlussstücks 10 gebracht werden. It is conceivable, for example, that a front portion of about the fitting 300 corresponding connection piece 380 Rotary form-fit counter contours 352 has what is in 7 is indicated. The rotational form-fitting counter contours 352 can be engaged with the Drehformschlusskonturen 75 or the form-fitting projections 26 of the connector 10 to be brought.

Die Formschlussvorsprünge 26 könnten beispielsweise integral vom Grundmaterial des Steckabschnitts-Grundkörpers 60 gebildet sein, also beispielsweise von der Innenkomponente 52. Vorliegend ist jedoch die Konfiguration so getroffen, dass die Formschlussvorsprünge 26 an den Versteifungselementen 21 angeordnet sind und durch Aussparungen 58 der Innenkomponente 52 in die Steckaufnahme 55 des Anschlussstücks 50 vorstehen. Dort bilden sie Nocken, die mit den Drehformschlussgegenkonturen 352 oder später noch beschriebenen Drehformschlusskonturen 70 in Eingriff gelangen können. Die Drehformschlussgegenkonturen 352 entsprechen in Geometrie und Form prinzipiell Drehformschlusskonturen 70 am Außenumfang des Steckabschnitts 50 bzw. des Anschlussstücks 10, die noch näher erläutert werden. The positive locking projections 26 For example, could be integrally formed from the base material of the plug-in base body 60 be formed, so for example, of the inner component 52 , In the present case, however, the configuration is such that the form-fitting projections 26 on the stiffening elements 21 are arranged and through recesses 58 the interior component 52 in the plug-in receptacle 55 of the connector 50 protrude. There they form cams, which with the rotary mold counter contours 352 or later described Drehformschlusskonturen 70 can get into engagement. The rotational form-fitting counter contours 352 Correspond in geometry and form principally Drehformschlusskonturen 70 on the outer circumference of the plug-in section 50 or of the connection piece 10 , which will be explained in more detail.

Die Formschlussvorsprünge 26 können beispielsweise Formschluss-Teile 27 und 28 umfassen, die an benachbarten Versteifungselementen 21 angeordnet sind. Die Formschluss-Teile 27 und 28 können wie in 3 dargestellt separate Komponenten sein, jedoch durch die Innenkomponente 52 oder die Außenkomponente 51 miteinander verbunden sein. Mithin kann sich also beispielsweise zwischen den Formschluss-Teilen 27 und 28 ein Abschnitt mit elastischem Kunststoff oder dergleichen befinden. The positive locking projections 26 For example, form-fitting parts 27 and 28 include, on adjacent stiffening elements 21 are arranged. The form-fitting parts 27 and 28 can like in 3 be represented separate components, but by the inner component 52 or the outer component 51 be connected to each other. Thus, for example, between the form-fitting parts 27 and 28 a section with elastic plastic or the like are located.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel ist in 2 angedeutet, wo nämlich Formschluss-Teile 27‘ und 28‘ sozusagen zu einem gemeinsamen Formschlussvorsprung 26 mit einem Abschnitt 26‘ miteinander verbunden sind. Allerdings befindet sich zwischen den Teilabschnitten oder Teilen 27‘, 28‘ noch eine Aussparung 29, sodass die Teilabschnitte oder Teile 27‘, 28‘ den Umfangsabstand 24 der Versteifungselemente 21, an denen sie angeordnet sind, zwar mit dem Abschnitt 26‘ überbrücken, jedoch relativ zueinander aufgrund der Aussparung 29 beweglich sind. Der Formschlussvorsprung 26 gemäß der Ausführungsform in 2 ist also auf Basis zweier Formschluss-Teile 27‘ und 28‘ gebildet, die an benachbarten Versteifungselementen 21 angeordnet sind, die jedoch die Relativbewegung der Versteifungselemente 21 zueinander hin oder voneinander weg aufgrund der Aussparung 29 weniger behindern als es ein sozusagen massiver Formschlussvorsprung 26 tun würde. Die Aussparung 29 ist zweckmäßigerweise mit elastischem Material, beispielsweise der Innenkomponente 52, verfüllt, könnte aber auch frei sein, also quasi nur Luft enthalten. A preferred embodiment is in 2 indicated, namely, where form-fitting parts 27 ' and 28 ' so to speak, to a common positive locking advantage 26 with a section 26 ' connected to each other. However, it is located between the sections or parts 27 ' . 28 ' another recess 29 so that the sections or parts 27 ' . 28 ' the circumferential distance 24 the stiffening elements 21 to which they are arranged, though with the section 26 ' bridge, but relative to each other due to the recess 29 are mobile. The positive locking projection 26 according to the embodiment in 2 is therefore based on two form-fitting parts 27 ' and 28 ' formed on adjacent stiffening elements 21 are arranged, however, the relative movement of the stiffening elements 21 towards or away from each other due to the recess 29 less hinder than a so-to-say massive positive locking advantage 26 would do. The recess 29 is suitably with elastic material, such as the inner component 52 , filled, but could also be free, so quasi contain only air.

Es können auch wie beim Ausführungsbeispiel gemäß 6 schlitzartige Aussparungen 29‘ in einem jeweiligen Formschlussvorsprung 26 vorgesehen sein. It can also as in the embodiment according to 6 slit-like recesses 29 ' in a respective form-fitting projection 26 be provided.

Die Formschlussvorsprünge 26 stehen durch Aussparungen 58 nach innen vor die Innenkomponente 52 in die Steckaufnahme 55 vor. Somit sind die Formschlussvorsprünge 26 von einem relativ harten Material gebildet, beispielsweise Polypropylen, was eine hohe Maßgenauigkeit und Belastbarkeit gewährleistet. The positive locking projections 26 stand through recesses 58 inward of the interior component 52 in the plug-in receptacle 55 in front. Thus, the positive locking protrusions 26 formed by a relatively hard material, such as polypropylene, which ensures a high dimensional accuracy and resilience.

Es versteht sich, dass die Formschlussvorsprünge 26 auch zumindest teilweise vom Material des Steckabschnitts-Grundkörpers 60 ummantelt sein können, was in 4 angedeutet ist. Beispielsweise sind die Formschlussvorsprünge 26 neben der Aussparung 58 oder im Bereich der Aussparung 58 von Wandabschnitten 58‘ beispielsweise der Innenkomponente 52 zumindest teilweise oder ganz überdeckt. Das relativ weiche Material der Wandabschnitte 58‘ erhöht beispielsweise den Reibschluss mit zugeordneten Gegen-Formschlusskonturen, zum Beispiel den Drehformschlusskonturen 70, die nachfolgend noch erläutert werden. It is understood that the form-fitting projections 26 also at least partially of the material of the plug-base body 60 can be sheathed in what 4 is indicated. For example, the positive locking projections 26 next to the recess 58 or in the area of the recess 58 of wall sections 58 ' for example, the inner component 52 at least partially or completely covered. The relatively soft material of the wall sections 58 ' For example, increases the frictional engagement with associated counter-form-fitting contours, for example, the Drehformschlusskonturen 70 , which will be explained below.

Die Drehformschlusskonturen 70 umfassen eine Umfangsdrehformschlusskontur 71, die zum Eingriff beispielsweise des Formschlussvorsprungs 26 geeignet sind. Der Formschlussvorsprung 26 bildet beispielsweise einen Dreh-Formschlusskörper 75. The rotational form-locking contours 70 include a circumferential rotational locking contour 71 , for the engagement of, for example, the positive locking projection 26 are suitable. The positive locking projection 26 forms, for example, a rotary positive-locking body 75 ,

Das Anschlussstück 10 kann mit einem gleichartigen, sozusagen kompatiblen Anschlussstück 10 durch die später noch beschriebene Steck-Drehbewegung formschlüssig verbunden und verriegelt werden. Exemplarisch ist nachfolgend die Verbindung mit einem Anschlussgegenstück 200 erläutert, die im Querschnitt in 6 dargestellt ist. Das Anschlussgegenstück 200 weist beispielsweise an einer seine Steckaufnahme 255 begrenzenden Umfangswand 201 in die Steckaufnahme 255 nach innen ragende Drehformschlussgegenkonturen 276, beispielsweise Nocken, Vorsprünge oder dergleichen, auf. Am Außenumfang der Steckaufnahme 255 bzw. am Außenumfang der Umfangswand 201 sind weitere Drehformschlussgegenkonturen 275 vorgesehen, die beispielsweise in als Nuten ausgestaltete Drehformschlusskonturen eines Anschlussstücks passen. The connection piece 10 can with a similar, so to speak compatible connector 10 are positively connected and locked by the later-described plug-in rotary motion. Exemplary is the connection with a connection counterpart below 200 explained in cross section in 6 is shown. The connection counterpart 200 indicates, for example, one of its plug-in receptacle 255 limiting peripheral wall 201 in the plug-in receptacle 255 Inwardly projecting rotary mold counter contours 276 , For example, cams, projections or the like on. On the outer circumference of the plug-in receptacle 255 or on the outer circumference of the peripheral wall 201 are further rotary mold counter contours 275 provided, for example, fit in designed as grooves Drehformschlusskonturen a connector.

Eine jeweilige Drehformschlussgegenkontur 276 kann durch eine Längsführungskontur 80 in die Umfangsdrehformschlusskontur 71 eingeführt werden. Dies geschieht beispielsweise dann, wenn das Anschlussgegenstück 200 auf das Anschlussstück 10, nämlich dessen Steckabschnitt 50, aufgesteckt wird. A respective Drehformschlussgegenkontur 276 can through a longitudinal guide contour 80 in the circumferential rotary mold closing contour 71 be introduced. This happens, for example, when the connection counterpart 200 on the connector 10 namely its plug-in section 50 , is plugged.

Die Drehformschlussgegenkontur 276 ist beispielsweise als ein im wesentlichen quaderförmiger Block oder Höcker ausgestaltet. Die Funktionalität der Drehformschlussgegenkontur 276 wird aber auch von jedem der Formschlussvorsprünge 26 bereitgestellt, wobei die Formschlussvorsprünge 26, die Drehformschlusskonturen 75 bilden, noch optimaler an die Innenkontur bzw. Formschlusskontur der Umfangsdrehformschlusskontur 71 angepasst sind. The rotary form-fitting counter contour 276 is for example as a substantially cuboidal Block or hump configured. The functionality of the rotary form-fitting counter contour 276 but also from each of the positive locking projections 26 provided, wherein the form-fitting projections 26 , the Drehformschlusskonturen 75 form, even more optimal to the inner contour or positive locking contour of Umfangsdrehformschlusskontur 71 are adjusted.

Die Längsführungskontur 80 ist beispielsweise als ein Schlitz oder Führungskanal ausgestaltet. Die Drehformschlusskontur 75 oder die Drehformschlussgegenkontur 276 kann entlang von Seitenwänden oder Seitenflächen 81, 82 der Längsführungskontur in Richtung der Umfangsdrehformschlusskontur 71 oder aus dieser heraus entlang der Längsachse L bewegt werden. Die Längsführungskontur 80 und die Umfangsdrehformschlusskontur 71 sind beispielsweise etwa rechtwinkelig oder hakenförmig relativ zueinander. Die Abstände zwischen den Seitenwänden 81, 82 sind vorzugsweise so weit, dass die Drehformschlusskontur 75, nämlich ein Formschluss-Vorsprung, mit seinen Seitenflächen 78, 79 noch etwas Spiel zu den Seitenwänden oder Seitenflächen 81, 82 hat, jedoch eine Längsführung in Richtung der Längsachse L erfährt. The longitudinal guide contour 80 is designed for example as a slot or guide channel. The rotational form-locking contour 75 or the rotary form-fitting counter contour 276 can be along side walls or side surfaces 81 . 82 the longitudinal guide contour in the direction of Umfangsdrehformschlusskontur 71 or be moved out of this along the longitudinal axis L. The longitudinal guide contour 80 and the circumferential rotational form-locking contour 71 For example, they are approximately rectangular or hook-shaped relative to each other. The distances between the side walls 81 . 82 are preferably so far that the Drehformschlusskontur 75 , namely a form-locking projection, with its side surfaces 78 . 79 some play on the side walls or side surfaces 81 . 82 has, however, undergoes a longitudinal guide in the direction of the longitudinal axis L.

Eine Seitenfläche oder Seitenwand 72 und eine dieser gegenüberliegende Seitenwand oder Seitenfläche 74 der Umfangsdrehformschlusskontur 71, die als Nut oder Schlitz ausgestaltet sind, laufen vorzugsweise in Richtung einer Stirnwand 73, also dem Endbereich der Umfangsdrehformschlusskontur 71, aufeinander zu, sodass die Umfangsdrehformschlusskontur im Bereich des Endbereiches oder der Stirnwand 73 etwas schmaler ist als an ihrer Öffnung zu der Längsführungskontur 80. Dadurch wird die zwischen den Seitenflächen oder Seitenwänden 72, 74 aufgenommene Drehformschlusskontur 75 oder Drehformschlussgegenkontur 276 sozusagen in einen Klemmsitz genommen oder zumindest bezüglich der Längsachse L ortsfest fixiert. A side surface or sidewall 72 and one of these opposite side wall or side surface 74 the circumferential rotational form-locking contour 71 , which are designed as a groove or slot, preferably run in the direction of an end wall 73 , ie the end region of the peripheral rotational-form-locking contour 71 towards each other, so that the circumferential rotational locking contour in the region of the end region or the end wall 73 is slightly narrower than at its opening to the longitudinal guide contour 80 , This will make the between the side surfaces or side walls 72 . 74 recorded Drehformschlusskontur 75 or rotary mold counter contour 276 as it were taken in a press fit or at least fixed fixed with respect to the longitudinal axis L.

Der Drehformschlusskörper 75 oder die Drehformschlussgegenkontur 276 werden also im Rahmen einer Steckbewegung entlang der Längsachse L in die Längsführungskontur 80 eingeführt, wobei eine Markierung 84 oder ein Index das Einführen des Drehformschlusskörpers 75 oder der Drehformschlussgegenkontur 276 erleichtert. The rotary form-fitting body 75 or the rotary form-fitting counter contour 276 Thus, in the context of a plug-in movement along the longitudinal axis L in the longitudinal guide contour 80 introduced, with a marker 84 or an index, the insertion of the rotary mold closure body 75 or the Drehformschlussgegenkontur 276 facilitated.

Der Formschlusskörper 75 oder die Drehformschlussgegenkontur 276 schlagen am Ende dieser Steckbewegung entlang der Längsachse L am Längsendbereich 83 der Längsführungskontur 80 an. Anschließend sind das Anschlussstück 10 und das Anschlussgegenstück 275 oder ein komplementäres, den Formschlusskörper 75 aufweisendes Anschlussstück 10 relativ zueinander um die Längsachse L zu verdrehen, wobei der Formschlusskörper 75 oder die Drehformschlussgegenkontur 276 dann in die Nut oder Umfangsdrehformschlusskontur 71 hinein verdreht wird. Die Drehbewegung endet, wenn der Formschlusskörper 75 oder die Drehformschlussgegenkontur 276 an dem Längsendbereich oder der Stirnwand 73 der Umfangsdrehformschlusskontur 71 anschlägt. Dieser Dreh-Endlage ist eine weitere Markierung 85 zugeordnet. The form-fitting body 75 or the rotary form-fitting counter contour 276 strike at the end of this insertion movement along the longitudinal axis L at the longitudinal end region 83 the longitudinal guide contour 80 at. Then are the connection piece 10 and the connection counterpart 275 or a complementary, the positive-fit body 75 having connecting piece 10 relative to each other to rotate about the longitudinal axis L, wherein the positive-fit body 75 or the rotary form-fitting counter contour 276 then into the groove or peripheral rotary mold closing contour 71 is twisted into it. The rotational movement ends when the positive-fit body 75 or the rotary form-fitting counter contour 276 at the longitudinal end region or the end wall 73 the circumferential rotational form-locking contour 71 strikes. This rotary end position is another mark 85 assigned.

Den Seitenwänden 72, 74 zugeordnete Formschlussflächen oder Seitenflächen 76, 77 der Drehformschlusskontur 75, beispielsweise des Formschlussvorsprungs 26, verlaufen vorzugsweise entsprechend der Lage der Seitenwände 72, 74 schräg zueinander, was die bereits erwähnte Keilwirkung oder Verklemmung, wenn die Drehendlage bzw. der Drehformschlusses abschließend erreicht ist, zusätzlich noch verstärkt oder verbessert. The side walls 72 . 74 assigned form-fitting surfaces or side surfaces 76 . 77 the Drehformschlusskontur 75 , For example, the positive locking projection 26 , preferably run according to the position of the side walls 72 . 74 obliquely to each other, what the already mentioned wedge effect or jamming, when the rotational end position or the rotational form closure is finally achieved, additionally reinforced or improved.

Zwischen der Längsführungskontur 80 und der Umfangsdrehformschlusskontur 71 ist noch eine Rastkontur 86, beispielsweise eine Rippe 87, vorgesehen. Wenn die Drehformschlussgegenkontur 276 oder die Drehformschlusskontur 75 aus der Längsführungskontur 80 in die Umfangsdrehformschlusskontur 71 hinein oder aus dieser heraus in Richtung der Längsführungskontur 80 bewegt werden soll, muss sie sozusagen an der Rastkontur 86 vorbei bewegt werden. Somit ist also in Drehrichtung bzw. Umfangsrichtung um die Längsachse L eine Verrastung gegeben, die den Drehformschluss sichert. Between the longitudinal guide contour 80 and the circumferential rotational form-locking contour 71 is still a catch contour 86 for example a rib 87 , intended. If the rotary form-fitting counter contour 276 or the Drehformschlusskontur 75 from the longitudinal guide contour 80 in the circumferential rotary mold closing contour 71 in or out of this in the direction of the longitudinal guide contour 80 to be moved, it must, so to speak, on the locking contour 86 to be moved over. Thus, in the direction of rotation or circumferential direction about the longitudinal axis L is given a latching, which ensures the rotational locking.

Die Rippe 87 ist vorzugsweise aus dem weicheren oder elastischeren Material des Steckabschnitt-Grundkörpers 60, sodass sie elastisch nachgiebig ist und somit die Bewegung der Drehformschlusskontur 75 oder der Drehformschlussgegenkontur 276 an ihr vorbei ermöglicht. The rib 87 is preferably made of the softer or more elastic material of the male portion base body 60 so that it is elastically yielding and thus the movement of the Drehformschlusskontur 75 or the Drehformschlussgegenkontur 276 past her.

Neben den bereits beschriebenen Längsrastkonturen 61 in der Steckaufnahme 55 sind auch am Außenumfang des Steckabschnitts 50 Längsrastkonturen vorgesehen, nämlich Längsrastkonturen 90. Die Längsrastkonturen 90 umfassen beispielsweise eine Umfangsnut 91, die sozusagen die Längsführungskonturen 80 kreuzt. Ein sozusagen imaginärer Verlauf 92 der Umfangsnut 91 ist in 1 angedeutet. Die Umfangsnut 91 kommuniziert also mit den Längsführungskonturen 80 (3 Längsführungskonturen 80 sind in einem Winkelabstand, vorzugsweise einem gleichen Winkelabstand, zueinander vorgesehen), wobei dies hier nicht wesentlich sein soll. Jedenfalls kann in die radial äußeren oder am Außenumfang des Steckabschnitts 50 vorgesehenen Längsrastkonturen 90 eine Rastgegenkontur, beispielsweise in der Art einer Rippenstruktur, eines ringförmigen, nach radial innen in eine Steckaufnahme eines Anschlussgegenstücks vorstehenden Rastvorsprungs, eines Hakens oder dergleichen, eingerastet werden, um das Anschlussstück 10 mit dem nicht dargestellten Anschlussgegenstück sozusagen in Zugrichtung oder Längsrichtung zu verbinden. In addition to the longitudinal catch contours already described 61 in the plug-in receptacle 55 are also on the outer circumference of the plug-in section 50 Longitudinal rest contours provided, namely Längsrastkonturen 90 , The longitudinal locking contours 90 For example, include a circumferential groove 91 , so to speak, the longitudinal guide contours 80 crosses. An imaginary course, so to speak 92 the circumferential groove 91 is in 1 indicated. The circumferential groove 91 So communicates with the longitudinal guide contours 80 (3 longitudinal guide contours 80 are at an angular distance, preferably an equal angular distance, provided to each other), which should not be essential here. In any case, in the radially outer or on the outer circumference of the plug-in section 50 provided longitudinal locking contours 90 a latching counter contour, for example in the manner of a rib structure, an annular, radially inwardly into a plug receptacle of a connection counterpart projecting latching projection, a hook or the like, are snapped to the connector 10 with the Connection counterpart, not shown, so to speak to connect in the pulling direction or longitudinal direction.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß 5, 6 und 7 ist es zweckmäßigerweise vorgesehen, dass der Steckabschnitt 50, insbesondere die Außenkomponente 51, elektrisch leitfähig ist. Somit kann beispielsweise statische Elektrizität abgeleitet werden. According to the embodiment 5 . 6 and 7 it is expediently provided that the plug-in section 50 , in particular the outer component 51 , is electrically conductive. Thus, for example, static electricity can be derived.

In besonderer Weise eignet sich jedoch ein relativ harter Kunststoff dazu, elektrisch leitfähig zu sein. Dann kann in besonders günstiger Weise durch die mehrkomponentige Ausgestaltung des Anschlussstücks 10 in der Ausgestaltung gemäß 1 und 2 dennoch die notwendige elektrische Leitfähigkeit hergestellt sein, wenn nämlich entsprechende Aussparungen an der elastischeren Komponente oder Weichkomponente vorgesehen sind, die von Bestandteilen der härteren Komponente, die elektrisch leitfähig ist, durchdrungen sind. Beispielsweise ist eine elektrische Kontaktanordnung 30 mit elektrischen Kontaktabschnitten 31, 32 vorgesehen, die nach radial außen vor die Außenkomponente 51 vorstehen. Auch die Rippe 87 oder Rastkontur 86 und/oder mindestens einer der Formschlussvorsprünge 26 können als eine elektrisch leitfähige Komponente ausgestaltet sein. Vorzugsweise sind beispielsweise im Bereich der Rippenstruktur 56 weitere elektrische Kontaktflächen 33 vorgesehen, sodass jedenfalls innen in der Steckaufnahme 55 einerseits die Formschlussvorsprünge 26, andererseits diese weiteren Kontaktflächen 33 zur Herstellung einer elektrischen Verbindung bereitstehen. In a special way, however, a relatively hard plastic is suitable to be electrically conductive. Then, in a particularly favorable manner by the multi-component design of the connection piece 10 in the embodiment according to 1 and 2 Nevertheless, the necessary electrical conductivity can be made, namely, if appropriate recesses are provided on the more elastic component or soft component, which are penetrated by components of the harder component, which is electrically conductive. For example, an electrical contact arrangement 30 with electrical contact sections 31 . 32 provided, which radially outward in front of the outer component 51 protrude. Also the rib 87 or locking contour 86 and / or at least one of the form-fitting projections 26 can be configured as an electrically conductive component. Preferably, for example, in the region of the rib structure 56 additional electrical contact surfaces 33 provided, so in any case inside the plug-in receptacle 55 on the one hand the form-fitting projections 26 On the other hand, these other contact surfaces 33 ready to make an electrical connection.

An dieser Stelle sei bemerkt, dass auch die Rastkontur 86 oder Rippe 87 durch die eine relativ harte Komponente des Anschlussstücks 10 gebildet sein kann, beispielsweise als ein Vorsprung an einem der Versteifungselemente 75, der vor die Außenkomponente 51 vorsteht, ausgestaltet sein kann. At this point it should be noted that the catch contour 86 or rib 87 through the a relatively hard component of the fitting 10 may be formed, for example as a projection on one of the stiffening elements 75 that is ahead of the outside component 51 protrudes, can be designed.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass bei einem erfindungsgemäßen Anschlussstück mehrere Umfangsdrehformschlusskonturen und gegebenenfalls mehrere mit diesen kommunizierende Längsführungskonturen vorgesehen sind. Beim Anschlussstück 10 sind beispielsweise in einem gleichmäßigen Winkelabstand 3 derartiger Konfigurationen vorgesehen. In diesem Sinne sind auch 3 im gleichen Winkelabstand angeordnete Formschlussvorsprünge 26 bzw. Drehformschlusskonturen 75 vorgesehen. It is preferably provided that, in a connection piece according to the invention, a plurality of circumferential rotational form-closure contours and possibly a plurality of longitudinal guide contours communicating therewith are provided. When connecting piece 10 are for example at a uniform angular distance 3 provided such configurations. In this sense, 3 are arranged at the same angular distance form-fitting protrusions 26 or Drehformschlusskonturen 75 intended.

Während die Drehformschlusskonturen 70 sozusagen Außen-Drehformschlusskonturen bilden, sind die Drehformschlusskonturen 75 sozusagen Innen-Drehformschlusskonturen. Selbstverständlich ist es möglich, dass wie zum Beispiel beim Anschlussgegenstück 200, das man auch als ein Anschlussstück im Sinne der Erfindung ansehen kann, sowohl innen als auch außen im Bereich der Steckaufnahme 255 jeweils Drehformschlusskonturen gleicher Art, nämlich die nockenartigen Drehformschlussgegenkonturen 275, 276 vorhanden sind. Auch hier sind jeweils 3 im gleichen Winkelabstand zueinander angeordnete innere Drehformschlussgegenkonturen 276 sowie äußere Drehformschlussgegenkonturen 275 vorgesehen. While the Drehformschlusskonturen 70 form outer rotational form-locking contours, so to speak, are the Drehformschlusskonturen 75 as it were, inside turning form contours. Of course it is possible that, for example, when connecting counterpart 200 which can also be regarded as a connection piece in the sense of the invention, both inside and outside in the area of the plug-in receptacle 255 each Drehformschlusskonturen same kind, namely the cam-like Drehformschlussgegenkonturen 275 . 276 available. Here, too, each 3 are at the same angular distance from each other arranged inner Drehformschlussgegenkonturen 276 as well as external rotary mold counter contours 275 intended.

Das Anschlussgegenstück 52 hingegen um hat eine Umfangswand 278, die eine Steckaufnahme 255 begrenzt, jedoch keine Drehformschlusskonturen oder Drehformschlussgegenkonturen umfasst. Das ist typischerweise auch bei bekannten Hand-Werkzeugmaschinen der Fall, so zum Beispiel bei der in 16 dargestellten Variante. Der Steckabschnitt 50 kann jedoch auch in die Steckaufnahme 255 des Anschlussgegenstücks 250 eingesteckt werden und ist dabei komprimierbar, sodass er sich optimal an die Innenkontur der Steckaufnahme 255 anpasst. The connection counterpart 52 however, around has a peripheral wall 278 holding a plug-in receptacle 255 limited, but does not include Drehformschlusskonturen or Drehformschlussgegenkonturen. This is typically the case with known hand-held machine tools, such as in the case of 16 illustrated variant. The plug-in section 50 However, it can also be plugged in 255 of the connection counterpart 250 be plugged in and is compressible, so that it optimally to the inner contour of the plug-in receptacle 255 adapts.

Bei den bisherigen Ausführungsbeispielen wurde das Anschlussstück gemäß der Erfindung als eine z.B. am Saugschlauch 100 angeordnete Komponente dargestellt. Sie kann aber auch einen Bestandteil eines Staubsaugers oder einer Hand-Werkzeugmaschine sein, was nachfolgend noch deutlich wird. In the previous embodiments, the fitting according to the invention as an example on the suction hose 100 arranged component shown. But it can also be part of a vacuum cleaner or a hand-held machine tool, which will become apparent below.

Beispielsweise befindet sich am freien Ende eines Saugschlauchs 100 eines Staubsaugers 600 gemäß 9 ein erfindungsgemäßes Anschlussstück 10. Der Saugschlauch-Anschluss 605 des Staubsaugers 600, der beispielsweise an der Frontseite 602 seines Gehäuses 601 angeordnet ist, kann konventioneller Art sein. Beispielsweise ist der Saugschlauch 100 an den Saugschlauch-Anschluss 605 angesteckt. Der zur Verbindung mit beispielsweise der Handwerkzeugmaschine 700 oder 500 vorgesehene andere Anschluss des Saugschlauches 100 ist mit dem Anschlussstück 10 versehen (10) wobei die dort vorhandenen Drehformschlusskonturen 70 sowie zusätzlich die Rastkontur 86 einen optimalen Halt der angeschlossenen Hand-Werkzeugmaschine gewährleisten. For example, located at the free end of a suction hose 100 a vacuum cleaner 600 according to 9 an inventive connector 10 , The suction hose connection 605 of the vacuum cleaner 600 , for example, on the front 602 his case 601 can be arranged, can be conventional type. For example, the suction hose 100 to the suction hose connection 605 infected. The for connection with, for example, the power tool 700 or 500 provided other connection of the suction hose 100 is with the connector 10 Mistake ( 10 ) where the existing Drehformschlusskonturen 70 as well as the catch contour 86 ensure optimum hold of the connected hand-held machine tool.

Selbstverständlich kann auf das Anschlussstück 10 auch z.B. nur das Anschlussgegenstück 52 aufgesteckt werden. Of course, on the connector 10 Also, for example, only the connection counterpart 52 be plugged.

Es ist aber auch möglich, dass beispielsweise an dem Staubsauger 600 anstelle des zum Beispiel nur eine Muffe oder eine Hülse aufweisenden Saugschlauch-Anschlusses 605 das erfindungsgemäße Anschlussstück 10 vorgesehen ist (12). Dieses kann dann beispielsweise zum Anschluss eines Anschlussgegenstücks 200 vorgesehen sein oder eines gleichartigen Anschlussstücks 10, um den besseren Halt des Saugschlauches 100 zu ermöglichen. Allerdings ist beim Ausführungsbeispiel gemäß 12 ein Saugschlauch 100 mit einem Anschlussgegenstück 250 an das Anschlussstück 10 des Staubsaugers 10 angeschlossen. But it is also possible that, for example, on the vacuum cleaner 600 instead of, for example, only a sleeve or sleeve having suction hose connection 605 the connector of the invention 10 is provided ( 12 ). This can then, for example, to connect a port counterpart 200 be provided or a similar connector 10 To get the better hold of the suction hose 100 to enable. However, in the embodiment according to 12 a suction hose 100 with a connection counterpart 250 to the connector 10 of the vacuum cleaner 10 connected.

Eine Hand-Werkzeugmaschine 700, zum Beispiel eine Schleifmaschine, hat einen Antriebsmotor 702 zum Antreiben eines Schleifwerkzeugs 703. Beim Betrieb der Hand-Werkzeugmaschine 700 fällt Staub an, der durch einen Staubführungskanal 704, der das Gehäuse 701 durchsetzt, in Richtung eines Staubauslasses 705 geführt wird. An diesen, der beispielsweise eine Rippenstruktur wie beispielsweise das Anschlussgegenstück 380 aufweist, kann ein erfindungsgemäßes Anschlussstück 10 angeschlossen werden, beispielsweise auf den Staubauslass 705 aufgesteckt werden (13). Alternativ ist es aber auch wie in 14 dargestellt möglich, dass beispielsweise ein ein Drehformschlusskonturen 75 aufweisendes Anschlussstück 707 vorgesehen ist. Die Drehformschlusskonturen 75 können beispielsweise mit den Drehformschlusskonturen 70 eines erfindungsgemäßen Anschlussstücks 10 in Eingriff gebracht werden. A hand machine tool 700 , for example, a grinder, has a drive motor 702 for driving a grinding tool 703 , When operating the hand machine tool 700 Dust accumulates through a dust duct 704 that's the case 701 interspersed, in the direction of a Staubauslasses 705 to be led. At this, for example, a rib structure such as the connection counterpart 380 can, a connector according to the invention 10 be connected, for example, the dust outlet 705 be attached ( 13 ). Alternatively, it is also like in 14 shown possible that, for example, a Drehformschlusskonturen 75 having connecting piece 707 is provided. The rotational form-locking contours 75 can, for example, with the Drehformschlusskonturen 70 a connector according to the invention 10 be engaged.

Bei der Handwerkzeugmaschine 500 gemäß 15–19 kann beispielsweise wie in 16 dargestellt ein konventioneller Anschlussstutzen als Anschlussgegenstück 505 vorgesehen sein. Dessen Umfangswand 506 begrenzt beispielsweise eine Steckaufnahme 507, in welche der Anschlussabschnitt 50 eines erfindungsgemäßen Anschlussstücks 10 eingesteckt werden kann, siehe beispielsweise 19. Beispielsweise treibt ein im Gehäuse 501 der Hand-Werkzeugmaschine 500 angeordneter Motor 502 ein Werkzeug 503, zum Beispiel ein Sägeblatt, an. In the hand tool machine 500 according to 15 - 19 For example, as in 16 represented a conventional connecting piece as a connection counterpart 505 be provided. Its peripheral wall 506 for example, limits a plug-in receptacle 507 , in which the connection section 50 a connector according to the invention 10 can be plugged in, see for example 19 , For example, one drives in the housing 501 the hand machine tool 500 arranged engine 502 a tool 503 , for example a saw blade.

Alternativ ist, wie in den 15 und 17 dargestellt, vorgesehen, dass ein Anschlussgegenstück 550 am Ende eines Staubführungskanals 504 der Hand-Werkzeugmaschine 500 angeordnet ist. Durch den Staubführungskanal 504 strömen zum Beispiel Staub, Späne oder dergleichen, die beim Betrieb der Hand-Werkzeugmaschine 500 anfallen. Am Anschlussgegenstück 550 sind Drehformschlussgegenkonturen 576 radial innen und Drehformschlusskonturen 575 radial außen an einer Umfangswand 577 angeordnet, die eine Steckaufnahme begrenzt. Sowohl beim Aufstecken als auch beim Einstecken eines erfindungsgemäßen Anschlussstücks, beispielsweise dem Anschlussstück 10, sind somit Drehformschlussgegenkonturen vorgesehen, die einen besonders festen Halt auf Zug bezüglich der Längsachse L gewährleisten. Alternatively, as in the 15 and 17 illustrated, provided that a connection counterpart 550 at the end of a dust-carrying channel 504 the hand machine tool 500 is arranged. Through the dust duct 504 For example, dust, shavings or the like that flow during operation of the hand-held machine tool 500 attack. At the connection counterpart 550 are rotary mold counter contours 576 radially inward and turning form-fitting contours 575 radially outward on a peripheral wall 577 arranged, which limits a plug-in receptacle. Both when plugging in and when inserting a connector according to the invention, for example, the connector 10 Thus, Drehformschlussgegenkonturen are provided which ensure a particularly firm hold on train with respect to the longitudinal axis L.

An dieser Stelle sei erwähnt, dass das Anschlussgegenstück 550 aus ausschließlich aus relativ hartem Kunststoff bestehen kann und ein Anschlussstück im Sinne der Erfindung darstellt, da es nämlich sowohl radial innen als auch radial außen an seinem Steckabschnitt Drehformschlusskonturen bzw. Drehformschlussgegenkonturen aufweist. At this point it should be mentioned that the connection counterpart 550 may consist exclusively of relatively hard plastic and represents a connector in the context of the invention, since it has both radially inward and radially outward at its plug-in section Drehformschlusskonturen or Drehformschlussgegenkonturen.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 18 ist am Staubauslass der Hand-Werkzeugmaschine 500 ein Anschlussstück 10 angeordnet, z.B. fest oder lösbar. Dieses besteht vorzugsweise aus einer Hartkomponente und einer Weichkomponente, wie erläutert, und/oder hat an seinem Steckabschnitt sowohl die Längsführungskontur und 80 als auch die Drehformschlusskonturen 70, sodass ein besonders fester Halt beispielsweise des Anschlussgegenstücks 200 möglich ist. In the embodiment according to 18 is at the dust outlet of the hand machine tool 500 a connector 10 arranged, for example, fixed or detachable. This preferably consists of a hard component and a soft component, as explained, and / or has at its plug portion both the longitudinal guide contour and 80 as well as the Drehformschlusskonturen 70 so that a particularly firm hold, for example, the connection counterpart 200 is possible.

Die Umfangswand 201 kann aus einem relativ harten Kunststoff bestehen, beispielsweise Polypropylen. Der in die Steckaufnahme 255 im Innenraum der Umfangswand 201 einzusteckende Steckabschnitt 50 hingegen besteht zumindest an seinem Außenumfang aus einem demgegenüber weicheren Kunststoff, wodurch ein besonders guter, reibschlüssiger Halt und zudem auch eine hohe Dichtigkeit erzielbar ist. Es ist aber auch durchaus möglich, dass die Umfangswand 201 ebenfalls aus weichem Kunststoff, insbesondere demselben Kunststoffmaterial besteht, wie der Steckabschnitt 50. Weiterhin ist es denkbar, dass die Umfangswand 201 durch Versteifungselemente in der Art der Versteifungselemente 21 versteift ist. Beispielsweise sind streifenförmige Versteifungselemente 221 vorgesehen. Die Versteifungselemente 221 eine Schrägneigung bezüglich der Längsachse L, verlaufen also anders als die Versteifungselemente 21 nicht parallel zur Längsachse L. Das Anschlussgegenstück 200 bildet sowohl in der Ausgestaltung mit harter Umfangswand 201, also hartem Steckabschnitt 250, als auch mit weichem oder mit Versteifungselementen 221 oder 21 versteiftem Steckabschnitt 250 jeweils eine Optimierung gegenüber bekannten Anschlussstücken oder Anschlussgegenstücken dar. Das Anschlussgegenstück 200 kann einen Bestandteil beispielsweise der Handwerkzeugmaschine 500 oder 700 oder auch des Staubsaugers 600, beispielsweise jeweils als Anschluss für den Saugschlauch, bilden. The peripheral wall 201 can be made of a relatively hard plastic, such as polypropylene. The in the plug-in receptacle 255 in the interior of the peripheral wall 201 inserted plug-in section 50 on the other hand, at least on its outer circumference, a softer plastic, by comparison, is produced, as a result of which a particularly good frictional engagement and, in addition, a high degree of imperviousness can be achieved. But it is also quite possible that the peripheral wall 201 also made of soft plastic, in particular the same plastic material as the male section 50 , Furthermore, it is conceivable that the peripheral wall 201 by stiffening elements in the nature of the stiffening elements 21 is stiffened. For example, strip-shaped stiffening elements 221 intended. The stiffening elements 221 an oblique inclination with respect to the longitudinal axis L, so run differently than the stiffening elements 21 not parallel to the longitudinal axis L. The connection counterpart 200 forms both in the embodiment with a hard peripheral wall 201 So hard plug section 250 , as well as with soft or with stiffening elements 221 or 21 stiffened plug section 250 each an optimization over known fittings or connection counterparts. The connection counterpart 200 may be a component of, for example, the power tool 500 or 700 or even the vacuum cleaner 600 , for example, each as a connection for the suction hose form.

Claims

Suction hose connector ( 10 ) for a suction hose ( 100 ) for producing a flow connection in particular from a machine tool to a vacuum cleaner, wherein the connecting piece ( 10 ) a tubular body ( 11 ) with a peripheral wall defining a flow channel, and one on the tubular body ( 11 ) arranged plug-in section ( 50 ) for producing a plug connection with a connection counterpart, wherein the connection piece ( 10 ) and the connecting counterpart can be attached to one another, characterized in that the connecting piece ( 10 ) constructed as a multi-component section, a longitudinal axis (L) having pipe section ( 35 ), wherein in a first component forming base material of the pipe section ( 35 ) as a second component at least one longitudinally having stiffening element ( 21 ) is embedded in one of the base material harder and / or tensile strength and / or bending resistant and / or having a higher stiffness stiffening material.

Suction hose connector according to claim 1, characterized in that the at least one stiffening element ( 21 ) parallel to a longitudinal axis (L) of the at least one pipe section ( 35 ) and / or extends at an angle to the longitudinal axis (L) of less than 90 °, in particular less than 45 °.

Suction hose connector according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one stiffening element ( 21 ) Comprises stiffening fibers or is formed by a stiffening fiber.

Suction hose connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that at least two stiffening elements ( 21 ) have a transverse distance transversely to the longitudinal axis (L) or in a circumferential direction about the longitudinal axis (L) and / or that an arrangement of a plurality of stiffening elements ( 21 ) like a cage about the longitudinal axis (L) of the pipe section ( 35 ) and / or along the entire circumference of the pipe section ( 35 ) and / or that the at least one stiffening element ( 21 ) is strip-shaped or lamellar.

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one stiffening element ( 21 ) has transversely to its longitudinal direction or longitudinal direction, in particular transversely to the longitudinal axis (L), a curvature and / or an angular contour.

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one stiffening element ( 21 ) has a first and a second transverse width with respect to its longitudinal direction.

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening elements ( 21 ) or the at least one stiffening element ( 21 ) having pipe section ( 35 ) the plug-in section ( 50 ) and / or exclusively the plug-in section ( 50 ) by the at least one stiffening element ( 21 ) is stiffened.

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that at least two of the stiffening elements ( 21 ) or all stiffening elements ( 21 ) in the circumferential direction of the pipe section ( 35 ) through a connecting section ( 25 ) are interconnected.

Suction hose connector according to claim 8, characterized in that the or a connecting portion ( 25 ) through the tubular body ( 11 ) of the connector ( 10 ) is formed and / or the at least one stiffening elements ( 21 ) or at least two of the stiffening elements ( 21 ) of the tubular body ( 11 ) in the pipe section ( 35 ) and / or the material of the tubular body ( 11 ) the stiffening material of the at least one stiffening element ( 21 ).

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening material is completely separated from the base material of the pipe section ( 35 ) is sheathed.

Suction hose connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the stiffening material of the pipe section ( 35 ) in separate operations an interior component ( 52 ) and an outer component ( 51 ) of the base material of the pipe section ( 35 ) or that in separate operations an interior component ( 52 ), the at least one stiffening element ( 21 ) and an outer component ( 51 ) are molded or cast on each other.

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that on the at least one stiffening element ( 21 ) a form-fitting contour, in particular a rotational-locking contour ( 70 ) or a latching contour, is arranged for producing a positive connection with the connection counterpart, wherein the positive locking contour advantageously projects at least in sections before the base material or is at least partially encased by the base material.

Suction hose connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one reinforcing element projects in front of the base material at least in sections to form a sliding surface or electrically conductive surface.

Suction hose connector according to one of the preceding claims, characterized in that at the plug-in portion ( 50 ) at least one rotary mold closing contour ( 70 ) for producing a positive connection with a Drehformschlussgegenkontur of the connection counterpart is arranged, wherein at least one rotational locking contour ( 70 ) with the Drehformschlussgegenkontur by a relative rotational movement of the connector ( 10 ) and the connection counterpart about a longitudinal axis (L) of the plug-in section ( 50 ) is engageable or disengageable and / or that at the plug portion ( 50 ) a release of the connection counterpart from the connector ( 10 ) with respect to the longitudinal axis (L) counteracting longitudinal locking contour ( 61 ) is arranged, which when plugging the connection counterpart to the connector ( 10 ) along the longitudinal axis (L) of the plug-in section ( 50 ) comes into engagement with a longitudinal counter-locking contour of the connection counterpart.

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that it has a, in particular on the tubular body ( 11 ) or rotatable on the tubular body ( 11 ) mounted bracket ( 40 ) for a suction hose ( 100 ) and / or it is a component of a suction hose ( 100 ) or a vacuum cleaner or a hand-held machine tool and / or it forms an adapter for connecting two tubular components, in particular for connecting two suction hoses, and / or that it comprises a system component of a system comprising the connection piece and the connection counterpart.

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that its softer material has a hardness of 40-100 Shore A, in particular 50-90 Shore A, more preferably 60-80 Shore A, and its harder material has a hardness of 30-100 Shore D. in particular 30-70 Shore D, particularly preferably 30-60 Shore D, and / or that its less elastic material has a modulus of elasticity of 800-2500 N / mm ² , in particular 1000 to 1800 N / mm ² , and its elastic material is a modulus of elasticity of not more than 800 N / mm ² , expediently of not more than 700 N / mm ² , more preferably of not more than 600 N / mm ² , and / or that its more resistant to fracture, in particular more flexible, material has an elongation at break of> 70%, in particular> 80 %, particularly preferably> 100%, and its less fracture-resistant or elastic material has an elongation at break of> 30%, in particular> 40% or> 50%, and / or its softer material is a thermoplastic its elastomer comprises or is and / or its harder material comprises or is polypropylene and / or polyamide and / or its stiffer material or reinforcing material at least 1.5 times, expediently at least twice or three times, as stiff as its less stiff material, in particular the base material of pipe section. several stiffening elements 21 intended. The

Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a first, less electrically conductive material, in particular the base material, as a second material, in particular the stiffening material, wherein the second material at least partially before the first material for producing an electrical connection projects with the connection counterpart or is arranged in front of the first material.