DE29912209U1 - Test facility for checking electrical cable connections and light sources on vehicles - Google Patents
Test facility for checking electrical cable connections and light sources on vehiclesInfo
- Publication number
- DE29912209U1 DE29912209U1 DE29912209U DE29912209U DE29912209U1 DE 29912209 U1 DE29912209 U1 DE 29912209U1 DE 29912209 U DE29912209 U DE 29912209U DE 29912209 U DE29912209 U DE 29912209U DE 29912209 U1 DE29912209 U1 DE 29912209U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- test device
- remote control
- test
- vehicles
- light sources
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012360 testing method Methods 0.000 title claims description 46
- 244000261422 Lysimachia clethroides Species 0.000 claims description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000015654 memory Effects 0.000 description 1
- 244000144977 poultry Species 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/005—Testing of electric installations on transport means
- G01R31/006—Testing of electric installations on transport means on road vehicles, e.g. automobiles or trucks
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
Description
Prüfeinrichtung zur Überprüfung elektrischer Kabelverbindungen undTest device for checking electrical cable connections and
Lichtquellen an FahrzeugenLight sources on vehicles
Die Erfindung betrifft eine Prüfeinrichtung zur Überprüfung elektrischer Kabelverbindungen und Lichtquellen an Fahrzeugen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a testing device for checking electrical cable connections and light sources on vehicles according to the preamble of claim 1.
Das Überprüfen von Lichtanlagen an Anhängern und Aufliegern von Sattelschleppern erfolgte in der Regel durch zwei Personen, von denen eine Person die Lichtanlage im Zugfahrzeug betätigt und die andere Person feststellt, ob die beschalteten Leuchten funktionsfähig sind. Da eine Fahrzeugwartung, insbesondere der elektrischen Anlagen, in den Werkstätten in der Regel nur noch von einer Person durchgeführt wird, ist der Einsatz einer Hilfsperson zur Kontrolle der Anlage zeit- und kostenaufwendig.The checking of lighting systems on trailers and semi-trailers of articulated lorries was usually carried out by two people, one of whom operated the lighting system in the towing vehicle and the other person determined whether the wired lights were working. Since vehicle maintenance, especially of the electrical systems, is usually only carried out by one person in the workshop, the use of an assistant to check the system is time-consuming and costly.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Prüfeinrichtung zur Überprüfung elektrischer Kabelverbindungen und Lichtquellen an Fahrzeugen anzugeben, mit der die Kontrolle der Funktionsfähigkeit der elektrischen Anlage erleichtert werden kann und keine zusätzliche Person erforderlich ist.The invention is based on the object of specifying a test device for checking electrical cable connections and light sources on vehicles, with which the checking of the functionality of the electrical system can be made easier and no additional person is required.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the invention specified in claim 1. Advantageous developments of the invention are specified in subclaims.
Gemäß der Erfindung ist eine Prüfeinrichtung vorgesehen, die in einem Grundgehäuse mit einer Stromversorgung und Steckdosen zum Anschluß von Anschlußkabeln des zu prüfenden Fahrzeugs versehen sind. Erfindungsgemäß weist die Prüfeinrichtung Schalter bzw. Relais zum wahlweisen Einschalten der Stromzufuhr an ausgewählte Anschlußklemmen der Anschlußkabel auf, wobei die Schalter bzw. Relais mittels einer tragbaren Fernbedienungseinheit wahlweise betätigbar sind.According to the invention, a test device is provided which is provided in a basic housing with a power supply and sockets for connecting connecting cables of the vehicle to be tested. According to the invention, the test device has switches or relays for selectively switching on the power supply to selected connecting terminals of the connecting cables, wherein the switches or relays can be selectively operated by means of a portable remote control unit.
Bei der Erfindung kann das Anschlußkabel eines Fahrzeugs in die Prüfeinrichtung eingesteckt werden. Die Prüfeinrichtung stellt eine Spannung zur Verfügung, die an einzelne Adern des Anschlußkabels angelegt werden kann. Die Einschaltung der Stromzufuhr wird mittels einer Fernbedienung betätigt, so daß der Benutzer sich an einer Stelle des Fahrzeugs aufhalten kann, an der erIn the invention, the connecting cable of a vehicle can be plugged into the test device. The test device provides a voltage that can be applied to individual wires of the connecting cable. The power supply is switched on using a remote control, so that the user can be in a place in the vehicle where he
-1--1-
die Funktionsfähigkeit, &zgr;. B. einer Fahrzeugleuchte, überprüfen kann. Eine Betätigung der Schalter an der Fernbedienungseinheit läßt daher eine gewünschte Leuchte aufleuchten.the functionality, &zgr;. of a vehicle light, can be checked. Operating the switches on the remote control unit will therefore make a desired light light up.
Vorzugsweise weist die Prüfeinrichtung am Gerät Anzeigefelder zur visuellen Anzeige des Zustandes eingeschalteter Stromkreise auf. Wenn die Bedienungsperson feststellt, daß die Einschaltung einer Leuchte mittels der Fernbedienungseinheit nicht möglich ist, kann sie an der Prüfeinrichtung feststellen, ob eine Spannung an eine bestimmte Leitung angelegt wurde. Daraus kann die Bedienungsperson entnehmen, ob die entsprechende Fahrzeugleuchte defekt ist oder ein Kurzschluß vorliegt.Preferably, the test device on the device has display fields for visually indicating the status of switched-on circuits. If the operator determines that it is not possible to switch on a light using the remote control unit, he can use the test device to determine whether a voltage has been applied to a specific line. From this, the operator can determine whether the corresponding vehicle light is defective or has a short circuit.
Der Zustand der eingeschalteten Stromkreise kann auch durch ein akustisches Signal angezeigt werden, so daß die Bedienungsperson in der Lage ist, einen eingeschalteten Zustand ohne Blickkontakt zum Prüfgerät festzustellen.The status of the switched-on circuits can also be indicated by an acoustic signal so that the operator is able to determine whether the circuit is switched on without having to look at the test device.
Die erfindungsgemäße Fembedienungseinheit ist vorzugsweise eine Infrarot-Fernbedienungseinheit, deren Empfangs-/Sendeeinheit mit einer entsprechenden Einheit der Prüfeinrichtung kommuniziert. Um die Strahlungsrichtung der Empfangs-/Sendeeinheit des Prüfgerätes unabhängig von der Stellung des Prüfgerätes einstellen zu können, ist die EmpfangsVSendeeinheit am Prüfgerät so angeordnet, daß ihre Hauptstrahlungsrichtung einstellbar ist, insbesondere dadurch, daß die Empfangs-/Sendeeinheit am Ende eines biegbaren Schwanenhalses angeordnet ist.The remote control unit according to the invention is preferably an infrared remote control unit, the receiving/transmitting unit of which communicates with a corresponding unit of the testing device. In order to be able to adjust the radiation direction of the receiving/transmitting unit of the testing device independently of the position of the testing device, the receiving/transmitting unit is arranged on the testing device in such a way that its main radiation direction can be adjusted, in particular by arranging the receiving/transmitting unit at the end of a flexible gooseneck.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführunsgbeispiels erläutert. Die einzige Figur zeigt eine perspektivische Ansicht eines Prüfgerätes nach der Erfindung.The invention is explained below using an exemplary embodiment. The single figure shows a perspective view of a testing device according to the invention.
Das Prüfgerät nach der Erfindung weist ein pultartiges Gehäuse 1 auf, das mit vier Rollen 13 fahrbar ausgestaltet ist. Das Verfahren erfolgt vorzugsweise mittels eines über eine Neigungsverstellung 7 verstellbaren Handgriffs 12. An der Oberseite des Gerätes befindet sich ein bewegbarer Schwanenhals mit einer Empfangs- und Sendeeinheit 2, welche mit einer Infrarot-Fernbedienung 14 kommunizieren kann. Das Gerät enthält ferner einen Hauptschalter 6 zur Einschaltung der Stromversorgung. Es sind weiter zwei Prüfbuchsen 16The testing device according to the invention has a desk-like housing 1, which is designed to be mobile with four rollers 13. The movement is preferably carried out by means of a handle 12 that can be adjusted via an inclination adjustment 7. On the top of the device there is a movable gooseneck with a receiving and transmitting unit 2, which can communicate with an infrared remote control 14. The device also contains a main switch 6 for switching on the power supply. There are also two test sockets 16
-2--2-
vorhanden, an der mit handelsüblichen Prüfkabeln eine Spannung abgegriffen werden kann, um Einzelteile, z. B. Glühlampen, mit Spannung versorgen zu können.where a voltage can be tapped using standard test cables in order to supply individual components, such as light bulbs, with voltage.
Unterhalb des Hauptschalters 6 befindet sich eine Reihe von LED's 5, die das Schalten von Stromkreisen anzeigt oder auch defekte Sicherungseinsätze anzeigen kann. Unterhalb der LED's 5 befindet sich eine Sicherungsleiste 4, deren einzelne Sicherungen den jeweils darüber angeordneten LED's zugeordnet sind. Es ist ferner eine Steckdosenampel 3 vorgesehen, die verschiedene Steckdosentypen enthält, an die unterschiedliche Kabel angeschlossen werden können.Below the main switch 6 there is a row of LEDs 5 which indicate the switching of circuits or can also indicate defective fuse inserts. Below the LEDs 5 there is a fuse strip 4, the individual fuses of which are assigned to the LEDs arranged above them. There is also a socket traffic light 3 which contains various socket types to which different cables can be connected.
An der Seite des Prüfgeräts befindet sich eine Kaltgeräte-Steckdose 9, über die mittels eines entsprechenden Kabels in dem Gerät vorhandene Ladegeräte mit Spannung versorgt werden können. An der Seite des Geräts befindet sich ferner ein Fernbedienungsfach 8, um die Fernbedienung 14 bei Nichtgebrauch aufnehmen zu können.On the side of the test device there is a cold appliance socket 9, via which the chargers present in the device can be supplied with voltage using a corresponding cable. On the side of the device there is also a remote control compartment 8 to accommodate the remote control 14 when not in use.
Auf der Oberseite des Prüfgeräts ist ein Summer 10 angeordnet, der bei Eingang eines Schaltbefehls der Fernbedienungseinheit 14 ein akustisches Signal abgibt. Schließlich sind Ladungskontrollampen 11 vorgesehen, um über zwei LED's den Ladungszustand der in dem Gerät vorhandene Batterien anzuzeigen.A buzzer 10 is arranged on the top of the test device, which emits an acoustic signal when a switching command is received from the remote control unit 14. Finally, charge control lamps 11 are provided to indicate the charge status of the batteries in the device via two LEDs.
An der Fernbedienungseinheit befindet sich auch eine Taste, mit deren Hilfe die Funktionen der Fernbedienungseinheit wieder abgeschaltet werden können.There is also a button on the remote control unit that can be used to switch the functions of the remote control unit off again.
Die Zeichnung zeigt ferner eine Prüflampe 15, die zur Feststellung von Kurzschlüssen verwendbar ist.The drawing also shows a test lamp 15 which can be used to detect short circuits.
Im folgenden wird der Einsatz des Prüfgeräts näher erläutert.The use of the testing device is explained in more detail below.
Um die Funktionsfähigkeit der elektrischen Anlage eines Anhängers bzw. Aufliegers zu prüfen, wird zunächst der Stecker des Anhängers bzw. Aufliegers in eine passende Steckdose an der Steckdosenampel 3 des Prüfgeräts eingesteckt. Dann wird am Hauptschalter 6 die passende Spannung des Anhängers bzw. Aufliegers eingeschaltet. Nun wird die Fernbedienung aus derTo test the functionality of the electrical system of a trailer or semi-trailer, first plug the trailer or semi-trailer plug into a suitable socket on the socket light 3 of the test device. Then switch on the main switch 6 to the appropriate voltage of the trailer or semi-trailer. Now remove the remote control from the
-3--3-
Halterung genommen und durch Drücken einzelner Tasten wird die elektrische Anlage des Anhängers bzw. Aufliegers wunschgemäß beschaltet. Auf der Fernbedienung sind den Tasten die jeweiligen Konaktzahlen (z. B. 58R oder 54) zugeordnet, so daß für die Bedienungsperson unmittelbar erkennbar ist, welcher Stromkreis durch Betätigen der entsprechenden Taste beschaltet wird.The remote control is taken from the holder and the electrical system of the trailer or semi-trailer is connected as required by pressing individual buttons. The buttons on the remote control are assigned the corresponding contact numbers (e.g. 58R or 54) so that the operator can immediately see which circuit is connected by pressing the corresponding button.
Bei jedem Empfang eines Schaltbefehls bestätigt das Prüfgerät mit einem optischen und einem akustischen Signal an dem Summer 10 bzw. den LED's 5 die Einschaltung. Wenn z. B. die Leitung 58R geschaltet wird, ertönt am Summer 10 ein hupenähnlicher Ton und im Anzeigefeld 5 leuchtet die Leuchtdiode auf, die dem Schaltkreis 58R zugeordnet ist.Each time a switching command is received, the test device confirms the switch-on with a visual and an acoustic signal on the buzzer 10 or the LEDs 5. If, for example, the line 58R is switched, a horn-like tone sounds on the buzzer 10 and the LED assigned to the circuit 58R lights up in the display field 5.
Wenn eine eingeschaltete Leuchte des Fahrzeugs bei Betätigung einer entsprechenden Taste nicht aufleuchtet, ist der Fehler zu suchen. Wenn das akustische Signal bei Betätigung des entsprechenden Schalters an der Fernbedienungseinheit ertönt, weiß die Bedienungsperson, daß die entsprechende Leitung beschaltet wurde. Wenn die dem Schalter zugeordnete LED aber nicht aufleuchtet, kann davon ausgegangen werden, daß die Sicherung des entsprechenden Stromkreises defekt ist, beispielsweise durch einen Kurzschluß des Fahrzeugs.If a vehicle light that is switched on does not light up when the corresponding button is pressed, the fault must be investigated. If the acoustic signal sounds when the corresponding switch on the remote control unit is pressed, the operator knows that the corresponding line has been connected. If the LED assigned to the switch does not light up, it can be assumed that the fuse of the corresponding circuit is defective, for example due to a short circuit in the vehicle.
Wenn ein Kurzschluß, d. h. eine Verbindung zwischen elektrischem Leiter und Masse, festgestellt wird, sollte die Sicherung dieses Stromkreises entfernt werden und durch die dem Prüfgerät beigefügte Prüf lampe 15 ersetzt werden. Die Prüflampe 15 sollte dann leuchten. Nun wird an der elektrischen Anlage nach Kurzschlüssen gesucht. Wenn die Lampe erlischt, ist der Kurzschluß gefunden worden.If a short circuit, i.e. a connection between an electrical conductor and ground, is found, the fuse for this circuit should be removed and replaced by the test lamp 15 supplied with the tester. The test lamp 15 should then light up. Now the electrical system is looked for short circuits. If the lamp goes out, the short circuit has been found.
Das Prüfgerät nach der Erfindung kann auch als Testanschluß einer Zugmaschine verwendet werden. Damit kann beispielsweise die richtige Belegung und Funktion an der Zugmaschine überprüft werden.The test device according to the invention can also be used as a test connection on a tractor. This can be used, for example, to check the correct assignment and function on the tractor.
Hierzu wird das von der Zugmaschine kommende Zwischenkabel in eine entsprechende Steckdose an der Steckdosenampel 3 des Prüfgeräts eingesteckt.For this purpose, the intermediate cable coming from the tractor is plugged into a corresponding socket on the socket light 3 of the test device.
-4--4-
Nun werden an der Zugmaschine die einzelnen Funktionen durchgeschaltet. Bei richtiger Funktion und Belegung leuchten im Anzeigefeld der LED's 5 am Prüfgerät die einzelnen Leuchtdioden entsprechend der Kontaktzahl auf. Hierbei ertönt jedoch kein akustisches Signal.Now the individual functions are switched through on the tractor. If everything is working and assigned correctly, the individual LEDs in the display field of the LEDs 5 on the test device light up according to the number of contacts. However, no acoustic signal is emitted.
Bei Verwendung des Prüfgeräts als Starthilfe werden zwei an die innere Batterie des Prüfgeräts angeschlossene dicke Batteriezangen an die Batterie bzw. einen speziellen Anschlußpunkt des zu startenden Fahrzeugs angelegt. Am Hauptschalter wird dann das Gerät eingeschaltet. Mittels der Fernbedienung läßt sich die Starthilfe auf 12 oder 24 V einstellen. Das Prüfgerät weist vorzugsweise einen Verpolungsschutz auf, um zu verhindern, daß die Batterieklemmen falsch gepolt an eine Batterie angeschlossen werden.When using the tester as a jump starter, two thick battery clamps connected to the internal battery of the tester are placed on the battery or a special connection point of the vehicle to be started. The device is then switched on using the main switch. The jump starter can be set to 12 or 24 V using the remote control. The tester preferably has reverse polarity protection to prevent the battery terminals from being connected to a battery with the wrong polarity.
Mittels der Prüfbuchsen 16 kann das Prüfgerät als Spannungsquelle verwendet werden, beispielsweise um die Funktionsfähigkeit einzelner elektrischer Teile, wie z. B. Glühlampen, überprüfen zu können.By means of the test sockets 16, the test device can be used as a voltage source, for example to check the functionality of individual electrical parts, such as light bulbs.
Um das Prüfgerät autonom einsetzen zu können, bezieht es seine Stromversorgung aus eingebauten Batterien. Diese können über ein Kaltgerätekabel an der Steckdose 9 wieder aufgeladen werden.In order to be able to use the test device autonomously, it is powered by built-in batteries. These can be recharged via a power cable at socket 9.
In der Steckdosenampel kann auch eine sogenannte SCART-Steckdose enthalten sein. Damit lassen sich zusätzliche Funktionen realisieren. Beispielsweise kann eine Diagnose von in den zu prüfenden Fahrzeugen enthaltenen Steuergeräten erfolgen, indem z. B. Fehlerspeicher ausgelesen oder gelöscht werden (sofern das Fahrzeug eine entsprechend diagnosefähiges Steuergerät enthält).The socket traffic light can also contain a so-called SCART socket. This allows additional functions to be implemented. For example, a diagnosis of control units in the vehicles to be tested can be carried out by reading or deleting error memories (provided the vehicle contains a control unit that can be diagnosed accordingly).
Femer kann eine Anzeige eines Bremsbelagsverschleißsensors erfolgen. Es können auch Spezialaufbauten überprüft werden (ggf. unter Zuhilfenahme von speziellen Adapterkabeln), beispielsweise von Geflügeltransportern, Klima- und spezielle Beleuchtungsanlagen.A brake pad wear sensor can also be displayed. Special structures can also be checked (if necessary with the help of special adapter cables), for example poultry transporters, air conditioning and special lighting systems.
-5--5-
BezugszeichenlisteList of reference symbols
-6--6-
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29912209U DE29912209U1 (en) | 1999-07-13 | 1999-07-13 | Test facility for checking electrical cable connections and light sources on vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29912209U DE29912209U1 (en) | 1999-07-13 | 1999-07-13 | Test facility for checking electrical cable connections and light sources on vehicles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29912209U1 true DE29912209U1 (en) | 2000-01-05 |
Family
ID=8076073
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29912209U Expired - Lifetime DE29912209U1 (en) | 1999-07-13 | 1999-07-13 | Test facility for checking electrical cable connections and light sources on vehicles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29912209U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005044986A1 (en) * | 2004-09-29 | 2006-07-06 | Deutsche Telekom Ag | Mobile device for checking operability of access device of intelligent access control system, has assigned electrical equipment having connection device for connecting device to central switching-on equipment |
-
1999
- 1999-07-13 DE DE29912209U patent/DE29912209U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005044986A1 (en) * | 2004-09-29 | 2006-07-06 | Deutsche Telekom Ag | Mobile device for checking operability of access device of intelligent access control system, has assigned electrical equipment having connection device for connecting device to central switching-on equipment |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4547722A (en) | Test panel for tractor and trailer lights | |
| DE69215078T2 (en) | REMOTE MONITORING DEVICE AND SYSTEM | |
| US3663939A (en) | Combination test box and battery charger | |
| US3836843A (en) | Electric circuit tester connector for highway vehicles | |
| US5086277A (en) | Apparatus and method for performing diagnostic tests on the electrical systems of recreational vehicles and the like | |
| EP2048748B1 (en) | Device to be connected to a trailer outlet socket of a motor vehicle | |
| DE10337243A1 (en) | Storage battery for vehicles, has battery test module that is coupled to two post extensions to form Kelvin connections between module and extensions, respectively, and display for outputting battery condition information | |
| US4884032A (en) | Trailer/tractor light system tester | |
| DE3041206C2 (en) | Test circuit for determining and displaying interruptions in electrical consumer circuits | |
| US3737767A (en) | Trailer testing apparatus | |
| EP0297667A2 (en) | Mobile radio equipment | |
| US6323651B2 (en) | Diagnostic trailer center device | |
| DE4027626A1 (en) | DEVICE FOR DETECTING DIAGNOSTIC DATA FROM ELECTRONIC UNITS IN A MOTOR VEHICLE | |
| US5192912A (en) | Apparatus for determining wiring orientation at electrical connectors including plural light indicators and rotary switch | |
| DE3517250A1 (en) | FIREWORKS IGNITION CIRCUIT | |
| DE29912209U1 (en) | Test facility for checking electrical cable connections and light sources on vehicles | |
| DE102012020033A1 (en) | Trailer inspection system for motor vehicles, such as passenger cars, trucks, omnibuses or motorcycles, has plug connector with multiple poles for connection to trailer socket of motor vehicle | |
| DE102007013400A1 (en) | Diagnosis for camera systems | |
| DE3433254C2 (en) | Device for checking the functionality of a slip-controlled brake system | |
| DE19749842A1 (en) | Device for checking an electric drive | |
| DE1001135B (en) | Test device for electrical systems on motor vehicle trailers and trailer sockets on motor vehicles | |
| DE3149115A1 (en) | Test set for the electrical lighting and braking system of motor vehicles with and without trailers | |
| US20240042923A1 (en) | Trailer tester | |
| EP0611918B1 (en) | Hand lamp with signal emitting elements of a remote control device | |
| DE3070118D1 (en) | Control and diagnostics apparatus for car radios |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000210 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20021204 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20060201 |