DE29911864U1

DE29911864U1 - floor

Info

Publication number: DE29911864U1
Application number: DE29911864U
Authority: DE
Original assignee: SCHEDLER MATTHIAS
Current assignee: SCHEDLER MATTHIAS
Priority date: 1999-07-08
Filing date: 1999-07-08
Publication date: 1999-08-26
Anticipated expiration: 2009-07-09

Description

Fußbodenfloor

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fußboden gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a floor according to the preamble of claim 1.

Derartige Fußböden bestehen üblicherweise aus Holz oder einem Holzwerkstoff. Letztere sind als Laminat-Fußböden bekannt, bei denen eine bedruckte Kunststoffolie auf eine aus Spanplatten bestehende Trägerschicht kaschiert ist. Ein solcher Laminat-Fußboden wird ebenso wie ein als Fertigparkett bekannter Fußboden, bei dem eine Furnierschicht oder eine dünne, aus dem Holz bestehende Schicht, dessen Maserung das Sichtflächendekor bilden soll, mit einer Trägerschicht, beispielsweise aus Sperrholz oder, wie erwähnt, aus Spanplatten, verbunden ist.Such floors are usually made of wood or a wood-based material. The latter are known as laminate floors, in which a printed plastic film is laminated onto a carrier layer made of chipboard. Such a laminate floor is connected to a carrier layer, for example made of plywood or, as mentioned, chipboard, in the same way as a floor known as prefinished parquet, in which a veneer layer or a thin layer made of wood, the grain of which is intended to form the visible surface decor.

Allen -gemeinsam ist, daß diese Fußböden schwimmend verlegt werden, d. h., daß kein fester Verbund mit dem Untergrund besteht.What they all have in common is that these floors are laid floating, i.e. there is no firm connection with the subfloor.

Als besonders nachteilig stellt sich dieser bekannte Fußboden insofern dar, als durch die schwimmende Verlegung eine nur unzureichende TrittschalldämmungThis well-known floor is particularly disadvantageous in that the floating installation results in insufficient impact sound insulation

Dr, LOESENBECK (1980) · DIPL-ING-^fMQKE · DIP«L-iN$. LOES EHB EC«!*- PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

Anmeldetext vom 07.07.99 Seite 2Registration text dated 07.07.99 Page 2

bzw. - dämpfung möglich ist, die das Begehen des Fußbodens durch die entstehenden Klacker-Geräusche als störend erscheinen läßt.or dampening is possible, which makes walking on the floor seem disturbing due to the resulting clattering noises.

Es sind zwar schon viele Versuche gemacht worden, diesem Mißstand durch zwisehen dem Untergrund und dem Fußboden anzuordnende Folien oder Schichten zu begegnen, jedoch haben sich diese Versuche mehr oder weniger als untauglich erwiesen. Although many attempts have been made to counteract this problem by placing films or layers between the subsurface and the floor, these attempts have proven more or less ineffective.

Andererseits bietet der bekannte Fußboden den Vorteil, daß er relativ einfach verlegbar ist und bei Bedarf auch problemlos entfernt werden kann.On the other hand, the well-known floor offers the advantage that it is relatively easy to lay and can also be easily removed if necessary.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Fußboden der gattungsgemäßen Art so auszubilden, daß er optimal trittschallgedämmt ist, einfach und kostengünstig herzustellen und zu verlegen ist.
15The present invention is therefore based on the object of designing a floor of the generic type in such a way that it is optimally sound-insulated and can be manufactured and installed easily and inexpensively.
15

Diese Aufgabe wird durch einen Fußboden gelöst, der die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist.This object is achieved by a floor having the features of claim 1.

In idealer Weise verbindet dieser neue Fußboden die einer Holzmaserung innewohnende besondere Ausdruckskraft mit den Vorteilen, die ein textiler Bodenbelag bietet.This new floor ideally combines the special expressiveness inherent in a wood grain with the advantages offered by a textile floor covering.

Dies sind insbesondere eine hohe Trittschalldämmung bzw. - dämpfung, die relative Unempfindlichkeit gegenüber mechanischen Einwirkungen sowie die sehr preiswerte Herstellung und Verlegung.These include, in particular, high impact sound insulation or damping, relative insensitivity to mechanical influences and very inexpensive production and installation.

Als textiler Bodenbelag kann ein Vlies, ein Teppichboden, ein Filz oder ein Gewebe Verwendung finden, wobei der Aufdruck des Sichtflächendekors, d. h. eines als Holzmaserung ausgebildeten Musters, mittels des sogenannten Sublimationstransfers erfolgen kann, durch das die für eine Holzmaserung eigentümlichen feinen Li-A fleece, a carpet, a felt or a fabric can be used as a textile floor covering, whereby the printing of the visible surface decoration, i.e. a pattern designed as a wood grain, can be done by means of the so-called sublimation transfer, through which the fine lines characteristic of a wood grain are

Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL.-ING.'StAa'qKE » Dl'PL'.-INS. LOESENBECK - PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

Anmeldetext vom 07.07.99 Seite 3Registration text dated 07.07.99 Page 3

nienfuhrungen und Farbabstufungen besonders wirkungsvoll aufgebracht werden können.line guides and color gradations can be applied particularly effectively.

Den gestalterischen Möglichkeiten sind dabei kaum Grenzen gesetzt, weil praktisch jede als Holzfußboden vorkommende Holzart entsprechend aufgedruckt werden kann. Dies betrifft gleichermaßen die Maserung wie auch die Farbgebung.There are hardly any limits to the design possibilities, because practically every type of wood used as a wooden floor can be printed accordingly. This applies equally to the grain and the color.

Auch die unterschiedlichen Verlegemuster, wie sie als Fertigparkett angeboten werden, beispielsweise Mosaikparkett, Fischgrat, Flecht, Einlage oder Schiffsboden, sind relativ problemlos aufdruckbar.The different laying patterns that are offered as prefabricated parquet, such as mosaic parquet, herringbone, braided, inlay or ship's deck, can also be printed relatively easily.

Der solcher Art konfektionierte textile Bodenbelag kann in Plattenform oder als Warenbahn angeboten werden, wobei das Sichtflächendekor der einzelnen aneinander zu legenden Platten so auszubilden ist, daß eine gesamtbildliche Einheit entsteht, in der auch die Nahtstellen zwischen den einzelnen Platten nicht erkennbar sind.The textile floor covering manufactured in this way can be offered in panel form or as a web of material, whereby the visible surface decoration of the individual panels to be placed next to one another must be designed in such a way that an overall unit is created in which the seams between the individual panels are not visible.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
20Further advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.
20

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the accompanying drawings.

Die einzige Figur zeigt einen Teil eines erfindungsgemäßen Fußbodens in einer perspektivischen Darstellung.The single figure shows a part of a floor according to the invention in a perspective view.

Die Figur 1 zeigt eine Platte, die insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 versehen ist und die Teil eines als textiler Bodenbelag ausgebildeten Fußbodens ist.Figure 1 shows a panel which is provided with the reference number 1 as a whole and which is part of a floor designed as a textile floor covering.

Dr. LOESENBECK (1980) · DIPL-ING.'SlftA'CKE · Pfolt.-INS. LOESENBECK*- PATENT ATTORNEYS - BIELEFELD

Anmeldetext vom 07.07.99 Seite 4Registration text dated 07.07.99 Page 4

Zur Herstellung eines kompletten Fußbodens werden eine Vielzahl von solchen Platten 1 aneinandergelegt und gegebenenfalls mittels Fixierbändern am Untergrund fixiert.To produce a complete floor, a large number of such panels 1 are placed next to one another and, if necessary, fixed to the subfloor by means of fixing straps.

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel kann die Platte 1 aus einer gummierten Trägerschicht 3 bestehen, auf die als Oberfläche ein Vlies 2 aufgebracht ist.In the present embodiment, the plate 1 can consist of a rubberized carrier layer 3, onto which a fleece 2 is applied as a surface.

Diese die begehbare Seite des Fußbodens bildende Oberfläche ist mit einer Holzmaserung bedruckt, die ein Sichtflächendekor bildet.
10This surface, which forms the walkable side of the floor, is printed with a wood grain that creates a visible surface decor.
10

Dabei hat das Sichtflächendekor den Charakter von aneinander liegenden Holzstäben 4, die gemeinsam ein sogenanntes Schiffsboden-Muster ergeben.The visible surface decoration has the character of adjacent wooden bars 4, which together form a so-called ship's deck pattern.

Claims

1. With a floor having a wood grain as a visible surface decoration, characterized in that it is designed as a textile floor covering on which the visible surface decoration is printed.

2. Floor according to claim 1, characterized in that its surface consists of a fleece, a felt or a carpet.

3. Floor according to claim 1, characterized in that the visible surface decoration is printed by means of a sublimation transfer.