Claims (12)
1. Aufnahme 10 für einen Eimer, eine Farbdose, einen Pinsel etc. zur
Anbringung an eine Leiter,
gekennzeichnet durch
eine Halterung (30, 40), die im Bereich einer Sprosse der Leiter
fixierbar ist.1. receptacle 10 for a bucket, a paint can, a brush, etc. for attachment to a ladder, characterized by a holder ( 30 , 40 ) which can be fixed in the area of a rung of the ladder.
2. Aufnahme nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Aufnahme (10) korbähnlich ausgebildet ist.2. Recording according to claim 1, characterized in that the recording ( 10 ) is basket-like.
3. Aufnahme nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass an der korbähnlichen Aufnahme (10) ein Haken (11) für den
Henkel eines Eimers angeordnet ist.3. Recording according to claim 2, characterized in that a hook ( 11 ) for the handle of a bucket is arranged on the basket-like receptacle ( 10 ).
4. Aufnahme nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die korbähnliche Aufnahme (10) mindestens eine Öse (12) für die
Aufnahme eines Pinsels aufweist.4. Recording according to claim 2, characterized in that the basket-like receptacle ( 10 ) has at least one eyelet ( 12 ) for receiving a brush.
5. Aufnahme nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Halterung (30) einen Finger (31) umfasst, der seitlich in eine
Sprosse (2) der Leiter einführbar ist.5. Recording according to claim 1, characterized in that the holder ( 30 ) comprises a finger ( 31 ) which can be inserted laterally into a rung ( 2 ) of the ladder.
6. Aufnahme nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Finger (31) lösbar mit der Aufnahme (10) verbindbar ist.
6. Recording according to claim 5, characterized in that the finger ( 31 ) is releasably connectable to the receptacle ( 10 ).
7. Aufnahme nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die lösbare Verbindung einen Schuh (20) und einen am Finger
(30) angeordneten Fuß (32) umfasst, wobei der Fuß (32) in den Schuh
(20) einschiebbar ist, wobei der Schuh (20) endseitig geschlossen ist.7. Recording according to claim 6, characterized in that the releasable connection comprises a shoe (20) and arranged at the finger (30) feet (32), the foot (32) is inserted in the shoe (20), wherein the Shoe ( 20 ) is closed at the end.
8. Aufnahme nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Verbindung zwischen Schuh und Fuß nach Art einer
Schwalbenschwanzführung getroffen ist.8. Recording according to claim 7,
characterized,
that the connection between shoe and foot like a
Dovetail guide is hit.
9. Aufnahme nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Halterung (40) ein im Querschnitt U-förmiges
Verbindungsglied (41) aufweist, das mit der Aufnahme lösbar
verbindbar ist, wobei das U-förmige Verbindungsglied (41) eine die
Schenkel des Führungsgliedes (4) verbindende Riegelstange (50)
aufweist.9. Recording according to claim 1, characterized in that the holder ( 40 ) has a cross-sectionally U-shaped connecting member ( 41 ) which is releasably connectable to the receiving member, the U-shaped connecting member ( 41 ) being one of the legs of the guide member ( 4 ) connecting locking bar ( 50 ).
10. Aufnahme nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die lösbare Verbindung einen Schuh (20) und einen Fuß (44)
umfasst, wobei der Fuß in den Schuh einschiebbar ist, wobei der
Schuh endseitig geschlossen ist.10. Recording according to claim 9, characterized in that the releasable connection comprises a shoe ( 20 ) and a foot ( 44 ), the foot being insertable into the shoe, the shoe being closed at the end.
11. Aufnahme nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Fuß (44) zwei im Querschnitt winklig ausgebildete Leisten
(45) umfasst, die parallel zueinander verlaufen, und die von dem nach
Art einer Schwalbenschwanzführung ausgebildeten Schuh
einschiebbar aufnehmbar sind.11. Recording according to claim 10, characterized in that the foot ( 44 ) comprises two strips ( 45 ) of angular cross-section, which run parallel to one another, and which can be inserted by the shoe designed in the manner of a dovetail guide.
12. Aufnahme nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Riegelstange (50) lösbar mit den Schenkeln (42) des
U-förmigen Verbindungsgliedes verbindbar ist.12. Recording according to claim 9, characterized in that the locking bar ( 50 ) is releasably connectable to the legs ( 42 ) of the U-shaped connecting member.