Claims (16)
1. Schüssel für Wischflüssigkeit für Fensterwischer,
dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe eine rechteckige
Grundform hat und auf dem Schüsselboden (1) nach oben
vorstehende, parallel zu einer Schüssel-Rechteckseite
(3 oder 4) verlaufende Rippen (2) aufweist, welche mit ihren
beiden Längenenden (2a) mit Abstand (A) zu zwei sich
gegenüberliegenden Schüssel-Seitenwinden (3 oder 4) enden.1. bowl for wiping liquid for window wipers, characterized in that it has a rectangular basic shape and on the bowl bottom ( 1 ) upwards, parallel to a bowl-rectangular side ( 3 or 4 ) extending ribs ( 2 ), which with their two Length ends ( 2 a) end at a distance (A) from two opposing bowl side winches ( 3 or 4 ).
2. Schüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die
bodenseitigen Rippen (2) einen Dreieckquerschnitt haben und
dachartige Rippenenden (2a) zeigen.2. Bowl according to claim 1, characterized in that the bottom ribs ( 2 ) have a triangular cross section and roof-like rib ends ( 2 a) show.
3. Schüssel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die Rippen (2) eine aufgerauhte Oberfläche haben.3. Bowl according to claim 1 or 2, characterized in that the ribs ( 2 ) have a roughened surface.
4. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rippen (2) parallel zu den beiden kürzeren
Schüssel-Rechteckseiten (4) verlaufen.4. Bowl according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ribs ( 2 ) run parallel to the two shorter bowl-rectangular sides ( 4 ).
5. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rippen (2) quer und/oder längs zur
Schüsselgrundform verlaufen.5. Bowl according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ribs ( 2 ) extend transversely and / or longitudinally to the basic bowl shape.
6. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rippen (2) diagonal zur Schüsselgrundform
verlaufend angeordnet sind.6. Bowl according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ribs ( 2 ) are arranged diagonally to the basic bowl shape.
7. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rippen (2) auf ihrer gesamten Länge
durchgehend und/oder unterbrochen ausgeführt sind.
7. Bowl according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ribs ( 2 ) are continuous and / or interrupted over their entire length.
8. Schüssel für Wischflüssigkeit für Fensterwischer, dadurch
gekennzeichnet, daß dieselbe eine rechteckige Grundform hat
und an mindestens einer, vorzugsweise an zwei sich gegen
überliegenden Schüssel-Seitenwänden (3 oder 4) an deren
oberen Rand (5) eine Abstreifrippe (6) aufweist.8. bowl for wiping liquid for window wipers, characterized in that it has a rectangular basic shape and has at least one, preferably on two opposite bowl side walls ( 3 or 4 ) on the upper edge ( 5 ) of a wiper rib ( 6 ).
9. Schüssel nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die
Abstreifrippen (6) einen Dreieckquerschnitt haben.9. Bowl according to claim 8, characterized in that the wiper ribs ( 6 ) have a triangular cross section.
10. Schüssel nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß
die Abstreifrippen (6) an den beiden kürzeren Schüssel-
Rechteckseiten (4) liegen und mit ihren Rippenenden (4a) im
Abstand zu den längeren Rechteckseiten (3) enden.10. Bowl according to claim 8 or 9, characterized in that the wiper ribs ( 6 ) on the two shorter bowl-rectangular sides ( 4 ) and end with their rib ends ( 4 a) at a distance from the longer rectangular sides ( 3 ).
11. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekenn
zeichnet, daß die bodenseitigen Rippen (2) und die seiten
wandseitigen Abstreifrippen (6) aus der Schüsselwandung
herausgeformt sind und mit ihren Dreieckspitzen nach oben
zur offenen Schüsselseite zeigen.11. Bowl according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bottom ribs ( 2 ) and the side wall-side wiper ribs ( 6 ) are formed out of the bowl wall and point upwards with their triangular tips to the open bowl side.
12. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rippen (2, 6) einen bogenförmigen Quer
schnitt haben.12. Bowl according to one of claims 1 to 11, characterized in that the ribs ( 2 , 6 ) have an arcuate cross-section.
13. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekenn
zeichnet, daß die Rippen (2, 6) einen Trapezquerschnitt
aufweisen.13. Bowl according to one of claims 1 to 11, characterized in that the ribs ( 2 , 6 ) have a trapezoidal cross section.
14. Schüssel für Wischflüssigkeit für Fensterwischer, dadurch
gekennzeichnet, daß dieselbe eine rechteckige Grundform hat
und auf dem Schüsselboden zur offenen Schüsselseite (S) nach
oben vorstehende, parallel zu einer Schüssel-Rechteckseite
(3 oder 4) verlaufende Rippen (2) aufweist, welche mit ihren
beiden Längenenden (2a) mit Abstand (A) zu zwei sich gegen
überliegenden Schüssel-Seitenwänden (3 oder 4) enden und an
mindestens einer, vorzugsweise an zwei sich gegenüber
liegendenden Schüssel-Seitenwänden (3 oder 4) an deren
oberen Rand (5) eine Abstreifrippe (6) aufweist.14. Bowl for wiping liquid for window wipers, characterized in that it has a rectangular basic shape and on the bowl bottom to the open bowl side (S) upwards, parallel to a bowl-rectangular side ( 3 or 4 ) extending ribs ( 2 ), which with their two length ends ( 2 a) at a distance (A) to two opposing bowl side walls ( 3 or 4 ) and at least one, preferably two opposing bowl side walls ( 3 or 4 ) at the upper edge ( 5 ) has a wiper rib ( 6 ).
15. Schüssel nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekenn
zeichnet, daß dieselbe mit ihren Rippen (2, 6) einstückig
aus Kunststoff besteht.15. Bowl according to one of claims 1 to 14, characterized in that the same with its ribs ( 2 , 6 ) consists in one piece of plastic.
16. Schüssel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15,
dadurch gekennzeichnet, daß dieselbe eine rechteckige Grund
form und kegelstumpfförmige Höhenform hat, in der Grundform
ein Längenmaß innen am Schüsselboden (1) von ca. 325 mm,
innen am obenliegenden Schüsselrand (5) von ca. 355 mm, ein
Breitenmaß innen am Schüsselboden (1) von ca. 190 mm, innen
am obenliegenden Schüsselrand (5) von ca. 210 mm und einen
nach oben und außen aus der vertikalen geneigten Winkel α
von ca. 10° seiner vier Seitenwände (3, 4) hat.16. Bowl according to one or more of claims 1 to 15, characterized in that it has a rectangular basic shape and frustoconical height shape, in the basic shape a length dimension inside the bowl bottom ( 1 ) of about 325 mm, inside on the top bowl edge ( 5 ) of approx. 355 mm, a width dimension on the inside of the bowl base ( 1 ) of approx. 190 mm, on the inside on the upper bowl edge ( 5 ) of approx. 210 mm and an upward and outward angle α of approx. 10 ° has its four side walls ( 3 , 4 ).