DE29908488U1 - Feeding system for cut tobacco processing cigarette machines - Google Patents
Feeding system for cut tobacco processing cigarette machinesInfo
- Publication number
- DE29908488U1 DE29908488U1 DE29908488U DE29908488U DE29908488U1 DE 29908488 U1 DE29908488 U1 DE 29908488U1 DE 29908488 U DE29908488 U DE 29908488U DE 29908488 U DE29908488 U DE 29908488U DE 29908488 U1 DE29908488 U1 DE 29908488U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- line
- feeding system
- air
- machine
- dust
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 title claims description 51
- 241000208125 Nicotiana Species 0.000 title claims description 20
- 235000002637 Nicotiana tabacum Nutrition 0.000 title claims description 20
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 60
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 27
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 6
- 230000000712 assembly Effects 0.000 claims description 5
- 238000000429 assembly Methods 0.000 claims description 5
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 3
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 12
- 230000008569 process Effects 0.000 description 12
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 230000003584 silencer Effects 0.000 description 4
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000005465 channeling Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 239000002918 waste heat Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/39—Tobacco feeding devices
- A24C5/391—Tobacco feeding devices feeding to several cigarette making machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B15/00—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area
- B08B15/002—Preventing escape of dirt or fumes from the area where they are produced; Collecting or removing dirt or fumes from that area using a central suction system, e.g. for collecting exhaust gases in workshops
Landscapes
- Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
Description
Hollstein GmbH
Lüftungs-, Klima- und
Entstaubungsanlagen
Lauensteiner Str. 42
D - 01277 DresdenHollstein GmbH
Ventilation, air conditioning and
Dust extraction systems
Lauensteiner Str. 42
D-01277 Dresden
Beschickungsanlage
für schnittabakverarbeitende ZigarettenmaschinenFeeding system
for cut tobacco processing cigarette machines
Die Erfindung betrifft eine Beschickungsanlage für schnittabakverarbeitende Zigarettenmaschinen mit jeweils einer zugehörigen Maschinenschleuse, die einerseits über ein den Schnittabak pneumatisch förderndes Beschickungsrohr mit einer Beschickungseinheit und andererseits über eine Maschinenstaubleitung mit einem Entstaubungsgerät in Verbindung steht, dem zumindest ein Ventilator nachgeordnet ist, wobei in der Maschinenstaubleitung ein Ventil angeordnet ist, das luftbilanzerhaltend auf eine ventilzugeordnete fremdluftfördernde Nebenluftleitung umschaltet.The invention relates to a feeding system for cigarette machines that process cut tobacco, each with an associated machine lock, which is connected on the one hand to a feeding unit via a feeding pipe that pneumatically conveys the cut tobacco and on the other hand to a dust removal device via a machine dust line, which is followed by at least one fan, wherein a valve is arranged in the machine dust line, which switches to a valve-associated secondary air line that conveys external air in order to maintain the air balance.
Eine derartige Beschickungsanlage für schnittabakverarbeitende Zigarettenmaschinen ist aus der Druckschrift DE 37 12 046 Al bekannt. Dort soll die gegenseitige Beeinflussung der Zigarettenmaschinen durch das Zu- und Abschalten einzelner Saugleitungen ausgeschlosssen werden. Ober Saugleitungen sind die Maschinenschleuse (Tabakabscheider) und die Maschinenstaubleitungen mit Unterdruck aus dem Ventilator beaufschlagt. Jede Maschinenschleuse ist über die Maschinenstaubleitung an einem Vereinigungsraum einer Abluftleitung angeschlossen, in welcher mit einem Druckmeßmittel der Unterdruck gemessen wird. Die Maschinenstaubleitungen sind dabei an den gemeinsamen Vereinigungsraum angeschlossen, der auch Meßmittel zum Erfassen des Unterdrucks im Vereinigungsraum aufweist. Wenn zumindest ein Schnittabakbehälter in den Zigarettenmaschinen gefüllt ist, wird die zugehörige Maschxnenstaubleitung gesperrt, was kurzzeitige Unterdruckschwankungen in den anderen Maschinenstaubleitungen hervorrufen kann. Dieser Vorgang kann für eine oder auch mehrere Zigarettenmaschinen gleichzeitig geschehen. Um Geschwindigkeitsänderungen des Schnittabaks in den anderen funktionierenden Beschickungsrohren zu vermeiden, ist ein Steuermittel zum Konstanthalten des Unterdrucks im Bereich nach dem Vereinigungsraum vorgesehen. Das Steuermittel ist eine drosselklappengesteuerte Nebenluftöffnung, die sich in einer das Entstaubungsgerät mit der Saugseite des Ventilators verbindenden Reinluftleitung befindet.Such a feeding system for cigarette machines that process cut tobacco is known from the publication DE 37 12 046 Al. There, the mutual influence of the cigarette machines by switching individual suction lines on and off is to be excluded. The machine lock (tobacco separator) and the machine dust lines are subjected to negative pressure from the fan via suction lines. Each machine lock is connected via the machine dust line to a merging room of an exhaust air line, in which the negative pressure is measured using a pressure measuring device. The machine dust lines are connected to the common merging room, which also has measuring devices for recording the negative pressure in the merging room. When at least one cut tobacco container in the cigarette machines is full, the associated machine dust line is blocked, which can cause short-term negative pressure fluctuations in the other machine dust lines. This process can take place for one or more cigarette machines at the same time. In order to avoid changes in the speed of the cut tobacco in the other functioning feed pipes, a control device is provided to keep the negative pressure constant in the area after the merging room. The control device is a throttle-controlled secondary air opening, which is located in a clean air line connecting the dust extraction device to the suction side of the fan.
Ein Problem besteht darin, daß bei stark schwankendem Unterdruck in den Maschinenstaubleitungen über die Nebenluftöffnung einerseits äußere atmosphärische, gereinigte Luft zum Druckausgleich bzw. zur Luftbilanzherstellung eingesetzt wird, was die Umwelt durch die unkontrollierte Entnahme von sauberer Luft belastet. Befinden sich der Ventilator und dasOne problem is that when the negative pressure in the machine dust lines fluctuates greatly, external atmospheric, purified air is used via the secondary air opening to equalize the pressure or to create an air balance, which pollutes the environment through the uncontrolled extraction of clean air. If the fan and the
Entstaubungsgerät im Bereich des Maschinenraums, so kann andererseits je nach Lage der Nebenluftöffnung die Nebenluft auch der klimatisierten Luft des Maschinenraums entnommen werden.Dust extraction device in the area of the machine room, then, depending on the position of the secondary air opening, the secondary air can also be taken from the conditioned air of the machine room.
Die bekannte Beschickungsanlage weist zusätzlich unmittelbar hinter jeder Maschinenschleuse der Zigarettenmaschine und vor dem Vereinigungsraum eine mit Stellgliedern gesteuerte Drosselklappe auf, die die Maschinenstaubleitungen verschließt oder bei Bedarf öffnet, so daß eine zweite Nebenluftöffnung ausgewiesen ist. Da die Zigarettenmaschinen nebst Maschinenschleuse im voll luftklimatisierten Maschinenraum stehen, wird je nach Öffnung der Drosselklappen die klimatisierte Luft in den Vereinigungsraum gesaugt.The known feeding system also has a throttle valve controlled by actuators directly behind each machine lock of the cigarette machine and in front of the merging room, which closes the machine dust lines or opens them if necessary, so that a second secondary air opening is provided. Since the cigarette machines and the machine lock are located in the fully air-conditioned machine room, the conditioned air is sucked into the merging room depending on the opening of the throttle valves.
Somit liegen pneumatische Beschickungsanlagen vor, in denen jede Maschine ohne luftdruckbetreffende Abhängigkeiten zu anderen Maschinen zu jeder Zeit beschickt werden kann.This means that pneumatic feeding systems are available in which each machine can be fed at any time without any dependence on the air pressure of other machines.
In einer weiterentwickelten Variante ist die Nebenluftöffnung mit einem kostenaufwendigen, nebenluftleitungsendseitig angebrachten Schalldämpfer verbunden, wobei der Schalldämpfer den beim Absaugen der klimatisierten Luft entstehenden Lärm mindern soll.In a further developed variant, the secondary air opening is connected to a costly silencer mounted at the end of the secondary air duct, whereby the silencer is intended to reduce the noise generated when the conditioned air is extracted.
Ein weiteres Problem besteht darin, daß zwei unabhängig schalt- und verstellbare Drosselklappen vorhanden sind, so daß hier ein zeitaufwendiger, schrittweise zweifacher BetätigungsVorgang für die notwendige Kanalisierung der Nebenluft ausgewiesen wird.A further problem is that there are two independently switchable and adjustable throttle valves, so that a time-consuming, step-by-step double actuation process is required for the necessary channeling of the secondary air.
In jedem Falle ist damit zwar sichergestellt, daß unabhängig vom Betriebszustand der Zigarettenmaschinen dieIn any case, this ensures that, regardless of the operating status of the cigarette machines,
lufttechnisehen Verhältnisse im Gesamtabsaugsystem nach zwar umständlicher Umschaltung konstant, aber für jede Maschine optimal eingestellt werden kann.The air-technical conditions in the entire extraction system can be set to be constant after a complicated switching process, but optimally for each machine.
Desweiteren besteht aber ein wesentliches Problem darin, daß bedingt durch den alternierenden Beschickungsvorgang infolge von auftretenden Stoppern die für den Maschinenraum aufbereitete klimatisierte Luft verbraucht wird, die deshalb immer wieder kostenintensiv ersetzt werden muß. Da sich dieser Vorgang stündlich oft wiederholt, sind langfristig hohe Kosten, insbesondere hohe Energiekosten vorhanden. Die aus dem Maschinenraum abgesaugte kostenintensive Nebenluft leistet zumindest nicht einmal teilweise kostenamortisierende Arbeit, die über die Gewährleistung der Luftbilanz des Ventilators hinausgeht.Another major problem is that the alternating feeding process, as a result of blockages, consumes the air conditioned for the machine room, which must therefore be replaced again and again at great expense. As this process is repeated hourly, there are high costs in the long term, especially high energy costs. The costly secondary air extracted from the machine room does not at least partially amortize the costs beyond ensuring the air balance of the fan.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beschickungsanlage für schnittabakverarbeitende Zigarettenmaschinen anzugeben, die eine geeignete Nebenluftversorgung aufweist, damit einerseits die Luftbilanz des Ventilators ständig ausgeglichen wird und darüber hinausgehend andererseits die Nebenluft zumindest teilweise kostenamortisierende, zigarettenmaschineninterne Arbeit leistet.The invention is based on the object of specifying a feeding system for cigarette machines that process cut tobacco, which has a suitable secondary air supply so that on the one hand the air balance of the fan is constantly balanced and on the other hand the secondary air performs at least partially cost-amortizing, internal cigarette machine work.
Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Schutzanspruchs 1 gelöst. In der Beschickungsanlage gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 ist in den weitgehend gehäuseumfaßten Zigarettenmaschinen jeweils mindestens ein Absaugleitungsnetz integriert angeordnet, das an die zugeordnete Nebenluftleitung derart angeschlossen ist, daß ventilgesteuert die durch den Prozeß innerhalb der Zigarettenmaschine erwärmte und/oder staubangereicherte Innenluft als Nebenluft vom Ventilator durchgreifend absaugbar ist.The problem is solved by the features of claim 1. In the feeding system according to the generic term of claim 1, at least one suction line network is integrated into the cigarette machines, which are largely enclosed in a housing, and is connected to the associated secondary air line in such a way that the internal air heated and/or enriched with dust by the process within the cigarette machine can be thoroughly extracted as secondary air by the fan in a valve-controlled manner.
Zur erfindungsgemäßen Nebenluftversorgung des Ventilators besitzen die Absaugleitungsnetze jeweils eine Netzhauptleitung, die in mehrere Absaugzweigleitungen verzweigt.For the secondary air supply of the fan according to the invention, the extraction line networks each have a main network line which branches into several extraction branch lines.
Die Absaugleitungsnetze sind insbesondere außerhalb der Zigarettenmaschinen an die Nebenluftleitungen angeschlossen, wobei im Innenraum der Zigarettenmaschinen die freien Endbereiche der Absaugzweigleitungen vorzugsweise in den Nahbereichen der maschineninternen Staubquellen und der Wärmequellen angebracht sind. Die genannten Quellen sind hauptsächlich produktionstechnisch wichtige Baugruppen und/oder -einheiten, die ständig gereinigt und gewartet und/oder gekühlt werden müssen.The extraction line networks are connected to the secondary air lines, particularly outside the cigarette machines, whereby the free end areas of the extraction branch lines are preferably installed in the vicinity of the dust sources and heat sources inside the cigarette machines. The sources mentioned are mainly important production-related assemblies and/or units that must be constantly cleaned, maintained and/or cooled.
Die Innenluft der Zigarettenmaschine ist die Luft innerhalb des Gehäuses, die durch den Prozeß in der Zigarettenmaschine erwärmt und/oder staubangereichert ist.The internal air of the cigarette machine is the air inside the housing that is heated and/or enriched with dust by the process in the cigarette machine.
Zur Steuerung des absaugenden Unterdrucks für die Innenluft innerhalb der Zigarettenmaschinen sind in den Absaugzweigleitungen je eine steuerbare Drosselklappe eingebaut.To control the suction negative pressure for the internal air inside the cigarette machines, a controllable throttle valve is installed in each of the suction branch lines.
In den Nahbereichen der Staubquellen kann mindestens eine Druckluftdüse angeordnet sein, die hauptsächlich auf die zu reinigenden Oberflächen gerichtet ist, wobei die Druckluftdüsen vorzugsweise impulsartige Druckwellen erzeugen, um bereits den innerhalb der Zigarettenmaschine abgelagerten Staub aufzuwirbeln und mit der Unterdruckausbildung zu erfassen.At least one compressed air nozzle can be arranged in the vicinity of the dust sources, which is mainly directed at the surfaces to be cleaned, wherein the compressed air nozzles preferably generate pulse-like pressure waves in order to stir up the dust already deposited inside the cigarette machine and to capture it with the formation of negative pressure.
An die Hauptnetzleitung kann desweiteren mindestens eine untergeordnete Absaugzweigleitung angeschlossen sein, derenAt least one subordinate extraction branch line can also be connected to the main power line, the
freier Endbereich in den Nahbereich der maschineninteren Wärmequelle eingebracht ist, wobei der Absaugzweigleitung vorzugsweise ebenfalls eine steuerbare Drosselklappe zugeordnet ist.free end area is introduced into the vicinity of the machine's internal heat source, whereby the suction branch line is preferably also assigned a controllable throttle valve.
Das jeweils von Maschinenschleuse auf Absaugleitungsnetz eines Luftabsaugstranges und umgekehrt umschaltende Ventil kann erfindungsgemäß als druckluftgesteuertes Zweiwegeventil ausgebildet sein, dessen Schaltzustand vom Schnittabakfüllstand in der Zigarettenmaschine abhängt.The valve that switches from the machine lock to the suction line network of an air extraction line and vice versa can be designed according to the invention as a compressed air-controlled two-way valve, the switching state of which depends on the cut tobacco fill level in the cigarette machine.
Zur Steuerung der Drosselklappen und der ZweiWegeventile sind vorzugsweise sensorgestützte Steuer- und Regelungseinrichtungen vorgesehen, die in Abhängigkeit von der Luftbilanz des Ventilators Schaltungsdurchführende Signale verteilen.To control the throttle valves and the two-way valves, sensor-based control and regulation devices are preferably provided, which distribute switching signals depending on the air balance of the fan.
Die Nebenluftabsaugung erfolgt vorzugsweise nacheinander gemäß einer festgelegten Priorität des Staubanfalls an den Staubquellen mittels der automatischen Betätigung der eingebrachten Drosselklappen.The secondary air extraction is preferably carried out sequentially according to a defined priority of the dust accumulation at the dust sources by means of the automatic operation of the installed throttle valves.
Das Ventilgehäuse der ZweiWegeventile kann rohrartig ausgebildet sein und ist vorzugsweise durch seinen oberen und unteren Rohranschluß in die vorzugsweise rohrdurchmessergleiche Maschinenstaubleitung eingesetzt und durch den abzweigenden Rohranschluß mit der vorzugsweise rohrdurchmessergleichen Nebenluftleitung verbunden.The valve housing of the two-way valves can be designed like a tube and is preferably inserted through its upper and lower pipe connection into the machine dust line, which preferably has the same pipe diameter, and is connected through the branching pipe connection to the secondary air line, which preferably has the same pipe diameter.
Die Zweiwegeventile können somit eine etwa Y-förmige oder V-förmige Rohrverzweigung mit einem vorzugsweise seitlich eingreifenden druckluftgesteuerten Pneumatikzylinderkolbensystem aufweisen, wobei der im Innern des ZylindersThe two-way valves can thus have an approximately Y-shaped or V-shaped pipe branch with a preferably laterally engaging compressed air-controlled pneumatic cylinder piston system, wherein the inside of the cylinder
·■ 4·■ 4
bewegliche Kolben mit Druckluft beaufschlagt wird und die Kolbenstange mit dem zugehörigen innerhalb der Rohrverzweigung befindlichen Verschlußteil zwischen zwei leitungsbefestigten Dichtungsringen beabstandet bewegbar angeordnet, wobei mit dem Verschlußteil der eine Luftdurchgang von der Maschinenschleuse aus und der andere Luftdurchgang vom Absaugleitungsnetz aus jeweils zum Ventilator freischaltbar ist.movable piston is pressurized with compressed air and the piston rod with the associated closure part located within the pipe branch is arranged so that it can move at a distance between two line-mounted sealing rings, whereby one air passage from the machine lock and the other air passage from the extraction line network can be unlocked to the fan using the closure part.
Unter anderem geben die zugehörigen Füllstandssensoren Signale zur Ein- und Austragsauslösung der Druckluft im Pneumatikzylinder.Among other things, the associated level sensors provide signals for the inlet and outlet of compressed air in the pneumatic cylinder.
In dem der Maschinenstaubleitung zugeordneten Ventilteilstück des Zweiwegeventils ist eine den Absaugluftdurchsatz steuernde Drosselklappe eingesetzt.In the valve section of the two-way valve assigned to the machine dust line, a throttle valve is installed that controls the suction air flow.
Die jeweiligen Absaugleitungsnetze können untergeordnete Absaugzweigleitungen aufweisen, deren zumindest freier Endbereich derart flexibel und/oder bewegbar ausgebildet ist, daß er über Führungsbahnen und/oder Führungsorgane und/oder vorprogrammiert an die wesentlichen Staub- und/oder Wärmequellen, insbesondere in deren Nahbereiche zeit- und prioritätsgesteuert geführt ist.The respective extraction line networks can have subordinate extraction branch lines, the at least free end area of which is designed to be flexible and/or movable in such a way that it is guided via guide tracks and/or guide elements and/or pre-programmed to the main dust and/or heat sources, in particular in their immediate vicinity, in a time- and priority-controlled manner.
Die zugehörige roboterähnliche Führungstechnik kann dann in die vorhandenen Steuer- und Regelungseinrichtungen hard- und softwaremäßig integrierend eingebunden sein.The associated robot-like guidance technology can then be integrated into the existing control and regulation systems in terms of hardware and software.
Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels mittels mehrerer Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail using an embodiment and several drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine schematisehe Darstellung einer Beschickungsanlage mit drei Zigarettenmaschinen,Fig. 1 a schematic representation of a feeding system with three cigarette machines,
Fig. 2 eine schematische Darstellung des Absaugleitungsnetzes in einer Zigarettenmaschine undFig. 2 a schematic representation of the suction line network in a cigarette machine and
Fig. 3 eine schematische Darstellung eines sensorgesteuerten Pneumatikventils im Längsschnitt.Fig. 3 is a schematic representation of a sensor-controlled pneumatic valve in longitudinal section.
In den Figuren 1 bis 3 werden für gleiche Teile mit gleichen Funktionen die Bezugszeichen durchgängig beibehalten.In Figures 1 to 3, the reference symbols are retained throughout for identical parts with identical functions.
Die Fig. 1 und 2 werden zuerst gemeinsam erläutert. In den Fig. 1,2 ist eine Beschickungsanlage 1 für schnittabakverarbeitende Zigarettenmaschinen 2,3,4 mit jeweils einer zugehörigen Maschinenschleuse 5,6,54 dargestellt, in der der aus einer Beschickungseinheit 7 pneumatisch geförderte Schnittabak 55 von seiner Transportluft 59 trennbar ist und die einerseits über ein den Schnittabak 55 pneumatisch förderndes Beschickungsrohr 9,10,11 mit der Beschickungseinheit 7 und andererseits über eine Maschinenstaubleitung 12,13,14 mit einem Entstaubungsgerät 15 in Verbindung steht, dem ein Ventilator 16 mit einem zugehörigen Abluftschalldämpfer 17 nebst einem Atmosphärenabluftabgang 18 nachgeordnet ist, wobei in der Maschinenstaubleitung 12,13,14 ein Ventil 20,21,22 angeordnet ist, das luftbilanzerhaltend auf eine ventilzugeordnete fremdluftfördernde Nebenluftleitung 23,24,25 umschaltet.Figs. 1 and 2 are first explained together. In Fig. 1, 2, a feeding system 1 for cut tobacco processing cigarette machines 2, 3, 4 is shown, each with an associated machine lock 5, 6, 54, in which the cut tobacco 55 pneumatically conveyed from a feeding unit 7 can be separated from its transport air 59 and which is connected on the one hand via a feeding pipe 9, 10, 11 pneumatically conveying the cut tobacco 55 to the feeding unit 7 and on the other hand via a machine dust line 12, 13, 14 to a dust removal device 15, which is followed by a fan 16 with an associated exhaust air silencer 17 and an atmospheric exhaust air outlet 18, whereby a valve 20, 21, 22 is arranged in the machine dust line 12, 13, 14, which maintains the air balance on a valve-associated external air supply secondary air line 23,24,25 switches.
Stellvertretend für alle weitgehend gehäuseumfaßten Zigarettenmaschinen 2,3,4 ist, wie in Fig. 2 gezeigt, erfindungsgemäß im Innenraum 52 der zweiten Zigarettenmaschine 3 einAs a representative of all cigarette machines 2,3,4 which are largely enclosed in a housing, according to the invention, in the interior 52 of the second cigarette machine 3, as shown in Fig. 2, a
Absaugleitungsnetz 53 integriert angeordnet, das an die zweite Nebenluftleitung 24 derart angeschlossen sind, daß ventilgesteuert die durch den Prozeß innerhalb der Zigarettenmaschine erwärmte und/oder staubangereicherte Innenluft als Nebenluft vom Ventilator 16 durchgreifend absaugbar ist. Die Maschinengehäuse 61 der Zigarettenmaschinen 2,3,4 bestehen im wesentlichen aus einem Stahlblechmantel, der die hauptsächlichen produktionstechnischen Baugruppen und /oder -einheiten insbesondere vor äußeren Einwirkungen schützt. Außerdem ist der Blechmantel derart ausgebildet, daß er den durch die Baugruppen und/oder -einheiten verursachten Lärm dampft.An integrated suction line network 53 is arranged, which is connected to the second secondary air line 24 in such a way that the internal air heated and/or enriched with dust by the process within the cigarette machine can be exhausted as secondary air by the fan 16 in a valve-controlled manner. The machine housings 61 of the cigarette machines 2, 3, 4 consist essentially of a sheet steel casing, which protects the main production-related assemblies and/or units in particular from external influences. In addition, the sheet metal casing is designed in such a way that it dampens the noise caused by the assemblies and/or units.
Das Absaugleitungsnetz 53 besitzt eine Hauptnetzleitung 40, die in mehrere angeschlossene untergeordnete Absaugzweigleitungen 41,42,43 verzweigt. Analoges gilt auch in der ersten und dritten gehäuseumfaßten Zigarettenmaschine 2 und 4.The suction line network 53 has a main network line 40, which branches into several connected subordinate suction branch lines 41, 42, 43. The same applies to the first and third housing-enclosed cigarette machines 2 and 4.
Die zugehörigen Absaugleitungsnetze 53 sind vorzugsweise außerhalb der Zigarettenmaschinen 2,3,4 an die Nebenluftleitungen 23,24,25 angeschlossen, wobei jeweils die freien Endbereiche der Absaugzweigleitungen 41,42,43 in den Nahbereichen 56,57,58 der maschineninternen Staubquellen 44,45 und der Wärmequelle 4 6 angebracht sind, wobei die Quellen 44,45,4 6 zumindest die wesentlichen produktionstechnischen Baugruppen und/oder -einheiten sind.The associated suction line networks 53 are preferably connected to the secondary air lines 23, 24, 25 outside the cigarette machines 2, 3, 4, wherein the free end regions of the suction branch lines 41, 42, 43 are respectively mounted in the close regions 56, 57, 58 of the machine-internal dust sources 44, 45 and the heat source 46, wherein the sources 44, 45, 46 are at least the essential production-related assemblies and/or units.
Vorzugsweise sind die unter Unterdruck stehenden Leitungen 9,10,ll;12,13,14;19;23,24,25;53 rohrartig ausgebildet.Preferably, the lines 9,10,11;12,13,14;19;23,24,25;53 under negative pressure are designed like tubes.
In Fig. 1 sind desweiteren zur erfindungsgemäßen Nebenluftversorgung die Nebenluftleitungen 23,24,25 durch geeignete Netzanschlüsse 37,38,39, insbesondere durch Stutzen- bzw.In Fig. 1, for the secondary air supply according to the invention, the secondary air lines 23, 24, 25 are also connected by suitable network connections 37, 38, 39, in particular by nozzles or
• · f· f
Flanschverbindungen an die Zigarettenmaschinen 2,3,4 angeschlossen.Flange connections connected to cigarette machines 2,3,4.
Um störende Ablagerungen auf wesentlichen Teile der beiden im Innenraum 52 befindlichen Staubquellen 44,45 zu beseitigen, sind in den Nahbereichen 56,57 Druckluftdüsen 50,51 angeordnet, die hauptsächlich auf die zu reinigenden Oberflächen gerichtet sind. Durch vorzugsweise impulsartige Druckwellen aus den beiden Druckluftdüsen 50,51 wird der Staub gezielt abgehoben und verwirbelt, der dann von den zugehörigen nahen Absaugzweigleitungen 41,42 direkt abgesaugt werden kann. In der ersten und zweiten Absaugzweigleitung 41,42 ist je eine steuerbare erste und zweite Drosselklappe 47,48 eingebaut.In order to remove disruptive deposits on essential parts of the two dust sources 44,45 located in the interior 52, compressed air nozzles 50,51 are arranged in the close areas 56,57, which are mainly directed at the surfaces to be cleaned. The dust is lifted and swirled in a targeted manner by preferably pulse-like pressure waves from the two compressed air nozzles 50,51, which can then be directly sucked away by the associated nearby suction branch lines 41,42. A controllable first and second throttle valve 47,48 is installed in each of the first and second suction branch lines 41,42.
An die Hauptnetzleitung 4 0 ist die untergeordnete dritte Absaugzweigleitung 43 angeschlossen, deren freier Endbereich in den dritten Nahbereich 58 der maschineninteren Wärmequelle 46 eingebracht ist. Der dritten Absaugzweigleitung 43 ist ebenfalls eine steuerbare dritte Drosselklappe 4 9 zugeordnet.The subordinate third suction branch line 43 is connected to the main power line 4 0, the free end area of which is introduced into the third close area 58 of the machine's internal heat source 46. The third suction branch line 43 is also assigned a controllable third throttle valve 4 9.
Die Absaugung erfolgt vorzugsweise nacheinander gemäß einer festgelegten Priorität des Staubanfalls mittels der automatischen Betätigung der in der ersten bzw. zweiten Absaugzweigleitung 41,42 eingebrachten ersten bzw. zweiten Drosselklappe 47,48, wobei in die Prioritätsfestlegung auch die Kühlung der Wärmequelle 46 über die dritte Absaugzweigleitung 43 einbezogen ist.The extraction preferably takes place one after the other according to a defined priority of the dust accumulation by means of the automatic actuation of the first or second throttle valve 47,48 installed in the first or second extraction branch line 41,42, wherein the priority determination also includes the cooling of the heat source 46 via the third extraction branch line 43.
Insbesondere die drei von Maschinenschleuse auf Absaugleitungsnetz und umgekehrt umschaltenden Ventile 20,21,22 sind als druckluftgesteuerte Zweiwegeventile ausgebildet, derenIn particular, the three valves 20, 21, 22 that switch from the machine lock to the suction line network and vice versa are designed as compressed air-controlled two-way valves whose
Schaltzustand vom sensorregistrierten Füllstand mit Schnitttabak 55 in den Zigarettenitiaschinen 2,3,4 abhängt.Switching state depends on the sensor-registered fill level of cut tobacco 55 in the cigarette machines 2,3,4.
Zur Steuerung der Drosselklappen 47,48,49 und des ersten, zweiten und dritten ZweiWegeventils 20,21,22 sind vorzugsweise sensorgestützte Steuer- und Regelungseinrichtungen vorgesehen, die in Abhängigkeit von der Luftbilanz des Ventilators 16 Schaltungsdurchführende Signale verteilen.To control the throttle valves 47, 48, 49 and the first, second and third two-way valves 20, 21, 22, sensor-based control and regulation devices are preferably provided, which distribute switching signals depending on the air balance of the fan 16.
Stellvertretend für alle Zweiwegeventile 20,21,22 ist in Fig. 3 das zweite Zweiwegeventil 21 dargestellt. Das Ventilgehäuse 60 des zweiten Zweiwegeventils 21 ist rohrartig ausgebildet und durch den oberen und unteren Rohranschluß 33,34 mit der vorzugsweise rohrdurchmessergleichen zweiten Maschinenstaubleitung 13 und durch den abzweigenden Rohranschluß 35 mit der vorzugsweise rohrdurchmessergleichen zweiten Nebenluftleitung 24 verbunden.Representing all two-way valves 20, 21, 22, the second two-way valve 21 is shown in Fig. 3. The valve housing 60 of the second two-way valve 21 is tubular and is connected by the upper and lower pipe connections 33, 34 to the second machine dust line 13, which preferably has the same pipe diameter, and by the branching pipe connection 35 to the second secondary air line 24, which preferably has the same pipe diameter.
In der etwa Y-förmigen oder V-förmigen Rohrverzweigung ist ein seitlich angeordnetes Pneumatikzylinderkolbensystem als Zweiwegeventil 21 angeordnet, wobei der im Innenraum des PneumatikZylinders 27 bewegliche Kolben druckluftgesteuert ist. Die Kolbenstange 36 mit dem zugehörigen Verschluß teil 31 innerhalb der Rohrverzweigung ist zwischen zwei rohrbefestigten Dichtungsringen 30,32 beabstandet bewegbar angeordnet, wobei mit dem Verschluß teil 31 der eine Luftdurchgang von der Maschinenschleuse 5,6,54 aus und der andere Luftdurchgang vom Absaugleitungsnetz 53 aus jeweils zum Ventilator 16 freischaltbar ist.In the roughly Y-shaped or V-shaped pipe branch, a laterally arranged pneumatic cylinder piston system is arranged as a two-way valve 21, whereby the piston movable in the interior of the pneumatic cylinder 27 is controlled by compressed air. The piston rod 36 with the associated closure part 31 within the pipe branch is arranged so as to be movable at a distance between two pipe-mounted sealing rings 30, 32, whereby the closure part 31 can be used to open one air passage from the machine lock 5, 6, 54 and the other air passage from the suction line network 53 to the fan 16.
Zusätzlich ist in dem der zweiten Maschinenstaubleitung 13 zugeordneten Ventilteilstück 28 des ZweiWegeventils 21 eineIn addition, in the valve section 28 of the two-way valve 21 assigned to the second machine dust line 13, a
dem Absaugluftdurchsatz steuernde, schwenkbare vierte Drosselklappe 29 eingesetzt.A pivoting fourth throttle valve 29 is used to control the exhaust air flow.
Durch die Reinigung der ersten und zweiten Staubquelle 44,45 und durch Kühlung der Wärmequelle 46 leistet die Nebenluft maschineninterne Arbeit, wodurch darüberhinaus die Leistung der zweiten Zigarettenmaschine 3 unter Umständen langfristig erhöht werden kann, was gleichermaßen für die anderen Zigarettenmaschinen 2,4 zutrifft.By cleaning the first and second dust sources 44,45 and by cooling the heat source 46, the secondary air performs work internal to the machine, whereby the performance of the second cigarette machine 3 can be increased in the long term under certain circumstances, which equally applies to the other cigarette machines 2,4.
Die Erfindung ermöglicht es, daß die staubbeladene und/oder erwärmte Innenluft aus den Zigarettenmaschinen 2,3,4 als Nebenluft zur Ausgleichung der Luftbilanz des Ventilators 16 gefördert wird.The invention makes it possible for the dust-laden and/or heated interior air from the cigarette machines 2, 3, 4 to be conveyed as secondary air to balance the air balance of the fan 16.
Die Erfindung eröffnet desweiteren die Möglichkeit, daß die klimatisierte Luft des Maschinenraums 26 weitgehend darin bleibend zur Verfugung steht und somit die Eriergiekosten der Maschinenraumklimaanlage wesentlich verringert werden können.The invention also opens up the possibility that the conditioned air of the engine room 26 remains largely available therein and thus the energy costs of the engine room air conditioning system can be significantly reduced.
Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Nebenluftversorgung im Zusammenspiel mit dem zweiten Zweiwegeventil 21 und dem Absaugleitungsnetz 53 der zweiten Zigarettenmaschine 3 erfolgt folgendermaßen:The secondary air supply according to the invention functions in conjunction with the second two-way valve 21 and the extraction line network 53 of the second cigarette machine 3 as follows:
Im normalen Betriebszustand der pneumatischen Förderung des Schnittabaks 55 ist das zweite Zweiwegeventil 21 von der zweiten Maschinenschleuse 6 in Richtung der zweiten Maschinenstaubleitung 13 zum Entstaubungsgerät 15 durchgängig geschaltet. Mit der im Ventilteilstück 28 enthaltenen, steuerbaren Drosselklappe 29 ist in Abhängigkeit der vorhandenen Luftbilanz des Ventilators 16 der notwendige Transportunterdruck einstellbar.In the normal operating state of the pneumatic conveying of the cut tobacco 55, the second two-way valve 21 is continuously switched from the second machine lock 6 in the direction of the second machine dust line 13 to the dust removal device 15. The controllable throttle valve 29 contained in the valve section 28 can be used to set the necessary transport negative pressure depending on the existing air balance of the fan 16.
• · · 9 · · 9
Erreicht z.B. der Vorrat an Schnittabak 55 in der Zigarettenmaschine 3 den maximalen Füllstand, so wird sensorgesteuert die zweite Maschinenstaubleitung 13 durch den Anschlag des Verschlußteils 31 an den ersten Dichtungsring 30 im zweiten Zweiwegeventil 21 sofort vollständig geschlossen. Durch das gleichzeitige Öffnen der zweiten Nebenluftleitung 24 wird das Absaugleitungsnetz 53 der zweiten Zigarettenmaschine 3 aktiviert. Damit hat der Ventilator 16 sofort durchgängigen Zugriff zum Innenraum 52 der zweiten Zigarettenmaschine 3, ohne dabei unterdruckbedingte Schaden zu erhalten. Bei voller Öffnung der sensorgesteuerten zweiten Drosselklappe 48 in der zweiten Absaugleitung 42 greift der erzeugte Unterdruck des Ventilators 16 vollständig auf die zweite Staubquelle 45 durch, so daß auch der Staub aus dem zweiten Nahbereich 57 der zweiten Staubquelle 45 abgesaugt wird. Zusätzlich kann je nach Ansteuerung der zweiten Drosselklappe 48 die zweite Staubquelle 45 durch impulsartige Druckwellen aus der zweiten Druckluftdüse 51 beschleunigt gereinigt werden.If, for example, the supply of cut tobacco 55 in the cigarette machine 3 reaches the maximum level, the second machine dust line 13 is immediately closed completely by sensor control when the closure part 31 hits the first sealing ring 30 in the second two-way valve 21. The suction line network 53 of the second cigarette machine 3 is activated by the simultaneous opening of the second secondary air line 24. This gives the fan 16 immediate continuous access to the interior 52 of the second cigarette machine 3 without suffering any damage due to the negative pressure. When the sensor-controlled second throttle valve 48 in the second suction line 42 is fully opened, the negative pressure generated by the fan 16 completely penetrates the second dust source 45, so that the dust from the second close area 57 of the second dust source 45 is also sucked out. In addition, depending on the control of the second throttle valve 48, the second dust source 45 can be cleaned more quickly by pulse-like pressure waves from the second compressed air nozzle 51.
Die jeweiligen Absaugleitungsnetze 53 in den Zigarettenmaschinen 2,3,4 können auch aus weit weniger Absaugzweigleitungen bestehen, wobei deren zumindest freier Endbereich derart flexibel und/oder bewegbar ausgebildet sein kann, daß er über Führungsbahnen und/oder Führungsorgane und/oder vorprogrammiert an die wesentlichen Staub- und/oder Wärmequellen 44,45,46, insbesondere in deren Nahbereiche 56,57,58 zeit- und prioritätsgesteuert geführt ist. Dazu ist es zweckmäßig, die zugehörige roboterähnliche Führungstechnik in die vorhandenen Steuer- und Regelungseinrichtungen hard- und softwaremäßig integrierend einzubinden.The respective suction line networks 53 in the cigarette machines 2, 3, 4 can also consist of far fewer suction branch lines, whereby at least the free end area of these can be designed to be flexible and/or movable in such a way that it is guided via guide tracks and/or guide elements and/or pre-programmed to the main dust and/or heat sources 44, 45, 46, in particular in their immediate vicinity 56, 57, 58 in a time- and priority-controlled manner. For this purpose, it is expedient to integrate the associated robot-like guidance technology into the existing control and regulation devices in terms of hardware and software.
Aus der erfindungsgemäßen Nebeluftversorgung ergeben sich desweiteren folgende Vorteile:The following advantages also arise from the mist air supply according to the invention:
Auf die kostenaufwendigen, wartungsintensiven Schalldämpfer im Maschinenraum 26 kann verzichtet werden. Desweiteren wird die innere Maschinenabwärme hoher Temperaturen abgesaugt, wodurch die Klimaanlage im Maschinenraum 26 entlastet wird, was zu einer wesentlichen Kostensenkung führt. Zigarettenmaschinenintern klimaverbessernd wird eine gezielte reinigende Absaugung der produktionsbedingten Staubquellen 44,45 derart durchgeführt, daß die manuelle Reinigung der Zigarettenmaschinen 2,3,4 entlastet wird und somit die Laufzeit, insbesondere die Produktionslaufzeit der Zigarettenmaschinen 2,3,4 verlängert werden kann.The costly, maintenance-intensive silencers in the machine room 26 can be dispensed with. Furthermore, the internal machine waste heat at high temperatures is extracted, which relieves the load on the air conditioning system in the machine room 26, which leads to a significant reduction in costs. To improve the climate inside the cigarette machines, a targeted cleaning extraction of the production-related dust sources 44,45 is carried out in such a way that the manual cleaning of the cigarette machines 2,3,4 is reduced and the running time, in particular the production time of the cigarette machines 2,3,4, can be extended.
Durch die Einfügung der füllstandssensor- und druckluftgesteuerten Zweiwegeventile in die jeweiligen Bereiche der Umschaltung von Transportluft auf Nebenluft kann im wesentlichen jeder leistungsfähige Ventilator für die Unterdruckerzeugung verwendet werden, da der Umschaltprozeß von Transportluft auf Nebenluft derart schnell durchgeführt werden kann, daß die kurzzeitige Belastungsänderung nicht auf den Ventilator zurückwirkt.By inserting the level sensor and compressed air-controlled two-way valves in the respective areas of switching from transport air to secondary air, essentially any powerful fan can be used to generate negative pressure, since the switching process from transport air to secondary air can be carried out so quickly that the short-term change in load does not affect the fan.
BezugszeichenlisteList of reference symbols
1 Beschickungsanlage1 feeding system
2 erste Zigarettenmaschine
3 zweite Zigarettenmaschine2 first cigarette machine
3 second cigarette machine
4 dritte Zigarettenmaschine4 third cigarette machine
5 erste Maschinenschleuse5 first machine lock
6 zweite Maschinenschleuse6 second machine lock
7 Beschxckungseinheit
8 Zuführband7 Charging unit
8 Feed belt
9 erstes Beschickungsrohr9 first feed pipe
10 zweites Beschickungsrohr10 second feed pipe
11 drittes Beschickungsrohr11 third feed pipe
12 erste Maschinenstaubleitung12 first machine dust line
13 zweite Maschinenstaubleitung 14 dritte Maschinenstaubleitung13 second machine dust line 14 third machine dust line
15 Entstaubungsgerät15 Dust extraction device
16 Ventilator16 Fan
17 Abluftschalldämpfer17 Exhaust silencer
18 Atmosphärenabluftabgang 19 Staubsammelleitung18 Atmosphere exhaust air outlet 19 Dust collection line
20 erstes Zweiwegeventil20 first two-way valve
21 zweites Zweiwegeventil21 second two-way valve
22 drittes Zweiwegeventil22 third two-way valve
23 erste Nebenluftleitung 24 zweite Nebenluftleitung23 first secondary air line 24 second secondary air line
25 dritte Nebenluftleitung25 third secondary air line
26 Maschinenraum26 Engine room
27 Pneumatikzylinder27 pneumatic cylinders
28 Teilstück28 Section
29 vierte Drosselklappe29 fourth throttle valve
30 erster Dichtungsring30 first sealing ring
31 Verschlußteil31 Closure part
32 zweiter Dichtungsring32 second sealing ring
33 unterer Rohranschluß 34 oberer Rohranschluß33 lower pipe connection 34 upper pipe connection
35 abzweigender Rohranschluß35 branching pipe connection
36 Kolbenstange36 Piston rod
37 erster Netzanschluß37 first network connection
38 zweiter Netzanschluß 39 dritter Netzanschluß38 second power connection 39 third power connection
40 Hauptnetzleitung40 Main power line
41 erste Absaugzweigleitung41 first suction branch line
42 zweite Absaugzweigleitung42 second suction branch line
43 dritte Absaugzweigleitung43 third suction branch line
44 erste Staubquelle44 first dust source
45 zweite Staubquelle45 second dust source
46 Wärmequelle46 Heat source
47 erste Drosselklappe47 first throttle valve
48 zweite Drosselklappe48 second throttle valve
49 dritte Drosselklappe49 third throttle valve
50 erste Druckluftdüse50 first compressed air nozzle
51 zweite Druckluftdüse 52 Innenraum51 second compressed air nozzle 52 interior
53 Absaugleitungsnetz53 Extraction line network
54 dritte Maschinenschleuse54 third machine lock
55 Schnittabak55 Cut tobacco
56 erster Nahbereich 57 zweiter Nahbereich56 first close range 57 second close range
58 dritter Nahbereich58 third close range
59 Transportluft59 Transport air
60 Ventilgehäuse60 Valve housing
61 Maschinengehäuse61 Machine housing
Claims (14)
dadurch gekennzeichnet,1. Feeding system (1) for cigarette machines (2,3,4) processing cut tobacco, each with an associated machine lock (5,6,54) which is connected on the one hand to a feeding unit (7) via a feed pipe (9,10,11) which pneumatically conveys the cut tobacco and on the other hand via a machine dust line (12,13,14) to a dust removal device (15) which is followed by at least one fan (16), wherein a valve (20,21, 22) is arranged in the machine dust line (12,13,14) which switches to a valve-associated secondary air line (23,24,25) which requires external air in order to maintain the air balance,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,2. Feeding system according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,5. Feeding system according to at least one of the preceding claims,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,14. Feeding system according to claim 13,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29908488U DE29908488U1 (en) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | Feeding system for cut tobacco processing cigarette machines |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29908488U DE29908488U1 (en) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | Feeding system for cut tobacco processing cigarette machines |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29908488U1 true DE29908488U1 (en) | 1999-08-12 |
Family
ID=8073501
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29908488U Expired - Lifetime DE29908488U1 (en) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | Feeding system for cut tobacco processing cigarette machines |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29908488U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102553861A (en) * | 2012-01-19 | 2012-07-11 | 湖北中烟工业有限责任公司 | Balance distribution system for dedusting wind power of cigarette-making machine |
| CN111483813A (en) * | 2020-04-28 | 2020-08-04 | 河北白沙烟草有限责任公司保定卷烟厂 | Control method for directly feeding materials into cabinet |
| CN113907412A (en) * | 2021-11-11 | 2022-01-11 | 浙江中烟工业有限责任公司 | Wind power system for tobacco shred conveying and control method |
-
1999
- 1999-05-12 DE DE29908488U patent/DE29908488U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102553861A (en) * | 2012-01-19 | 2012-07-11 | 湖北中烟工业有限责任公司 | Balance distribution system for dedusting wind power of cigarette-making machine |
| CN102553861B (en) * | 2012-01-19 | 2014-02-26 | 湖北中烟工业有限责任公司 | Balance distribution system for dedusting wind power of cigarette-making machine |
| CN111483813A (en) * | 2020-04-28 | 2020-08-04 | 河北白沙烟草有限责任公司保定卷烟厂 | Control method for directly feeding materials into cabinet |
| CN113907412A (en) * | 2021-11-11 | 2022-01-11 | 浙江中烟工业有限责任公司 | Wind power system for tobacco shred conveying and control method |
| CN113907412B (en) * | 2021-11-11 | 2022-08-30 | 浙江中烟工业有限责任公司 | Wind power system for tobacco shred conveying and control method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0693325B2 (en) | Method and apparatus for cleaning workpieces using air under pressure | |
| DE2300462A1 (en) | PROCEDURE FOR SELF-CLEANING AN AIR FILTER | |
| WO2015091341A1 (en) | Exhaust device, machine tool and exhaust method | |
| EP3335802B1 (en) | Powder coating booth, powder coating installation and method for operating the powder coating booth | |
| EP2335867B1 (en) | Suction device and draining device | |
| DE102011002808A1 (en) | Bandabblasvorrichtung | |
| DE19812275A1 (en) | Ejector for producing an underpressure operating through the Venturi principle | |
| DE102019120980A1 (en) | Spinning machine with a large number of workplaces arranged next to one another and a movable maintenance device with a pneumatic working element and a method for supplying the pneumatic working element with negative pressure | |
| DE29908488U1 (en) | Feeding system for cut tobacco processing cigarette machines | |
| EP3530782A1 (en) | Method for operating a spinning device of a rotor spinning machine and spinning device of a rotor spinning machine | |
| WO2008071259A1 (en) | Installation for applying glue to fibers for the production of fiberboard | |
| DE202010006045U1 (en) | Machine system for the thermal processing of workpieces | |
| EP3680390A1 (en) | Tunnel cleaning train | |
| DE19915235A1 (en) | Ventilation plant for cooling a textile machine, has compressed air jet arrangement to clean filter automatically | |
| DE202019104043U1 (en) | Mechanical arrangement for processing plate-like workpieces, in particular sheets | |
| DE102018118077A1 (en) | Suction device, laser processing machine and method for suction | |
| DE2158338B2 (en) | Method and device for cleaning filter boxes | |
| EP2218665B1 (en) | Device for selective charging of multiple pipes with bulk material | |
| DE10250293B4 (en) | Device for cleaning a filter of an open-end spinning machine | |
| DE202016104914U1 (en) | Vacuum cleaner and dust extraction system with such a vacuum cleaner | |
| DE102016108256A1 (en) | Retrofit kit, runnability component and method of modifying a suction box | |
| DE102008045613B4 (en) | Plant for receiving, conveying and separating residues | |
| DE19851020A1 (en) | Sliver drawing unit with a fan with controlled rotation to clear the working zone of the drive station | |
| DE102005059141A1 (en) | Boom for a sheet-fed press, as well as methods for internal air flow | |
| DE3324372C2 (en) | Device for cleaning air filters in air supply ducts of drying air |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990923 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020709 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20051201 |