Claims (7)
1. Gelenkkupplung für Fahrzeugeinheiten von Schienenfahrzeugen, bestehend
aus einer an der einen Fahrzeugeinheit befestigten Kupplungsgabel und ei
ner an der anderen Fahrzeugeinheit befestigten Kupplungslasche, einem
sphärischen Lager in der Kupplungslasche, je einer festen Halbschale für
den Sphärogelenkbolzen in den beiden Gabelwangen der Kupplungsgabel
sowie einem in Richtung der fluchtenden Bohrungen der Kupplungsgabel
und Kupplungslasche einsetzbaren Sphärogelenkbolzen, dadurch ge
kennzeichnet, daß die Lagerung des Sphärogelenkbolzens (3) in unge
teilten Lagern erfolgt, wobei die Gabelwangen (1a) der Kupplungsgabel (1)
neben den Halbschalen (4) zur Vorzentrierung für den Sphärogelenkbolzen
(3) fluchtende, äußere Bohrungen (5) aufweisen und daß der Sphärogelenk
bolzen (3) mittels durch die Bohrungen (5) der Gabelwangen (1a) gesteckter
Zapfen (7), die mit einem kegelförmigen Teil (8) in diesen entsprechende,
kegelförmige Bohrungen (6) des Sphärogelenkbolzens (3) eingreifen, in ei
ner zentrierten Stellung an der Kupplungsgabel (1) gehalten und befestigt
ist.1.Articulated coupling for vehicle units of rail vehicles, consisting of a coupling fork attached to one vehicle unit and a coupling plate attached to the other vehicle unit, a spherical bearing in the coupling plate, a fixed half-shell for the spherical joint bolt in each of the two fork cheeks of the coupling fork and one in Direction of the aligned bores of the coupling fork and coupling bracket insertable spherical joint pin, characterized in that the spherical joint bolt ( 3 ) is mounted in undivided bearings, the fork cheeks ( 1 a) of the coupling fork ( 1 ) next to the half-shells ( 4 ) for pre-centering for have the spherical joint bolt ( 3 ) aligned, outer bores ( 5 ) and that the spherical joint bolt ( 3 ) by means of the bores ( 5 ) of the fork cheeks ( 1 a) pegs ( 7 ) with a conical part ( 8 ) in these corresponding conical bores (6) of the Sph is held in egg ner centered position in the coupling fork (1) and fixed rogelenkbolzens (3) engage.
2. Gelenkkupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das
äußere Ende des Zapfens (7) mit einem Flansch (9) verbunden ist, der von
außen auf der Gabelwange (1a) befestigt ist.2. Articulated coupling according to claim 1, characterized in that the outer end of the pin ( 7 ) is connected to a flange ( 9 ) which is attached to the fork cheek ( 1 a) from the outside.
3. Gelenkkupplung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
der Zapfen (7) an der zugeordneten Gabelwange (1a) mittels lösbarer Be
festigungselemente, insbesondere Schrauben (10), festgelegt ist.
3. Articulated coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the pin ( 7 ) on the associated fork cheek ( 1 a) by means of releasable loading fastening elements, in particular screws ( 10 ), is fixed.
4. Gelenkkupplung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die
lösbaren Befestigungselemente, insbesondere Schrauben (11), durch Spann
hülsen (10) querkraftfrei gehalten sind.4. Articulated coupling according to claim 3, characterized in that the releasable fastening elements, in particular screws ( 11 ), are held free of transverse forces by clamping sleeves ( 10 ).
5. Gelenkkupplung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche
1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (4) sich nach
oben öffnen und der Sphärogelenkbolzen (3) von oben in die Halbschalen
(4) einlegbar ist.5. Articulated coupling according to one or more of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the half-shells ( 4 ) open upwards and the spherical joint bolt ( 3 ) can be inserted into the half-shells ( 4 ) from above.
6. Gelenkkupplung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche
1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (4) sich in
Längsrichtung öffnen und der Sphärogelenkbolzen (3) im wesentlichen hori
zontal von der Seite in die Halbschalen (4) einlegbar ist.6. Articulated coupling according to one or more of the preceding claims 1 or 4, characterized in that the half-shells ( 4 ) open in the longitudinal direction and the spherical joint pin ( 3 ) can be inserted substantially horizontally from the side into the half-shells ( 4 ).
7. Gelenkkupplung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche
1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen (4) sich nach
unten öffnen und der Sphärogelenkbolzen (3) von unten in die Halbschalen
(4) einlegbar ist.7. Articulated coupling according to one or more of the preceding claims 1 or 4, characterized in that the half shells ( 4 ) open downwards and the spherical joint bolt ( 3 ) can be inserted into the half shells ( 4 ) from below.