DE29907411U1

DE29907411U1 - Folding box with chute

Info

Publication number: DE29907411U1
Application number: DE29907411U
Authority: DE
Original assignee: August Faller GmbH and Co
Current assignee: August Faller GmbH and Co
Priority date: 1999-04-27
Filing date: 1999-04-27
Publication date: 1999-08-12
Anticipated expiration: 2009-04-28

Description

Anmelder: Stuttgart, 22.04.99 Applicant: Stuttgart, 22.04.99

P7328Gm B/di August Faller KG
Freiburger Straße 25
79183 WaldkirchP7328Gm B/di August Faller KG
Freiburger Strasse 25
79183 Waldkirch

Vertreter:Representative:

Kohler Schmid + Partner
Patentanwälte
Ruppmannstraße 2 7
70565 StuttgartKohler Schmid + Partner
Patent attorneys
Ruppmannstrasse 2 7
70565 Stuttgart

Folding box with pouring device

Die Erfindung betrifft eine Faltschachtel, die aus einem einstückigen Zuschnitt, vorzugsweise aus Kartonmaterial hergestellt ist, mit einem Vorderwand-, Rückwand-, Boden-, Dekkel- und Seitenwandteil, wobei am Rückwandteil beiderseits Klebelaschen und am Bodenteil beiderseits Seitenwandteile, an die sich jeweils randseitig eine Lasche anschließt, angelenkt sind, und wobei das Vorderwandteil zusammen mit beiderseits daran angelenkten Öffnungsbegrenzungslaschen eine um einen Biegefalz schwenkbare, eine Entnahmeöffnung freigebende Entnahmeklappe bildet.The invention relates to a folding box which is made from a one-piece blank, preferably from cardboard material, with a front wall, rear wall, base, lid and side wall part, with adhesive tabs hinged to both sides of the rear wall part and side wall parts hinged to both sides of the base part, each of which has a tab attached to the edge, and with the front wall part, together with opening limiting tabs hinged to both sides, forming a removal flap which can be pivoted around a bending fold and which exposes a removal opening.

Eine solche Faltschachtel ist bekannt aus US-A-3,593,908.Such a folding box is known from US-A-3,593,908.

Faltschachteln mit aus- und einklappbaren Ausschüttvorrichtungen zur Vereinfachung der Entnahme der verpackten Güter sowie zum Wiederverschluß der nicht entnommenen Güter sind schon seit langem in den unterschiedlichsten Ausgestaltungen auf dem Markt erhältlich. Beispielsweise beschreibt DE 78 39 154 Ul eine Faltschachtel, bei der im unteren Bereich eines Seitenwandabschnitts eine um eine horizontale Achse seitlich nach außen schwenkbare Klappe vorgesehen ist, durch welche eine Entnahmeöffnung freigegeben oder verschlossen werden kann. Ein wesentlicher Nachteil dieser Konstruktion besteht jedoch darin, daß zwar eine Führung der Seitenteile der Schütte vorgesehen ist, nicht jedoch eine Abdeckung gegen das Füllgut im Inneren der Verpackung. Somit besitzt die Schütteinrichtung keinen Schutz gegen das Unterhaken oder Verklemmen von Schüttgut beim Wiederverschließen. Außerdem kann die in DE 78 3 7 154 Ul beschriebene Faltschachtel nicht auf einem herkömmlichen Kartonierer hergestellt werden, sondern bedarf eines speziellen Aufrichters oder macht sogar eine manuelle Aufrichtung erforderlich, was die Herstellungskosten enorm in die Höhe treibt.Folding boxes with extendable and retractable dispensing devices to simplify the removal of the packaged goods and to reclose the goods that have not been removed have long been available on the market in a wide variety of designs. For example, DE 78 39 154 Ul describes a folding box in which a flap is provided in the lower area of a side wall section that can be pivoted outwards around a horizontal axis, through which a removal opening can be opened or closed. A significant disadvantage of this design, however, is that although a guide for the side parts of the chute is provided, there is no cover against the contents inside the packaging. The dispensing device therefore has no protection against bulk goods hooking under or jamming when reclosing. In addition, the folding box described in DE 78 3 7 154 Ul cannot be produced on a conventional cartoner, but requires a special erector or even requires manual erection, which drives up the production costs enormously.

Eine Verbesserung stellt demgegenüber bereits die aus der DE 41 32 041 Al bekannte Faltschachtel mit ausklappbarer Schüttülle dar, weil hier eine seitliche Führung und innere Abdeckung der Schütte vorgesehen ist, die das oben beschriebene Verklemmen von Füllgütern bei der Handhabung der Schüttülle verhindern. Nachteilig ist hierbei jedoch der komplizierte Aufbau der Abdeckung durch taschenförmig umgelegtes Material. Außerdem ist konstruktionsbedingt nur eine einseitige Abdeckung möglich und die Schüttülle kann nur einseitig über ein Eck gebildet werden. Die Größe der Schüt-An improvement on this is the folding box with fold-out spout known from DE 41 32 041 Al, because it provides a lateral guide and an internal cover for the spout, which prevent the jamming of filling goods when handling the spout as described above. The disadvantage here, however, is the complicated construction of the cover due to the material being folded over in a pocket shape. In addition, due to the design, only one-sided cover is possible and the spout can only be formed on one side over a corner. The size of the spout

te ist erheblich eingeschränkt, so daß die Faltschachtel für größere Schüttgüter, wie beispielsweise Schrauben, Dübel etc. ungeeignet ist. Des weiteren ist eine zusätzliche Klebung zwischen den die taschenförmige Abdeckung bildenden Laschen erforderlich, so daß eine entsprechende Führung dazwischen garantiert werden kann. Auch dadurch werden die Produktionskosten der bekannten Faltschachteln mit ausklappbarer Schüttülle erhöht.te is considerably limited, so that the folding box is unsuitable for larger bulk goods, such as screws, dowels, etc. Furthermore, additional gluing is required between the flaps forming the pocket-shaped cover, so that appropriate guidance can be guaranteed between them. This also increases the production costs of the well-known folding boxes with fold-out pouring spout.

Aus DE 88 03 852.1 Ul ist eine weitere Faltschachtel mit Schütte bekannt, bei der eine seitliche Abdeckung der Schüttenwände im Inneren der Faltschachtel vorgesehen ist, die gleichzeitig als Führung dient. Der Aufbau dieser bekannten Faltschachtel ist jedoch vergleichsweise kompliziert, da an einer Vielzahl von Klebestellen die Laschen des ursprünglichen Kartonzuschnitts miteinander verklebt werden müssen, um die gewünschte Funktion zu erreichen. Auch diese Verpackung kann nicht auf einem herkömmlichen Kartonierer hergestellt werden, so daß entweder ein spezieller Aufrichter oder eine teure manuelle Aufrichtung notwendig sind. Des weiteren erfordert diese bekannte Verpackung einen deutlich größeren Materialeinsatz zur Erzielung der gewünschten Funktionen als beispielsweise die Verpackung nach der DE 295 03 238.3 Ul.Another folding box with a chute is known from DE 88 03 852.1 Ul, in which a side cover of the chute walls is provided inside the folding box, which also serves as a guide. The structure of this known folding box is, however, comparatively complicated, since the flaps of the original cardboard cut-out have to be glued together at a large number of glue points in order to achieve the desired function. This packaging cannot be produced on a conventional cartoner either, so that either a special erector or expensive manual erection is necessary. Furthermore, this known packaging requires a significantly greater use of material to achieve the desired functions than, for example, the packaging according to DE 295 03 238.3 Ul.

Die aus der DE 295 03 238.3 Ul bekannte Faltschachtel mit wiederverschließbarer Schüttklappe weist ebenfalls seitliche Führungen der an der Schüttklappe anhängenden Öffnungsbegrenzungslaschen im Inneren der Faltschachtel auf, so daß ein Verhaken der Schüttgüter bei Betätigung der Schüttklappe vermieden wird. Gegenüber den oben diskutierten, bekannten Faltschachteln mit vergleichbarer Funktion der Schüttvorrichtung weist die aus der DE 295 03 238.3 Ul bekannte Faltschachtel einen erheblich vereinfachten, gleichwohl aberThe folding box with a reclosable pouring flap known from DE 295 03 238.3 Ul also has lateral guides for the opening limiting tabs attached to the pouring flap inside the folding box, so that the bulk goods cannot get caught when the pouring flap is operated. Compared to the known folding boxes discussed above with a comparable function of the pouring device, the folding box known from DE 295 03 238.3 Ul has a considerably simplified, but nevertheless

• &diams; ·•&diams; ·

funktionell verbesserten Aufbau auf, wobei auch ein deutlich geringerer Materialeinsatz für die Herstellung der Verpakkung erforderlich ist. Außerdem kann diese Faltschachtel auf herkömmlichen Kartonierern hergestellt werden, was ihre Produktionskosten gegenüber den anderen Faltschachteln noch weiter senkt.functionally improved structure, whereby significantly less material is required to produce the packaging. In addition, this folding box can be produced on conventional cartoners, which further reduces its production costs compared to other folding boxes.

Nachteilig bei dieser bekannten Faltschachtel ist jedoch, daß sie nur mit einem Sockel an ihrer Vorderseite unterhalb der Schüttklappe hergestellt werden kann. Dieser Sockel ist für Schüttgut dann ungeeignet, wenn die Verpackung nur noch wenig Inhalt aufweist, weil das restliche Füllgut nicht oder nur mit großer Mühe aus der Verpackung herausgeschüttet werden kann. Darüberhinaus ist der Öffnungsbereich der Schutt klappe aufgrund dieses Sockels eingeschränkt. Ein weiterer Nachteil der bekannten Faltschachtel besteht darin, daß beim Wiederverschließen der Schüttklappe bei teilentleerter Verpackung die Schütte in den entstehenden Hohlraum und bei zu großer Kraftanwendung vollständig in das Innere der Faltschachtel gedrückt werden kann, da kein Anschlag für die Schütteinrichtung vorgesehen ist.The disadvantage of this known folding box, however, is that it can only be manufactured with a base on the front below the pouring flap. This base is unsuitable for bulk goods when the packaging only has a small amount of content left, because the remaining contents cannot be poured out of the packaging or can only be poured out with great effort. In addition, the opening area of the pouring flap is limited due to this base. A further disadvantage of the known folding box is that when the pouring flap is re-closed when the packaging is partially empty, the chute can be pushed into the resulting cavity and, if too much force is applied, completely into the interior of the folding box, because there is no stop for the pouring device.

Diese Nachteile behebt eine Faltschachtel mit Schütteinrichtung gemäß DE 2 97 11 664.9, bei der eine Verstärkungslasche über einen Biegefalz direkt am Deckelteil angelenkt und durch eine Perforationslinie in einen vollständig abtrennbaren Verstärkungsabschnitt und einen über den Biegefalz am Deckelteil anhängenden Halteabschnitt aufgeteilt ist. Der Verstärkungsabschnitt ist auf der Innenseite mit der Vorderwand verklebt und wird beim erstmaligen Öffnen der Entnahmeklappe vom Halteabschnitt abgetrennt, so daß eine Aufnahmeöffnung erzeugt wird, wobei die gesamte Vorderwand zusammen mit dem aufgeklebten Verstärkungsabschnitt die Entnahmeklap-These disadvantages are eliminated by a folding box with a pouring device according to DE 2 97 11 664.9, in which a reinforcing flap is hinged directly to the lid part via a bending fold and is divided by a perforation line into a completely detachable reinforcing section and a holding section attached to the lid part via the bending fold. The reinforcing section is glued to the inside of the front wall and is separated from the holding section when the removal flap is opened for the first time, so that a receiving opening is created, whereby the entire front wall together with the glued-on reinforcing section forms the removal flap.

pe bildet. Die beidseits der Vorderwand angelenkten Öffnungslaschen sind verhakungsfrei zwischen einem Seitenwandteil und einer der beiden Führungslaschen frei bewegbar geführt .pe. The opening tabs hinged on both sides of the front wall are guided freely between a side wall section and one of the two guide tabs without getting caught.

Einen ähnlichen Aufbau weist die Schutt-Faltschachtel gemäß der eingangs zitierten US-A-3,593,908 auf, wobei zusätzlich in den randseitigen Laschen der Seitenwandteile senkrecht zum Biegefalz der Entnahmeklappe verlaufende Schlitze vorgesehen sind, in welche kleine Randlaschen an den Seiten des Rückenwandteils im aufgerichteten Zustand eingreifen.The Schutt folding box according to the initially cited US-A-3,593,908 has a similar structure, whereby additionally slots are provided in the edge tabs of the side wall parts running perpendicular to the bending fold of the removal flap, into which small edge tabs on the sides of the back wall part engage when it is erected.

Nachteilig bei den beiden letztgenannten bekannten Faltschachteln ist der komplizierte und immer noch recht materialaufwendige Aufbau des Zuschnitts, insbesondere das Vorsehen einer fünften Seite zusätzlich zum Vorderwand-, Rückwand-, Boden- und Deckelteil mit daran anhängenden Seitenlaschen, die eine innere Abdeckung der Offnungsbegrenzungslaschen an der Schütte bilden und damit ein Verklemmen von innerhalb der Faltschachtel befindlichen Kleinteilen während der Betätigung der Schütte verhindern sollen.The disadvantage of the last two known folding boxes is the complicated and still quite material-intensive construction of the blank, in particular the provision of a fifth side in addition to the front wall, rear wall, base and lid parts with attached side flaps, which form an inner cover for the opening limiting flaps on the chute and are intended to prevent small parts located inside the folding box from jamming when the chute is operated.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber, eine Faltschachtel mit den eingangs beschriebenen Merkmalen vorzustellen, die einfach im Aufbau und materialsparend in der Konstruktion ist, wobei ins Faltschachtelinnere ragende Teile der Schütteinrichtung weitgehend gegenüber Verhakungen und Verklemmungen durch das Schüttgut geschützt sein sollen, ohne daß eine zusätzliche Wand mit daran anhängenden Abdecklaschen im Zuschnitt erforderlich ist.The object of the present invention is, in contrast, to present a folding box with the features described at the outset, which is simple in construction and saves material in its design, whereby parts of the pouring device protruding into the interior of the folding box should be largely protected against snagging and jamming by the bulk material, without an additional wall with cover flaps attached to it being required in the cut.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe überraschend einfach aber wirkungsvoll dadurch gelöst, daß die Seitenwandteile jeweils eine im flachliegenden Zuschnitt ungefähr parallel zum Biegefalz verlaufende längliche Ausnehmung aufweisen, in die im aufgerichteten Zustand der Faltschachtel die Öffnungsbegrenzungslaschen hineinragen und darin frei bewegbar geführt sind.According to the invention, this object is achieved in a surprisingly simple but effective manner in that the side wall parts each have an elongated recess which runs approximately parallel to the bending fold when the blank is lying flat, into which the opening limiting tabs protrude when the folding box is in the erected state and are guided so as to be freely movable.

Durch die Führung der Öffnungsbegrenzungslaschen in den erfindungsgemäßen länglichen Ausnehmungen der Seitenwandteile kann im Zuschnitt für die Faltschachtel eine zusätzliche Seite mit entsprechenden Abdecklaschen vollständig eingespart werden. Eine Verklemmung von kleinteiligem Schüttgut innerhalb der Faltschachtel bei der Betätigung der Schütte ist dennoch ausgeschlossen, da sich die durch die länglichen Ausnehmungen geführten Öffnungsbegrenzungslaschen im wesentlichen außerhalb der Faltschachtel bewegen.By guiding the opening limiting tabs in the elongated recesses of the side wall parts according to the invention, an additional side with corresponding cover tabs can be completely dispensed with in the blank for the folding box. Jamming of small bulk goods inside the folding box when the chute is operated is nevertheless ruled out, since the opening limiting tabs guided through the elongated recesses move essentially outside the folding box.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Faltschachtel, bei der sich die längliche Ausnehmungen teilweise in die jeweils angrenzenden Laschen erstrekken. Beim Aufrichten der Faltschachtel werden dann nach dem beim Einführen der Öffnungsbegrenzungslaschen in die länglichen Ausnehmungen die an die Seitenwandteile angrenzenden Laschen um ca. 90° umgebogen, so daß sich die effektive Länge der länglichen Ausnehmungen verkürzt und die eingeführten Öffnungsbegrenzungslaschen beim Aufmachen der Schütte nicht aus den länglichen Ausnehmungen herausgezogen werden können, sondern darin festgehalten sind.A particularly preferred embodiment of the folding box according to the invention is one in which the elongated recesses extend partially into the respective adjacent tabs. When the folding box is erected, after the opening limiting tabs have been inserted into the elongated recesses, the tabs adjacent to the side wall parts are bent by approximately 90°, so that the effective length of the elongated recesses is shortened and the inserted opening limiting tabs cannot be pulled out of the elongated recesses when the chute is opened, but are held in place therein.

Zur verbesserung dieser Verriegelung weisen die Öffnungsbegrenzungslaschen randseitig jeweils einen Arretierungshaken auf, wie er zwar aus der eingangs zitierten US-A-3,593,908To improve this locking, the opening limiting tabs each have a locking hook on the edge, as is known from US-A-3,593,908 cited at the beginning

an sich bekannt ist, wo er jedoch nicht im Funktionszusammenhang mit einer entsprechenden Ausnehmung wirkt.is known per se, but where it does not function in a functional context with a corresponding recess.

Bei einer weiteren Verbesserung der Erfindung weisen die länglichen Ausnehmungen im Bereich des Arretierungshakens jeweils eine, vorzugsweise triangelförmige, Erweiterung auf, welche das Einführen des Arretierungshakens und damit der Öffnungsbegrenzungsiasche in die längliche Ausnehmung erleichtert .In a further improvement of the invention, the elongated recesses in the area of the locking hook each have a preferably triangular extension, which facilitates the insertion of the locking hook and thus the opening limiting clip into the elongated recess.

Besonders bevorzugt ist auch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Faltschachtel, bei der die länglichen Ausnehmungen im Bereich ihres dem Bodenteil zugewandten Endes in einen Schlitz auslaufen. Dadurch ergibt sich beim vollständigen Einfahren der Schütte eine Klemmwirkung des Schlitzes auf die entsprechende Partie der Öffnungsbegrenzungsiasche, so daß beim Herausziehen der Schütte ein gewisser Anfangswiderstand zu überwinden ist, was der Schütte im geschlossenen Zustand wiederum einen gewissen Halt verleiht.A particularly preferred embodiment of the folding box according to the invention is one in which the elongated recesses run into a slot in the area of their end facing the base part. This results in a clamping effect of the slot on the corresponding part of the opening limiting slot when the chute is fully retracted, so that a certain initial resistance has to be overcome when the chute is pulled out, which in turn gives the chute a certain hold when closed.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, daß die länglichen Ausnehmungen unter einem spitzen Winkel, vorzugsweise <_ 45°, gegen den Biegefalz verlaufen, wobei sie an ihrem dem Bodenteil zugewandten Ende einen größeren Abstand vom Biegefalz aufweisen als an ihrem dem Bodenteil abgewandten Ende. Damit wird das Einführen der Öffnungsbegrenzungslaschen in die länglichen Ausnehmungen beim Aufrichten der Faltschachtel erleichtert. Zwar verläuft bei dieser Ausführungsform ein größerer Flächenanteil der Öffnungsbegrenzungslaschen im Inneren der Faltschachteln als bei Ausführungsformen, bei denen die länglichen Ausnehmungen parallel zum Biegefalz verlaufen, jedoch ist in der PraxisIn a further advantageous embodiment, it is provided that the elongated recesses run at an acute angle, preferably <_ 45°, against the bending fold, with their end facing the base part being at a greater distance from the bending fold than their end facing away from the base part. This makes it easier to insert the opening limiting tabs into the elongated recesses when erecting the folding box. In this embodiment, a larger surface area of the opening limiting tabs runs inside the folding box than in embodiments in which the elongated recesses run parallel to the bending fold, but in practice

trotzdem noch ein ausreichender Verhakungsschutz gegenüber dem in der Faltschachtel befindlichen Schüttgut vorhanden.There is still sufficient protection against entanglement of the bulk goods in the folding box.

Bevorzugt ist auch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Faltschachtel, bei der zwischen den Seitenwandteilen und den Öffnungsbegrenzungslaschen zumindest im randseitigen Bereich Aussparungen vorgesehen sind, die eine unmittelbare Berührung des jeweiligen Seitenwandteiles mit der benachbarten Öffnungsbegrenzungslasche wenigstens abschnittsweise verhindern und damit eine freie und relativ reibungsarme Führung der Öffnungsbegrenzungslaschen in den länglichen Ausnehmungen gewährleisten.Another embodiment of the folding box according to the invention is also preferred, in which recesses are provided between the side wall parts and the opening limiting tabs at least in the edge area, which prevent direct contact of the respective side wall part with the adjacent opening limiting tab at least in sections and thus ensure free and relatively low-friction guidance of the opening limiting tabs in the elongated recesses.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist beiderseits randseitig am Deckelteil jeweils eine Abdecklasche angelenkt, so daß insbesondere bei den oben beschriebenen Ausführungsformen mit Erweiterung der länglichen Ausnehmungen im Bereich der an die Seitenwandteile angrenzenden Laschen kein nach außen führendes Loch der Faltschachtel offenbleibt. Zwar sind die Teile des Schüttgutes in der Faltschachtel in der Regel erheblich größer als eine derartige Erweiterung der länglichen Ausnehmung, so daß auch bei kleineren Teilen ein Herausfallen aus der Schachtel nicht zu befürchten wäre, jedoch ist eine Abdeckung der beschriebenen Art schon aus ästhetischen Gründen und zum verbesserten Staubschutz des Schachtelinhaltes zu bevorzugen.In a further preferred embodiment, a cover flap is hinged to the edge of the lid part on both sides, so that, in particular in the embodiments described above with an extension of the elongated recesses in the area of the flaps adjacent to the side wall parts, no hole in the folding box leading to the outside remains open. Although the parts of the bulk material in the folding box are generally considerably larger than such an extension of the elongated recess, so that even smaller parts do not have to be feared falling out of the box, a cover of the type described is preferable for aesthetic reasons and to improve dust protection of the contents of the box.

Eine Weiterbildung dieser Ausführungsform in Verbindung mit der oben beschriebenen Ausführungsform mit Arretierungshaken und Erweiterung der länglichen Ausnehmungen sieht deshalb vor, daß die Abdecklaschen eine ausreichende Querausdehnung in einer Richtung parallel zum Biegefalz aufweisen, um im aufgerichteten Zustand der Faltschachtel die jeweils benach-A further development of this embodiment in conjunction with the embodiment described above with locking hooks and extension of the elongated recesses therefore provides that the cover flaps have a sufficient transverse extension in a direction parallel to the bending fold in order to cover the respective adjacent

harte längliche Ausnehmung im Bereich der Erweiterung vollständig abzudecken.hard elongated recess in the area of the extension to be completely covered.

Bevorzugt ist bei der erfindungsgemäßen Faltschachtel ein Originalitätsverschluß vorgesehen, der dem Benutzer nach dem erstmaligen Öffnen und Wiederverschließen der Faltschachtel anzeigt, daß die Verpackung bereits angebrochen ist.Preferably, the folding box according to the invention is provided with an tamper-evident closure which indicates to the user after the folding box has been opened and resealed for the first time that the packaging has already been opened.

Vorteilhafterweise kann bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Faltschachtel der Originalitätsverschluß durch eine eindrückbare, vorzugsweise halbkreisförmige Perforation an dem dem Rückenwandteil abgewandten freien Ende des Dekkelteiles gebildet werden.Advantageously, in a further development of the folding box according to the invention, the tamper-evident closure can be formed by a pressable, preferably semicircular perforation on the free end of the lid part facing away from the back wall part.

Weiterhin kann es bei Ausführungsformen der Erfindung vorteilhaft sein, wenn an dem dem Bodenteil abgewandten Rand des Vorderwandteiles eine Staub- bzw. Klebelasche angelenkt ist, welche im aufgerichteten Zustand der Faltschachtel und nach deren erstmaliger Befüllung mit dem Deckelteil verklebt werden kann und beim erstmaligen Öffnen der Schütte abgerissen wird. Die Lasche kann aber auch ohne Verklebung mit dem Deckelteil bleiben und durch Einfalzen vom Vorderwandteil weg nach innen eine Begrenzung der Schütte gegen ein unbeabsichtigtes Herauskollern von Schüttgut bilden.Furthermore, in embodiments of the invention it can be advantageous if a dust or adhesive tab is hinged to the edge of the front wall part facing away from the base part, which can be glued to the lid part when the folding box is in the upright position and after it has been filled for the first time and is torn off when the chute is opened for the first time. However, the tab can also remain unglued to the lid part and, by folding inwards away from the front wall part, form a boundary of the chute to prevent bulk goods from accidentally falling out.

In den Rahmen der Erfindung fällt auch ein flachliegender Zuschnitt zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Faltschachtel mit den oben beschriebenen Merkmalen.The scope of the invention also includes a flat blank for producing a folding box according to the invention with the features described above.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in be-Further advantages of the invention emerge from the description and the drawing. Likewise, the above-mentioned and further listed features can be used according to the invention individually or in groups in particular.

liebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.any combination. The embodiments shown and described are not to be understood as an exhaustive list, but rather have an exemplary character for the description of the invention.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is illustrated in the drawing and is explained in more detail using exemplary embodiments. They show:

Fig. 1 einen flachliegenden Zuschnitt zur Herstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Faltschachtel;Fig. 1 shows a flat blank for producing an embodiment of the folding box according to the invention;

Fig. 2 eine dreidimensionale Darstellung der aus dem Zuschnitt nach Fig. 1 hergestellten Faltschachtel im halb-aufgerichteten Zustand beim Einführen der Öffnungsbegrenzungslaschen in die länglichen Ausnehmungen; Fig. 2 is a three-dimensional representation of the folding box made from the blank according to Fig. 1 in the half-erected state when inserting the opening limiting tabs into the elongated recesses;

Fig. 3 die Faltschachtel nach Fig. 2 im vollständig eingeführten Zustand der Öffnungsbegrenzungslaschen;Fig. 3 shows the folding box according to Fig. 2 with the opening limiting tabs fully inserted;

Fig. 4 die Faltschachtel nach Fig. 3 nach Umklappen der an den Seitenwandteilen anliegenden Laschen und Herausziehen der Schütte;Fig. 4 the folding box according to Fig. 3 after folding over the tabs on the side wall parts and pulling out the chute;

Fig. 5 einen flachliegenden Zuschnitt wie in Fig. 1, jedoch mit zusätzlichen Abdecklaschen am Deckelteil; undFig. 5 a flat blank as in Fig. 1, but with additional cover flaps on the lid part; and

Fig. 6 eine dreidimensionale Darstellung der aus dem Zuschnitt nach Fig. 5 hergestellten Faltschachtel.Fig. 6 is a three-dimensional representation of the folding box produced from the blank according to Fig. 5.

Der in Fig. 1 dargestellte flachliegende Kartonzuschnitt für eine erfindungsgemäße Faltschachtel weist ein Vorderwandteil 5, ein daran über einen Biegefalz 15 anhängendes Boden-The flat cardboard blank shown in Fig. 1 for a folding box according to the invention has a front wall part 5, a base part attached to it via a bending fold 15

• &diams;«•&diams;«

teil 4, ein an dieses sich anschließendes Rückwandteil 3 sowie ein daran anhängendes Deckelteil 2 auf.part 4, a rear wall part 3 adjoining thereto and a cover part 2 attached thereto.

Beiderseits des Rückwandteiles 3 sind Klebelaschen 8, 8', beidseits des Bodenteiles 4 Seitenwandteile 9, 9¹ und beidseits der Vorderwand 5 Öffnungsbegrenzungslaschen 10, 10' angelenkt.Adhesive tabs 8, 8' are hinged on both sides of the rear wall part 3, side wall parts 9, 9 ¹ on both sides of the base part 4 and opening limiting tabs 10, 10' on both sides of the front wall 5.

Zwischen den Seitenwandteilen 9, 9' und den Laschen 10, 10' bzw. 8, 8' sind jeweils zumindest abschnittsweise Aussparungen 17, 17' bzw. 18, 18' vorgesehen, um den Faltschachtelzuschnitt maschinell automatisierbar aufrichten zu können.Between the side wall parts 9, 9' and the tabs 10, 10' or 8, 8', at least some recesses 17, 17' or 18, 18' are provided in order to be able to erect the folding box blank automatically.

Die Seitenwandteile 9, 9' weisen jeweils eine im flachliegenden Zustand mit ungefähr parallel zum Biegefalz 15 oder in einem spitzen Winkel dazu verlaufende längliche Ausnehmung 1, 1' auf, die sich einerseits teilweise bis in randseitig an den Seitenwandteilen 9, 9' anhängende Laschen 6, 6' erstrecken kann. Am laschenseitigen Ende der AusnehmungenThe side wall parts 9, 9' each have an elongated recess 1, 1' which, when lying flat, runs approximately parallel to the bending fold 15 or at an acute angle to it, which can partially extend to the tabs 6, 6' attached to the edge of the side wall parts 9, 9'. At the tab-side end of the recesses

I, 1' können, insbesondere triangelförmige, ErweiterungenI, 1' can be extended, especially triangular ones

II, 11' der Ausnehmungen 1, 1' vorgesehen sein, während am entgegengesetzten Ende die Ausnehmungen 1, 1' in einen Schlitz 12, 12' auslaufen können. In die Erweiterungen 11, 11' können beim Aufrichten der Faltschachtel aus dem Zuschnitt randseitig an den Öffnungsbegrenzungslaschen 10, 10' vorgesehene Arretierungshaken 13, 13' leicht eingeführt werden. II, 11' of the recesses 1, 1', while at the opposite end the recesses 1, 1' can run into a slot 12, 12'. When erecting the folding box from the blank, locking hooks 13, 13' provided on the edge of the opening limiting tabs 10, 10' can easily be inserted into the extensions 11, 11'.

An dem vom Bodenteil 4 abgewandten Rand des Vorderwandteiles 5 kann eine Staub- bzw. Klebelasche 14 angelenkt sein.A dust or adhesive tab 14 can be hinged to the edge of the front wall part 5 facing away from the base part 4.

Das Deckelteil 2 kann eine eindrückbare, im gezeigten Ausführungsbeispiel halbkreisförmige Perforation 16 aufweisen, die an dem dem Rückwandteil 3 abgewandten freien Ende des Deckelteiles vorgesehen ist und einen Originalitätsverschluß darstellt, da die aufgerichtete Packung bei erstmaliger Öffnung der Schütte nur durch Bruch der Perforation 16 aufgemacht werden kann. Nach dem erstmaligen Aufreißen wird dem Benutzer aufgrund der gerissenen Perforation 16 angezeigt, daß die Verpackung bereits angebrochen ist.The lid part 2 can have a pressable perforation 16, which in the embodiment shown is semicircular, which is provided on the free end of the lid part facing away from the rear wall part 3 and represents a tamper-evident closure, since the erected package can only be opened by breaking the perforation 16 when the chute is opened for the first time. After the package has been torn open for the first time, the torn perforation 16 indicates to the user that the package has already been opened.

Es sei angemerkt, daß sowohl die Querausdehnung als auch die Längsausdehnung des Zuschnitts je nach der angestrebten Form der Faltschachtel gegenüber der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform variiert werden kann.It should be noted that both the transverse dimension and the longitudinal dimension of the blank can be varied compared to the embodiment shown in Fig. 1, depending on the desired shape of the folding box.

Fig. 2 zeigt dreidimensional eine aus dem Zuschnitt nach Fig. 1 teilweise aufgerichtete Faltschachtel. Dabei werden die Öffnungsbegrenzungslaschen 10, 10' durch "Einfädeln" der Arretierungshaken 13, 13' in die Erweiterungen 11, 11' der länglichen Ausnehmungen 1, 1' in den Seitenteilen 9, 9' eingeführt. Die Klebelaschen 8, 8' sind in dieser Phase des Aufrichtens in der Regel bereits mit den Innenseiten der Seitenwandteile 9, 9' verklebt, um der Faltschachtel entsprechende Stabilität und Haltbarkeit zu verleihen.Fig. 2 shows a three-dimensional view of a folding box partially erected from the blank according to Fig. 1. The opening limiting tabs 10, 10' are inserted by "threading" the locking hooks 13, 13' into the extensions 11, 11' of the elongated recesses 1, 1' in the side parts 9, 9'. The adhesive tabs 8, 8' are usually already glued to the insides of the side wall parts 9, 9' in this phase of erection in order to give the folding box the appropriate stability and durability.

In Fig. 3 sind die Öffnungsbegrenzungslaschen 10, 10' vollständig in die länglichen Ausnehmungen 1, 1' der Seitenwandteile 9, 9' eingeführt und befinden sich mit dem größten Teil ihrer Fläche außerhalb der Faltschachtel, so daß eine Verklemmung mit Schüttgut innerhalb der Faltschachtel bei einer Betätigung der aus dem Vorderwandteil 5 und den Öffnungsbegrenzungslaschen 10, 10' gebildeten Schütte ausgeschlossen werden kann.In Fig. 3, the opening limiting tabs 10, 10' are completely inserted into the elongated recesses 1, 1' of the side wall parts 9, 9' and are located with the majority of their surface outside the folding box, so that jamming with bulk material inside the folding box can be excluded when the chute formed from the front wall part 5 and the opening limiting tabs 10, 10' is actuated.

Nun werden die Laschen 6, 6' von den Seitenwandteilen 9, 9' aus um ca. 90° in das Schachtelinnere umgebogen, so daß sich die effektive Länge der länglichen Ausnehmungen 1, 1', die ja teilweise in die Laschen 6, 6' hineinragen, verkürzt. Dadurch können, wie in Fig. 4 dargestellt, die Arretierungshakten 13, 13' beim Herausziehen der Schütte in Richtung des gebogenen Pfeiles nicht mehr aus den länglichen Ausnehmungen 1, 1' herausgezogen werden, sondern verhaken sich im oberen Teil der Ausnehmungen. Auf diese Weise wird verhindert, daß die Öffnungsbegrenzungslaschen 10, 10' beim Herausziehen der Schütte vollständig aus den Ausnehmungen 1, 1' herausfahren.Now the tabs 6, 6' are bent from the side wall parts 9, 9' by approximately 90° into the interior of the box, so that the effective length of the elongated recesses 1, 1', which partially protrude into the tabs 6, 6', is shortened. As a result, as shown in Fig. 4, the locking hooks 13, 13' can no longer be pulled out of the elongated recesses 1, 1' when the chute is pulled out in the direction of the curved arrow, but instead get caught in the upper part of the recesses. This prevents the opening limiting tabs 10, 10' from moving completely out of the recesses 1, 1' when the chute is pulled out.

Desweiteren zeigt Fig. 4 die Staub- bzw. Klebelasche 14 in einer nach dem Schachtelinneren um ca. 90° umgefalteten Position, so daß ein unbeabsichtigtes Herausrutschen von Schüttgut über die Schütte verhindert wird. Andererseits liegt die Lasche 14 im eingeschobenen Zustand der Schütte an der Unterseite des Deckelteiles 2 an und wirkt somit als Staubschutz für das Schachtelinnere. Schließlich kann aber auch eine Verklebung beispielsweise des von der halbkreisförmigen Perforation 16 eingeschlossenen Abschnittes des Deckelteiles 2 mit der Lasche 14 vorgesehen sein, so daß dieser Abschnitt nach dem Bruch des oben beschriebenen Originalitätsverschlusses auf der Lasche 14 verbleibt. Bei weiteren Ausführungsformen kann auch die Lasche 14 als Klebelasche vollständig mit dem Deckelteil 2 verklebt sein.Furthermore, Fig. 4 shows the dust or adhesive flap 14 in a position folded over by approximately 90° towards the inside of the box, so that bulk goods cannot accidentally slip out over the chute. On the other hand, when the chute is pushed in, the flap 14 rests against the underside of the lid part 2 and thus acts as a dust protection for the inside of the box. Finally, however, the section of the lid part 2 enclosed by the semicircular perforation 16 can also be glued to the flap 14, so that this section remains on the flap 14 after the tamper-evident seal described above has broken. In other embodiments, the flap 14 can also be glued completely to the lid part 2 as an adhesive flap.

In Fig. 5 ist eine weitere Ausführungsform eines Zuschnitts für eine erfindungsgemäße Faltschachtel vorgesehen, der sich von dem Zuschnitt nach Fig. 1 im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß beiderseits randseitig am Deckelteil 2 jeweils eine Abdecklasche 7, 7' angelenkt ist.In Fig. 5, a further embodiment of a blank for a folding box according to the invention is provided, which differs from the blank according to Fig. 1 essentially in that a cover flap 7, 7' is hinged to the edge of the lid part 2 on both sides.

Fig. 6 schließlich zeigt die aus dem Zuschnitt nach Fig. 5 aufgerichtete Faltschachtel, bei der die Abdecklaschen I₁ 7¹ die triangelförmigen Erweiterungen 11, 11' der länglichen Ausnehmungen 1, 1' nach außen hin abdecken.Finally, Fig. 6 shows the folding box erected from the blank according to Fig. 5, in which the cover flaps I ₁ 7 ¹ cover the triangular extensions 11, 11' of the elongated recesses 1, 1' towards the outside.

Falls die Abdecklaschen 7, 7' im aufgerichteten Zustand der Faltschachtel mit den Seitenwandteilen 9, 9' verklebt sind, können die an den Seitenwandteilen 9, 9' anhängenden Laschen 6, 6¹ auch unverklebt gegen die Unterseite des Deckelteiles 2 anstoßen und lediglich als Staublaschen wirken.If the cover flaps 7, 7' are glued to the side wall parts 9, 9' when the folding box is in the upright position, the flaps 6, ⁶ ' attached to the side wall parts 9, 9' can abut against the underside of the cover part 2 even when unglued and act merely as dust flaps.

Claims

Protection claims

1. Folding box, which is made from a one-piece blank, preferably from cardboard material, with a front wall (5), rear wall (3), base (4) and lid part (2), whereby adhesive flaps (8, 8') are hinged to the rear wall part (3) on both sides and side wall parts (9, 9') are hinged to the base part (4) on both sides, each of which is connected to a flap (6, 6') on the edge, and whereby the front wall part (5) together with opening limiting flaps (10, 10') hinged to it on both sides forms a removal flap that can be pivoted about a bending fold (15) and releases a removal opening,

characterized,

that the side wall parts (9, 9') each have an elongated recess (1, 1') which runs approximately parallel to the bending fold (15) when the blank is lying flat, into which the opening limiting tabs (10, 10') protrude when the folding box is in the upright state and are guided so as to be freely movable.

2. Folding box according to claim 1, characterized in that the elongated recesses (1, 1') extend partially into the respectively adjacent tabs (6 or 6').

3. Folding box according to claim 1 or 2, characterized in that the opening limiting tabs (10, 10') each have a locking hook (13, 13') on the edge.

4. Folding box according to claim 3, characterized in that the elongated recesses (1, I ¹ ) in the region of the locking hook (13, 13') have a preferably triangular extension (11, II ¹ ).

5. Folding box according to one of the preceding claims, characterized in that the elongate recesses (1, ¹¹ ) run into a slot (12, 12') in the region of their end facing the base part (4).

6. Folding box according to one of the preceding claims, characterized in that the elongate recesses (1, I ¹ ) run at an acute angle, preferably <_ 45°, against the bending fold (15), wherein they have a greater distance from the bending fold (15) at their end facing the base part (4) than at their end facing away from the base part (4).

7. Folding box according to one of the preceding claims, characterized in that between the side wall parts (9, 9') and the opening limiting tabs (10, 10') at least in the edge area recesses (17, 17') are provided, which prevent direct contact of the respective side wall part (9, 9') with the adjacent opening limiting tab (10 or 10') at least in sections.

8. Folding box according to one of the preceding claims, characterized in that a cover flap (7, 7') is hinged to the edge of the lid part (2) on both sides.

9. Folding box according to claims 4 and 8, characterized in that the cover flaps (7, 7') have a sufficient transverse extension in a direction parallel to the bending fold (15) in order to completely cover the adjacent elongated recess (1 or 1') in the region of the extension (11 or 11') in the erected state of the folding box.

10. Folding box according to one of the preceding claims, characterized in that a tamper-evident closure is provided.

11. Folding box according to claim 10, characterized in that the tamper-evident closure is formed by a pressable, preferably semicircular perforation (16) on the free edge of the lid part (2) facing away from the rear wall part (3).

12. Folding box according to one of the preceding claims, characterized in that a dust or adhesive tab (14) is hinged to the edge of the front wall part (5) facing away from the base part (4).

13. Flat blank for producing a folding box according to one of claims 1 to 12.