DE29903185U1 - Switch mechanism for pulling in cables on cable drums - Google Patents

Switch mechanism for pulling in cables on cable drums

Info

Publication number
DE29903185U1
DE29903185U1 DE29903185U DE29903185U DE29903185U1 DE 29903185 U1 DE29903185 U1 DE 29903185U1 DE 29903185 U DE29903185 U DE 29903185U DE 29903185 U DE29903185 U DE 29903185U DE 29903185 U1 DE29903185 U1 DE 29903185U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
arm
cable
rocker arm
switching mechanism
release
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29903185U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Hench De GmbH
Original Assignee
TECHNO FINISH GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TECHNO FINISH GmbH filed Critical TECHNO FINISH GmbH
Priority to DE29903185U priority Critical patent/DE29903185U1/en
Publication of DE29903185U1 publication Critical patent/DE29903185U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • B65H75/4418Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4428Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
    • B65H75/4434Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism actuated by pulling on or imparting an inclination to the material
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum

Landscapes

  • Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Description

Schaltmechanismus zum Kabeleinzug an KabeltrommelnSwitching mechanism for cable retraction on cable drums

Die Erfindung betrifft einen Schaltmechanismus zum Kabeleinzug an Kabeltrommeln mit einem Federmotor und einer mit der Kabeltrommel rotierenden Steuerscheibe.The invention relates to a switching mechanism for cable retraction on cable drums with a spring motor and a control disk rotating with the cable drum.

Ein derartiger Schaltmechanismus ist für Kabeltrommeln zum selbsttätigen Aufwickeln einer elektrischen Leitung erforderlich. Die Kabeltrommel selbst besteht üblicherweise aus zwei kreisförmigen Flanschen und einem zwischen diesen angeordneten zylindrischen Kern, welcher innerhalb eines Gehäuses drehbar angeordnet ist. Ein Federmotor wird während des Abwickeins der Leitung von der Kabeltrommel gespannt, um die Kabeltrommel in ihre Ausgangsstellung zurückdrehen zu können. Üblicherweise ist die Kabeltrommel mit Stromzuführungen versehen für den Anschluß der Leitung an eine Stromquelle. Mittels einer Rückholautomatik kann in jeder Position der ausgezogenen Leitung diese in die Ausgangsstellung auf der Kabeltrommel zurückgespult werden.Such a switching mechanism is required for cable drums for automatically winding up an electrical cable. The cable drum itself usually consists of two circular flanges and a cylindrical core arranged between them, which is arranged so that it can rotate within a housing. A spring motor is tensioned while the cable is unwinding from the cable drum in order to be able to turn the cable drum back to its starting position. The cable drum is usually provided with power leads for connecting the cable to a power source. Using an automatic rewind mechanism, the cable can be rewound to its starting position on the cable drum in any position when it is pulled out.

Mit Hilfe des Schaltmechanismus soll nun dafür gesorgt werden, daß ein kurzes Ausziehen des Kabels ein komplettes Rückspulen des Kabels auf die Kabeltrommel auslöst, während ein langes Ausziehen des Kabels einen Arretiermechanismus auslöst, so daß das Kabel nicht komplett zurückgespultThe switching mechanism is designed to ensure that a short pull of the cable triggers a complete rewind of the cable onto the cable drum, while a long pull of the cable triggers a locking mechanism so that the cable is not completely rewound.

wird. Solche Schaltmechanismen sind beispielsweise in Staubsaugern, Heizungsgeräten, Toilettenschränken, Küchengeräten und elektrisch angetriebenen Werkzeugen erforderlich.Such switching mechanisms are required, for example, in vacuum cleaners, heating appliances, toilet cabinets, kitchen appliances and electrically powered tools.

Die Aufgabe dieser Kabeltrommel mit Rückholautomatik ist darin zu sehen, daß immer nur soviel Leitung aus dem Gerät herausragen soll, wie für dessen Handhabung benötigt wird. Es muß folglich sichergestellt sein, daß die Kabeltrommel problemlos in jeder Stellung arretierbar ist und diese Sperrstellung soll auch auf einfache Weise wiederaufzuheben sein, wobei die Betätigung der Sperre möglichst geräuscharm erfolgen soll.The purpose of this cable drum with automatic retraction is to ensure that only as much cable protrudes from the device as is needed for its operation. It must therefore be ensured that the cable drum can be easily locked in any position and that this locking position can also be easily released, with the locking mechanism being as quiet as possible.

Aus der DE 73 43 498 ist bereits eine Kabeltrommel bekannt, bei welcher die Sperrklinke als eine von Hand zu entriegelnde Raste ausgebildet ist, die in eine an einem der Trommelflansche angebrachte Kerbe unter Federwirkung eingreift. Bei einer Drehung der Trommel wird durch die unter der Raste hinweggleitende Kerbe ein nicht unerhebliches Geräusch verursacht. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Anordnung besteht darin, daß die Trommel wegen der einen Kerbe nur in einer Stellung pro Umdrehung arretierbar ist. Eine Vergrößerung der Anzahl von Kerben zur Erzielung zusätzlicher Haltepunkte scheidet aus, da dann das durch die Raste erzeugte Rattergeräusch zu hoch würde.A cable drum is already known from DE 73 43 498 in which the locking pawl is designed as a manually unlocked catch which engages under spring action in a notch on one of the drum flanges. When the drum rotates, the notch sliding under the catch causes a considerable noise. A further disadvantage of this known arrangement is that the drum can only be locked in one position per revolution because of the one notch. Increasing the number of notches to achieve additional holding points is not possible, as the rattling noise generated by the catch would then be too loud.

Aus DE 26 42 775 ist eine drehbare, im Kabeltrommelgehäuse gelagerte Sperrklinke bekannt, die ein auf der Umfangsfläche eines der Trommelflansche aufliegendes Kreisscheibensegment fest angebracht hat und an der Sperrklinke weiterhin einen drehbaren Hebel mit einem Ende aufweist, an dessen anderem Ende Teile eines mechanischen Flip-Flops angebracht sind, welches eine geschlossene, einsinnig zu durchlaufende Kurvenbahn mit zwei stabilen Lagen aufweist, wobei die dazu korrespondierenden Teile am Gehäuse angeordnet sind. Zur Betätigung des Flip-Flops durchläuft ein Kipphebel eine Kurvenbahn, wozu ein feststehender, in die Kurvenbahn eingreifender Stift am Gehäuse be-From DE 26 42 775 a rotatable locking pawl mounted in the cable drum housing is known, which has a circular disk segment resting on the peripheral surface of one of the drum flanges firmly attached and on the locking pawl furthermore has a rotatable lever with one end, on the other end of which parts of a mechanical flip-flop are attached, which has a closed, unidirectional curved path with two stable layers, with the corresponding parts arranged on the housing. To actuate the flip-flop, a rocker lever runs through a curved path, for which a fixed pin on the housing engages in the curved path.

festigt ist. Diese Lösung hat den Nachteil, daß sie zwei Spurkränze als Steuerscheiben braucht, wobei der eine Spurkranz eine kreisrunde Scheibe ist und der andere Spurkranz eine mit Sägezähnen am Außenumfang bestückte Scheibe ist, die im gleitenden Kontakt mit der Sperrklinke stehen, um das mechanische Flip-Flop zu schalten. Eine derart komplexe Lösung hat darüber hinaus den Nachteil, daß sehr viele Teile ineinandergreifen müssen, um einen derartigen Schaltmechnanismus zu realisieren.This solution has the disadvantage that it requires two wheel flanges as control disks, with one wheel flange being a circular disk and the other wheel flange being a disk with saw teeth on the outer circumference, which are in sliding contact with the pawl in order to switch the mechanical flip-flop. Such a complex solution also has the disadvantage that a large number of parts have to mesh with one another in order to implement such a switching mechanism.

In einer weiteren bekannten Lösung wird anstelle der Spurkränze eine mit der Kabeltrommel rotierende Steuerscheibe mit eingearbeiteten Kurvenbahnen eingesetzt. In die Kurvenbahnen greift ein schwenkbarer Kipphebel ein, an dessen Kipphebelnabe ein fest verbundener Tastarm die Kurvenbahnen abfahrt, um das Kabel in den gewünschten Positionen zu arretieren. Diese Lösung hat den Nachteil einer relativ komplexen und materialaufwendigen Steuerscheibe.In another known solution, a control disc with integrated curved tracks that rotates with the cable drum is used instead of the wheel flanges. A pivoting rocker arm engages in the curved tracks, and a firmly connected sensor arm on the rocker arm hub follows the curved tracks in order to lock the cable in the desired position. This solution has the disadvantage of a relatively complex and material-intensive control disc.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Schaltmechanismus zum Kabeleinzug an Kabeltrommeln anzugeben, der einerseits die Nachteile im Stand der Technik überwindet und zum anderen durch einfache Profilierung eines der kreisförmigen Flansche der Kabeltrommel eine Steuerscheibe entbehrlich macht und zum anderen durch einen bistabil angebrachten Kipphebel ein gleichbleibendes geräuschloses Zurückrollen gewährleistet sowie eine Arretierung in beliebiger Länge beim Ausziehen der Leitung oder des Kabels ermöglicht.The object of the invention is to provide a switching mechanism for cable retraction on cable drums, which on the one hand overcomes the disadvantages of the prior art and on the other hand makes a control disk unnecessary by simply profiling one of the circular flanges of the cable drum and on the other hand ensures a constant, noiseless rolling back by means of a bistable rocker lever and enables locking at any length when pulling out the line or cable.

Diese Aufgabe wird mit dem Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. Merkmale bevorzugter Ausführungsformen werden in den weiteren Ansprüchen angegeben.This object is achieved with the subject matter of claim 1. Features of preferred embodiments are specified in the further claims.

Im wesentlichen besteht diese Lösung darin, daß die Außenseite eines kreisförmigen Flansches der Kabeltrommel als Steuerscheibe ausgebildet ist, wobei die Steuerscheibe keinerlei Kurvenbahnen aufweist, sondern lediglich eine erste Mantelfläche mit Sägezahnarretierungen versehen ist und eine zweiteEssentially, this solution consists in the fact that the outside of a circular flange of the cable drum is designed as a control disc, whereby the control disc has no curved tracks, but only a first outer surface is provided with sawtooth locks and a second

Mantelfläche der eingegossenen Steuerscheibe mit Schaltnoppen versehen ist. Im Gegensatz zu den einfachen Sägezahnarretierungen der ersten Mantelfläche, die lediglich radial hervorspringende Sägezahnstrukturen aufweist, wie sie teilweise auch im Stand der Technik, jedoch in ganz anderer Konfiguration, üblich sind, weisen die Schaltnoppen eine axial ansteigende Rampe oder sich axial erstreckende Sägezähne und gleichzeitig einen radial wirkenden Vorsprung auf. Durch die Kombination dieser neuartigen Noppen, die vorzugsweise an einer radial innenliegenden äußeren Mantelfläche mit den Sägezahnarretierungen einer vorzugsweise inneren Mantelfläche wird ein Kipphebel mit vier auf die Nabe einwirkenden Armen betätigt und in zwei stabilen Kippositionen gegenüber den Mantelflächen vorgespannt.The outer surface of the cast-in control disk is provided with switching knobs. In contrast to the simple sawtooth locks of the first outer surface, which only has radially protruding sawtooth structures, as are also common in some cases in the prior art, but in a completely different configuration, the switching knobs have an axially rising ramp or axially extending saw teeth and at the same time a radially acting projection. By combining these new knobs, which are preferably on a radially inner outer surface with the sawtooth locks of a preferably inner surface, a rocker arm with four arms acting on the hub is actuated and preloaded in two stable tilting positions relative to the outer surfaces.

Die zwei stabilen Kippositionen werden durch Zusammenwirken eines Kipparms, der an der Nabe des Kipphebels angreift und einem an seinem freien Ende angebrachten Federelement bewirkt. Das Auslösen der beiden stabilen Positionen des Kipphebels wird wiederum durch zwei stumpfwinklig zueinander angeordneten Auslösearme ausgelöst. In der ersten Position wird der Kipphebel mit einem Einklinkarm, der als vierter Arm an der Nabe des Kipphebels befestigt ist, gegen die erste innere Mantelfläche mit radial hervorspringenden Sägezahnarretierungen gedrückt, so daß ein auszuziehendes Kabel an jedem Sägezahn arretiert werden kann. Zwischen zwei Sägezähnen ist jeweils auf der radial gegenüberliegenden zweiten Mantelfläche ein Schaltnoppen vorgesehen.The two stable tilting positions are achieved by the interaction of a tilting arm that engages the hub of the tilt lever and a spring element attached to its free end. The two stable positions of the tilt lever are triggered by two trigger arms arranged at an obtuse angle to each other. In the first position, the tilt lever is pressed against the first inner surface with radially protruding sawtooth locks using a latching arm, which is attached to the hub of the tilt lever as a fourth arm, so that a cable to be pulled out can be locked at each sawtooth. A switching knob is provided between two sawtooths on the radially opposite second surface.

Mit dem ersten Auslösearm, der an dem Schaltnoppen entlangläuft und radial verschoben wird, wird der Kipphebel aus der ersten stabilen Position in die zweite stabile Position geschaltet. Und wenn der zweite Auslösearm, der stumpfwinklig zu dem ersten Auslösearm an dem Kipphebel befestigt ist, mit seinem freien Ende an den zwischen zwei Sägezähnen angeordneten Schaltnoppen entlanggleitet und radial verschoben wird, läßt er den Kipphebel aus seiner zweiten stabilen Position in die erste stabile Position zurückkippen, so daß der Kabeleinzug mit dem nächstfolgenden Sägezahn an der erstenWith the first release arm, which runs along the switching knob and is moved radially, the rocker arm is switched from the first stable position to the second stable position. And when the second release arm, which is attached to the rocker arm at an obtuse angle to the first release arm, slides with its free end along the switching knobs arranged between two saw teeth and is moved radially, it allows the rocker arm to tilt back from its second stable position to the first stable position, so that the cable feed with the next saw tooth on the first

Mantelfläche arretiert werden kann. Wird jedoch durch ein kurzes Anziehen des Kabels der erfindungsgemäße Kipphebel lediglich durch den ersten Auslösearm an einer Schaltnoppe in die zweite Position gekippt, so kann das gesamte Kabel eingerollt werden, da beim Rückwärtsdrehen der Kabeltrommel der zweite Auslöseann lediglich durch die Schaltnoppen axial über sich axial erstreckende Sägezähne bewegt wird, indem er über die axialen Rampen der Schaltnoppen gleitet und somit nicht den Kipphebel aus seiner stabilen zweiten Position in die erste Position bringen kann. Dieses ist erst möglich, wenn das Kabel wieder stückweise ausgezogen wird.The casing surface can be locked. However, if the rocker arm according to the invention is only tilted into the second position by the first release arm on a switch knob by briefly pulling on the cable, the entire cable can be rolled up, since when the cable drum is rotated backwards, the second release arm is only moved axially by the switch knobs over axially extending saw teeth by sliding over the axial ramps of the switch knobs and thus cannot move the rocker arm from its stable second position to the first position. This is only possible when the cable is pulled out again piece by piece.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung eines Kipphebels mit drei Tastarmen und einem Kipparm wird ein äußerst zuverlässiger Schaltmechanismus für einen Kabeleinzug an einer Kabeltrommel erreicht. Ein weiterer Vorteil ist die relativ kompakte Bauweise der Steuerscheibe, die nicht durch Rillen oder Kurvenbahnfuhrungen den Schaltmechanismus auslöst, sondern durch die Ausgestaltung zweier gegenüberliegender Mantelflächen einer breiten Ringnut, in die der erfindungsgemäße Kipphebel eintauchen kann, so daß eine vorteilhafte flache Bauweise möglich wird. Darüber hinaus hat die erfindungsgemäße Lösung den Vorteil einer hohen Zuverlässigkeit aufgrund der kompakten Bauweise des vierarmigen Kipphebels.The inventive design of a rocker arm with three feeler arms and a rocker arm results in an extremely reliable switching mechanism for a cable pull on a cable drum. A further advantage is the relatively compact design of the control disc, which does not trigger the switching mechanism through grooves or curved track guides, but through the design of two opposing outer surfaces of a wide annular groove, into which the inventive rocker arm can be inserted, so that an advantageous flat design is possible. In addition, the inventive solution has the advantage of high reliability due to the compact design of the four-arm rocker arm.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind der Einklinkarm und die Auslösearme des Kipphebels in einer scheibenförmigen Ausnehmung auf einer drehbaren Seitenwand der Kabeltrommel angeordnet und die Nabe des Kipphebels ist auf einem feststehenden Achsenansatz, der von dem feststehenden Kabelgehäuse gestützt ist, angebracht. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß die Schaltmechanik unmittelbar in die Seitenwand der Kabeltrommel eingreift und somit platzsparend in alle Haushaltsgeräte eingebaut werden kann.In a preferred embodiment, the latching arm and the release arms of the rocker arm are arranged in a disk-shaped recess on a rotatable side wall of the cable drum and the hub of the rocker arm is mounted on a fixed axle attachment that is supported by the fixed cable housing. This embodiment has the advantage that the switching mechanism engages directly in the side wall of the cable drum and can therefore be installed in all household appliances in a space-saving manner.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist der Kipparm an seinem freien Ende eine Federaufnahme für ein Federelement in Form einer Drahtfeder auf. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß lediglich eine dünne, abgewinkelte Drahtfeder in ein angespritztes Auge an dem freien Ende des Kipparms eingepaßt werden muß, die sich mit ihrem anderen abgewinkelten Ende an dem feststehenden Kabelgehäuse abstützt. Eine derartige bevorzugte Ausführungsform ist äußerst preiswert herstellbar und für die Massenproduktion geeignet, zumal die scheibenförmige Ausnehmung unmittelbar in die Seitenwand der Kabeltrommel eingeformt werden kann, ein einfacher, preiswerter Federdraht die Vorspannung für die beiden Kippositionen sicherstellen kann und schließlich ein einstückiger Kipphebel mit vier Armen den bistabilen Schaltmechanismus mit Hilfe von zwei Auslösearmen und einem Einklinkarm realisiert.In a further preferred embodiment, the tilting arm has a spring holder for a spring element in the form of a wire spring at its free end. This embodiment has the advantage that only a thin, angled wire spring has to be fitted into a molded eye on the free end of the tilting arm, which rests on the fixed cable housing with its other angled end. Such a preferred embodiment is extremely inexpensive to manufacture and suitable for mass production, especially since the disk-shaped recess can be molded directly into the side wall of the cable drum, a simple, inexpensive spring wire can ensure the preload for the two tilting positions, and finally a one-piece tilting lever with four arms implements the bistable switching mechanism with the help of two release arms and a latching arm.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung werden nun anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert.Further advantages, features and possible applications of the invention will now be explained in more detail using an embodiment with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Seitenwand einer Ka-Fig. 1 shows a perspective view of a side wall of a

beltrommel mit eingearbeiteter Steuerscheibe für einen Schaltbeltrommel with integrated control disc for a switching

mechanismus zum Kabeleinzug an einer Kabeltrommel.mechanism for pulling the cable into a cable drum.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten AusfühFig. 2 shows a perspective view of a preferred embodiment

rungsform des Schaltmechanismus der Fig. 1 im Detail.The design of the switching mechanism of Fig. 1 in detail.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Seitenwand 19 einer Kabeltrommel mit eingeformter Steuerscheibe 1 für einen Schaltmechanismus 20 zum Kabeleinzug an einer Kabeltrommel. Dieser Schaltmechanismus wird lediglich durch unterschiedliches Ausziehen des Kabels auf der Kabeltrommel ausgelöst. Deutlich ist in der Fig. 1 zu erkennen, daß die eingeformte Steuerscheibe 1 keinerlei Kurvenbahnen aufweist und auch keine Kodiernuten zeigt.Fig. 1 shows a perspective view of a side wall 19 of a cable drum with a molded-in control disk 1 for a switching mechanism 20 for pulling the cable into a cable drum. This switching mechanism is only triggered by pulling the cable out at different speeds on the cable drum. It can be clearly seen in Fig. 1 that the molded-in control disk 1 has no curved tracks and also does not show any coding grooves.

Die Steuerscheibe 1 bildet im wesentlichen eine ringförmige Vertiefung oder Aussparung in der Seitenwand 19 einer Kabeltrommel. Lediglich auf den Mantelflächen der scheibenförmigen Aussparung sind einerseits Sägezahnarretierungen 10 und Schaltnoppen 15 zu erkennen, wobei die Schaltnoppen 15 gegenüber den Sägezahnnuten am Umfang versetzt angeordnet sind, so daß zwischen zwei Sägezahnarretierungen 10 ein Schaltnoppen 15 angeordnet ist.The control disk 1 essentially forms an annular depression or recess in the side wall 19 of a cable drum. Sawtooth locks 10 and switching knobs 15 can only be seen on the outer surfaces of the disk-shaped recess, with the switching knobs 15 being arranged offset from the sawtooth grooves on the circumference, so that a switching knob 15 is arranged between two sawtooth locks 10.

Ein Kipphebel 2, der um eine Schwenkachse 21 schwenkbar ist, zeigt vier mit der Nabe fest verbundene Arme, deren freie Enden unterschiedliche Funktionen erfüllen, die von der Aufroll- oder Abrollrichtung des Kabels auf der Kabeltrommel abhängen. In Pfeilrichtung A wird das Kabel von der Kabeltrommel abgezogen oder abgewickelt. In Pfeilrichtung B wird die Kabeltrommel zurückgedreht, so daß das Kabel wieder aufgerollt werden kann. Die generelle Funktion eines derartigen Schaltungsmechanimus ist es, nach kurzem Anziehen eines teilweise ausgezogenen Kabels ein vollständiges ungestörtes Aufrollen des Kabels auf der Kabeltrommel zuzulassen. Eine weitere Funktion des Schaltmechanismuses ist es, beim Ausziehen des Kabels auf eine gewünschte Arbeitslänge, das Kabel in der gewünschten Länge zu arretieren. Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform wird das Arretieren durch die Sägezahnarretierung 10 auf einer inneren Mantelfläche 9 der Steuerscheibe 1 bewirkt und das ungehinderte Wiedereinrollen des Kabels auf die Kabeltrommel wird durch die Schaltnoppen 15 am äußeren Mantel oder genauer der radial innenliegenden Mantelfläche 13 der Steuerscheibe 1 bewirkt.A rocker arm 2, which can be pivoted about a pivot axis 21, has four arms that are firmly connected to the hub, the free ends of which fulfill different functions that depend on the winding or unwinding direction of the cable on the cable drum. In the direction of arrow A, the cable is pulled off or unwound from the cable drum. In the direction of arrow B, the cable drum is turned back so that the cable can be wound up again. The general function of such a switching mechanism is to allow the cable to be completely and undisturbedly wound up on the cable drum after a short pull on a partially pulled out cable. A further function of the switching mechanism is to lock the cable at the desired length when the cable is pulled out to a desired working length. In the embodiment shown in Fig. 1, the locking is effected by the sawtooth locking mechanism 10 on an inner surface 9 of the control disk 1 and the unhindered re-rolling of the cable onto the cable drum is effected by the switching knobs 15 on the outer surface or more precisely the radially inner surface 13 of the control disk 1.

Fig. 2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform des Schaltmechanismus der Fig. 1 im Detail. Insbesondere wurde der Bereich E, in dem sich bei dieser bevorzugten Ausfuhrungsform der Kipphebel 2 befindet, vergrößert dargestellt. Der Kipphebel 2 weist vier Arme 4 bis 7 auf, die an seiner Nabe 3 befestigt sind und die mit ihren freien Enden unterschiedliche Funktionen erfüllen. Der Kipphebel ist um seine Schwenkachse 21 drehbar und sitzt dazu auf einem Achsbolzen, der an dem Kabeltrommelgehäuse befestigtFig. 2 shows a perspective view of a preferred embodiment of the switching mechanism of Fig. 1 in detail. In particular, the area E in which the rocker arm 2 is located in this preferred embodiment has been shown enlarged. The rocker arm 2 has four arms 4 to 7 which are attached to its hub 3 and which fulfill different functions with their free ends. The rocker arm can be rotated about its pivot axis 21 and is seated on an axle bolt which is attached to the cable drum housing.

ist. Ein Kipparm 7 weist an seinem freien Ende 17 eine Federaufnahme 18 auf, in die ein abgewinkelter Schenkel eines Federdrahtes eingreift. Das andere abgewinkelte Ende des Federdrahtes 22 ist wie der Achsbolzen mit dem Kabeltrommelgehäuse verbunden. Das Federelement 8 ist derart vorgebogen, daß es den Kipphebel in zwei stabilen Positionen vorspannt. Die zwei Positionen werden in Zusammenwirken zwischen Schaltnoppen 15 und zwei in stumpfem Winkel zueinander angeordneten Auslösearmen 5 und 6 des Kipphebels ausgelöst. In der ersten stabilen Position drückt der Kipphebel mit seinem Kipparm den Einklinkarm 4 gegen die innere Mantelfläche 9, so daß der Einklinkarm 4 mit den Sägezahnarretierungen 10 in Eingriff gebracht werden kann. Die zweite stabile Kipposition wird durch den ersten Auslösearm 5 ausgelöst, sobald er durch die Schaltnoppe 15 mit seinem freien Ende radial nach innen gedrückt wird und damit den Kipparm 7 in die zweite stabile Position schaltet. Jedoch kann diese Position nur solange eingenommen werden, solange der zweite Auslösearm 6 nicht beim Ausziehen des Kabels in Richtung B die Schaltnoppe 15 erreicht hat. Der zweite Auslösearm 6 würde mit seinem freien Ende den Kipphebel 2 beim Gleiten entlang der Schaltnoppe 15 in Abwickelrichtung B der Kabeltrommel den Schalthebel 15 sofort aus der zweiten stabilen Kippposition in die erste stabile Kipposition zurückbringen.A tilting arm 7 has a spring holder 18 at its free end 17, into which an angled leg of a spring wire engages. The other angled end of the spring wire 22 is connected to the cable drum housing like the axle bolt. The spring element 8 is pre-bent in such a way that it pre-tensions the tilting lever in two stable positions. The two positions are triggered in cooperation between switching knobs 15 and two trigger arms 5 and 6 of the tilting lever arranged at an obtuse angle to one another. In the first stable position, the tilting lever presses the latching arm 4 against the inner surface 9 with its tilting arm, so that the latching arm 4 can be brought into engagement with the sawtooth locks 10. The second stable tilting position is triggered by the first trigger arm 5 as soon as it is pressed radially inwards with its free end by the switching knob 15 and thus switches the tilting arm 7 into the second stable position. However, this position can only be assumed as long as the second trigger arm 6 has not reached the switching knob 15 when the cable is pulled out in direction B. The second trigger arm 6 would immediately return the tilting lever 2 with its free end from the second stable tilting position to the first stable tilting position when sliding along the switching knob 15 in the unwinding direction B of the cable drum.

Solange jedoch sich die Trommel und damit die Seitenwand 19 der Trommel in der Aufwickelrichtung A dreht, gleitet der zweite Auslösearm 6 mit seinem freien Ende 12 über die in axialer Richtung sägezahnförmigen Vorsprünge 16 der Schaltnoppen 15, so daß der Auslösearm 6 lediglich in axialer Richtung bewegt wird, nicht aber in radialer Richtung ein Umschalten auslösen kann.However, as long as the drum and thus the side wall 19 of the drum rotates in the winding direction A, the second trigger arm 6 slides with its free end 12 over the sawtooth-shaped projections 16 of the switching knobs 15 in the axial direction, so that the trigger arm 6 is only moved in the axial direction but cannot trigger a switchover in the radial direction.

Dieses ist nur eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lehre und zeigt lediglich zwei Sägezahnarretierungen 10 auf der inneren Mantelfläche 9, jedoch können wesentlich mehr Sägezahnarretierungen 10 auf der inneren Mantelfläche untergebracht werden. Das gleiche gilt für die auf der radial inneren äußeren Mantelfläche 13 angebrachten Schaltnoppen. Auch hier kann die Anzahl mehr als nur die abgebildeten zwei Noppen betragen. Auch ist es für denThis is only one embodiment of the teaching according to the invention and shows only two sawtooth locks 10 on the inner surface 9, but significantly more sawtooth locks 10 can be accommodated on the inner surface. The same applies to the switching knobs attached to the radially inner outer surface 13. Here too, the number can be more than just the two knobs shown. It is also possible for the

Fachmann gemäß der Lehre der vorliegenden Erfindung naheliegend, die Schaltnoppen 15 an der inneren Mantelfläche anzuordnen und die Sägezahnarretierungen 10 auf der äußeren Mantelfläche unterzubringen.According to the teaching of the present invention, it is obvious to a person skilled in the art to arrange the switching knobs 15 on the inner surface and to accommodate the sawtooth locks 10 on the outer surface.

Claims (6)

Techno Finish GmbH 22. Februar 1999 T 28495 BD/Gt/pl/ti SchutzansprücheTechno Finish GmbH 22 February 1999 T 28495 BD/Gt/pl/ti Protection claims 1. Schaltmechanismus zum Kabeleinzug an Kabeltrommeln mit einem Federmotor und einer mit der Kabeltrommel rotierenden Steuerscheibe (1) und einem eine Arretierung auslösenden am feststehenden Gehäuse sich abstützenden und von der Steuerscheibe (1) geführten um eine Schwenkachse schwenkbaren Kipphebel (2) mit einer Kipphebelnabe (3) und einem mit der Nabe (3) fest verbundenen Tastarm,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Kipphebel (2) vier auf die Nabe (3) einwirkende Arme (4 bis 7) aufweist, einen Kipparm (7), der mittels einem Federelement (8) den Kipphebel (3) in zwei Kippositionen vorspannt, einen Einklinkarm (4), der gegenüber einer ersten Mantelfläche (9) der Steuerscheibe 1 in einer ersten Kipposition vorgespannt ist, wobei die Mantelfläche (9) radial vorspringende Sägezahnarretierungen (10) aufweist, mit denen der Einklinkarm (4) zusammenwirkt und zwei stumpfwinklig zueinander angeordnete Äuslösearme (5, 6), deren freie Enden (11, 12) gegenüber einer zweiten Mantelfläche (13) der Steuerscheibe (1) vorgespannt, axial verschieblich und um die Schwenkachse (14) schwenkbar sind, so daß ein erster Auslösearm (5) den Kipphebel (2) von der ersten in die zweite Kipposition und ein zweiter Auslösearm (6) den Kipphebel (2) von der zweiten in die erste Kipposition schaltet.
1. Switching mechanism for cable retraction on cable drums with a spring motor and a control disc (1) rotating with the cable drum and a rocker arm (2) which triggers a locking mechanism and is supported on the fixed housing and guided by the control disc (1) and can pivot about a pivot axis, with a rocker arm hub (3) and a feeler arm firmly connected to the hub (3),
characterized in that
the rocker arm (2) has four arms (4 to 7) acting on the hub (3), a rocker arm (7) which prestresses the rocker arm (3) in two tilting positions by means of a spring element (8), a latching arm (4) which is prestressed in a first tilting position relative to a first outer surface (9) of the control disk 1, the outer surface (9) having radially projecting sawtooth locks (10) with which the latching arm (4) interacts, and two release arms (5, 6) arranged at an obtuse angle to one another, the free ends (11, 12) of which are prestressed relative to a second outer surface (13) of the control disk (1), axially displaceable and pivotable about the pivot axis (14), so that a first release arm (5) moves the rocker arm (2) from the first to the second tilting position and a second release arm (6) moves the rocker arm (2) from the second to the first tilting position. switches.
2. Schaltungsmechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Mantelfläche Noppen (15) aufweist, die sägezahnförmige Vor-Sprünge (16) in axialer Richtung bilden, über die der zweite Auslösearm (6) in axialer Richtung bei einem Kabelaufrollen ohne Arretierung der Kabeltrommel in der zweiten Kipposition hinweggleitet.2. Switching mechanism according to claim 1, characterized in that the second casing surface has knobs (15) which form sawtooth-shaped projections (16) in the axial direction, over which the second release arm (6) slides in the axial direction when the cable is wound up without locking the cable drum in the second tilting position. 3. Schaltmechanismus nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein kurzes Abrollen den ersten Auslösearm (5) in Kontakt mit der Noppe (15) bringt und damit die zweite Kipposition des Kipphebels auslöst, was den Einklinkarm (4) für ein Kabelaufrollen entriegelt und daß bei einem langen Kabelabrollen der zweite Auslösearm (6) in Kontakt mit der Noppe (15) die erste Kipposition auslöst, bei der der Einklinkarm (4) mit der Sägezahnarretierung (10) zusammenwirkt.3. Switching mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that a short unwinding brings the first release arm (5) into contact with the knob (15) and thus triggers the second tilting position of the rocker arm, which unlocks the latching arm (4) for cable winding, and that during a long cable unwinding the second release arm (6) in contact with the knob (15) triggers the first tilting position, in which the latching arm (4) cooperates with the sawtooth lock (10). 4. Schaltmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Einklinkkarm (4) und die Auslösearme (5, 6) des Kipphebels in einer scheibenförmigen Ausnehmung auf einer drehbaren Seitenwand der Kabeltrommel angeordnet sind und die Nabe des Kipphebels auf einem feststehenden Achsenansatz, der von einem feststehenden Kabelgehäuse gestützt ist, angeordnet ist.4. Switching mechanism according to one of claims 1 to 3, characterized in that the latching arm (4) and the release arms (5, 6) of the rocker arm are arranged in a disc-shaped recess on a rotatable side wall of the cable drum and the hub of the rocker arm is arranged on a fixed axle extension which is supported by a fixed cable housing. 5. Schaltmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kipparm (7) an seinem freien Ende (17) eine Federaufnahme (18) für ein Federelement aufweist.5. Switching mechanism according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tilting arm (7) has at its free end (17) a spring receptacle (18) for a spring element. 6. Schaltmechanismus nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Federelement (8) eine Drahtfeder ist.6. Switching mechanism according to one of claims 1 to 5, characterized in that the spring element (8) is a wire spring.
DE29903185U 1999-02-22 1999-02-22 Switch mechanism for pulling in cables on cable drums Expired - Lifetime DE29903185U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29903185U DE29903185U1 (en) 1999-02-22 1999-02-22 Switch mechanism for pulling in cables on cable drums

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29903185U DE29903185U1 (en) 1999-02-22 1999-02-22 Switch mechanism for pulling in cables on cable drums

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29903185U1 true DE29903185U1 (en) 1999-05-12

Family

ID=8069791

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29903185U Expired - Lifetime DE29903185U1 (en) 1999-02-22 1999-02-22 Switch mechanism for pulling in cables on cable drums

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29903185U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11266225B2 (en) 2018-12-13 2022-03-08 Milwaukee Electric Tool Corporation Lanyard clip
US11667026B2 (en) 2017-09-25 2023-06-06 Milwaukee Electric Tool Corporation Battery pack with lanyard receiver and tether with quick attachment
US11945682B2 (en) 2020-07-17 2024-04-02 Milwaukee Electric Tool Corporation Lanyard with locking arm

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7343498U (en) 1974-03-14 Seger & Angermeyer Kg Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device
DE2642775A1 (en) 1976-09-23 1978-03-30 Kabel Metallwerke Ghh Automatically operating cable drum - has latching pawl rotatably mounted in housing with disc segment abutting drum flange peripheral surface
DE3626266C1 (en) 1986-08-02 1987-10-22 Steinmueller Kg Atlanta Kabel Cable drum having a lock and automatic rewinding

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7343498U (en) 1974-03-14 Seger & Angermeyer Kg Device for automatically winding up a connecting cable for an electrically operated device
DE2642775A1 (en) 1976-09-23 1978-03-30 Kabel Metallwerke Ghh Automatically operating cable drum - has latching pawl rotatably mounted in housing with disc segment abutting drum flange peripheral surface
DE3626266C1 (en) 1986-08-02 1987-10-22 Steinmueller Kg Atlanta Kabel Cable drum having a lock and automatic rewinding

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11667026B2 (en) 2017-09-25 2023-06-06 Milwaukee Electric Tool Corporation Battery pack with lanyard receiver and tether with quick attachment
US11266225B2 (en) 2018-12-13 2022-03-08 Milwaukee Electric Tool Corporation Lanyard clip
US11849832B2 (en) 2018-12-13 2023-12-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Lanyard clip
US11945682B2 (en) 2020-07-17 2024-04-02 Milwaukee Electric Tool Corporation Lanyard with locking arm

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10164035B4 (en) Vehicle seat with a hinge fitting
DE2637141B2 (en)
EP3354829B1 (en) Motor vehicle actuating device
DE3402890C2 (en) Lever arrangement for motor vehicle doors or the like.
DE10358438B4 (en) Switch mechanism for actuating at least one multi-speed circuit on a bicycle
DE29606075U1 (en) Combination lock device
DE2250738A1 (en) DETACHABLE CURRENT COLLECTOR DEVICE FOR A TRACK HAVING AN ESSENTIAL U-SHAPED CROSS-SECTION
DE102017110253A1 (en) Swivel fitting and furniture
DE29903185U1 (en) Switch mechanism for pulling in cables on cable drums
DE10017032B4 (en) Device for locking and unlocking the steering spindle of a steering device
DE3028012C2 (en)
DE3402089A1 (en) Fitting for windows or doors
EP1620611A1 (en) Fixing device for a movable wall
DE3633608A1 (en) CAMERA WITH LIGHT PROTECTION DEVICE
WO2009103405A1 (en) Fixing device for a movable wall
DE3700485C2 (en)
EP1499225B1 (en) Handle for a vacuum cleaner
DE2208416B2 (en) Recording and / or reproducing device
DE2339956C2 (en) Steering lock for automobiles
DE2726292C2 (en) Cable reel for the automatic winding of an electrical line
DE102016015728A1 (en) Parking brake actuator
DE3246457A1 (en) DOOR LOCKING DEVICE
EP2924331A1 (en) Rotatable and lockable storage arrangement for an object
DE3112199A1 (en) ROTARY DIALER DEVICE
DE2610916C3 (en) Cable drum with unlockable lock for automatic winding of an electrical cable

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990624

R163 Identified publications notified

Effective date: 19991214

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: H. HENCH GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: TECHNO FINISH GMBH, 99846 SEEBACH, DE

Effective date: 20010504

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020710

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20050901