DE29901244U1 - Crepes maker - Google Patents
Crepes makerInfo
- Publication number
- DE29901244U1 DE29901244U1 DE29901244U DE29901244U DE29901244U1 DE 29901244 U1 DE29901244 U1 DE 29901244U1 DE 29901244 U DE29901244 U DE 29901244U DE 29901244 U DE29901244 U DE 29901244U DE 29901244 U1 DE29901244 U1 DE 29901244U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- baking
- contact
- crepe
- handle
- baking unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 16
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 4
- 238000013021 overheating Methods 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 235000012771 pancakes Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/004—Cooking-vessels with integral electrical heating means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/01—Vessels uniquely adapted for baking
- A47J37/015—Vessels uniquely adapted for baking electrically heated
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
Description
P A T TNTANW A I. T &Ggr;P A T TNTANW A I. T &Ggr;
AKTEN-Nr.FILE No.
Ihr ZeichenYour sign
7/38147-0017/38147-001
ROLF BOCKERMANN
DIPL-ING.ROLF BOCKERMANN
DIPL-ING.
PETER KSOLL
DR-ING. DIPL-ING.PETER KOLL
DR-ING. DIPL-ING.
ZUGELASSEN BEIM
EUROPÄISCHEN PATENTAMT EUROPEAN PATENT ATTORNEYS MANDATAIRES AGREES EUROPEENAPPROVED BY
EUROPEAN PATENT OFFICE EUROPEAN PATENT ATTORNEYS MANDATAIRES AGREES EUROPEEN
Bergstraße 159
44791 BOCHUMBergstrasse 159
44791 BOCHUM
Postfach 102450
44724 BOCHUMPO Box 102450
44724 BOCHUM
2 5. Jan. 1999 xk/mo2 5 Jan 1999 xk/mo
Cloer Elektrogeräte GmbH Von-Siemens-Str. 12, 59757 ArnsbergCloer Elektrogeräte GmbH Von-Siemens-Str. 12, 59757 Arnsberg
Die Erfindung betrifft einen Crepes-Zubereiter, der eine Backeinheit mit Handgriff umfasst, wobei die Backeinheit eine Backplatte und eine dieser zugeordnete elektrische Unterbodenheizung aufweist.The invention relates to a crepe maker comprising a baking unit with a handle, the baking unit having a baking plate and an electric underfloor heating system associated therewith.
Crepes sind eine Art sehr dünn gebackene Eierkuchen. Sie erfreuen sich sehr großer Beliebtheit, die man gerne im Restaurant oder zu Hause in unterschiedlichsten Variationen ist.Crepes are a type of very thinly baked pancake. They are very popular and can be enjoyed in a variety of ways in restaurants or at home.
Für die Crepes-Herstellung zu Hause ist ein Crepes-Zubereiter bekannt mit einer Backeinheit, die eine konvex gekrümmte Backplatte und eine dieser zugeordnete elektrische Unterbodenheizung aufweist. Die Stromversorgung der Unterbodenheizung erfolgt über eine feste Kabelzuleitung, die über den Handgriff in das Gerät eingeführt ist.For making crepes at home, a crepe maker is known with a baking unit that has a convexly curved baking plate and an associated electric underfloor heating. The underfloor heating is powered by a fixed cable that is inserted into the device via the handle.
Telefon (0234) 51957/58/59 · Telefax (0234) 51 0512Telephone (0234) 51957/58/59 · Fax (0234) 51 0512
Commerzbank AG Bochum, Konto-Nr. 3864 782 (BLZ 430400 36) ■ Postbank Essen, Konto-Nr. 7447-431 (BLZ 36010043)Commerzbank AG Bochum, account no. 3864 782 (bank code 430400 36) ■ Postbank Essen, account no. 7447-431 (bank code 36010043)
UST-IdNr: DE 124146411VAT ID No: DE 124146411
Der Crepes-Zubereiter wird, nachdem er die richtige Temperatur erreicht hat, kopfüber in den in einem Teigteller bevorrateten Teig gehalten und wieder herausgezogen. Ohne das der Crepe gewendet werden muss, wird der Teig dann fertig gebacken.Once the crepe maker has reached the right temperature, it is held upside down in the dough stored in a dough plate and then pulled out again. The dough is then baked without the crepe having to be turned.
Diese Art der Crepes-Zubereitung zu Hause hat sich grundsätzlich bewährt, jedoch ist die Kabelzuleitung für die Stromversorgung beim praktischen Einsatz hinderlich. Sowohl beim Backvorgang, insbesondere beim Eintauchen in den Crepes-Teig als auch bei der anschließenden Reinigung stört das vom Handgriff abgehende Stromkabel.This method of preparing crepes at home has proven itself to be a good idea, but the power cable is a hindrance in practical use. The power cable coming from the handle is a nuisance both during the baking process, especially when dipping into the crepe batter, and during subsequent cleaning.
Der Erfindung liegt daher ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zugrunde, einen Crepes-Zubereiter anwendungstechnisch zu verbessern.The invention is therefore based on the prior art and is based on the task of improving the application of a crepe maker.
Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einem Crepes-Zubereiter nach Anspruch 1.The solution to this problem according to the invention consists in a crepe maker according to claim 1.
Danach ist vorgesehen, die Backeinheit des Crepes-Zubereiters schnur- bzw. kabellos zu betreiben. Hierzu ist die Backeinheit unter Herstellung eines elektrischen Kontakts zur Unterbodenheizung mit einem an Netzspannung anlegbaren Kontaktsockel koppelbar. Man spricht in diesem Zusammenhang auch von einer "Cordless-Station", welche grundsätzlich aus anderen Anwendungsfällen der Hausgerätetechnik, beispielsweise bei elektrischen Wasserkesseln, bekannt ist.The plan is to operate the baking unit of the crepe maker without a cord or cable. To do this, the baking unit can be connected to a contact base that can be connected to the mains voltage by establishing an electrical contact with the underfloor heating. In this context, this is also referred to as a "cordless station", which is basically known from other applications in household appliances, for example with electric kettles.
Kein Kabel stört bei der Zubereitung der Crepes. Die Handhabung des Crepes-Zubereiters ist demzufolge wesentlich vereinfacht und komfortabler. Man kann sich mit der Backeinheit frei bewegen und die Crepes sogar direkt von der Backplatte am Tisch servieren, ohne hierbei auf die elektrische Zuleitung Rücksicht zu nehmen. Beim Eintau-There are no cables to get in the way when preparing crepes. The handling of the crepe maker is therefore much easier and more comfortable. You can move freely with the baking unit and even serve the crepes directly from the baking plate at the table without having to worry about the electrical cable. When immersing
chen in den flüssigen Teig und auch beim Reinigen der Backplatte besteht keine direkte Verbindung zur Netzspannung, was für viele Benutzer auch aus sicherheitstechnischen Gesichtspunkten hilfreich ist.There is no direct connection to the mains voltage when pouring liquid into the dough and when cleaning the baking plate, which is also helpful for many users from a safety point of view.
Für die Crepes-Zubereitung wird die Backeinheit auf den an Netzspannung angelegten Kontaktsockel gesetzt und eingeschaltet. Nach Erreichen der Backtemperatur erlischt eine Kontrolllampe. Die Backeinheit kann dann vom Kontaktsockel abgenommen werden und mit ihrer Backplatte kopfüber in den bereitgestellten flüssigen Teig getaucht. Anschließend wird die Backeinheit wieder auf den Kontaktsockel zurück gesetzt. Die Unterbodenheizung heizt dann, bis der Crepe fertiggestellt ist. Danach erlischt die Kontrolllampe erneut und der fertige Crepe kann von der Backplatte abgenommen werden. Im Anschluss daran kann der Backvorgang erneut durchgeführt werden.To prepare crepes, the baking unit is placed on the contact base connected to the mains voltage and switched on. When the baking temperature is reached, a control lamp goes out. The baking unit can then be removed from the contact base and dipped headfirst into the liquid dough provided with its baking plate. The baking unit is then placed back on the contact base. The underfloor heating then heats until the crepe is ready. The control lamp then goes out again and the finished crepe can be removed from the baking plate. The baking process can then be carried out again.
Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform besteht nach Anspruch 2 in einem Crepes-Zubereiter, bei dem die Unterbodenheizung in einen Basisteil integriert ist, der eine zu einem nach oben abstehenden Kontaktstecker des Kontaktsockels korrespondierende unterseitige Kontaktbuchse besitzt.A particularly advantageous embodiment according to claim 2 consists in a crepe maker in which the underfloor heating is integrated into a base part which has a contact socket on the underside corresponding to an upwardly projecting contact plug of the contact base.
Die Backeinheit kann selbst positionierend auf den Kontaktsockel gesetzt und wieder heruntergenommen werden. Sie wird so quasi wie eine normale Pfanne gehandhabt. Beim Aufsetzen der Backeinheit auf den Kontaktsockel muss auf keine bestimmte Einrastposition geachtet werden, da der Anschluss bzw. die Herstellung einer elektrischen Leitung unabhängig von der Aufsatzposition erfolgt.The baking unit can be placed on the contact base and removed again in a self-positioning manner. It is handled like a normal pan. When placing the baking unit on the contact base, no particular locking position needs to be observed, as the connection or the creation of an electrical cable takes place independently of the attachment position.
Das Gerät verfügt über eine Backtemperaturregelung und eine Abschaltautomatik mit Überhitzungsschutz (AnspruchThe device has a baking temperature control and an automatic switch-off with overheating protection (claim
3). Sowohl der Basisteil als auch der Handgriff sind hitzebeständig und bleiben im Betrieb kühl.3). Both the base and the handle are heat resistant and remain cool during use.
Vorteilhaft ist gemäß Anspruch 4 im Handgriff eine die Backbereitschaft anzeigende Kontrolllampe und ein Ausschalter angeordnet. Dies erleichtert die praktische Handhabung. Hierzu trägt ferner bei, dass am Ende des Handgriffs eine ösenartige Aufhängung vorgesehen ist (Anspruch 5). Die Backeinheit des Crepes-Zubereiters kann damit wie eine Pfanne an einem hierfür vorgesehenen Ort aufgehängt werden, ohne dass ein störendes Kabel herumbaumelt. Diese Maßnahme schafft zudem Platz in den Küchenschränken. Außerdem wirkt die Backeinheit dekorativ.According to claim 4, a control lamp indicating that the pan is ready for baking and an off switch are advantageously arranged in the handle. This makes it easier to use. This is also helped by the fact that an eyelet-like suspension is provided at the end of the handle (claim 5). The baking unit of the crepe maker can therefore be hung up like a pan in a place provided for this purpose, without an annoying cable dangling around. This measure also creates space in the kitchen cupboards. The baking unit also has a decorative effect.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below using an embodiment shown in the drawings. They show:
Figur 1 in schematischer Darstellungsweise einen Vertikalschnitt durch einen erfindungsgemäßen Crepes-Zubereiter undFigure 1 shows a schematic representation of a vertical section through a crepe maker according to the invention and
Figur 2 die Darstellung gemäß Figur 1 in der Draufsicht. Figure 2 shows the representation according to Figure 1 in plan view.
Die Figuren 1 und 2 zeigen einen Crepes-Zubereiter 1, der eine Backeinheit 2 mit Handgriff 3 umfasst. Die Backeinheit 2 weist eine Backplatte 4 auf, der eine elektrische Unterbodenheizung 5 zugeordnet ist.Figures 1 and 2 show a crepe maker 1 comprising a baking unit 2 with a handle 3. The baking unit 2 has a baking plate 4 to which an electric underfloor heating 5 is assigned.
Die Backeinheit 2 ist zum Heizvorgang mit einem an Netzspannung anlegbaren Kontaktsockel 6 koppelbar. Hierzu sind an der Unterseite 7 des Basisteils 8 der Backeinheit 2 sowie an der Oberseite 9 des Kontaktsockels 6 komplementäre elektrische Verbindungsmittel 10, 11 angebracht. Die Backeinheit 2 ist mit ihrem Basisteil 8 so auf denFor the heating process, the baking unit 2 can be coupled to a contact base 6 that can be connected to the mains voltage. For this purpose, complementary electrical connecting means 10, 11 are attached to the underside 7 of the base part 8 of the baking unit 2 and to the top 9 of the contact base 6. The baking unit 2 is connected to the
•··
Kontaktsockel 6 aufsetzbar, dass über die elektrischen Verbindungsmittel 10, 11 eine elektrisch leitende Verbindung zwischen dem Kontaktsockel 6 und der Unterbodenheizung 5 entsteht. Auf diese Weise wird die Unterbodenheizung 5 und alle anderen elektrischen Komponenten der Backeinheit 2 mit elektrischem Strom versorgt.Contact base 6 can be placed so that an electrically conductive connection is created between the contact base 6 and the underfloor heating 5 via the electrical connecting means 10, 11. In this way, the underfloor heating 5 and all other electrical components of the baking unit 2 are supplied with electrical current.
Man erkennt anhand der Figur 1, dass in den Basisteil 8 der Backeinheit 2 eine zu einem nach oben abstehenden Kontaktstecker 12 des Kontaktsockels 6 korrespondierende unterseitige Kontaktbuchse 13 integriert ist. Bei auf den Kontaktsockel 6 aufgesetzter Backeinheit 2 wird der elektrische Kontakt zwischen den Verbindungsmitteln 10, 11 über den Kontaktstecker 12 und die Kontaktbuchse 13 hergestellt. It can be seen from Figure 1 that a contact socket 13 corresponding to an upwardly protruding contact plug 12 of the contact base 6 is integrated into the base part 8 of the baking unit 2. When the baking unit 2 is placed on the contact base 6, the electrical contact between the connecting means 10, 11 is established via the contact plug 12 and the contact socket 13.
Der Crepes-Zubereiter 1 weist ferner ein Abschaltautomatik mit Überhitzungsschutz auf.The crepe maker 1 also has an automatic switch-off with overheating protection.
Zur Herstellung von Crepes wird die Backplatte 4 aufgeheizt, indem die Backeinheit 2 auf den Kontaktsockel 6 gesetzt und über den Ein/Ausschalter 14 im Handgriff 3 eingeschaltet wird. So kommt die elektrische Verbindung zustande und die Unterbodenheizung 5 kann die Backplatte 4 aufheizen. Nach Erreichen der Backtemperatur erlischt eine im Handgriff 3 integrierte und die Backbereitschaft anzeigende Kontrolllampe 15. Die Backeinheit 2 kann dann vom Kontaktsockel 6 abgenommen und mit der Backplatte 4 in den Crepesteig kopfüber getaucht werden. Anschließend wird die Backeinheit 2 wieder auf den Kontaktsockel 6 zurückgestellt. Hierdurch wird die elektrische Verbindung wieder hergestellt und die Unterbodenheizung 5 heizt die Backplatte 4, bis der Crepe fertig abgebacken ist. Die Kontrolllampe 14 erlischt erneut und der Crepe kann von der Backplatte abgenommen werden.To make crepes, the baking plate 4 is heated up by placing the baking unit 2 on the contact base 6 and switching it on using the on/off switch 14 in the handle 3. This creates the electrical connection and the underfloor heating 5 can heat up the baking plate 4. Once the baking temperature has been reached, a control lamp 15 integrated in the handle 3, which indicates that the pan is ready for baking, goes out. The baking unit 2 can then be removed from the contact base 6 and dipped headfirst into the crepe batter with the baking plate 4. The baking unit 2 is then placed back on the contact base 6. This re-establishes the electrical connection and the underfloor heating 5 heats the baking plate 4 until the crepe is completely baked. The control lamp 14 goes out again and the crepe can be removed from the baking plate.
Beim gesamten Backvorgang stört kein Kabel für die elektrische Stromzuführung den praktischen Gebrauch. Auch bei der Reinigung der Backeinheit 2 ist dies vorteilhaft. Die Handhabung der Backeinheit 2 wird zudem durch die Integration des Ein/Ausschalters 14 und der Kontrolllampe 15 in den Handgriff 3 vorteilhaft unterstützt.During the entire baking process, no cable for the electrical power supply interferes with practical use. This is also advantageous when cleaning the baking unit 2. Handling the baking unit 2 is also advantageously supported by the integration of the on/off switch 14 and the control lamp 15 in the handle 3.
Am Ende 16 des Handgriffs 3 ist ferner eine ösenartige Aufhängung 17 vorgesehen. So kann die Backeinheit 2 bei Nichtgebrauch mit dem Handgriff 3 an einem Haken aufgehängt werden. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die Backeinheit 2 in einer Küche dekorativ im Gesamtsortiment neben Pfannen und anderen Hausgebrauchsutensilien positioniert werden kann.An eyelet-like suspension 17 is also provided at the end 16 of the handle 3. This means that the baking unit 2 can be hung on a hook using the handle 3 when not in use. This has the advantage that the baking unit 2 can be decoratively positioned in the overall range of kitchen items alongside pans and other household utensils.
• ·■·■
• t•t
1 - Crepes-Zubereiter1 - Crepes maker
2 - Backeinheit2 - Baking unit
3 - Handgriff3 - Handle
4 - Backplatte4 - Baking plate
5 - Unterbodenheizung5 - Underfloor heating
6 - Kontaktsockel6 - Contact socket
7 - Unterseite v.7 - bottom of
8 - Basisteil8 - Base part
9 - Oberseite v.9 - Top of
10 - elektrische Verbindungsmittel10 - Electrical connectors
11 - elektrische Verbindungsmittel11 - Electrical connectors
- Kontaktstecker - Kontaktbuchse - Ein/Ausschalter - Kontrolllampe - Ende v. 3 - Aufhängung- Contact plug - Contact socket - On/off switch - Indicator light - End of 3 - Suspension
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29901244U DE29901244U1 (en) | 1999-01-26 | 1999-01-26 | Crepes maker |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29901244U DE29901244U1 (en) | 1999-01-26 | 1999-01-26 | Crepes maker |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29901244U1 true DE29901244U1 (en) | 1999-04-15 |
Family
ID=8068446
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29901244U Expired - Lifetime DE29901244U1 (en) | 1999-01-26 | 1999-01-26 | Crepes maker |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29901244U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2444476A (en) * | 2006-12-06 | 2008-06-11 | Otter Controls Ltd | Crepe maker |
-
1999
- 1999-01-26 DE DE29901244U patent/DE29901244U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2444476A (en) * | 2006-12-06 | 2008-06-11 | Otter Controls Ltd | Crepe maker |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0210538B1 (en) | Device for the current supply to an electric apparatus for personal use | |
DE69813409T2 (en) | Connection arrangement for portable device | |
DE69301445T2 (en) | Fryers | |
DE20023925U1 (en) | Reversible cooking unit | |
DE2619357B2 (en) | ELECTRICAL DEVICE FOR SIMULTANEOUS, BOTH SIDES COOKING OF FOOD | |
EP1816659A1 (en) | Electric household appliance system | |
EP3449786B1 (en) | Electric table raclette apparatus | |
DE29901244U1 (en) | Crepes maker | |
DE29704023U1 (en) | Coffee maker | |
DE2632000A1 (en) | Container for keeping food hot - has thermostatically controlled electric heating elements in lid of dish | |
DE29702211U1 (en) | Base plate with plug contacts | |
EP3586699B1 (en) | System for preparing food | |
DE3736849C2 (en) | ||
DE1515223B1 (en) | Control plug for cooking appliances | |
DE4400671C1 (en) | Built-in device | |
DE60306350T2 (en) | GARGERÄT AND METHODS THAT ARE PARTICULARLY FOR FRYING FOODS | |
CN209899061U (en) | Electric cooker power line convenient to plug | |
DE419368T1 (en) | ELECTRIC HOT WATER TANK WITH BASE. | |
DE2525156A1 (en) | Coffee pot or similar item with electrical heating system - has heat capacity of base equal to that of water containing section of pot | |
DE20210660U1 (en) | Combined grill and fondue device | |
DE602004001502T2 (en) | Electric bread basket | |
DE2624984A1 (en) | SELF-BAKING PAN | |
DE102004063623A1 (en) | Cooking device e.g. raclette grill, has cooking spaces, each with container to retain ingredients of dish that is to be cooked and electrical heating device to heat container, where capacity of containers amounts to less than three liters | |
GB2350494B (en) | Improvements relating to electrically heated liquid containers | |
DE3148682A1 (en) | "DEVICE FOR CARRYING THE ELECTRICAL SUPPLY TO PORTABLE ELECTRICAL HOUSEHOLD APPLIANCES, IN PARTICULAR IRONING IRON" |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990527 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020306 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20050202 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20070125 |
|
R071 | Expiry of right |