DE298560C

DE298560C -

Info

Publication number: DE298560C
Application number: DENDAT298560D
Authority: DE
Also published as: DE301338C

Description

Die vorliegende Erfindung bezweckt mit der Verbesserung des Militärschanzzeuges eine Vereinfachung der - Gesämtausrüstung. Das neue Schanzzeug kann sowohl als Spaten 5 oder Schaufel, wie als Picke und Breithaue, und je nach Einrichtung zu anderen Nebenzwecken Verwendung finden; gleichzeitig kann der Stiel als Seitengewehrscheide dienen. Die bekannten Ausführungen von Schanzzeugen mit umklappbarem oder umsteckbarem Stiel, bei denen die Feststellung ■ für die Pickenhaltung mittels eines über einen Dorn geschobenen Ringes erfolgt, haben einerseits den Nachteil, daß durch bald eintretendes Lockern dieser Verbindung die Haue nicht mehr festsitzt, während anderseits dieser Dorn beim Tragen äußerst hinderlich ist und der Werkzeugstiel in Form und Länge erhebliche Einschränkungen erfahren muß.The present invention aims to improve the military entrenchment a simplification of the - complete equipment. The new bulwark can be used as a spade 5 or a shovel, such as a pick and a wide hoe, and, depending on the facility, for other secondary purposes Find use; At the same time, the handle can serve as a side rifle sheath. The known versions of Schanzzeugen with foldable or reversible handle, in which the determination ■ for the Peck hold by means of a ring pushed over a mandrel have on the one hand the disadvantage that if this connection is soon loosened, the pick will not work is more stuck, while on the other hand this thorn is extremely cumbersome to carry and the tool handle must experience considerable restrictions in terms of shape and length.

Dem gegenüber bietet die vorliegende Erfindung eine Reihe wesentlicher Vorteile, die . für die Verwendbarkeit zu militärischen Zwecken ausschlaggebend sind. Bei zweckmäßigster Gestaltung der Werkzeugteile.In contrast, the present invention offers a number of essential advantages . are decisive for the usability for military purposes. With the most expedient Design of the tool parts.

(Picke und Schaufel) läßt sich hier das ganze Schanzzeug auf die geringsten Abmessungen und damit auf das geringste Gewicht bringen. Übermäßig vorstehende, bei den erwähnten anderen Ausführungen zur Herstellung derHere (pick and shovel) the whole bulwark can be reduced to the smallest dimensions and thus bring it to the lowest possible weight. Excessively prominent among those mentioned other designs for making the

.30 Verbindung unerläßliche Teile fallen hier vollständig weg._:. Die für Hau- und Schlagwerkzeuge einzige dauernd zuverlässige Verbindung des von oben durch den Werkzeugkopf . geschobenen kegel- oder keilförmigen Stielendes erfährt hier eine Verstärkung durch Halterschalen, welche durch Nachziehen der Ringklemmimg eintretendes Lockern sofort beheben lassen. Außerdem gewährt die Lösbarkeit und zweckmäßige Gesamtänordnung des Stieles auf dem Traggerüst den Vorteil, ihn auf jedes gewünschte, von der Gesamtlänge des Werkzeuges unabhängige Maß zu bringen, wodurch die Leistungsfähigkeit des Hau- und Grabwerkzeuges erheblich gesteigert wird. Auch läßt die vorliegende Erfin- dung in der Wahl des Stielquerschnitts jeden Spielraum, wodurch bei größter Handlichkeit auf höchste Widerstandsfähigkeit Rücksicht genommen werden kann. Zudem ermöglicht die Gesamtanordnung· auf zweckmäßigste Weise die Verwendung des Stieles als.Seitengewehrscheide, wodurch sich neben der Vereinfachung auch eine bedeutende Gewichtsverminderung der Gesamtausrüstung ergibt. .30 connection indispensable parts are completely omitted here. _: . The only permanently reliable connection for cutting and striking tools from above through the tool head. The conical or wedge-shaped stem end pushed in here is reinforced by holder shells, which can immediately remedy any loosening that occurs by tightening the ring clamps. In addition, the releasability and appropriate overall arrangement of the handle on the supporting structure grants the advantage of bringing it to any desired size, independent of the overall length of the tool, whereby the performance of the cutting and digging tool is considerably increased. The present invention also leaves every leeway in the selection of the handle cross-section, so that maximum resistance can be taken into account with the greatest possible degree of handiness. In addition, the overall arrangement enables the handle to be used as a side rifle scabbard in the most expedient manner, which, in addition to simplification, also results in a significant reduction in the weight of the overall equipment.

Das neue Schanzzeug besteht aus einem Spaten, der durch den hohlen Werkzeugkopf mit einer Picke durch Schweißung, Nietung usf. verbunden oder aus einem Stück hergestellt ist, einem Werkzeugstiel aus Holz oder Metall sowie zwei seitlichen Halterschalen und einem Haltering. .The new bulwark consists of a spade that goes through the hollow tool head connected with a pick by welding, riveting, etc., or made from one piece is, a tool handle made of wood or metal and two lateral holder shells and a retaining ring. .

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung des in Einschubösen nach mehreren Achsen umsteckbaren Stieles mit dem Werkzeug durch zwei seitliche, dem Stielquerschnitt angepaßte Halterschälen in einfacher und zuverlässiger Weise hergestellt ..wird, indem diese Schalen am Werkzeug un-The invention is characterized in that the connection of the insertion eyes according to several axes can be relocated handle with the tool through two lateral, the handle cross-section adapted holder shells produced in a simple and reliable manner ... is made by placing these shells on the tool

lösbar befestigt und um einen oder mehrere Drehzapfen umklappbar sind, zu welchem Zwecke der Werkzeugkopf kugelförmig ausgebildet werden kann, um den die mit ebensolchen Ansätzen versehenen Halterschalen drehbar gelagert sind. Mit diesen Ansätzen wird außer der Umklammerung des Werkzeugkopfes eine Versteifung der Halterschalen in jedem ihrer Teile durch Wölbung desreleasably attached and foldable around one or more pivot pins, to which Purposes of the tool head can be made spherical to which the same Approaches provided holder shells are rotatably mounted. With these approaches, besides the clasping of the tool head a stiffening of the holder shells in each of their parts by curvature of the

ίο Querschnitts herbeigeführt. Durch den übergeschobenen' Haltering werden die Schalen dann an den Stiel angepreßt, während entsprechende Einrichtungen ein Lockern des Stiels oder des Ringes in jeder Lage verhindem. Ein hohler Stielquerschnitt ergibt außerdem die Verwendbarkeit als Seiten-. gewehrscheide. .ίο brought about cross-section. Through the pushed over ' Retaining ring, the shells are then pressed against the handle, while corresponding devices loosening the The stem or the ring in any position. A hollow stem cross-section results also the usability as a side. rifle scabbard. .

Eine solche umklappbare Verbindung des Stieles mit dem Werkzeug ist in Fig. τ, 2, 3 und 4 in Ansicht und Unteransicht sowie in zwei Schnitten in einer Ausführungsform dargestellt. Fig. 5 und 6 zeigen in Ansicht und Schnitt eine Ausführungsform mit mehr als einem Drehzapfen zur Verwendung des Stieles als .Seitengewehrscheide, während-Fig. 7 das Schanzzeug mit dem Seitengewehr auf einem Traggerüst in einer Ausführung zusammenfaßt. 'Such a foldable connection between the handle and the tool is shown in FIGS and FIG. 4 in view and bottom view and in two sections in one embodiment shown. Fig. 5 and 6 show in view and section an embodiment with more as a pivot to use the stock as .Seite rifle scabbard, while-Fig. 7 summarizes the bulwark with the side gun on a supporting structure in one embodiment. '

Der in bekannter Weise zwischen Spatenblatt α und Picke /; angeordnete Verbindungskopf c ist mit einer winkelrecht zur Längsachse stehenden Einschuböse d zur Venven-. dung als Picke und Breithaue sowie mit einer zur Längsachse parallelen Einschuböse e zur Verwendung als Spaten und Schaufel versehen. Zwei Ansätze /, in der Darstellung kugelförmig gestaltet, nehmen zwei Kopfschrauben- oder Nieten g auf, um welche die kugelförmigen Enden h der beiden Halterschalen i drehbar gelagert sind. Je nach der gewünschten \^rerwendung werden nun erst die Halterschalen i in die entsprechende Lage quer oder parallel zur Längsachse gebracht und dann der Stiel entweder von oben her durch den Kopf c oder (zur Schaufelherstellung) mit dem entgegengesetzten Stielende von der Pickenspitze her eingeschoben, bis die hakenförmigen Enden k der Schalen«' in die der Stiellage entsprechenden Aussparungeii k_x oder.^₂ des Stieles passen (Fig. 3). Sodann wird der Ring I aufgeschoben, bis die unter der Halterschale i angebrachte Haltefeder in, welche entsprechend der Stiellage in Stieleinkerbungen ηι_Λ oder m₂ liegt, in die übereinstimmende Aussparung tn₀ der Halterschale i einspringt. Die Halterschalen i, auf diese Weise an den Stiel gepreßt, verhindern jedes Lockern oder Abgleiten des Stieles und des Ringes / während der Arbeit oder beim Tragen. Die Anordnung übereinstimmender Gewindegänge an den Halterschalen i und dem Haltering / ermöglicht zwangläufig das Schließen und Öffnen der Verbindung ohne wesentlichen Kraftaufwand. Um die Klemmwirkung zu erhöhen, können Halterschalen und Haltering konisch sein.The known way between spade blade α and Picke /; arranged connection head c is perpendicular to the longitudinal axis with an insertion eyelet d to Venven-. dung provided as a pick and pick wide and having a longitudinal axis parallel to the Einschuböse e for use as spades and shovels. Two approaches /, designed spherically in the illustration, receive two head screws or rivets g , around which the spherical ends h of the two holder shells i are rotatably mounted. Depending on the desired \ ^r Before Using will now only the holder shells i in the corresponding position transversely or placed parallel to the longitudinal axis and then the stem either c from above by the head, or (to the blade manufacturing) with the opposite end of the handle of the pick tip forth inserted, until the hook-shaped ends k of the shells «'fit into the recess k _x or. ^ _{2 of} the handle corresponding to the position of the handle (Fig. 3). Then the ring I is pushed on until the retaining spring attached under the holder shell i , which is located in stick notches ηι _Λ or m ₂ according to the handle position, jumps into the matching recess tn _{0 of} the holder shell i . The holder shells i, pressed in this way against the handle, prevent any loosening or slipping of the handle and the ring / during work or when carrying. The arrangement of matching threads on the holder shells i and the retaining ring / inevitably enables the connection to be closed and opened without any significant expenditure of force. To increase the clamping effect, the holder shells and the retaining ring can be conical.

Die Halterschälen i ergeben sonach den Vorteil, daß zur Befestigung des Stiels nicht nur die Tiefe der Einschuböse in Betracht kommt, sondern daß die starre Verbindung des Stieles mit dem Werkzeug bis zum Ende der Halterschalen verlängert und durch ein- und dieselbe Vorrichtung in allen erforderlichen Lagen herbeigeführt wird.The holder shells i therefore have the advantage that not only the depth of the insertion eyelet comes into consideration for fastening the handle, but that the rigid connection of the handle with the tool is extended to the end of the holder shells and by one and the same device in all required positions is brought about.

Für die Schaufelhaltung' ist die Picke (wie auch ■— an dem dem konischen Ende gegenüberliegenden Ende — der Stiel) mit entsprechenden Höhlungen oder Einkerbungen versehen, so daß nicht nur die Spitze der _: Picke im Stiel versenkt, sondern auch der Stiel auf der Unterseite der Picke in die Einschuböse e gesteckt werden kann. Zu diesem Zweck kann das Stielende in bekannter Weise mit einer Einkerbung η oder hohl und mit einer Tülle versehen sein, während die Picke bei b seitlich eine Verbreiterung, unten aber eine Höhlung erhält. In geeigneter Weise ausgebildet, schieben sich nun bei Einbringung des Stieles von der Pickenspitze her Stiel und Picke so ineinander, daß, wie oben geschildert, die Ösenhaltung durch die angepreßten Halterschalen i eine weitere Verstärkung erfährt. .For the bucket attitude 'is the pick (as well as ■ - in which the conical end opposite end - the stem) provided with corresponding hollows or notches, so that not only the tip of _the: pick recessed in the stem but also to the handle on the bottom the pick can be inserted into the insertion eyelet e. For this purpose, the handle end can be provided in a known manner with a notch η or hollow and with a spout, while the pick at b is laterally widened, but is given a cavity at the bottom. Designed in a suitable manner, when the handle is introduced from the pick tip, handle and pick slide into one another in such a way that, as described above, the eyelet position is further strengthened by the pressed-on holder shells i. .

Die Herstellung des Stieles s mit hohlem ' < Querschnitt ergibt gleichzeitg die Verwendbarkeit des Stieles als Seitengewehrscheide, wobei die Halterschalen eine besondere Seitengewehrtasche überflüssig machen.·The production of the stem s results with hollow '<section simultaneously the availability of the stem as a bayonet sheath, wherein the holders shells make a special bayonet pocket superfluous. ·

Wie in Fig. 5 und 6 gezeigt, können durch. Zwischenschaltung eines zweiten Drehzapfens 0 die Halterschalen i, nachdem sie um den Drehzapfen o- _um j8₀° gedreht wurden, in sich, nach jedem erforderlichen Winkel abgebogen werden. Danach Avird der Stiel von der Spatenspitze her eingeschoben und die Befestigung in der vorbeschriebenen AVeise durch Aufdrehen des Halteringes gewährleistet. As shown in Figs. 5 and 6, by. Interposition of a second pivot pin 0 the holder shells i, after they have been rotated around the pivot pin _{o by} _{j8 0} °, can be bent inward at every required angle. The handle is then pushed in from the tip of the spade and the fastening is ensured in the manner described above by unscrewing the retaining ring.

Zu dem. Vorteil eines für alle Schanzarbeiten vollkommenen Werkzeugs g-esellt sich nun' gegenüber der seitherigen Ausrüstung noch eine erhebliche Gewichtsersparnis, die gegebenenfalls einer Vergrößerung der Picke- oder anderer Abmessungen zugute kommen kann. Ein leichtes Traggerüst aus Leder ocler Metall schließt sämtliche Teile, wie in Fig. 7 gezeigt, in einfachster Weise zusammen, während die unlösbare Verbindung der Haltevorrichtung i mit dem Werkzeug den Verlust einzelner Teile ausschließt. 120. In addition. The advantage of a tool that is perfect for all piercing work is now a considerable saving in weight compared to the previous equipment, which can possibly benefit from an increase in the picking or other dimensions. A lightweight support frame made of leather or metal closes all parts together in the simplest possible way, as shown in FIG. 7, while the non-detachable connection of the holding device i with the tool prevents the loss of individual parts. 120

Trotzdem sind alle Stellen zu Reinigungszwecken so leicht zugänglich, daß selbst grobe Verschmutzung im Gebrauch des Schanzzeugs auch vorübergehende Störungen niemals hervorrufen kann.Nevertheless, all places are so easily accessible for cleaning purposes that even rough ones Soiling during the use of the entrenchment should never cause temporary disturbances can.

Claims

Patent Claims:

i. Entrenchment with a loose, relocatable handle, which can be used as a spade, pick and pick, characterized in that the connection of the entrenchment head (c) fixed between the spade blade and the pick with the handle is indissoluble with the handle through two of the cross-sections of the handle Schanzzeugkopf (c) connected, foldable lateral holder shells (i) takes place, which can be cylindrical or conical, rigid in themselves or provided with intermediate joints and are fastened in a suitable manner on the handle.

2. bulwark according to claim 1, characterized by a spherical design of the bulwark head and the holder shell ends that can be rotated around it.

1 sheet of drawings.