DE29824006U1

DE29824006U1 - Housing for pipeline fittings

Info

Publication number: DE29824006U1
Application number: DE29824006U
Authority: DE
Original assignee: Wilhelm Schulz GmbH
Current assignee: Wilhelm Schulz GmbH
Priority date: 1998-04-11
Filing date: 1998-04-11
Publication date: 2000-04-20
Anticipated expiration: 2008-04-12

Description

SI/pm 980408G
02. März 2000SI/pm980408G
02 March 2000

Gehäuse für RohrleitungsarmaturenHousings for pipeline fittings

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für Rohrleitungsarmaturen, insbesondere für Ventile.The invention relates to a housing for pipeline fittings, in particular for valves.

Armaturengehäuse sollen vor allem beim Einsatz in Hochdruckleitungen geringe Riß- bzw. Berstneigung aufweisen. Darüber hinaus sollen die Gehäusewände möglichst glatte Innenflächen besitzen.Valve housings should have a low tendency to crack or burst, especially when used in high-pressure lines. In addition, the housing walls should have as smooth an interior surface as possible.

Durch Schmieden hergestellte Gehäuse erfordern ein mechanisches Nachbearbeiten der Innenflächen, um die geforderte Glattheit zu erreichen. Die dazu erforderlichen Arbeitsgänge sind schwierig durchführbar und führen zu erheblichen Kosten bei der Herstellung geschmiedeter Gehäuse. Ein weiterer Nachteil ist die eingeschränkte Freiheit der Formgebung zur Herstellung nahtfrei geschmiedeter Gehäuse.Housings manufactured by forging require mechanical finishing of the inner surfaces in order to achieve the required smoothness. The operations required for this are difficult to carry out and lead to considerable costs in the production of forged housings. A further disadvantage is the limited freedom of shaping for the production of seamlessly forged housings.

Die gießtechnische Herstellung von Gehäusen hat den Nachteil eines aufwendigen Formenbaues und mangelnder Zähigkeit, die erforderlich ist, um hohen Druckbeanspruchungen standhalten zu können.The casting of housings has the disadvantage of complex mold construction and a lack of toughness, which is necessary to withstand high pressure loads.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Armaturen-Gehäuse zu schaffen, das sich kostengünstig herstellen läßt und' das auch höchsten Druckbeanspruchungen standhält.The object of the invention is to create a valve housing which can be manufactured cost-effectively and which can withstand even the highest pressure loads.

SI/pm 980408SI/pm980408

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein aus einem Rohrstück aus kaltumformbarem Material, wie Stahl^ innenhochdruckumgeformtes Armaturen-Gehäuse.This task is solved by a valve housing made from a piece of pipe made of cold-formable material, such as steel, which is internally high-pressure formed.

Das erfindungsgemäß aus einem Rohrstück einstückig und nahtfrei geformte Gehäuse weist nach seiner Herstellung glatte Innenflächen auf. Daher kann ein Nachbearbeiten der Innenflächen entfallen. Aus diesem Grund lassen sich erfindungsgemäße Gehäuse kostengünstiger fertigen, als in herkömmlicher Weise durch Schmieden oder Gießen hergestellte bekannte Gehäuse.The housing according to the invention, which is formed in one piece from a piece of pipe without any seams, has smooth inner surfaces after it has been manufactured. This means that there is no need to rework the inner surfaces. For this reason, housings according to the invention can be manufactured more cost-effectively than known housings manufactured in the conventional way by forging or casting.

Darüber hinaus kann das Rohrmaterial so ausgewählt werden, daß die Wände des aus dem Rohr gefertigten Gehäuses Eigenschaften aufweisen, die den jeweiligen Anforderungen optimal angepaßt sind. So kann ein erfindungsgemäßes Gehäuse aus hochfestem und hochzähem gut kaltumformbaren Material, insbesondere Stahl, erzeugt werden.In addition, the tube material can be selected so that the walls of the housing made from the tube have properties that are optimally adapted to the respective requirements. In this way, a housing according to the invention can be produced from high-strength and high-tough material that is easy to cold-form, in particular steel.

Erfindungsgemäße Gehäuse können mit Abzweigungen versehen werden, deren Durchmesser größer sind als die des Strömungskanals.Housings according to the invention can be provided with branches whose diameters are larger than those of the flow channel.

Die Weite der Abzweigung kann ohne weiteres bis zum 2-fachen des Durchmessers des Strömungskanals sein, und ihre Höhe kann bis zum 2,5-fachen größer sein, als der Strömungskanalradius.The width of the branch can easily be up to twice the diameter of the flow channel, and its height can be up to 2.5 times larger than the flow channel radius.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung kann der Strömungskanal im Gehäuse mindestens einen aufgeweiteten Abschnitt zur Aufnahme von Steuer- oder Verschlußelementen oder dergleichen aufweisen.In a further advantageous embodiment of the invention, the flow channel in the housing can have at least one widened section for receiving control or closure elements or the like.

SI/si 980408980408

Erfindungsgemäße Gehäuse werden bevorzugt aus Rohren mit einer Wandstärke von 5 bis 60 mm gefertigt.Housings according to the invention are preferably made of tubes with a wall thickness of 5 to 60 mm.

Eine besonders praxisgerechte Ausführung eines erfindungsgemäßen Gehäuses ist dadurch gekennzeichnet, daß in den Bereichen, in denen der Strömungskanal in die Abzweigung übergeht, durch AufStauchungen Materialanhäufungen als Sitz für Einbauten im Gehäuse ausgebildet sind.A particularly practical embodiment of a housing according to the invention is characterized in that in the areas in which the flow channel merges into the branch, accumulations of material are formed by compression as a seat for fittings in the housing.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können die Innenflächen des Gehäuses mit einer nahtfreien Innenplattierung versehen sein. Die Innenplattierung kann schon in dem das Ausgangsmaterial bildenden Rohrstück vorhanden sein.In a further embodiment of the invention, the inner surfaces of the housing can be provided with a seamless inner plating. The inner plating can already be present in the pipe section that forms the starting material.

Ein erfindungsgemäßes Gehäuse wird in der Weise hergestellt, daß ein aus einem kaltumformbaren Stahl bestehendes Rohrstück von einer größeren Länge als der des Strömungskanals im fertigen Gehäuse in ein Preßgesenk gelegt wird, danach mit Innendruck beaufschlagt wird, und nachdem der Innendruck einen bestimmten Grenzdruck erreicht hat, mit einer axial wirkenden Druckkraft beaufschlagt wird, bis sich das Material des Rohrstückes vollständig an die Wandungen des Gesenks legt.A housing according to the invention is manufactured in such a way that a pipe section made of cold-formable steel and having a length greater than that of the flow channel in the finished housing is placed in a press die, is then subjected to internal pressure, and after the internal pressure has reached a certain limit pressure, is subjected to an axially acting compressive force until the material of the pipe section is completely applied to the walls of the die.

Zur Bildung von Materialanhäufungen im Bereich des Übergangs vom Strömungskanal in die Abzweigung wird nach dem Innenhochdruckumformen bei abgesenktem Innendruck über eine bestimmte Zeitspanne ein zusätzlicher axialer Druck auf das im Preßgesenk liegende Gehäuse ausgeübt.In order to form material accumulations in the area of the transition from the flow channel to the branch, after internal high-pressure forming, additional axial pressure is exerted on the housing located in the press die over a certain period of time at a reduced internal pressure.

Anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail using the embodiment shown in the drawing.

SI/si 980408980408

Fig. 1 ein Ventilgehäuse im Längsschnitt;Fig. 1 a valve housing in longitudinal section;

Fig. 2 ein abgewandeltes Ventilgehäuse im Längsschnitt.Fig. 2 a modified valve housing in longitudinal section.

Das aus einem Rohrstück durch Innenhochdruckumformen hergestellte Gehäuse 1 bzw. 10 umschließt mit seinen nahtfrei ausgebildeten Wandungen einen Strömungskanal 2, der sich geradlinig zwischen seinen Enden 2a, 2b erstreckt. In seinem mittleren Bereich weist er jeweils einen aufgeweiteten Abschnitt 2c auf, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser Dl des Strömungskanals 2.The housing 1 or 10, which is made from a piece of pipe by internal high-pressure forming, encloses with its seamless walls a flow channel 2 which extends in a straight line between its ends 2a, 2b. In its middle area it has a widened section 2c, the diameter of which is larger than the diameter Dl of the flow channel 2.

Im Bereich des aufgeweiteten Abschnitts 2c geht bei dem Gehäuse 1, 10 eine Abzweigung 3 vom Strömungskanal 2 ab, deren Längsachse L3 im wesentlichen senkrecht zur Längsachse L2 des Strömungskanals 2 ausgerichtet ist. Der Durchmesser D2 im Bereich des oberen freien Endes der Abzweigung 3 ist etwa doppelt so groß wie der Durchmesser Dl. Gleichzeitig ist die achsparallel zur Längsachse L3 gemessene Höhe Hl, mit welcher der freie Rand 3a der Abzweigung 3 über der Längsachse L2 steht, etwa 2,5-mal so groß wie der Radius H2 des Strömungskanals 2. Die Höhe H3, um die der obere Rand 3a der Abzweigung 3 zur Außenfläche das Gehäuse 1, 10 übersteht, entspricht etwa dem Dreifachen des Strömungskanalradius' H2.In the area of the widened section 2c, a branch 3 branches off from the flow channel 2 in the housing 1, 10, the longitudinal axis L3 of which is aligned essentially perpendicular to the longitudinal axis L2 of the flow channel 2. The diameter D2 in the area of the upper free end of the branch 3 is approximately twice as large as the diameter Dl. At the same time, the height Hl, measured axially parallel to the longitudinal axis L3, with which the free edge 3a of the branch 3 is above the longitudinal axis L2, is approximately 2.5 times as large as the radius H2 of the flow channel 2. The height H3 by which the upper edge 3a of the branch 3 protrudes beyond the outer surface of the housing 1, 10 corresponds approximately to three times the flow channel radius H2.

Das in Fig. 2 dargestellte Gehäuse 10 mit gleichen Abmessungen wie das Gehäuse 1 besitzt im Unterschied zu diesem im Bereich der Übergänge 11a,11b des Strömungskanals 2 in seinen aufgeweiteten Abschnitt 2c jeweils Materialanhäufungen 12a, 12b, in die ein hier nicht dargestellter Ventilkörper eingesetzt werden kann.The housing 10 shown in Fig. 2 with the same dimensions as the housing 1, in contrast to the latter, has in the region of the transitions 11a, 11b of the flow channel 2 in its widened section 2c material accumulations 12a, 12b into which a valve body not shown here can be inserted.

^{SI/si 980408980408}

Zur Herstellung der beim Gehäuse 10 vorhandenen Materialanhäufungen 12a, 12b wird der Innendruck abgesenkt, nachdem die Endform des Gehäuses erreicht ist. Durch den nach wie vor wirksamen axialen Druck wird zusätzliches Rohrmaterial in den Bereich der Übergänge 11a,11b des Strömungskanals 2 gestaucht.To produce the material accumulations 12a, 12b present in the housing 10, the internal pressure is reduced after the final shape of the housing has been achieved. Due to the axial pressure that is still effective, additional pipe material is compressed into the area of the transitions 11a, 11b of the flow channel 2.

SI/si 980408980408

Claims

1. Housing for pipeline fittings, characterized in that it is internally high-pressure formed from a pipe section made of cold-formable material, such as steel.

2. Housing according to claim 1, characterized in that a branch ( 3 ) branches off from its flow channel ( 2 ), the diameter (D2) of which is larger than the diameter (D1) of the flow channel ( 2 ).

3. Housing according to claim 2, characterized in that the diameter (D2) of the branch ( 3 ) corresponds to 1.5 to 2 times the diameter (D1) of the flow channel ( 2 ).

4. Housing according to claim 2 or 3, characterized in that the height (H3) of the edge ( 3a ) of the branch ( 3 ) above the longitudinal axis (L2) of the flow channel ( 2 ) is up to 2.5 times greater than the outer radius (H2) of the flow channel ( 2 ).

5. Housing according to one of claims 3 or 4, characterized in that the greatest distance (H3) between the edge ( 3a ) of the branch ( 3 ) and the outer surface of the housing ( 1 , 10 ) in the region of the widened section ( 2c ) of the flow channel ( 2 ) is up to three times greater than the outer radius (H2) of the flow channel ( 2 ).

6. Housing according to one of claims 2 to 5, characterized in that it has material accumulations ( 12a , 12b ) formed by compression in the regions ( 11a , 11b ) in which the flow channel ( 2 ) merges into the branch ( 3 ).

7. Housing according to one of claims 1 or 6, characterized in that the flow channel ( 2 ) has at least one widened section ( 2c ) in its course.

8. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that the wall thickness of the housing ( 1 , 10 ) is 5 to 60 mm.

9. Housing according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a seamless internal plating.