DE29820325U1

DE29820325U1 - Removable headrest for examination and treatment tables

Info

Publication number: DE29820325U1
Application number: DE29820325U
Authority: DE
Original assignee: MEDITECH MAIK LANGE FA
Current assignee: MEDITECH MAIK LANGE FA
Priority date: 1998-11-13
Filing date: 1998-11-13
Publication date: 1999-03-04
Anticipated expiration: 2008-11-14

Description

Abnehmbare Kopfstütze für Untersuchungs- und BehandlungsliegenRemovable headrest for examination and treatment couches

Die Erfindung betrifft eine abnehmbare Kopfstütze für Untersuchungs- und Behandlungsliegen mit der Möglichkeit zur besonderen Behandlung der Halswirbelsäule.The invention relates to a removable headrest for examination and treatment couches with the possibility of special treatment of the cervical spine.

Aus DE 37 25 604 Al &ldquor;Vorrichtung zur Vibrationstherapie" ist bekannt, eine verschiebbare und mit einer Zugkraft beaufschlagbaren Kopfauflage fest an einem Grundgestell einer Behandlungsliege anzubringen. Diese Kopfauflage besteht aus zwei senkrecht stehenden, auf Führungsstangen laufenden und damit in Längsrichtung zur Behandlungsliege verschiebbaren Trägern, zwischen denen eine Kopfauflage höhenverstellbar angebracht ist. In der Mitte der Kopfauflage greift ein in Längsrichtung der Behandlungsliege laufendes und über eine Umlenkrolle geführtes, mit einem Gewicht gespanntes Seil an, daß einen Zug auf den Kopf eines auf der Behandlungsliege ruhenden Patienten von der Behandlungsliege weg ausübt.From DE 37 25 604 A1 "Device for vibration therapy" it is known to attach a movable headrest that can be subjected to a tensile force to a base frame of a treatment couch. This headrest consists of two vertical supports that run on guide rods and can therefore be moved lengthways to the treatment couch, between which a headrest is attached that can be adjusted in height. In the middle of the headrest, a rope that runs lengthways to the treatment couch and is guided over a pulley and is tensioned with a weight is attached, which exerts a pull on the head of a patient resting on the treatment couch away from the treatment couch.

Bei einer gesonderten Behandlung der Halswirbelsäule oder der Halsmuskulatur oder bei Untersuchungen des Kopfes kann diese Kopfauflage den Behandelnden stören bzw. die Behandlung unmöglich machen. Weiterhin besteht die Gefahr, daß beim Anheben des Kopfes durch den Patienten während einer Behandlung die nun entlastete Kopfauflage durch das Gewicht nicht nur schräg nach hinten sondern auch die gesamte Kopfauflage aus dem Liegebereich des Kopfes an den hinteren Anschlag gezogen wird und der Patient seinen Kopf nicht mehr auf die Kopfauflage legen kann.During a separate treatment of the cervical spine or neck muscles or during examinations of the head, this headrest can disturb the treating physician or make the treatment impossible. There is also the risk that when the patient lifts the head during treatment, the weight of the now relieved headrest will not only pull the entire headrest diagonally backwards but will also pull the entire headrest out of the headrest's resting area to the rear stop and the patient will no longer be able to place his head on the headrest.

Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine abnehmbare Kopfstütze für Untersuchungs- und Behandlungsliegen in kompakter Bauweise zu finden, wobei die Kopfstütze individuell einstellbar, eine definierte Zugkraft auf die Halswirbelsäule ausübend und schwingungsdämpfend sein soll.The aim and object of the invention is to find a removable headrest for examination and treatment couches in a compact design, whereby the headrest should be individually adjustable, exert a defined pulling force on the cervical spine and dampen vibrations.

Die Lösung dieser Aufgabe ist Gegenstand der im ersten Anspruch offenbarten Erfindung. Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The solution to this problem is the subject of the invention disclosed in the first claim. Further expedient embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Die abnehmbare Kopfstütze für Untersuchungs- und Behandlungsliegen mit in Längsrichtung verschiebbarer und Zugkraft auf einen aufliegenden Kopf ausübender Kopfauflage besteht aus einer mit Befestigungsmittel versehenen Aufnahme, an deren einem Ende über ein mit einer Feder gespanntes Gelenk eine teleskopartig verlängerbare Wippe einseitig befestigt ist. DieThe removable headrest for examination and treatment couches with a headrest that can be moved lengthwise and exerts a pulling force on a head resting on it consists of a holder provided with fastening means, to one end of which a telescopically extendable rocker is attached on one side via a joint tensioned with a spring. The

Feder schwenkt die Wippe um einem von einem Anschlag vorgegebenen Winkel von der Aufnahme ab. Die Wippe ist in ihrer Länge arretierbar veränderlich. Am freien Ende der Wippe sind elastische Puffer befestigt, die eine Schiene tragen, auf der eine feste, gepolsterte Kopfauflage einstellbar verschiebbar gelagert ist. Die Befestigungsmittel zur Befestigung der Aufnahme an der Untersuchungs- oder Behandlungsliege können verriegelbar sein. Die Wirkung der Feder im Gelenk am Ende der Wippe kann einstellbar blockierbar und damit die Wippe gegenüber der Aufnahme in einer bestimmten Schwenkstellung gestellt sein. Die von der Schiene getragene Kopfauflage ist zur Behandlungsliege hin offen und umfaßt den Kopf kranzartig. Durch Austausch der Kopfauflagen können auch andere Formen von Kopfauflagen verwendet werden.The spring swings the rocker away from the holder at an angle specified by a stop. The length of the rocker can be locked. Elastic buffers are attached to the free end of the rocker, which support a rail on which a firm, padded headrest is mounted so that it can be moved. The fastening means for fastening the holder to the examination or treatment couch can be locked. The effect of the spring in the joint at the end of the rocker can be adjusted and blocked, so that the rocker can be placed in a certain swivel position relative to the holder. The headrest supported by the rail is open towards the treatment couch and surrounds the head like a crown. By exchanging the headrests, other forms of headrest can also be used.

Die auf den Kopf wirkende Zugkraft der Feder kann durch Blockierung der Feder eingestellt werden. Entsprechend der erforderlichen Zugkraft wird der Schwenkwinkel für die Wippe gegenüber dem Aumahme gewählt und arretiert. Dann wird die Kopfauflage in die richtige Höhe gebracht und so auf der Schiene geschoben und fest eingestellt, daß der Kopf bequem in ihr ruht. Nach Lösen der Arretierung an der Wippe liegt die vorbestimmte Zugkraft am Kopf an.The pulling force of the spring acting on the head can be adjusted by locking the spring. The swivel angle for the rocker relative to the holder is selected and locked according to the required pulling force. The headrest is then brought to the correct height and pushed onto the rail and adjusted so that the head rests comfortably in it. After releasing the locking mechanism on the rocker, the predetermined pulling force is applied to the head.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand eines Ausfuhrungsbeispiels näher erläutert werden. Die zugehörige Zeichnung zeigt die Kopfstütze in räumlicher Darstellung.The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. The accompanying drawing shows the headrest in a three-dimensional representation.

Die abnehmbare Kopfstütze ist mit einer Aumahme 1 an einer nicht dargestellten Behandlungsliege befestigt. Dazu ist die Aufnahme 1 an der oberen Seite zu einem Winkel 2 abgewinkelt. Mit zwei auf der Mittellinie der Aufnahme 1 befindlichen Durchbrüchen 3 wird die Aufnahme 1 an nicht dargestellte Knöpfe an der Behandlungsliege gehangen. Durch einen Arretierungsschieber 4 wird die Aufnahme 1 an der Behandlungsliege arretiert. Am unteren Ende der Aufnahme 1 befindet sich von der Behandlungsliege abgewandt ein Gelenk 5, über das eine Wippe 6 mit der Aufnahme I₅ zu dieser schwenkbar, verbunden ist. Zwischen der Wippe 6 und der Aufnahme 1 ist eine nicht dargestellte Feder gespannt, die die Wippe 6 von der Aufnahme 1 gegen einen nicht dargestellten Anschlag in eine Schwenkstellung weg schwenkt. Seitlich an der Aufnahme 1 ist ein mit Rastungen 7 versehener Stellhebel 8 befestigt, der mit einem an der Seite der Wippe 6 befindlichen Stift 9 zusammenarbeitet. Dazu wird die Wippe 6 gegen die Aufnahme 1 geschwenkt, so daß der Stellhebel 8 mit einer der Rastungen den Stift 9 umfaßt. Damit ist die Feder am Gelenk 5 blockiert und eine bestimmte Stellung der Wippe 6 festgelegt. Die Wippe 6 besteht aus einer Hülse 10, in der ein Einschub 11 inThe removable headrest is attached to a treatment couch (not shown) with a holder 1. For this purpose, the holder 1 is angled at the top to form an angle 2. The holder 1 is hung on buttons (not shown) on the treatment couch using two openings 3 on the center line of the holder 1. The holder 1 is locked to the treatment couch using a locking slide 4. At the lower end of the holder 1, facing away from the treatment couch, there is a joint 5 via which a rocker 6 is connected to the holder ₅ so that it can be pivoted towards it. A spring (not shown) is tensioned between the rocker 6 and the holder 1, which pivots the rocker 6 away from the holder 1 into a pivoting position against a stop (not shown). An adjusting lever 8 provided with detents 7 is attached to the side of the holder 1 and works together with a pin 9 on the side of the rocker 6. For this purpose, the rocker 6 is pivoted against the holder 1 so that the adjusting lever 8 with one of the catches engages the pin 9. This blocks the spring on the joint 5 and a certain position of the rocker 6 is determined. The rocker 6 consists of a sleeve 10 in which an insert 11 is inserted in

Längsrichtung der Wippe 6 gleitbar gelagert ist. Mit einer in einem Schlitz 12 in der Hülse 10 geführten Klemmschraube 13 wird der Einschub 11 nach der Einstellung der gewünschten Länge der Wippe 6 fixiert. Auf der Decke des aus der Hülse 10 ragenden Endes des Einschubs 11 sind zwei Gummipuffer 14 nebeneinander angebracht, die miteinander mit einem zur Aufnahme 1 hin abgewinkelten Aufhahmewinkel 15 verbunden sind. In der Mitte des Aufhahmewinkels 15 ist ein senkrecht zum Aufhahmewinkel 15 stehender Gewindebolzen 16 angebracht, der am freien Ende einen in der Zeichnung nicht sichtbaren Läufer trägt, der von einer Führungsschiene 17 umfaßt wird, die sich in Längsrichtung zur Behandlungsliege erstreckt. Unter der Führungsschiene 17 ist auf den Gewindebolzen 16 eine Rändelmutter 18 aufgeschraubt, mit der der Läufer in der Führungsschiene 17 arretiert werden kann. Die Führungsschiene 17 trägt eine hufeisenförmig gebogene mit der Öffnung zur Behandlungsliege gerichtete Polsterwulst als Kopfauflage 19.The slider 11 is mounted so that it can slide in the longitudinal direction of the rocker 6. The insert 11 is fixed in place after the desired length of the rocker 6 has been set using a clamping screw 13 guided in a slot 12 in the sleeve 10. Two rubber buffers 14 are mounted next to one another on the cover of the end of the insert 11 protruding from the sleeve 10, and are connected to one another using a support bracket 15 angled towards the holder 1. In the middle of the support bracket 15, a threaded bolt 16 is mounted that is perpendicular to the support bracket 15 and that has a runner (not visible in the drawing) at its free end, which is surrounded by a guide rail 17 that extends longitudinally to the treatment couch. A knurled nut 18 is screwed onto the threaded bolt 16 under the guide rail 17, with which the runner can be locked in the guide rail 17. The guide rail 17 carries a horseshoe-shaped cushion bulge with the opening facing the treatment couch as a headrest 19.

Zur Behandlung bzw. Untersuchung des Kopfes oder des Halse kann die Kopfstütze von der Behandlungsliege abgenommen werden. Der Kopf des Patienten ist nun für den Behandelnden frei zugänglich. Ist die Kopfstütze im Einsatz, so ruht der Kopf des Patienten auf der Kopfauflage 19. Durch die Hufeisenform der Wulst wird der Kopf kranzartig von der Kopfauflage 19 umfaßt. Die auf den Kopf wirkende Zugkraft der zwischen der Aufnahme 1 und der Wippe 6 gespannten Feder kann durch das Einrasten des Stiftes 9 in die gewünschte Rastung 7 des Stellhebels 8 eingestellt werden. Entsprechend der erforderlichen Zugkraft wird der Schwenkwinkel für die Wippe 6 gegenüber der Aufnahme 1 gewählt und arretiert. Dann wird die Kopfauflage 19 durch Ausziehen des Einschubs 11 in die richtige Höhe gebracht und dort mit der Klemmschraube 13 gehalten. Durch Verschieben der Führungsschiene 17 auf dem Läufer wird die Kopfauflage 19 so eingestellt, daß der Kopf bequem in ihr ruht. Diese Einstellung wird mit der Rändelmutter 18 fixiert. Nach Lösen der Rastung 7 vom Stift 9 liegt die vorbestimmte Zugkraft am Kopf an. Durch die Gummipuffer 14 wird die Kopfauflage 19 beim Kopfauflegen in die richtige Stellung geschwenkt. Von der Behandlungsliege übertragene Schwingungen werden durch die Gummipuffer 14 gedämpft bzw. geschluckt, so daß sie nicht auf den Kopf wirken.The headrest can be removed from the treatment couch for treating or examining the head or neck. The patient's head is now freely accessible to the treating physician. When the headrest is in use, the patient's head rests on the headrest 19. The horseshoe shape of the bulge means that the head is surrounded by the headrest 19 in a crown-like manner. The pulling force of the spring stretched between the holder 1 and the rocker 6 acting on the head can be adjusted by engaging the pin 9 in the desired notch 7 of the adjusting lever 8. The swivel angle for the rocker 6 relative to the holder 1 is selected and locked in accordance with the pulling force required. The headrest 19 is then brought to the correct height by pulling out the insert 11 and held there with the clamping screw 13. By moving the guide rail 17 on the slider, the headrest 19 is adjusted so that the head rests comfortably in it. This setting is fixed with the knurled nut 18. After releasing the catch 7 from the pin 9, the predetermined pulling force is applied to the head. The rubber buffers 14 swivel the headrest 19 into the correct position when the head is placed on it. Vibrations transmitted from the treatment couch are dampened or absorbed by the rubber buffers 14 so that they do not affect the head.

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of reference symbols used

11 AufnahmeRecording 22 Winkelangle 33 Durchbruchbreakthrough 44 ArretierungsschieberLocking slide 55 Gelenkjoint 66 WippeSeesaw 77 RastungDetent 88th StellhebelAdjusting lever 99 StiftPen 1010 HülseSleeve 1111 EinschubInsert 1212 Schlitzslot 1313 KlemmschraubeClamping screw 1414 GummipufferRubber buffer 1515 AufiiahmewinkelShooting angle 1616 GewindebolzenThreaded bolt 1717 FührungsschieneGuide rail 1818 RändelmutterKnurled nut 1919 KopfauflageHeadrest

Claims

t · Protection claims

1) Removable headrest for examination and treatment couches with a headrest (19) that can be displaced in the longitudinal direction and exerts a tensile force on a head resting thereon, characterized in that a telescopically extendable rocker (6) is attached on one side to a holder (1) provided with fastening means (2, 3) via a spring-loaded joint (5) and can be pivoted by the spring force through a predetermined angle against a stop, which ends at its free end in elastic buffers (14) that carry a guide rail (14) on which a fixed, padded headrest (19) is adjustable and displaceably mounted.

2) Removable headrest according to claim 1, characterized in that the fastening means (2, 3) can be locked to the holder (1).

3) Removable headrest according to claim 1, characterized in that the pivoting movement of the rocker (6) relative to the holder (1) can be adjusted and blocked.

4) Removable headrest according to claim 1, characterized in that the headrest (19) is open towards the treatment couch and surrounds the head in a crown-like manner and automatically adapts to the shape of the head.

5) Removable headrest according to claim 1, characterized in that the headrest (19) is attached in a vibration-damping manner relative to the examination and treatment couch.

6) Removable headrest according to claim 1, characterized in that the headrest (19) is exchangeably attached to the guide rail (14).