DE29814568U1 - Modular protective switching device - Google Patents

Modular protective switching device

Info

Publication number
DE29814568U1
DE29814568U1 DE29814568U DE29814568U DE29814568U1 DE 29814568 U1 DE29814568 U1 DE 29814568U1 DE 29814568 U DE29814568 U DE 29814568U DE 29814568 U DE29814568 U DE 29814568U DE 29814568 U1 DE29814568 U1 DE 29814568U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
protective switching
switching device
modular protective
foot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29814568U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE29814568U priority Critical patent/DE29814568U1/en
Publication of DE29814568U1 publication Critical patent/DE29814568U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0031Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Structure Of Telephone Exchanges (AREA)

Description

GR 98 G 3578 .; ; „ #··# #«GR 98 G 3578 .; ; „# ·· # # «

BeschreibungDescription

Modulares SchutzschaltgerätModular circuit breaker

Die Erfindung bezieht sich auf ein modulares Schutzschaltgerät für Anpassung an regionale Anschlußvorschriften. Schutzschaltgeräte, beispielsweise Fehlerstromschutzeinrichtungen oder Leitungsschutzschalter sowie Reiheneinbaugeräte, beispielsweise Fernschalter, werden üblicherweise für die großen Segmente des Weltmarktes jeweils gesondert entwickelt und gefertigt. Derartig große Segmente sind beispielsweise der europäische Markt, der nordamerikanische Markt und der Markt in Südostasien, Japan eingeschlossen.The invention relates to a modular protective switching device for adaptation to regional connection regulations. Protective switching devices, for example residual current devices or circuit breakers, as well as modular devices, for example remote switches, are usually developed and manufactured separately for the large segments of the world market. Such large segments include, for example, the European market, the North American market and the market in Southeast Asia, including Japan.

Für diese Märkte sind zwar zunehmend gleiche oder gleichartige Vorschriften maßgebend, wie beispielsweise IEC1008 und IEC1009 für Fehlerstromschutzeinrichtungen und IEC898 für Leitungsschutzschalter. Ein weltweiter Einsatz wird jedoch durch völlig unterschiedliche Befestigungstechniken, also Haltemittel und Anschlußtechniken für den elektrischen Anschluß unmöglich.The same or similar regulations are increasingly applicable for these markets, such as IEC1008 and IEC1009 for residual current devices and IEC898 for circuit breakers. However, worldwide use is made impossible by completely different fastening techniques, i.e. holding devices and connection techniques for the electrical connection.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein modulares Schutzschaltgerät zu entwickeln, das wesentlich leichter an regionale Anschlußvorschriften angepaßt werden kann.The invention is based on the task of developing a modular protective switching device that can be adapted much more easily to regional connection regulations.

Die Lösung der geschilderten Aufgabe erfolgt nach der Erfindung durch ein modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 1. Hiernach nimmt ein Gerätegehäuse die Bauelemente eines Schutzschaltgerätes ohne üblichen Anschlußfuß und übliche Anschlußklemmen auf und ein gesonderter Anschlußfuß ist mit Haltemittel und Elementen für elektrischen Anschluß versehen. In einem Geräteaufnahmeraum des Anschlußfußes kann das Gerätegehäuse aufgenommen werden. Der Anschlußfuß läßt sich auf regionale Besonderheiten anpassen. Das Gerätegehäuse kann für verschiedene Anschlußfuße verwendet werden. Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, daß die Funktionen Anschlußtech-The solution to the problem described is achieved according to the invention by a modular protective switching device according to claim 1. According to this, a device housing accommodates the components of a protective switching device without a conventional connection foot and conventional connection terminals and a separate connection foot is provided with holding means and elements for electrical connection. The device housing can be accommodated in a device receiving space of the connection foot. The connection foot can be adapted to regional peculiarities. The device housing can be used for various connection feet. The invention is based on the idea that the functions of connection technology

GR 98 G 3578 ·· "'' t#'· ·".GR 98 G 3578 ·· "'' t # '· ·".

nik und Haltetechnik; gerätetechnisch von den wesentlichen Funktionen des Schutzschaltgerätes getrennt werden kann.technology and holding technology; can be technically separated from the essential functions of the protective switching device.

Es ist bekannt, zur wahlweisen Wand- oder Bodenbefestigung ein Gehäuse vorzusehen, das als Bodenteil für ein Gehäuse mit Gerätefunktionen dienen kann (EP-A2-0 5028 371) . Absicht ist hierbei, eine Art Bodenteil zu schaffen, das leicht an unterschiedliche Befestigungsarten angepaßt werden kann. Ein elektrischer Anschluß bleibt hier außer Betracht.It is known to provide a housing for optional wall or floor mounting, which can serve as the base part for a housing with device functions (EP-A2-0 5028 371). The intention here is to create a type of base part that can be easily adapted to different types of mounting. An electrical connection is not taken into account here.

Der Anschlußfuß nach der Erfindung kann für eine Halterung auf Tragschienen und entsprechende interne Verbindungsbügel können den Anschluß des Gerätegehäuses besorgen, wobei eine Schnittstelle zwischen Gerätegehäuse und Anschlußfuß im Verbindungsbügel liegen kann.The connection foot according to the invention can be used for mounting on mounting rails and corresponding internal connecting brackets can provide the connection of the device housing, whereby an interface between the device housing and the connection foot can be located in the connecting bracket.

Der Anschlußfuß kann andererseits für eine Halterung nach US-Technik ausgebildet sein und mit entsprechenden Anschlußgliedern für elektrischen Anschluß versehen sein. Über interne Verbindungsbügel kann das Gerätegehäuse elektrisch angeschlossen werden.The connection base can, on the other hand, be designed for a holder using US technology and be provided with the appropriate connecting elements for electrical connection. The device housing can be connected electrically via internal connecting brackets.

Der Anschlußfuß kann andererseits für eine Halterung nach japanischer bzw. südostasiatischer Technik ausgebildet sein und mit entsprechenden Anschlußgliedern für elektrischen Anschluß versehen sein. Interne Verbindungsbügel können das Gerätegehäuse elektrisch anschließen.On the other hand, the connection base can be designed for a holder according to Japanese or Southeast Asian technology and be provided with corresponding connecting elements for electrical connection. Internal connecting brackets can connect the device housing electrically.

Der Anschlußfuß kann also leicht an regionale Belange angepaßt werden, ohne das Gerätegehäuse und den Aufbau für die Gerätefunktion ändern zu müssen.The connection base can therefore easily be adapted to regional requirements without having to change the device housing and the structure for the device function.

Insbesondere kann das Gerätegehäuse die Bauteile einer Fehlerstromschutzeinrichtung oder eines Leitungsschutzschalters aufnehmen. Ebenso kann der Aufbau eines Reiheneinbaugerätes, beispielsweise .eines Fernschalters, im Gerätegehäuse angeordnet sein.In particular, the device housing can accommodate the components of a residual current device or a circuit breaker. The structure of a series-mounted device, for example a remote switch, can also be arranged in the device housing.

GR 98 G 3578GR 98 G 3578

Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:The invention will now be explained in more detail using embodiments shown schematically in the drawing:

In FIG 1 ist ein modulares Schutzschaltgerät aus Gerätegehäuse und Anschlußfuß am Beispiel der europäischen Anschlußtechnik veranschaulicht.FIG 1 shows a modular protective switching device consisting of a device housing and a connection base using the example of the European connection technology.

In FIG 2 ist ein Anschlußfuß nach US-Technik dargestellt. 10FIG 2 shows a connecting foot according to US technology. 10

In FIG 3 ist ein Anschlußfuß nach südostasiatischer Technik bzw. japanischer Technik wiedergegeben.FIG 3 shows a connecting foot according to Southeast Asian technology or Japanese technology.

Das modulare Schutzschaltgerät nach FIG 1 weist ein Gerätegehäuse 1 auf, das in einem Geräteaufnahmeraum eines Anschlußfußes 2 eingesetzt ist. Von Anschlußklemmen 21 führen Verbindungsbügel 22 des Anschlußfußes 2 zu einem Verbindungsbügel 23 für den internen Anschluß des Gerätes im Gerätegehäuse 1. Die elektrische Verbindung erfolgt also über eine Schnittstelle 24.The modular protective switching device according to FIG 1 has a device housing 1, which is inserted into a device receiving space of a connection foot 2. Connection brackets 22 of the connection foot 2 lead from connection terminals 21 to a connection bracket 23 for the internal connection of the device in the device housing 1. The electrical connection is therefore made via an interface 24.

Der Anschlußfuß 3 nach FIG 2 berücksichtigt die US-Technik bzw. die nordamerikanische Technik. Klemmen 31 sind für Load Power und Load Neutral vorgesehen. Die Klemme 32 ist für Panel Power als Steckklemme ausgebildet. Die Anschlußlippe 33 wird als Panel Neutral bezeichnet. Eine Ausnehmen 34 dient der Gerätebefestigung.The connection foot 3 according to FIG 2 takes into account the US technology or the North American technology. Terminals 31 are intended for load power and load neutral. Terminal 32 is designed as a plug-in terminal for panel power. The connection lip 33 is referred to as panel neutral. A recess 34 is used to attach the device.

Der Anschlußfuß 4 nach FIG 3 ist für die südostasiatische bzw. die japanische Anschlußtechnik ausgebildet. Entsprechende Anschlußklemmen 41 dienen der elektrischen Verbindung und Durchgangslöcher 42 der Gerätebefestigung.The connection foot 4 according to FIG 3 is designed for the Southeast Asian or Japanese connection technology. Corresponding connection terminals 41 are used for the electrical connection and through holes 42 for fastening the device.

Die Schnittstelle 24 nach FIG 1 kann dem Stand der Technik entsprechend als Schweiß- oder Lötverbindung ausgelegt sein oder als Klemm- oder Steckverbindung.The interface 24 according to FIG 1 can be designed according to the state of the art as a welded or soldered connection or as a clamp or plug connection.

GR 98 G 3578GR 98 G 3578

• ■•■

• 4• 4

Die Verbindung von Geräteunterteil und Geräteoberteil wird aus Sicherheitsgründen zweckmäßigerweise so ausgeführt, daß ein nachträgliches Wiedertrennen, beispielsweise beim Kunden, zu einer sichtbaren Zerstörung an Baugruppen oder Bauteilen führt.For safety reasons, the connection between the lower and upper parts of the device is designed in such a way that subsequent separation, for example at the customer's site, leads to visible destruction of assemblies or components.

Durch die Gestaltung des Anschlußfußes lassen sich auch unterschiedliche Einbautiefen der Schutzschaltgeräte berücksichtigen. Das Schutzschaltgerät kann an Systeme zur Informationsübertragung anschließbar ausgeführt sein, beispielsweise zum Anschließen an EIB, European Installation Bus, oder LON-Bus. The design of the connection foot also allows for different installation depths of the protective switching devices to be taken into account. The protective switching device can be designed to be connected to systems for information transmission, for example for connection to EIB, European Installation Bus, or LON bus.

Claims (7)

GR 98 G 3578 .: ·**: .··..··, SchutzansprücheGR 98 G 3578 .: ·**: .··..··, Protection claims 1. Modulares Schutzschaltgerät für Anpassung an regionale Anschlußvorschriften, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gerätegehäuse (1) die Bauelemente eines1. Modular protective switching device for adaptation to regional connection regulations, characterized in that a device housing (1) contains the components of a Schutzschaltgerätes ohne üblichen Anschlußfuß und übliche Anschlußklemmen aufnimmt und ein Anschlußfuß (2,3,4) mit Haltemittel und Elementen für elektrischen Anschluß das Gerätegehäuse (1) in einem Geräteaufnähmeraum aufnehmen kann. 10Protective switching device without a conventional connection foot and conventional connection terminals and a connection foot (2,3,4) with holding means and elements for electrical connection can accommodate the device housing (1) in a device accommodation space. 10 2. Modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußfuß (2) für eine Halterung auf Tragschienen nach europäischer Technik ausgebildet ist und mit entsprechenden Anschlußklemmen (21) versehen ist sowie mit internen Verbindungsbügeln (22,23) zum elektrischen Anschließen des Gerätegehäuses (1) .2. Modular protective switching device according to claim 1, characterized in that the connection foot (2) is designed for mounting on support rails according to European technology and is provided with corresponding connection terminals (21) as well as with internal connection brackets (22, 23) for electrically connecting the device housing (1). 3. Modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 1, d a -3. Modular protective switching device according to claim 1, d a - durch gekennzeichnet, daß der Anschlußfuß (3) für eine Halterung nach US-Technik ausgebildet ist und mit entsprechenden Anschlußgliedern (31,32,33) für elektrischen Anschluß versehen ist sowie mit internen Verbindungsbügeln zum elektrischen Anschließen des Gerätegehäusescharacterized in that the connection foot (3) is designed for a holder according to US technology and is provided with corresponding connection elements (31,32,33) for electrical connection as well as with internal connection brackets for electrically connecting the device housing (1) .(1) . 4. Modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußfuß (4) für eine Halterung nach japanischer bzw. südostasiatischer Technik ausgebildet ist und mit entsprechenden Anschlußgliedern (41) für elektrischen Anschluß versehen ist sowie mit internen Verbindungsbügeln zum elektrischen Anschließen des Gerätegehäuses (1).4. Modular protective switching device according to claim 1, characterized in that the connection foot (4) is designed for a holder according to Japanese or Southeast Asian technology and is provided with corresponding connection elements (41) for electrical connection as well as with internal connection brackets for electrically connecting the device housing (1). 5. Modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gera-5. Modular protective switching device according to claim 3 or 4, characterized in that the device GR 98 G 3578GR 98 G 3578 tegehäuse (1) die Bauteile einer Fehlerstromschutzeinrichtung aufnimmt.housing (1) which houses the components of a residual current device. 6. Modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerätegehäuse (1) die Bauteile eines Leitungsschutzschalters aufnimmt. 6. Modular protective switching device according to claim 3 or 4, characterized in that the device housing (1) accommodates the components of a circuit breaker. 7. Modulares Schutzschaltgerät nach Anspruch 3 oder 4, d a durch gekennzeichnet, daß das Gerätegehäuse (1) die Bauteile eines sogenannten Reiheneinbaugerätes aufnommt.7. Modular protective switching device according to claim 3 or 4, characterized in that the device housing (1) accommodates the components of a so-called series-mounted device.
DE29814568U 1998-08-13 1998-08-13 Modular protective switching device Expired - Lifetime DE29814568U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814568U DE29814568U1 (en) 1998-08-13 1998-08-13 Modular protective switching device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29814568U DE29814568U1 (en) 1998-08-13 1998-08-13 Modular protective switching device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29814568U1 true DE29814568U1 (en) 1998-10-15

Family

ID=8061274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29814568U Expired - Lifetime DE29814568U1 (en) 1998-08-13 1998-08-13 Modular protective switching device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29814568U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101420079B (en) * 2007-10-26 2011-07-27 西门子公司 Socket

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Leitungsschutzschalter aus Zentralbaustein und Wechselgehäuse. In: Neues aus der Technik, Nr.1, 1. Jan. 1971, S.1,2

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101420079B (en) * 2007-10-26 2011-07-27 西门子公司 Socket

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2885800B1 (en) Subassembly for a switch fuse arrangement having measuring device, and fuse holder for a subassembly or a switch fuse arrangement
EP2151908B1 (en) Dynamo-electric machine with a multi-piece connector housing
EP2031627B1 (en) Construction unit made of a ground fault circuit breaker and an overvoltage protection device
CH677424A5 (en)
EP2741374A1 (en) Flush mounted plug socket with plug socket pot
DE29814568U1 (en) Modular protective switching device
EP3631922A1 (en) Power distributor
EP2253047B1 (en) Connection block having expandable functions and module
DE10113733B4 (en) Screw contact device, in particular for motor vehicle starters
WO2009043535A1 (en) Retaining mechanism for a centrifugal pump arrangement
DE102015110417A1 (en) Contact element and thus equipped busbar or circuit board
DE4121639C2 (en)
EP1939997A2 (en) Leakage current resistant residual current breaker
DE202008006007U1 (en) Hedging and distribution unit for the electrical installation in a mobile home, in particular a caravan and / or RV and / or boat
DE102013103331A1 (en) Inverter and DC connection unit for an inverter
EP2149754B1 (en) Household apparatus
DE9411457U1 (en) Electrical connection terminal
DE102008062852A1 (en) Connecting arrangement with an electrical device, in particular a switching or protective device and another component
DE19961765B4 (en) Electrical installation device with looped neutral conductor and / or protective conductor
DE202021105885U1 (en) Junction box with neutral disconnect
DE202021106389U1 (en) Electrical device and arrangement with improved insulation of a lead-out busbar for connecting a cable
DE19715436C2 (en) Arrangement with an electrical distribution device
WO2019091911A1 (en) Circuit assembly of a lighting unit of a headlight for a vehicle
WO2010022829A1 (en) Distributor connection module
EP2493276A1 (en) Switching assembly

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19981126

R163 Identified publications notified

Effective date: 19990419

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020501