DE29807859U1

DE29807859U1 - Clasp for jewelry

Info

Publication number: DE29807859U1
Application number: DE29807859U
Authority: DE
Original assignee: Bernhard Foerster GmbH
Current assignee: Cookson Precious Metals Ltd
Priority date: 1998-05-01
Filing date: 1998-05-01
Publication date: 1998-07-16
Anticipated expiration: 2008-05-02

Description

porta Patentanwälteporta patent attorneys

Dipl.Phys. Ulrich Twelmeier Dr. techn. Waldemar Leitner Dr. phi/, not. Rudolf Bauer-1990 Dipl. Ing. Helmut Hubbuch-1991 European Patent AttorneysDipl.Phys. Ulrich Twelmeier Dr. techn. Waldemar Leitner Dr. phi/, not. Rudolf Bauer-1990 Dipl. Ing. Helmut Hubbuch-1991 European Patent Attorneys

F0E1 E023DEU/Be98s023/TW-BR/Be/31.03.1998 Bernhard Förster GmbH., Westliche Karl-Friedrich-Str. 151, D-75172 PforzheimF0E1 E023DEU/Be98s023/TW-BR/Be/31.03.1998 Bernhard Förster GmbH., Westliche Karl-Friedrich-Str. 151, D-75172 Pforzheim

Schließe für SchmuckwarenClasp for jewelry Beschreibung:Description:

Die Erfindung geht von einer Schließe für Schmuckwaren mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 aus.The invention relates to a clasp for jewelry with the features of the preamble of claim 1.

Eine solche Schließe ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 296 01 774 bekannt. Dort wird ein Steckteil mit einem Fortsatz, welches einen Hinterschnitt aufweist, durch eine Öffnung im Gehäuse in dieses eingeschoben. Es drückt einen Hebel gegen Federkraft aus seiner Position heraus und rastet dann mit einem Hinterschnitt in einen entsprechenden Hinterschnitt am Hebel wieder gegen Federkraft form- und kraftschlüssig ein. Gleichzeitig übt ein Teil der Feder auf das Steckteil eine Kraft aus, die das Steckteil aus der Öffnung herausdrücken möchte. Dadurch erreicht man eine sichere Verzahnung der beiden Hinterschnitte des Steckteils und des Hebels. Die Abmessungen des Steckteils sind nur geringfügig kleiner als jene des Innenraums des Gehäuses, so daß dieses dem Steckteil alsSuch a clasp is known from the German utility model 296 01 774. There, a plug-in part with an extension, which has an undercut, is pushed into the housing through an opening in the housing. It pushes a lever out of its position against spring force and then snaps into a corresponding undercut on the lever again against spring force, positively and force-fitting. At the same time, part of the spring exerts a force on the plug-in part, which tries to push the plug-in part out of the opening. This achieves a secure interlocking of the two undercuts of the plug-in part and the lever. The dimensions of the plug-in part are only slightly smaller than those of the interior of the housing, so that this acts as a

Zerrennerstraße 23-25 D-75172 Pforzheim Postbank Karlsruhe 16852-750 (BLZ66010075}Zerrennerstrasse 23-25 D-75172 Pforzheim Postbank Karlsruhe 16852-750 (BLZ66010075}

Telefon (07231) 39840 Telefax (07231) 398444 Sparkasse Pforzheim 803812 (BLZ66650085)Telephone (07231) 39840 Fax (07231) 398444 Sparkasse Pforzheim 803812 (bank code 66650085)

Es gelten ausschließlich unsere Al/gemeinen Geschäftsbedingungen VAT Registration No. DE 144180005Our general terms and conditions apply exclusively VAT Registration No. DE 144180005

Geradführungsmittel dient. Dies ist nötig, da ein zu großes Spiel des Steckteils im Gehäuse einen negativen Einfluß auf die Schließsicherheit haben würde.This is necessary because too much play in the plug-in part in the housing would have a negative effect on the locking security.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine weitere Möglichkeit aufzuzeigen, wie eine sicher schließende und preiswert herzustellende Schließe ausgebildet werden kann.The object of the invention is to show a further possibility of how a securely closing and inexpensively manufactured clasp can be designed.

Die Aufgabe wird durch eine Schließe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.The object is achieved by a clasp having the features of claim 1. Advantageous further developments of the invention are the subject of the subclaims.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahme, daß zwei Hebel in Eingriff mit zwei Fortsätzen des Steckteils in entgegengesetzten Richtungen vorhanden sind, ist ein besonders sicheres Verrasten des Steckteils im Gehäuse gewährleistet. Das Steckteil kann dabei ein einfaches, nicht federndes Stanz- oder Gußteil sein, da die zum Verrasten nötige Federkraft über die auslenkbaren Hebel erzielt wird. Zum Öffnen der Schließe, sind die Hebel mit jeweils einem Fortsatz versehen, welche aus dem Gehäuse ragen. Die Hebel können durch Ziehen am Fortsatz oder Niederdrücken des Fortsatzes gegen die Federkraft ausgelenkt werden, um die eingerasteten Fortsätze des Steckteils freizugeben. Das Steckteil kann dann aus dem Gehäuse herausgezogen werden. Bevorzugt wird wegen der einfachen Handhabung, daß die Fortsätze durch Niederdrücken, wegen der einfacheren Handhabung, das Steckteil freigeben. Die eingerasteten Eingriffmittel des Steckteils können auf Zug nicht von den Eingriffsteilen der Hebel gelöst werden, so daß ein unabsichtliches Öffnen der Schließe ausgeschlossen ist. Die Fortsätze des Steckteils können dabei ein großes Spiel zu den Innenwänden des Gehäuses aufweisen, da eine Geradführung des Steckteils zum Erreichen eines sicheren Verrastens mit den Hebeln nicht nötig ist. Durch die entgegengesetzte Ausrichtung der Eingriffsmittel und die dazu passenden entgegengesetzt ausgerichteten Eingriffsteile ist keine Verschiebung des Steckteils in der Einschiebebene, senkrecht zur Einschiebrichtung, möglich. Somit kann es auch nicht dazuThe measure according to the invention, whereby two levers are provided in engagement with two extensions of the plug-in part in opposite directions, ensures that the plug-in part is locked in the housing in a particularly secure manner. The plug-in part can be a simple, non-springy stamped or cast part, since the spring force required for locking is achieved via the deflectable levers. To open the clasp, the levers are each provided with an extension that protrudes from the housing. The levers can be deflected by pulling on the extension or pressing down the extension against the spring force in order to release the locked extensions of the plug-in part. The plug-in part can then be pulled out of the housing. For ease of handling, it is preferred that the extensions release the plug-in part by pressing down. The locked engagement means of the plug-in part cannot be released from the engagement parts of the levers when pulled, so that inadvertent opening of the clasp is impossible. The extensions of the plug-in part can have a large amount of play with the inner walls of the housing, since a straight guide of the plug-in part is not necessary to achieve secure locking with the levers. Due to the opposite alignment of the engagement means and the matching oppositely aligned engagement parts, no displacement of the plug-in part in the insertion plane, perpendicular to the insertion direction, is possible. This also means that

kommen, daß die Eingriffsteile und die Eingriffsmittel durch ein seitliches Ausweichen den Kontakt miteinander verlieren und das Steckteil somit entrastet wird.It can happen that the engagement parts and the engagement means lose contact with each other due to a lateral deflection and the plug-in part is thus unlocked.

Um die Hebel gegen Federkraft auslenken zu können, könnten diese seibstfedernd ausgebildet und im Gehäuse der Schließe befestigt, beispielsweise eingespannt sein. Vorzugsweise werden sie jedoch verschwenkbar im Gehäuse gelagert, z.B. auf gehäusefesten Zapfen, welche sich quer zu den Flachseiten des Innenraumes des Gehäuses erstrecken. In diesem Fall benötigt man eine oder mehrere gesonderte Federn, welche die Hebel belasten. Bei der Feder könnte es sich dabei jeweils um eine zweischenklige Feder handeln, z.B. eine Blattfeder, die um einen Zapfen herumgeführt ist und sich mit ihrem einen Schenkel am jeweiligen Hebel mit ihrem anderen Schenkel an einer Gehäusewand abstützt. Statt einer Blattfeder könnte man auch eine aus Draht gebogene Feder einsetzen, welche um den Zapfen herumgeführt ist und insbesondere eine oder mehrere Windungen aufweist, welche den Zapfen umgeben.In order to be able to deflect the levers against spring force, they could be designed to be self-springing and attached, for example clamped, in the housing of the clasp. Preferably, however, they are mounted in the housing so that they can pivot, e.g. on pins fixed to the housing, which extend transversely to the flat sides of the interior of the housing. In this case, one or more separate springs are required to load the levers. The spring could be a two-legged spring, e.g. a leaf spring, which is guided around a pin and is supported with one leg on the respective lever and with its other leg on a housing wall. Instead of a leaf spring, a spring bent from wire could also be used, which is guided around the pin and in particular has one or more turns that surround the pin.

Als vorteilhafte Weiterbildung ist vorgesehen, daß nur eine einzige zweischenklige Biegefeder die Eingriffsmittel der Fortsätze des Steckteils in ihrer Raststellung an den Hebeln hält. Solche Biegefedern sind in allen möglichen Größen und unterschiedlichen Federhärten bekannt. Bevorzugt ist die Feder zwischen den Hebeln angeordnet. Dies ist eine besonders einfache und preiswert zu realisierende Möglichkeit, um eine sicher schließende Schließe zu erhalten. Besonders bevorzugt wird, daß die Feder schwimmend zwischen Anschlägen gelagert ist, welche an den beiden Hebeln ausgebildet sind. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, ein Widerlager für die Feder im Gehäuse auszubilden, da die beiden Anschläge an den Hebeln diese Funktion übernehmen. Somit wird eine Vereinfachung der Konstruktion und daraus resultierend eine Senkung der Produktionskosten erreicht.As an advantageous further development, only a single two-legged bending spring holds the engagement means of the extensions of the plug-in part in their locking position on the levers. Such bending springs are known in all possible sizes and different spring hardnesses. The spring is preferably arranged between the levers. This is a particularly simple and inexpensive way to achieve a securely closing clasp. It is particularly preferred that the spring is mounted in a floating manner between stops which are formed on the two levers. This eliminates the need to form an abutment for the spring in the housing, since the two stops on the levers take on this function. This simplifies the design and, as a result, reduces production costs.

Eine andere vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß jedem Hebel eine eigne Feder zugeordnet ist. Dadurch bleibt die Schließe selbst dann noch einsatzfähig, wenn eine der Federn kaputt geht, da immer noch eines derAnother advantageous development of the invention provides that each lever is assigned its own spring. This means that the clasp remains usable even if one of the springs breaks, since one of the

-4--4-

Eingriffsmittel des Steckteils mit einem der Eingriffsteile der Hebel verrastet bleibt. Dies dient zur Steigerung der Sicherheit.The engaging means of the plug-in part remains locked with one of the engaging parts of the lever. This serves to increase safety.

Die Sicherung eines Eingriffsmittels des Steckteils in seiner Raststellung könnte allein kraftschlüssig durch die Feder erfolgen, doch wird der Kraftschluß vorzugsweise durch einen Formschluß ergänzt. Erreicht wird dies, indem der gegenseitige Eingriff der Eingriffsmittel an den Fortsätzen des Steckteils und der Eingriffsteile der Hebel so ausgestaltet wird, daß in der Raststellung die Eingriffsteile gegen die Eingriffsmittel drücken, wenn versucht wird, die Hebel zu betätigen. Am einfachsten erreicht man einen derartigen formschlüssigen Eingriff durch Ausbildung der Eingriffsteile am Hebel als Hinterschnitt, hinter welchen die Eingriffsmittel des Fortsatzes des Steckteils eingreifen. Wird die Raststellung der Schließe in dieser Weise durch eine Kombination aus formschlüssigem Eingriff und Kraftschluß gesichert, dann kann die Schließe nur geöffnet werden, indem zunächst durch tieferes Hineinschieben des Steckteils in das Gehäuse gegen Federkraft der Formschluß zwischen Steckteil und Hebel aufgehoben, bei hineingedrücktem Steckteil danach der Hebel gegen Federkraft betätigt und erst dann das Steckteil zurückgezogen wird.The securing of an engagement means of the plug-in part in its locking position could be carried out solely by force-locking by the spring, but the force-locking is preferably supplemented by a positive locking. This is achieved by designing the mutual engagement of the engagement means on the extensions of the plug-in part and the engagement parts of the lever in such a way that in the locking position the engagement parts press against the engagement means when an attempt is made to operate the lever. The easiest way to achieve such a positive locking engagement is to design the engagement parts on the lever as an undercut, behind which the engagement means of the extension of the plug-in part engage. If the locking position of the clasp is secured in this way by a combination of positive engagement and force-locking, then the clasp can only be opened by first removing the positive locking between the plug-in part and the lever by pushing the plug-in part deeper into the housing against spring force, then operating the lever against spring force with the plug-in part pressed in and only then pulling the plug-in part back.

Vorteilhaft ist eine Ausgestaltung, bei der die Hebel schwimmend gelagert sind. Dabei ragen Sie mit Ihren Fortsätzen seitlich aus dem Gehäuse und sitzen mit ihren den Eingriffsteilen entgegengesetzten Enden jeweils auf einem Schwenklager. Die Schwenklager sind an dem der seitlichen Öffnung entgegengesetzten Ende des Gehäuses vorgesehen. Bevorzugt wird dabei, daß mindestens ein Schwenklager ein Vorsprung ist, der in eine am Ende des Hebels vorgesehene Ausnehmung eingreift. Eine solche Ausgestaltung ist besonders einfach und preiswert möglich, indem beispielsweise der Vorsprung ein Teil des Gehäuses ist und demnach gleichzeitig mit diesem produziert werden kann. Außerdem entfällt eine aufwendige und teure Lagermechanik. So kann die Ausnehmung beispielsweise eine halbrunde Ausstanzung im Hebel sein und der Vorsprung ein Zapfen, der sich senkrecht zu den Flachseiten des Gehäuses erstreckt.A design in which the levers are mounted in a floating manner is advantageous. Their extensions protrude from the side of the housing and their ends opposite the engaging parts each sit on a pivot bearing. The pivot bearings are provided at the end of the housing opposite the side opening. It is preferred that at least one pivot bearing is a projection that engages in a recess provided at the end of the lever. Such a design is particularly simple and inexpensive, for example by the projection being part of the housing and can therefore be produced at the same time. In addition, there is no need for complex and expensive bearing mechanisms. For example, the recess can be a semicircular cutout in the lever and the projection a pin that extends perpendicular to the flat sides of the housing.

• · · I· · I

-5--5-

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Mechanik der Schließe spiegelsymmetrisch ausgebildet ist. Die verwendeten Teile für die Schließe sind dadurch sehr preiswert herzustellen, da beispielsweise für die beiden Hebel zwei identische Teile benutzt werden können.An advantageous development of the invention provides that the mechanism of the clasp is designed to be mirror-symmetrical. The parts used for the clasp are therefore very inexpensive to manufacture, since two identical parts can be used for the two levers, for example.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind Gegenstand des in den Figuren beschrieben Ausführungsbeispiels. Es zeigen:Further advantages and details of the invention are the subject of the embodiment described in the figures. They show:

Figur 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Schließe entlang der Ebene l-l in Figur 2 und Figure 1 is a section through a clasp according to the invention along the plane ll in Figure 2 and

Figur 2 eine Ansicht der Schließe aus der Richtung Il in Figur 1. Figure 2 is a view of the clasp from the direction II in Figure 1.

Die Schließe hat als Gehäuse 1 einen flachen, rechteckigen Kasten, welcher an einer seiner kurzen Schmalseiten eine Öffnung 2 aufweist, durch welche ein flaches Steckteil 3 entlang einer Einschieberichtung R in den Innenraum 4 des Gehäuses 1 geschoben werden kann. Im Innenraum 4 sind zwei Hebel 5, 5' angeordnet, welche an ihren öffnungsfernen Enden schwenkbar auf jeweils einem als Vorsprung ausgebildeten Schwenklager 6,6' gelagert sind. Die beiden Vorsprünge 6, 6' sind Teil des Gehäuses 1 und greifen in jeweils eine halbrunde Ausnehmung 16, 16' in die Enden der Hebel 5, 5' ein. Jeder Hebel 5, 5' weist einen Fortsatz 7, 7' auf, der jeweils durch eine Öffnung 8, 8' in den langen Schmalseiten 9, 9' des Gehäuses 1 aus diesem herausweist. Bei einem Druck auf die Fortsätze 7, T werden die Hebel 5, 5' um die Vorsprünge 6, 6' gegen die Wirkung einer aus Draht gebogenen Feder 11, die handelsüblich ist und eine Öse sowie zwei freie Schenkel aufweist, verschwenkt. Die Feder 11 ist dabei mit ihren beiden freien Enden 12, 12' unter einer Vorspannung in jeweils einem Anschlag 10, 10' in den Hebeln 5, 5' schwimmend gelagert. Sie bewirkt dadurch, daß die öffnungsnahenThe clasp has a housing 1 in the form of a flat, rectangular box which has an opening 2 on one of its short, narrow sides through which a flat plug-in part 3 can be pushed into the interior 4 of the housing 1 along an insertion direction R. In the interior 4, two levers 5, 5' are arranged, which are pivotably mounted at their ends remote from the opening on a pivot bearing 6, 6' designed as a projection. The two projections 6, 6' are part of the housing 1 and engage in a semicircular recess 16, 16' in the ends of the levers 5, 5'. Each lever 5, 5' has an extension 7, 7' which protrudes from the housing 1 through an opening 8, 8' in the long, narrow sides 9, 9' of the housing. When pressure is applied to the extensions 7, T , the levers 5, 5' are pivoted about the projections 6, 6' against the action of a spring 11 made of wire, which is commercially available and has an eyelet and two free legs. The spring 11 is mounted with its two free ends 12, 12' under a pre-tension in a stop 10, 10' in the levers 5, 5' in a floating manner. It causes the opening-near

Enden der beiden Hebel 5, 5¹ in Richtung der ihnen jeweils benachbarten, langen Schmalseiten 9, 9' des Gehäuses 1 gedrückt werden.Ends of the two levers 5, 5 ¹ are pressed in the direction of the adjacent long narrow sides 9, 9' of the housing 1.

Die öffnungsnahen Enden der Hebel 5, 5' weisen jeweils ein Eingriffsteil 13,13' mit Schrägflächen 17, 17' auf, die in Einschieberichtung R zur jeweils benachbarten langen Schmalseite 9, 9' abfallen. Daran anschließend ist jeweils ein Hinterschnitt am Eingriffsteil 13, 13' vorgesehen. Diese Eingriffsteile 13, 13' arbeiten mit jeweils einem hakenförmig ausgebildeten Eingriffsmittel 15, 15' der Fortsätze 14, 14" des Steckteils 3 zusammen. Wird das Steckteil 3 in Einschieberichtung R in das Gehäuse eingeschoben, so gleiten die Eingriffsmittel 15,15' auf die Schrägflächen 16, 16' der Eingriffsteile 13, 13" der Hebel 5, 5' und lenken diese gegen die Kraft der Feder 11 aus, bis die Eingriffsmittel 15, 15' über den vorspringenden Rand der Hinterschnitte hinweg geglitten sind und die Hebel 5, 5' zurückfedern. Dadurch erhält man eine besonders zuverlässig und sicher funktionierende Schließe, da neben der kraftschlüssigen Verbindung zwischen Hebeln 5, 5' und Fortsätzen 14, 14' des Steckteils 3 durch die Feder 11 gleichzeitig ein Formschluß an den Hinterschnitten zwischen den Eingriffsmitteln 15, 15' des Steckteils 3 und den Eingriffsteilen 13,13' der Hebel 5, 5' gewährleistet ist. Eine solche gezeigte Schließe ist besonders sicher, da nicht nur eine Einrastung erreicht wird, sondern derer zwei.The ends of the levers 5, 5' closest to the opening each have an engagement part 13, 13' with inclined surfaces 17, 17', which slope down in the insertion direction R to the adjacent long narrow side 9, 9'. An undercut is then provided on the engagement part 13, 13'. These engagement parts 13, 13' work together with a hook-shaped engagement means 15, 15' of the extensions 14, 14" of the plug-in part 3. If the plug-in part 3 is pushed into the housing in the insertion direction R, the engagement means 15, 15' slide onto the inclined surfaces 16, 16' of the engagement parts 13, 13" of the levers 5, 5' and deflect them against the force of the spring 11 until the engagement means 15, 15' have slid over the protruding edge of the undercuts and the levers 5, 5' spring back. This results in a particularly reliable and safe clasp, since in addition to the force-locking connection between levers 5, 5' and extensions 14, 14' of the plug-in part 3, the spring 11 also ensures a positive connection at the undercuts between the engagement means 15, 15' of the plug-in part 3 and the engagement parts 13, 13' of the levers 5, 5'. Such a clasp is particularly safe, since not just one locking position is achieved, but two.

Zur Montageerleichterung kann das Gehäuse 1 zweiteilig ausgebildet sein, und zwar in der Weise, daß eine Trennfläche des Gehäuses 1 parallel zur Zeichenebene verläuft. Die beiden Gehäuseteile können nach der Montage der Hebel 5, 5' und der vorgespannten Feder 11 miteinander verbunden werden, z. B. durch Verklebung, Verlötung oder Verschweißung.To facilitate assembly, the housing 1 can be designed in two parts, namely in such a way that a separating surface of the housing 1 runs parallel to the plane of the drawing. The two housing parts can be connected to one another after the levers 5, 5' and the pre-tensioned spring 11 have been assembled, e.g. by gluing, soldering or welding.

Claims

• · · i -7- Claims:

1. Clasp for jewelry,

with a housing (1) which has a flat interior (4) in which a lever (5) is arranged so as to be deflectable against spring force and protrudes from the housing (1) with an extension (7) serving to actuate it,

with a side opening (2) which allows access to the interior (4), and

with a plug-in part (3) which has an extension (14) on which engagement means (15) are formed and which can be inserted into the interior (4) through the lateral opening (2), thereby deflecting the lever (5) and engaging with its engagement means (15) behind an engagement part (13) formed on the lever (5),

characterized in that two such levers (5, 5') which can be deflected against spring force are arranged in the housing (1), each of which protrudes in opposite directions from the housing (1) with an extension (7, T) serving to actuate it and has engagement parts (13, 13') protruding in opposite directions,

and that the plug-in part (3) has two extensions (14, 14'), both of which can be inserted into the interior (4) of the housing (1) and have engagement means (15, 15') which act in opposite directions and with which they snap into place behind the engagement parts (13, 13') formed on the two levers (5, 5').

2. Clasp according to claim 1, characterized in that only one two-legged bending spring (11) is provided in the housing (1), which holds the engagement means (15, 15') of the extensions (14, 14') of the plug-in part (3) in their locking position (see drawing) on the levers (5, 5').

3. Clasp according to claim 1, characterized in that each lever (5, 5') is assigned its own spring.

4. Clasp according to claim 2, characterized in that the single spring (11) is arranged between the levers (5, 5').

5. Clasp according to claim 4, characterized in that the spring

is mounted floating between stops (10, 10') which are formed on the two levers (5, 5').

6. Clasp according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the engagement parts (13, 13') on the levers (5, 5') is an undercut.

7. Clasp according to one of the preceding claims, characterized in that the levers (5, 5') are mounted in a floating manner in that they protrude laterally from the housing (1) with their extensions (7, 7') and are seated with their ends opposite the engagement parts (13, 13') on a pivot bearing (6, 6') which is provided at the end of the housing (1) opposite the lateral opening (2).

-9--9-

8. Clasp according to claim 7, characterized in that at least one pivot bearing (6, 6') is a projection which engages in a recess (16, 16') provided at the end of the lever (5, 5').

9. Clasp according to one of the preceding claims, characterized in that its mechanism is mirror-symmetrical.