DE29807416U1 - Device for installing and removing sink blocks - Google Patents

Device for installing and removing sink blocks

Info

Publication number
DE29807416U1
DE29807416U1 DE29807416U DE29807416U DE29807416U1 DE 29807416 U1 DE29807416 U1 DE 29807416U1 DE 29807416 U DE29807416 U DE 29807416U DE 29807416 U DE29807416 U DE 29807416U DE 29807416 U1 DE29807416 U1 DE 29807416U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide tube
holding elements
sleeve
spacer
sink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29807416U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veitsch Radex GmbH and Co OG
Original Assignee
Veitsch Radex GmbH and Co OG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veitsch Radex GmbH and Co OG filed Critical Veitsch Radex GmbH and Co OG
Priority to DE29807416U priority Critical patent/DE29807416U1/en
Publication of DE29807416U1 publication Critical patent/DE29807416U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D1/00Treatment of fused masses in the ladle or the supply runners before casting
    • B22D1/002Treatment with gases
    • B22D1/005Injection assemblies therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4606Lances or injectors
    • C21C5/462Means for handling, e.g. adjusting, changing, coupling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/48Bottoms or tuyéres of converters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Surface Acoustic Wave Elements And Circuit Networks Thereof (AREA)

Description

Anmelder: . Applicant: .

Veitsch-Radex
Aktiengesellschaft für
feuerfeste Erzeugnisse
Mommsengasse 35
Veitsch Radex
Joint Stock Company for
refractory products
Mommsengasse 35

A-1040 WienA-1040 Vienna

VRA 24521-AT fil2VRA 24521-AT fil2

Vorrichtung zum Ein- und Ausbau von SpülsteinenDevice for installing and removing sinks

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einbau und Ausbau von Spülsteinen (Gasspülsteinen) für metallurgische Gefäße. .The invention relates to a device for installing and removing purging plugs (gas purging plugs) for metallurgical vessels.

Eine nur zum Ausbau von Gasspülsteinen geeignete Vorrichtung beschreibt die EP 0 137 961 B2. Die Vorrichtung erfordert eine konstruktive Anpassung des Spülsteins. Konkret wird ein zylinderförmiges Kupplungsstück koaxial zum Gasanschlußstutzen des Spülsteins angeordnet und an einer metallischen Bodenplatte des Spülsteins befestigt. Das Kupplungsstück wird von einem korrespondierenden Kupplungsstück der Vorrichtung übergriffen und beide TeileEP 0 137 961 B2 describes a device suitable only for removing gas purging stones. The device requires a structural adjustment of the purging stone. Specifically, a cylindrical coupling piece is arranged coaxially to the gas connection piece of the purging stone and attached to a metal base plate of the purging stone. The coupling piece is overlapped by a corresponding coupling piece of the device and both parts

werden anschließend durch einen Bolzen oder eine Bajonetteinrichtung miteinander verbunden.are then connected to each other by a bolt or a bayonet device.

Aus der EP 0 548 117 Bl ist eine gattungsgemäße Vorrichtung bekannt, die über verschiedene Gelenke bewegbar ist, um sowohl beim Einbau wie beim Ausbau des Spülsteins eine exakte Zentrierungsmöglichkeit zu schaffen.EP 0 548 117 Bl discloses a device of this type which can be moved via various joints in order to create an exact centering option both when installing and removing the sink.

In der Praxis hat sich herausgestellt, daß vor -allem die. Befestigung des Spülsteins an der Vorrichtung bei allen bekannten Vorschlägen nicht zufriedenstellend gelöst wurde. Der Greifteil der Vorrichtung wird entweder über Bolzen, Bajonettverschlüsse oder dergleichen am Spülstein befestigt. Dabei zwangsläufig bestehende Toleranzen sind für den Ausbau unschädlich, bereiten beim Einbau des Spülsteins jedoch Probleme. Zum Einbau ist es notwendig, den Spülstein exakt fluchtend in Axialverlängerung der Vorrichtung beispielsweise in einen korrespondierenden Lochstein einzusetzen, insbesondere um eine gleichmäßige Mörtelfuge zwischen der Umfangsfläche des meist kegelstumpfartig gestalteten Gasspülsteins und der korrespondierenden Öffnung im Lochstein auszubilden.In practice, it has been found that, above all, the fastening of the gas purging plug to the device has not been solved satisfactorily in all known proposals. The gripping part of the device is attached to the gas purging plug using bolts, bayonet locks or similar. The tolerances that inevitably exist are harmless for removal, but cause problems when installing the gas purging plug. For installation, it is necessary to insert the gas purging plug exactly flush in the axial extension of the device, for example in a corresponding perforated brick, in particular in order to form a uniform mortar joint between the circumferential surface of the gas purging plug, which is usually designed in the shape of a truncated cone, and the corresponding opening in the perforated brick.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die eine exakte Aufnahme und Führung eines zugehörigen Spülsteins ermöglicht. Dabei soll die Vorrichtung möglichst einfach aufgebaut sein,The object of the invention is therefore to provide a device of the type mentioned at the beginning, which enables an exact holding and guidance of an associated sink. The device should be constructed as simply as possible,

um auch unter den meist schwierigen lokalen Verhältnissen an. einem metallurgischen Schmelzgefäß (Dreck, hohe Temperatur) eine hohe Funktionssicherheit zu gewährleisten.to ensure a high level of functional reliability even under the often difficult local conditions in a metallurgical melting vessel (dirt, high temperature).

Grundgedanke der Erfindung ist es, den, den Spülstein greifenden Teil der Vorrichtung mit mehreren Halteelementen (Klauen) auszubilden, die korrespondierende Abschnitte des Spülsteins im Bereich des Gasanschlußstutzens umfangseitig greifen,und so den Spülstein insgesamt nicht nur halten, sondern gleichzeitig zentrieren.The basic idea of the invention is to design the part of the device that grips the purging plug with several holding elements (claws) that grip corresponding sections of the purging plug in the area of the gas connection piece on the circumference, and thus not only hold the purging plug as a whole, but also center it at the same time.

Die Halteelemente sind dabei so gestaltet und derart gelagert, daß sie über eine koaxial zum Gasanschlußrohr des Spülsteins verlaufende Hülse verschwenkbar sind.The holding elements are designed and mounted in such a way that they can be pivoted via a sleeve that runs coaxially to the gas connection pipe of the sink.

Konkret umfaßt die Vorrichtung zum Einbau und Ausbau von Spülsteinen folgende Merkmale:Specifically, the device for installing and removing sinks includes the following features:

- ein Führungsrohr mit einem, dem Spülstein zugewandten freien Ende, welches an seinem anderen Ende an einem Manipulator befestigbar ist,- a guide tube with a free end facing the sink, which can be attached to a manipulator at its other end,

- ein, auf dem freien Ende des Führungsrohres umfangseitig angeordnetes, zylinderförmiges Distanzstück, wobei- a cylindrical spacer arranged circumferentially on the free end of the guide tube, whereby

- das Distanzstück im Bereich des freien Endes des Führungsrohres mindestens zwei,· zum freien Ende und nach außen offene. Ausnehmungen aufweist,- the spacer in the area of the free end of the guide tube has at least two recesses open towards the free end and outwards,

-A--A-

- in jeder Ausnehmung ist ein im wesentlichen L-förmiges klauenartiges Halteelement angeordnet, welches mit einem nach innen in Richtung auf das Führungsrohr abgewinkelten freien ersten Ende das Distanzstück und das Führungsrohr überragt und an einem anderen, in der Ausnehmung verlaufenden zweiten Ende auf einer tangential zum Führungsrohr verlaufenden Welle verschwenkbar gelagert ist, sowie - in each recess there is arranged a substantially L-shaped claw-like holding element which projects beyond the spacer and the guide tube with a free first end angled inwards towards the guide tube and is pivotably mounted at another second end running in the recess on a shaft running tangentially to the guide tube, and

- eine auf dem zylinderförmigen Distanzstück gleitbar geführte Hülse, wobei- a sleeve slidably guided on the cylindrical spacer, whereby

- die Hülse innenseitig im Bereich der Halteelemente und die Halteelemente außenseitig auf ihren korrespondierenden Flächenabschnitten so gestaltet sind, daß die freien Enden der Halteelemente bei einer Axialverschiebung der Hülse relativ zum Führungsrohr in Richtung auf das Führungsrohr beziehungsweise von diesem weg verschwenkt werden.- the sleeve on the inside in the area of the holding elements and the holding elements on the outside on their corresponding surface sections are designed in such a way that the free ends of the holding elements are pivoted towards or away from the guide tube when the sleeve is axially displaced relative to the guide tube.

Durch das Verschieben der Hülse werden die klauenartigen Halteelemente entsprechend mit ihren freien abgewinkelten ersten Enden radial in Richtung auf das gasanschlußseitige Ende des Spülsteins verschwenkt, und zwar soweit, bis* sie gegen korrespondierende Flächenabschnitte des Gasanschlußrohres des Spülsteins oder um das Gasanschlußrohr herum angeordnete Gegenflächen zur Anlage gelangen.By moving the sleeve, the claw-like holding elements are pivoted with their free angled first ends radially in the direction of the gas connection end of the purging plug, until they come into contact with corresponding surface sections of the gas connection pipe of the purging plug or counter surfaces arranged around the gas connection pipe.

* · · ♦ ♦ · ♦♦* · · ♦♦ · ♦♦

Insbesondere bei einer Ausführungsform mit mindestens drei Halteelementen, die dann vorzugsweise jeweils um 120 Grad zueinander versetzt angeordnet sind, erfolgt über die Halteelemente nicht nur eine Fixierung des Spülsteins, sondern auch eine Zentrierung, so daß der Spülstein mit seiner Mittenlängsachse in Verlängerung der Mittenlängsachse des Führungsrohres der Vorrichtung ausgerichtet ist.In particular, in an embodiment with at least three holding elements, which are then preferably arranged offset by 120 degrees from one another, the holding elements not only fix the sink but also center it so that the sink is aligned with its central longitudinal axis in extension of the central longitudinal axis of the guide tube of the device.

Auf diese Weise kann der Spülstein in einer definierten Position sowohl eingebaut wie ausgebaut werden.In this way, the sink can be installed and removed in a defined position.

Die Halterung und Zentrierung des Spülsteins'wird dann erleichtert, wenn die freien Enden der Halteelemente innenseitig eine zur Form des ein- oder auszubauenden Spülsteins im Greifbereich korrespondierende Form aufweisen.The holding and centering of the sink is made easier if the free ends of the holding elements have a shape on the inside that corresponds to the shape of the sink to be installed or removed in the gripping area.

Bei einer Ausführungsform, bei der der Spülstein im Bereich seines zylinderförmigen Gasanschlußstutzens oder einer konzentrisch dazu angeordneten zylinderförmigen Hülse gehalten werden soll sind die Innenflächen der Halteelemente entsprechend gekrümmt ausgebildet. Im Greifzustand liegen die Halteelemente damit flächig gegen die entsprechenden Abschnitte des Gasspülsteins an, wodurch vor allem die Zentrierfunktion optimiert wird.In an embodiment in which the purging plug is to be held in the area of its cylindrical gas connection piece or a cylindrical sleeve arranged concentrically thereto, the inner surfaces of the holding elements are curved accordingly. In the gripped state, the holding elements thus lie flat against the corresponding sections of the gas purging plug, which primarily optimizes the centering function.

Die Halteelemente können an ihrem zweiten Ende unter einem Winkel &agr; > 0 und < 45 Grad zur (gedachten) MittenlängsachseThe holding elements can be arranged at their second end at an angle α > 0 and < 45 degrees to the (imaginary) central longitudinal axis

des Führungsrohres verlaufen. In diesem Fall beschreibt der Winkel &agr; den Kippwinkel, um den die Halteelemente verschwenkt werden können. Die Hülse kann innenseitig im Bereich der Halteelemente jeweils einen nach innen vorspringenden, gegen die korrespondierende Außenfläche der Halteelemente anliegenden Vorsprung aufweisen und verläuft im übrigen beabstandet zu den Halteelementen.of the guide tube. In this case, the angle α describes the tilt angle by which the holding elements can be pivoted. The sleeve can have an inwardly projecting projection on the inside in the area of the holding elements, resting against the corresponding outer surface of the holding elements and otherwise runs at a distance from the holding elements.

Bei dieser Ausführungsform läuft der Vorsprung beim Verschieben der Hülse auf die zuvor genannten Schrägflächen der Halteelemente auf und bewirkt damit ein Kippmoment, welches die Halteelemente mit ihrem (ersten) Halteende radial nach außen bewegt (und dabei die Greiffunktion löst) beziehungsweise radial nach innen bewegt (und die Halteelemente damit in die Greiffunktion führt).In this embodiment, the projection runs onto the previously mentioned inclined surfaces of the holding elements when the sleeve is moved, thereby causing a tilting moment which moves the holding elements with their (first) holding end radially outwards (thereby releasing the gripping function) or radially inwards (thereby leading the holding elements into the gripping function).

Mit anderen Worten: Bei der Verschiebung der Hülse werden die Halteelemente automatisch mitgeführt und aus der Greifposition in die Lösestellung oder von der Lösestellung in die Greifposition überführt.In other words: When the sleeve is moved, the holding elements are automatically moved along and transferred from the gripping position to the release position or from the release position to the gripping position.

Dabei kann die Bewegung der Hülse mechanisch (gegebenenfalls per Hand), pneumatisch, hydraulisch oder elektrisch erfolgen.The movement of the sleeve can be mechanical (possibly by hand), pneumatic, hydraulic or electrical.

Eine Ausführungsform schlägt vor, den Verschiebeweg der Hülse durch einen Anschlag zu begrenzen. Die Position desOne embodiment proposes limiting the displacement path of the sleeve by a stop. The position of the

Anschlages wird dabei so gewählt, daß in der Lösestellung der Halteelemente der Gasspülstein entnommen und in der Greifposition der Gasspülstein sicher gehalten wird.The stop is selected so that the gas purging plug is removed in the release position of the holding elements and is held securely in the gripping position.

Entsprechend wird der Wegbegrenzer für die Axialverschiebung der Hülse in der Regel so angeordnet, daß der maximale Verschiebeweg der Hülse kleiner ist als die Tiefe der Ausnehmung im Distanzstück: (in Axialrichtung des Führungsrohres betrachtet).Accordingly, the travel limiter for the axial displacement of the sleeve is usually arranged so that the maximum displacement of the sleeve is smaller than the depth of the recess in the spacer: (viewed in the axial direction of the guide tube).

Bereits ein kleiner Verschiebeweg reicht danach aus, die Halteelemente in die gewünschte Klemm- oder Löseposition zu verschwenken.Even a small displacement is then sufficient to pivot the holding elements into the desired clamping or release position.

Die Vorrichtung wird an den bereits erwähnten Manipulator angeschlossen. Der Manipulator dient dazu, die Vorrichtung insgesamt, gegebenenfalls einschließlich des bereits aufgenommenen Spülsteins, in die gewünschte Montageposition zu bringen, beispielsweise vor die Öffnung eines Lochsteins an einer Pfanne oder einem Verteilergefäß (tundish).The device is connected to the manipulator mentioned above. The manipulator is used to move the device as a whole, including the sinking stone that has already been inserted, into the desired installation position, for example in front of the opening of a hole stone on a ladle or a tundish.

Im übrigen kann die Vorrichtung mit weiteren Hilfsmitteln bestückt sein, wie sie sich beispielsweise aus der EP 0 117 Bl ergeben. Hierzu gehört unter anderem die Anordnung eines Preßlufthammers, mit dem die beim Einbau des SpülsteinsThe device can also be equipped with other aids, such as those described in EP 0 117 Bl. This includes, among other things, the arrangement of a pneumatic hammer, which is used to remove the

&diams; ·.&diams; ·.

erforderliche Druckkraft aufgebracht wird. Aber auch beim Lösen (Ausbau) des Spülsteins kann der Preßlufthammer helfen, indem die über den Preßlufthammer übertragenen Vibrationen das Lösen des Spülsteins, beispielsweise aus einem zugehörigen Lochstein, erleichtern.The required pressure force is applied. The jackhammer can also help with loosening (removing) the sinking stone, as the vibrations transmitted via the jackhammer make it easier to loosen the sinking stone, for example from an associated hole stone.

Zu den genannten weiteren Bauteilen gehört beispielsweise auch eine Einrichtung zum Abstützung der Vorrichtung an einem metallurgischen Schmelzgefäß. Diese Einrichtung kann beispielsweise nach Art eines &ldquor;Dreibeins" ausgebildet sein, wie es in der EP 0 137 961 B2 beschrieben ist.The other components mentioned also include, for example, a device for supporting the device on a metallurgical melting vessel. This device can, for example, be designed in the manner of a "tripod", as described in EP 0 137 961 B2.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Unteransprüche sowie den sonstigen Anmeldungsunterlagen. Hierzu gehört auch die nachfolgende Figurenbeschreibung, die insoweit auch für die Erfindung allgemein gültige Merkmale beinhaltet.Further features of the invention emerge from the features of the subclaims and the other application documents. This also includes the following description of the figures, which in this respect also contains features that are generally valid for the invention.

Dabei zeigen - jeweils in schematisierter Darstellung -The diagrams show - each in a schematic representation -

Figur 1: einen Schnitt durch einen Greifteil einer erfindungsgemäßen Vorrichtung im Zusammenwirken mit einem zugehörigen Spülstein,Figure 1: a section through a gripping part of a device according to the invention in interaction with an associated sink,

Figur 2: eine Stirnansicht der Vorrichtung nach Figur 1.Figure 2: a front view of the device according to Figure 1.

Figur 1 zeigt einen Greifteil 10 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung. Diese umfaßt unter anderem ein Führungsrohr 12 mit einem, einem Spülstein 14- zugewandten freien Ende 12e und einem gegenüberliegenden (nicht dargestellten) Ende, an dem ein Manipulator 16 (Figur 2) befestigt ist.Figure 1 shows a gripping part 10 of a device according to the invention. This comprises, among other things, a guide tube 12 with a free end 12e facing a sink 14 and an opposite end (not shown) to which a manipulator 16 (Figure 2) is attached.

Der Manipulator 16 dient dazu, die Vorrichtung insgesamt und insbesondere den Greifteil 10 in die gewünschte Montageposition zu bringen, also beispielsweise koaxial zu einem Gasanschlußrohr 18 des Spülsteins 14 auszurichten.The manipulator 16 serves to bring the device as a whole and in particular the gripping part 10 into the desired assembly position, i.e., for example, to align it coaxially with a gas connection pipe 18 of the purging plug 14.

Auf dem freien Ende 12e des Führungsrohres 12 ist ein zylinderförmiges Distanzstück 20 befestigt. Das Distanzstück 20 weist im Bereich des freien Endes 12e des Führungsrohres. 12 drei Ausnehmungen 22 auf, von denen in Figur 1 nur zwei zu erkennen sind. Jede Ausnehmung 22 ist nach Art einer Tasche gestaltet und nach vorne (zum Spülstein 14 hin) sowie nach außen geöffnet.A cylindrical spacer 20 is attached to the free end 12e of the guide tube 12. The spacer 20 has three recesses 22 in the area of the free end 12e of the guide tube 12, only two of which can be seen in Figure 1. Each recess 22 is designed like a pocket and is open to the front (towards the sink 14) and to the outside.

In jeder Ausnehmung 22 ist ein L-förmiges, klauenartiges Halteelement 24 angeordnet. Jedes Halteelement 24 besteht aus einem nach innen in Richtung auf das Führungsrohr 12 beziehungsweise das Gasanschlußrohr 18 abgewinkelten freien ersten Ende 24e, wobei dieses Ende 24e das Distanzstück 20 und das Führungsrohr 12 nach vorne (in der Figur: nach links) in Richtung auf den Gasspülstein·14 überragt.An L-shaped, claw-like holding element 24 is arranged in each recess 22. Each holding element 24 consists of a free first end 24e angled inwards towards the guide tube 12 or the gas connection pipe 18, whereby this end 24e projects forwards (in the figure: to the left) beyond the spacer 20 and the guide tube 12 in the direction of the gas purging plug 14.

&bull; · 4 · &Phi; · · I&bull; · 4 · Φ · · I

- 10 -- 10 -

An seinem, anderen, in der Ausnehmung 22 verlaufenden zweiten Ende 24z ist jedes Halteelement 24 auf einer tangential zum Führungsrohr 12 verlaufenden Welle 26 gelagert. Die Welle 26 selbst wird im Distanzstück 20 geführt.At its other second end 24z running in the recess 22, each holding element 24 is mounted on a shaft 26 running tangentially to the guide tube 12. The shaft 26 itself is guided in the spacer 20.

Der Greifteil 10 umfaßt weiter eine zylinderförmige Hülse 28, die auf dem Distanzstück 20 gleitend geführt ist.The gripping part 10 further comprises a cylindrical sleeve 28, which is slidably guided on the spacer 20.

Am rückwärtigen Ende (in der Figur: rechts) ist ein Deckel 30 auf der Hülse 28 verschraubt/ der eine Mittenöffnung 30m aufweist, deren Durchmesser dem Durchmesser des Führungsrohrs 12 entspricht, so daß der Deckel 30 parallel, zur Hülse 28 auf dem Führungsrohr 12 gleiten kann.At the rear end (in the figure: right) a cover 30 is screwed onto the sleeve 28, which has a central opening 30m, the diameter of which corresponds to the diameter of the guide tube 12, so that the cover 30 can slide parallel to the sleeve 28 on the guide tube 12.

Am vorderen Ende (in Richtung auf den Spülstein 14) ist die Hülse 28 innenseitig im Bereich der Halteelemente 24 mit stegartigen Vorsprüngen 28v ausgebildet, die bis auf den korrespondierenden Flächenabschnitt der Halteelemente 24 vorstehen.At the front end (in the direction of the sink 14), the sleeve 28 is formed on the inside in the area of the holding elements 24 with web-like projections 28v, which protrude up to the corresponding surface section of the holding elements 24.

In Figur 1 ist ein nachstehend noch näher beschriebener Zustand der Vorrichtung dargestellt, bei dem die Halteelemente 24 den zugehörigen Spülstein 24 greifen. In dieser Position befinden sich die Vorsprünge 28v in einer Position (Ebene), die mit der Position (Ebene) fluchtet, dieFigure 1 shows a state of the device, described in more detail below, in which the holding elements 24 grip the associated sink 24. In this position, the projections 28v are in a position (plane) that is aligned with the position (plane) that

- 11 -- 11 -

eine (gedachte) Mittenlängsachse der Welle 26 aufnimmt und senkrecht zum Führungsrohr 12 verläuft.an (imaginary) central longitudinal axis of the shaft 26 and runs perpendicular to the guide tube 12.

Figur 1 zeigt, daß die Halteelemente an ihrem zweiten Ende 24z unter einem Winkel &agr; von etwa 10 Grad zur Mittenlängsachse M2 des Führungsrohres 12 verlaufen. Auf diese Weise wird erreicht, daß beim Verschieben der Hülse vom Spülstein 14 weg (in der Figur: nach rechts) die Vorsprünge 28v auf die entsprechenden· äußeren Schrägflächen 24s der Halteelemente 24 auflaufen und parallel dazu die Halteelemente 24 um die Welle 26 kippen, so daß die ersten Enden 24e der Halteelemente 24 im wesentlichen radial nach außen verschwenkt (in Figur 1: gestrichelt dargestellt) und damit von dem zugehörigen Lochstein 14 gelöst werden.Figure 1 shows that the holding elements run at their second end 24z at an angle α of approximately 10 degrees to the central longitudinal axis M2 of the guide tube 12. In this way, when the sleeve is moved away from the flushing stone 14 (in the figure: to the right), the projections 28v run onto the corresponding outer inclined surfaces 24s of the holding elements 24 and, parallel to this, the holding elements 24 tilt around the shaft 26, so that the first ends 24e of the holding elements 24 are pivoted essentially radially outwards (shown in dashed lines in Figure 1) and are thus released from the associated perforated stone 14.

Ein auf dem Führungsrohr 12 angeordneter Anschlag 32 dient als Wegbegrenzer für die Hülse 28, um sicherzustellen, daß die Vorsprünge 2 8v nicht hinter das freie zweite Ende der Halteelemente 24 geführt werden. Beim Verschieben der Hülse in Richtung auf den Spülstein (in der Figur: nach links) bildet das Distanzstück 20 einen entsprechenden Anschlag (Wegbegrenzer) für den Deckel 30.A stop 32 arranged on the guide tube 12 serves as a travel limiter for the sleeve 28 to ensure that the projections 28v are not guided behind the free second end of the holding elements 24. When the sleeve is moved in the direction of the sink (in the figure: to the left), the spacer 20 forms a corresponding stop (travel limiter) for the cover 30.

Wie Figur 1 zeigt ist der hier dargestellte Spülstein 14 mit einem Gasanschlußrohr 18 ausgebildet, dessen Ende in der Montageposition vom Führungsrohr 12 konzentrisch umgriffen wird. Das Gasanschlußrohr 18 umfaßt, beabstandet zum BodenAs shown in Figure 1, the flushing plug 14 shown here is designed with a gas connection pipe 18, the end of which is concentrically surrounded by the guide pipe 12 in the assembly position. The gas connection pipe 18 comprises, at a distance from the floor

&bull; &bull;&bull;&bull;a ·· · ·· · ·&bull;&bull;&bull;&bull;a ·· · ·· · ·

- 12 -- 12 -

14b des Spülsteins 14 eine flanschartige Erweiterung 14e, deren Außendurchmesser etwas größer ist als der (gedachte) Innendurchmesser der Ausnehmungen 22 im Bereich ihrer Grundflächen 22g.14b of the sink 14 has a flange-like extension 14e, the outer diameter of which is slightly larger than the (imaginary) inner diameter of the recesses 22 in the area of their base surfaces 22g.

Die Umfangsflache der flanschartigen Erweiterung 14e dient gleichzeitig als Auflage und Haltefläche für korrespondierende Abschnitte der Halteelemente 24. Mit ihren L-förmig abgewinkelten Enden 24e greifen' die Halteelemente in der Montageposition im übrigen um die flanschartigen Erweiterungen 14e herum und liegen dann zusätzlich gegen die Umfangsflache des Gasanschlußrohres 18 im Bereich zwischen der flanschartigen Erweiterung 14e und dem Boden 14b des Spülsteins 14 an.The peripheral surface of the flange-like extension 14e serves simultaneously as a support and holding surface for corresponding sections of the holding elements 24. With their L-shaped angled ends 24e, the holding elements grip around the flange-like extensions 14e in the assembly position and then also rest against the peripheral surface of the gas connection pipe 18 in the area between the flange-like extension 14e and the bottom 14b of the flushing plug 14.

Auf diese Weise ergibt sich bei der aus Figur 2 erkennbaren Anordnung der Halteelemente 24 im Winkel von 120 Grad zueinander eine exakte Halte- und Zentrierungsmöglichkeit für den Spülstein 14 im Bereich seines Gasanschlußstutzens 18.In this way, the arrangement of the holding elements 24 at an angle of 120 degrees to one another, as shown in Figure 2, results in an exact holding and centering option for the purging stone 14 in the area of its gas connection piece 18.

Zum Lösen des Spülsteins 14 von der Haltevorrichtung wird die Hülse 28 - wie beschrieben - vom Spülstein 14 weggeschoben. Dabei werden die Halteelemente 24 radial nach außen verschwenkt. Danach kann der Spülstein 14 entweder entnommen oder die Vorrichtung insgesamt (ohne Spülstein 14) mit Hilfe des Manipulators 16 weggeführt werden.To release the flushing stone 14 from the holding device, the sleeve 28 is pushed away from the flushing stone 14 as described. The holding elements 24 are pivoted radially outwards. The flushing stone 14 can then either be removed or the device as a whole (without the flushing stone 14) can be moved away using the manipulator 16.

Claims (8)

Anmelder: Veitsch-Radex Aktiengesellschaft für feuerfeste Erzeugnisse Mommsengasse 35 A-1040 Wien VRA 24521-AT fil2 Vorrichtung zum Ein- und Ausbau von Spülsteinen AnsprücheApplicant: Veitsch-Radex Aktiengesellschaft für feuerfeste Produkte Mommsengasse 35 A-1040 Wien VRA 24521-AT fil2 Device for installing and removing sinks Claims 1. Vorrichtung zum Ein- und Ausbau.von Spülsteinen mit folgenden Merkmalen:1. Device for installing and removing sinks with the following features: a) einem Führungsrohr (12) mit einem, dem Spülstein (14) zugewandten freien Ende (12e), welches an seinem anderen Ende an einem Manipulator (16) befestigbar ist,a) a guide tube (12) with a free end (12e) facing the sink (14) which can be fastened at its other end to a manipulator (16), b) einem, auf dem freien Ende (12e) des Führungsrohres (12) umfangseitig angeordneten zylinderförmigen Distanzstück (20), wobeib) a cylindrical spacer (20) arranged circumferentially on the free end (12e) of the guide tube (12), wherein c) das Distanzstück (20) im Bereich des freien Endes (12e) des Führungsrohres (12) mindestens zwei/ zum freien Ende (12e) und nach außen offene Ausnehmungen (22) aufweist,c) the spacer (20) in the area of the free end (12e) of the guide tube (12) has at least two recesses (22) open towards the free end (12e) and outwards, d) in jeder Ausnehmung (22) ein im wesentlichen L-förmiges klauenartiges Halteelement (24) angeordnet ist, welches mit einem nach innen, in Richtung auf das Führungsrohr 'd) in each recess (22) there is arranged a substantially L-shaped claw-like holding element (24) which with an inwardly directed, in the direction of the guide tube ' (12) abgewinkelten freien ersten Ende (24e) das Distanzstück (20) und das Führungsrohr (12) überragt und an einem anderen, in der Ausnehmung (22) verlaufenden zweiten Ende (24z) auf einer tangential zum Führungsrohr (12) verlaufenden Welle (26) verschwenkbar gelagert ist, sowie(12) angled free first end (24e) projects beyond the spacer (20) and the guide tube (12) and is pivotably mounted at another second end (24z) running in the recess (22) on a shaft (26) running tangentially to the guide tube (12), and e) einer auf dem zylinderförmigen Distanzstück (20) gleitbar geführten Hülse (28), wobeie) a sleeve (28) slidably guided on the cylindrical spacer (20), wherein f) die Hülse (28) innenseitig im Bereich der Halteelemente (24) und die Halteelemente (24) außenseitig auf ihren korrespondierenden Flächenabschnitten so gestaltet sind, daß die freien Enden (24e) der Halteelemente (24) bei einer Axialverschiebung der Hülse (28) relativ zum Führungsrohr (12) in Richtung auf das Führungsrohr (12) beziehungsweise von diesem weg verschwenkt werden.f) the sleeve (28) on the inside in the area of the holding elements (24) and the holding elements (24) on the outside on their corresponding surface sections are designed in such a way that the free ends (24e) of the holding elements (24) are pivoted towards the guide tube (12) or away from it when the sleeve (28) is axially displaced relative to the guide tube (12). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Halteelemente2. Device according to claim 1, wherein the holding elements (24) an ihrem zweiten Ende (24z) unter einem Winkel &agr; > und < 45 Grad zur Mittenlängsachse (M2) des Führungsrohres (12) verlaufen.(24) at its second end (24z) at an angle α > and < 45 degrees to the central longitudinal axis (M2) of the guide tube (12). 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Hülse (28) innenseitig im Bereich der Halteelemente (24) jeweils einen nach innen vorspringenden, gegen die korrespondierende Außenfläche der Halteelemente (24) anliegenden Vorsprung (28v) aufweist und im übrigen beabstandet zu den Halteelementen (24) verläuft.3. Device according to claim 1, in which the sleeve (28) has on the inside in the region of the holding elements (24) a projection (28v) which projects inwards and rests against the corresponding outer surface of the holding elements (24) and otherwise runs at a distance from the holding elements (24). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einem auf dem Führungsrohr (12) angeordneten Wegbegrenzer (32) für die Axialverschiebung der Hülse (28), der so- angeordnet ist, daß der maximale Verschiebeweg der Hülse (28) kleiner als die Tiefe der Ausnehmung (22) - in Axialdichtung des Führungsrohres (12) betrachtet - ist.4. Device according to claim 1 with a travel limiter (32) arranged on the guide tube (12) for the axial displacement of the sleeve (28), which is arranged so that the maximum displacement path of the sleeve (28) is smaller than the depth of the recess (22) - viewed in the axial seal of the guide tube (12). 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die freien Enden5. Device according to claim 1, wherein the free ends (24e) der Halteelemente (24) innenseitig eine zur Form des ein- oder auszubauenden Spülsteins (14) im Greifbereich korrespondierende Form aufweisen.(24e) of the holding elements (24) have a shape on the inside that corresponds to the shape of the sink (14) to be installed or removed in the gripping area. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Hülse (28) pneumatisch oder hydraulisch betätigbar ist.6. Device according to claim 1, wherein the sleeve (28) is pneumatically or hydraulically actuated. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einer am Führungsrohr7. Device according to claim 1 with a guide tube (12) angelenkten Einrichtung zur Abstützung der Vorrichtung an einem metallurgischen Schmelzgefäß.(12) articulated device for supporting the device on a metallurgical melting vessel. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einem, auf das Führungsrohr (12) wirkenden·Preßlufthammer.8. Device according to claim 1 with a pneumatic hammer acting on the guide tube (12).
DE29807416U 1998-04-27 1998-04-27 Device for installing and removing sink blocks Expired - Lifetime DE29807416U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29807416U DE29807416U1 (en) 1998-04-27 1998-04-27 Device for installing and removing sink blocks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29807416U DE29807416U1 (en) 1998-04-27 1998-04-27 Device for installing and removing sink blocks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29807416U1 true DE29807416U1 (en) 1998-08-13

Family

ID=8056229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29807416U Expired - Lifetime DE29807416U1 (en) 1998-04-27 1998-04-27 Device for installing and removing sink blocks

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29807416U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20106410U1 (en) 2001-04-12 2001-08-30 Thyssen Krupp Stahl AG, 40211 Düsseldorf Device for mounting a sink and vessel for the metallurgical treatment of molten metal
EP2783773A1 (en) 2013-03-28 2014-10-01 SMS Siemag AG Device and method for extracting a gas purging plug from the wall of a metallurgical container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20106410U1 (en) 2001-04-12 2001-08-30 Thyssen Krupp Stahl AG, 40211 Düsseldorf Device for mounting a sink and vessel for the metallurgical treatment of molten metal
EP2783773A1 (en) 2013-03-28 2014-10-01 SMS Siemag AG Device and method for extracting a gas purging plug from the wall of a metallurgical container

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2160274B1 (en) Shank chisel
DE69610695T2 (en) TOOL CLAMP WITH INCREASED CLAMPING FORCE CLAMPING MECHANISM
DE69714781T2 (en) HYDROMECHANICAL FEED
DE29803195U1 (en) Combination of a plug connection for pipes and a release tool
EP0137961B2 (en) Withdrawing device for a gas bubbling plug
DE1502035A1 (en) Chuck with swivel arms
DE10357061A1 (en) Cutting system, apparatus and method for cutting pipes
DE2931057A1 (en) PIPE MOLDERS
DE102017209442B4 (en) Rotary tool as well as cutting head and carrier for a rotary tool
DE3045536A1 (en) Mechanism securing lathe chuck in centred position - includes expanding pins with taper ends engaging in annular groove
DE19961563C1 (en) Chuck for tool or work piece; has tapered ring with ring body and spaced clamp tongues that are pressed into groove in rigid base body by elastically deforming clamp sleeve to fix clamped article
DE29807416U1 (en) Device for installing and removing sink blocks
DE69605110T2 (en) TOOL CLAMP WITH IMPROVED SHORT STROKE CLAMPING MECHANISM
DE3532648A1 (en) Device for the internal clamping and centring of hollow-cylindrical parts
AT2718U1 (en) DEVICE FOR INSTALLING AND REMOVING SINKS
DE3511056C2 (en)
DE3330105C2 (en) Pull-out device for a gas purging plug
DE2602313C2 (en) Method for pulling out a long, tubular component from a fitting bore and for reshaping this fitting bore and broaching tool for this purpose
DE2138138A1 (en) Quick change connection for tool holder
DE2855284C2 (en) Portable impact tool
DE69101752T2 (en) Separable form.
DE9104377U1 (en) Chuck for shafts
DE3319319A1 (en) WORKING DEVICE FOR EDITING THE INTERFACE OF A TUBE
DE29709802U1 (en) Device for receiving and holding a hollow cylindrical pressure sleeve
EP3520965B1 (en) Expanding mandrel assembly with pulldown effect

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19980924

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20010611

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20040810

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060511

R071 Expiry of right