DE29802567U1

DE29802567U1 - Small parts container

Info

Publication number: DE29802567U1
Application number: DE29802567U
Authority: DE
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1997-02-07
Filing date: 1998-02-03
Publication date: 1998-05-20
Anticipated expiration: 2008-02-04
Also published as: ATA19697A; AT405260B

Description

Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1638Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1638

2 0. 01. 982 0. 01. 98

An einem Montaaearbeitsplatz vorgesehener Kleinteilebehälter Small parts container provided at an assembly workstation

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen an einem Montagearbeitsplatz vorgesehenen Kleinteilebehälter gemäß dem einleitenden Teil des unabhängigen Anspruchs.The present invention relates to a small parts container provided at an assembly workstation according to the introductory part of the independent claim.

Solche Kleinteilebehälter dienen einerseits dazu, kleine Teile, wie Schrauben, Muttern, Dichtungen, elektronische Bauelemente oder dergleichen, sowohl zu transportieren wie auch am oder in der Nähe des Montagearbeitsplatzes aufzustellen, damit der an dem Arbeitsplatz Beschäftigte aus dem Kleinteilebehälter dosiert Kleinteile entnehmen kann. Während des Transports ist darauf zu achten, daß der Kleinteilebehälter verschlossen ist, so daß auch bei unbeabsichtigtem Drehen und Schwenken des Kleinteilebehälters keine Bauteile herausfallen können, während des Aufstellens am Montagearbeitsplatz soll andererseits die leichte und kontrollierte Entnahme von Kleinteilen möglich sein.Such small parts containers are used, on the one hand, to transport small parts such as screws, nuts, seals, electronic components or the like, and also to set them up at or near the assembly workstation so that the worker at the workstation can take small parts out of the small parts container in measured quantities. During transport, care must be taken to ensure that the small parts container is closed so that no components can fall out even if the small parts container is accidentally turned or swivelled. On the other hand, when setting them up at the assembly workstation, small parts should be able to be removed easily and in a controlled manner.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, vorstehendes zu ermöglichen.The present invention is based on the object of making the above possible.

Zur Lösung dieser Aufgaben sind an dem eingangs näher bezeichneten Kleinteilebehälter die dem kennzeichnenden Teil des unabhängigen Anspruchs entnehmbaren Merkmale vorgesehen.To solve these problems, the small parts container described in more detail at the beginning has the features that can be inferred from the characterizing part of the independent claim.

Hieraus resultiert der Vorteil, daß der Kleinteilebehälter mit Deckel zum Transport der Kleinteile von einem Lagerplatz zum Montageplatz vorgesehen werden kann und daß erThis results in the advantage that the small parts container with lid can be used to transport small parts from a storage location to the assembly location and that it

andererseits in der Aufstellage am Montagearbeitsplatz zum gezielten Entnehmen der Kleinteile geeignet ist.on the other hand, when set up at the assembly workstation, it is suitable for the targeted removal of small parts.

In Ausgestaltung der Erfindung werden die Merkmale des ersten abhängigen Anspruchs vorgeschlagen, aus denen der Vorteil resultiert, daß die vorspringenden Teile alle am Deckel vorgesehen sind, während das Unterteil nur mit Öffnungen auszustatten ist. Damit ergibt sich die Möglichkeit, den Deckel als Blechteil zu fertigen und das Unterteil als Kunststoffspritzteil zu gestalten.In an embodiment of the invention, the features of the first dependent claim are proposed, which result in the advantage that the projecting parts are all provided on the lid, while the lower part only needs to be equipped with openings. This makes it possible to manufacture the lid as a sheet metal part and to design the lower part as a plastic injection-molded part.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung werden die Merkmale des zweiten abhängigen Anspruchs vorgeschlagen, wobei sich eine gute 4-Punkt-Halterung des Deckels am Unterteil ergibt, weil nämlich die Schieber beidseitig im oberen Bereich den Deckel am Unterteil in der Aufstellage festhalten.In a further embodiment of the invention, the features of the second dependent claim are proposed, whereby a good 4-point mounting of the lid on the lower part is achieved, because the sliders on both sides in the upper area hold the lid on the lower part in the installation position.

Durch die Merkmale des Anspruchs 4 ergibt sich eine leicht konstruierbare Sicherung gegen unbeabsichtigtes Lösen des Deckels.The features of claim 4 result in an easily constructed safety device against unintentional release of the lid.

Die Merkmale des vierten abhängigen Anspruchs führen dazu, daß zum Tränsport des durch den Deckel verschlossenen Kleinteilebehälters die Entnahmeöffnung selbst auch verschließbar ist, so daß eine Sicherheit gegen unbeabsichtigtes Herausfallen von Kleinteilen auch bei einem Drehen und Schwenken des Kleinteilebehälters besteht.The features of the fourth dependent claim mean that for the transport of the small parts container closed by the lid, the removal opening itself can also be closed, so that there is security against small parts accidentally falling out even when the small parts container is rotated and swiveled.

Die Merkmale des letzten Anspruchs bewirken auch für den Schiebedeckel der Entnahmeöffnung eine Sicherheit gegen unbeabsichtigtes Öffnen und damit gegen ungewolltes Herausfallen der Kleinteile.The features of the last claim also ensure that the sliding cover of the removal opening is protected against unintentional opening and thus against small parts accidentally falling out.

Weitere Ausgestaltungen und besonders vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels näher hervor, daß anhand der Fig. 1 bis 5 der Zeichnung näher erläutert wird.Further embodiments and particularly advantageous developments of the invention will become apparent from the following description of an embodiment, which is explained in more detail with reference to Figs. 1 to 5 of the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Kleinteilebehälter mit geschnittenem Unterteil,Fig. 1 a small parts container with cut bottom part,

Fig. 2 das Unterteil in einem Schnitt,Fig. 2 the lower part in a section,

Fig. 3 den Deckel in einer Frontansicht,Fig. 3 the lid in a front view,

Fig. 4 denselben Deckel in einem Seitenschnitt undFig. 4 the same cover in a side section and

Fig. 5 Deckel in einer Draufsicht.Fig. 5 Lid in a top view.

In allen fünf Fig. bedeuten gleiche Bezugszeichen jeweils die gleichen Einzelheiten.In all five figures, the same reference numerals indicate the same details.

Ein Kleinteilebehälter 1 gemäß Fig. 1 besteht aus einem Unterteil 2 und einem Deckel 3. Während der Deckel als Blechteil hergestellt ist, ist das Unterteil als Kunststoffspritzteil gestaltet. Das Unterteil 2 weist einen Boden 4 und vier Seitenwände 5 bis 7 auf, die senkrecht vom Boden abstehen. Der Boden und der Deckel weisen Rechteck- beziehungsweise Vierkantquaderform auf, so daß sie allesamt einen quaderförmigen Innenraum 8 begrenzen, der Kleinteile aufnimmt. In der Transportlage befindet sich der Boden 4 unten und alle Seitenwände 5 bis 7 stehen senkrecht, während der Deckel 3 waagerecht als oberstes aufliegt. In der in Fig. 1 dargestellten Aufstellage hingegen befindet sich eine der Seitenwände, nämlich die mit 6 gekennzeichnete, unten. Der Kleinteilebehälter 1 könnte in der Aufstellage auch um 180° gedreht werden, so daß also dann die Seitenwand 5 unten liegt.A small parts container 1 according to Fig. 1 consists of a lower part 2 and a lid 3. While the lid is made as a sheet metal part, the lower part is designed as a plastic injection molded part. The lower part 2 has a base 4 and four side walls 5 to 7 that protrude vertically from the base. The base and the lid have a rectangular or square cuboid shape, so that they all delimit a cuboid-shaped interior 8 that holds small parts. In the transport position, the base 4 is at the bottom and all side walls 5 to 7 are vertical, while the lid 3 is horizontal and on top. In the installation position shown in Fig. 1, however, one of the side walls, namely the one marked 6, is at the bottom. The small parts container 1 could also be rotated by 180° in the installation position, so that the side wall 5 is at the bottom.

Das Unterteil 2 weist an seiner vom Deckel 3 verschlossenen Öffnung 9 einen umlaufenden Flansch 10 auf, der senkrecht von der Außenseite aller Seitenwände absteht. In den Innenraum 8 ragen von den Seitenwänden 5 und 6 Aufliegevorsprünge 11, auf denen der DeckelThe lower part 2 has a circumferential flange 10 at its opening 9 closed by the cover 3, which protrudes vertically from the outside of all side walls. Support projections 11 protrude from the side walls 5 and 6 into the interior 8, on which the cover

•• · &Lgr;· &Lgr;

3 mit seiner dem Innenraum 8 zugewandten Oberfläche anliegt. Diese Aufliegeflächen sind an ihren Enden mit Abkantungen 12 versehen, die in Richtung des Bodens 4 weisen. Etwas höhenversetzt hierzu erstrecken sich Rippen 13 vom Boden 4 senkrecht in Richtung auf den Deckel 3, deren Enden 14 in seitlicher Richtung mit den Enden der Abkantungen 12 einen Spalt 15 bilden.3 with its surface facing the interior 8. These support surfaces are provided with bevels 12 at their ends, which point in the direction of the base 4. Slightly offset from this, ribs 13 extend vertically from the base 4 in the direction of the cover 3, the ends 14 of which form a gap 15 in the lateral direction with the ends of the bevels 12.

Der Deckel 3 weist an seiner dem Innenraum 8 zugewandten Seite 16 im unteren Bereich 17 beiderseits je einen Haken 18 auf. Dieser Haken kann in den eben beschriebenen Spalt 15 eingehängt werden. Der Haken verhindert ein Herausnehmen des Deckels aus der Öffnung 9. Im Bereich der Seitenfläche 7 und der gegenüberliegenden in der Fig. 1 nicht sichtbaren gleichen Seitenfläche sind Ausnehmungen 19 vorgesehen, und zwar im oberen Bereich 20 und im unteren Bereich 17. In diese Ausnehmungen 19 können Schieber 21 eingeschoben werden, die im Bereich des Deckels 3 translatorisch geführt sind und die über einen Kugelgriff 22 betätigt werden können. Der Deckel besitzt diese Kugelgriffe und die Schieber 21 in seinem oberen Bereich ausschließlich.The lid 3 has a hook 18 on both sides in the lower area 17 of its side 16 facing the interior 8. This hook can be hooked into the gap 15 just described. The hook prevents the lid from being removed from the opening 9. In the area of the side surface 7 and the opposite side surface, which is not visible in Fig. 1, recesses 19 are provided, namely in the upper area 20 and in the lower area 17. Slides 21 can be inserted into these recesses 19, which are guided in a translational manner in the area of the lid 3 and which can be operated via a ball handle 22. The lid has these ball handles and the slides 21 exclusively in its upper area.

Der Deckel weist weiterhin in seinem unteren Bereich eine Entnahmeöffnung 23 auf, die von einem Schiebedeckel 24 freigegeben oder abgedeckt werden kann. Der Schiebedeckel gleitet auf der Seite 16 des Deckels 3 und ist mittels eines weiteren Kugelgriffs 22 beweglich. Im Bereich der Entnahmeöffnung 23 ist auf der der Seite 16 abgewandten Seite des Deckels zwei dreieckige Seitenwände 31 aufweisendes Entnahmeblech 25 angeordnet.The lid also has a removal opening 23 in its lower area, which can be opened or covered by a sliding lid 24. The sliding lid slides on the side 16 of the lid 3 and is movable by means of a further ball handle 22. In the area of the removal opening 23, on the side of the lid facing away from the side 16, a removal plate 25 with two triangular side walls 31 is arranged.

Die Fig. 2 zeigt das Unterteil 2 des Kleinteilebehälters in der Transportstellung, in der der Boden 4 den untersten Bereich bildet. Der Deckel ist entfernt.Fig. 2 shows the lower part 2 of the small parts container in the transport position, in which the base 4 forms the lowest area. The lid is removed.

Die Fig. 3 bis 5 zeigen den Deckel 3, der in seinem oberen Bereich 20 die beiden Schieber 21 aufweist, welche beide über Kugelgriffe 22 seitwärts aus dem Bereich der Peripherie des Deckels herausgefahren werden können, um in die entsprechenden Ausnehmungen 19 in den Seitenwänden des Unterteils verriegelnd einfahren zu können. Diese Schieber sind ar-Fig. 3 to 5 show the lid 3, which has the two slides 21 in its upper area 20, both of which can be moved out sideways from the area of the periphery of the lid via ball handles 22 in order to be able to move into the corresponding recesses 19 in the side walls of the lower part and lock them. These slides are

retierbar gestaltet, und zwar weisen die Schieber 21 einen Gewindestift 30 auf, der durch den Deckel hindurchragt und der auf der der Seite 16 abgewandten Seite den Kugelgriff 22 trägt, der dort auf den Stift aufgeschraubt ist. Durch Festziehen dieser Gewindeverbindung zwischen Kugelgriff und Stift kann der Schieber in seiner einen oder anderen Stellung festgeklemmt werden. Die Betätigung des Schiebedeckels 24 ist analog gestaltet, auch dieses Schiebeblech weist einen den Deckel 3 durchragenden Stift 30 auf, der auf der Seite 16 abgewandten Seite des Deckels einen aufgeschraubten Kugelgriff 22 trägt. Wird dieser relativ weit auf den Stift heraufgeschräubt, ist der Schiebedeckel am Deckel 3 festgeklemmt. Zur Sicherung eines eingeschränkten Bewegungsablaufs für die Schieber 21 und den Schiebedeckel 24 weist der Deckel 3 drei Schlitze auf, wobei die Schlitze 26 miteinander fluchten und für die Schieber 21 vorgesehen sind, während der Schlitz 27 hierzu senkrecht vorgesehen ist. Der Schiebedeckel 24 kann an seinem untersten Bereich mit einer Abkantung 28 versehen sein, die im geschlossenen Zustand auf dem Entnahmeblech 25 anliegt und die im hochgezogenen Zustand des Schiebedeckels 24 einen Schutz für die zugreifende Person bildet.designed to be lockable, namely the slides 21 have a threaded pin 30 that protrudes through the cover and that carries the ball handle 22 on the side facing away from side 16, which is screwed onto the pin there. By tightening this threaded connection between the ball handle and the pin, the slide can be clamped in one or the other position. The operation of the sliding cover 24 is designed in a similar way, this sliding plate also has a pin 30 that protrudes through the cover 3 and that carries a screwed-on ball handle 22 on the side of the cover facing away from side 16. If this is screwed relatively far up onto the pin, the sliding cover is clamped onto the cover 3. To ensure a restricted movement sequence for the slides 21 and the sliding cover 24, the cover 3 has three slots, whereby the slots 26 are aligned with one another and are intended for the slides 21, while the slot 27 is provided perpendicularly thereto. The sliding cover 24 can be provided with a bevel 28 in its lowest area, which rests on the removal plate 25 when closed and which, when the sliding cover 24 is raised, forms protection for the person reaching for it.

Claims

• · · · &diams; I Joh. Vaillant GmbH u. Co. GM 1638 CLAIMS

1. A small parts container (1) provided at an assembly workstation with a lower part (2) which has a base (4) and side walls (5 to 7) and with a lid (3) which has a removal opening (23) for the small parts in its lower region (17) in the set-up position (Fig. 1) and which is detachably connected to the lower part (2), characterized in that the lid (3) engages with a projection (18) in a recess (15) in the side wall (6) which is lower in the set-up position and is held on the lower part (2) in the upper region (20) by means of at least one slider (21).

2. Small parts container according to claim 1, characterized in that the projection (18) is designed as a hook.

3. Small parts container according to claim 1 or 2, characterized in that the slide (21) engages in a recess (19) in a side wall (7) which is vertical in the erected position (Fig. 1).

4. Small parts container according to claim 3, characterized in that the slide (21) can be locked via a clamping screw connection.

5. Small parts container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lid (3) has the removal opening (23) which can be covered by a sliding lid (24).

6. Small parts container according to claim 5, characterized in that the sliding lid (24) can be locked in position by a screw clamp connection.

7. Small parts container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the slides (21) are provided with threaded pins (30) which engage through slots (26) in the lid (3) and are screwed onto the handles (22).

8. Small parts container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sliding lid (24) is provided with a threaded pin (30) which is guided in a slot (27) and that a handle (22) is screwed onto the threaded pin.