DE297833C

DE297833C -

Info

Publication number: DE297833C
Application number: DENDAT297833D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erzeugung farbiger Verzierungen auf Porzellan oder glasigen keramischen Gegenständen durch Aufdruck der Zeichnung mit einer klebrigen, dem Auge sichtbaren Masse, daran anschließendes Einpudern mit der eigentlichen keramischen Farbe und Entfernung des nicht haftenden Überschusses hat sich im Rahmen der notwendigen Voraussetzungen voll bewährt. Bedingung für das Gelingen derThe creation of colored decorations Porcelain or vitreous ceramic objects by imprinting the drawing with a sticky mass visible to the eye, then powdered with the actual ceramic paint and removal of the non-adherent excess has been fully within the framework of the necessary requirements proven. Condition for the success of the

ίο Drucke ist einerseits das Vorhandensein einer fehlerfreien, glatten glasierten Oberfläche und anderseits die Benutzung von farbkräftigen Schmelzfarbengemischen anorganischer Farbkörper mit Bleisilikat- oder Blei-Borsilikatflüssen. Von allen glasierten Stellen der Oberfläche des keramischen Gegenstandes, welche keine Druckfirnisschicht erhalten haben, können dann die Reste der aufgestäubten Schmelzfarben entfernt werden, da sie auf dem glatten Scherben nicht haften.ίο prints on the one hand is the presence of one flawless, smooth glazed surface and, on the other hand, the use of brightly colored Melt color mixtures of inorganic color bodies with lead silicate or lead borosilicate fluxes. Of all glazed areas on the surface of the ceramic object, which If no print varnish has been received, the remains of the powdered enamel colors can then must be removed as they do not adhere to the smooth body.

Bisher war es aber nicht gelungen, dieses hervorragende keramische Druckverfahren auch auf die Unterglasurfarbentechnik auszudehnen. Wohl konnte man die nichtglasierten keramischen Gegenstände mit Druckverzierungen aus gestochenen oder geätzten Stahl- oder Kupferplatten, oder mit Druckverzierungen mittels Gummistempel bedrucken und dann diese Drucke mit Unterglasurfarben einpudern oder verstärken, allein die rauhe Biskuitoberfläche erlaubte keine genügende Reinigung des verzierten Scherbens von den überschüssigen Resten der stark färbenden Unterglasurfarbkörper, und daher war das bekannte Puderverfahren für diese Druckmethode absolut unbrauchbar. Wollte man zur Reinigung der Druckfläche Wasserspülung anwenden, so würden die geringen . Mengen Unterglasurfarbkörper, mit welchen die Firnisdrucklinien eingepudert und somit verstärkt worden waren, weggespült und diese wieder farbarm. Somit bot auch diese Druckmethode keine Aussicht auf Erfolg.So far, however, this excellent ceramic printing process has not been successful either to extend to the underglaze color technique. One could use the unglazed ceramic ones Objects with printed decorations made from engraved or etched steel or copper plates, or with printed decorations print with a rubber stamp and then powder these prints with underglaze colors or strengthen, the rough biscuit surface alone did not allow sufficient cleaning of the decorated shards from the excess remains of the strongly coloring underglaze pigments, and therefore the known powder process was absolutely useless for this printing method. If you wanted to use water flushing to clean the printing surface, the minor ones would be. Quantities of underglaze color bodies, with which the varnish printing lines had been powdered and thus strengthened, washed away and rendered scarce again. Consequently this printing method did not offer any prospect of success either.

Anders verhält sich der Druckvorgang, wenn man es ermöglichen könnte, die rauhe Biskuitoberfläche durch eine Materialienschicht wasserdicht und glänzend zu machen. Hierauf zielt vorliegende Erfindung. Diese Schicht müßte außerdem die Eigenschaft haben, in der Verglühmuffel restlos, d. h. ohne Hinterlassung von Aschenresten zu verbrennen. Das Verbrennen dieser Zwischenschicht darf aber anderseits die Unterglasurfarbenschicht der Druck-, verzierung weder zerreißen noch dieselbe beim Erweichen in der Hitze wegschwimmen lassen, beides Fehler, die jede feinere Druckverzierung unverkäuflich machen würden.The printing process behaves differently if it could be made possible by the rough biscuit surface to make it waterproof and shiny by a layer of material. This is the aim of the present invention. This shift should also have the property of being completely in the glow muffle, d. H. without leaving behind to burn off ashes. The burning of this intermediate layer is allowed on the other hand the underglaze color layer of the printing, decoration neither tear nor the same when Float away softened in the heat, both flaws that every finer print ornamentation would make unsaleable.

Die Erfindung besteht demnach darin, auf der gereinigten Oberfläche des Biskuit- bzw. Glühscherbens von Porzellan, Steingut, Fayence eine elastische, anfangs klebende, später glänzend auftrocknende, festhaftende Haut zu erzeugen, die so fest auf der Oberfläche des Biskuitscherbens haftet, daß sie in bekannter Weise mit klebendem Firnis oder Unterglasurfarbendrucken aus Stahlplatten oder ähnlichen Umdruckmitteln belegt werden kann. Das geschieht durch Bepinseln oder Bespritzen der verglühten, saugenden Scherbenstücke. Nach dem Entfernen des Umdruckpapiers kann die Haut vollständig mit Wasser gereinigt werden. Wendet man Gummistempel als Druckwerk-The invention therefore consists in placing on the cleaned surface of the biscuit or Incandescent pottery from porcelain, earthenware, faience an elastic, initially adhesive, later shiny to produce drying, sticky skin that is so firmly on the surface of the Sponge cake sticks that they are printed in a known manner with adhesive varnish or underglaze color printing can be covered from steel plates or similar transfer printing media. This is done by brushing or spraying the burned up, sucking fragments. After removing the transfer paper, the Skin can be completely cleansed with water. If you use rubber stamps as a printing unit

zeug an, so unterbleibt die Abspülung mit Wasser.if it does, there is no rinsing with water.

Die Firnis- oder Unterglasurfarbdrucke können nun in bekannter Weise an den bedruckten Stellen mit fein geriebenen Unterglasurfarben eingepudert werden, denn die Unterglasurfarben haften an den klebenden Druckver-•zierurigen, während der Überschuß der Farben leicht mit einem großen Pinsel, FederwischerThe varnish or underglaze color prints can now be applied to the printed in a known manner Places to be powdered with finely rubbed underglaze colors, because the underglaze colors adhere to the adhesive pressure • ornamental, while the excess of colors easily with a large brush, pen wiper

ίο oder Watte entfernt werden kann, ohne daß die Drucke selbst Farbenbeschädigungen aufweisen. ίο or cotton wool can be removed without the prints themselves have color damage.

Vor dem Glasieren muß dann weiter die elastische Haut sowie auch der DruckfirnisBefore glazing, the elastic skin as well as the printing varnish must then continue

15'' in der Glühmuffel verbrannt werden. Erst jetzt ist es möglich, die verzierten Stücke durch Eintauchen in Glasurmilch mit Glasur zu versehen. Diese Stücke werden dann wie gewöhnlich, aber zum Unterschied von dem einleitend beschriebenen bekannten Verfahren nicht in der Muffel, sondern, weil es sich um Unterglasurfarben handelt, im Glattofen gebrannt. 15 '' can be burned in the muffle. Only now is it possible to use the decorated pieces to be provided with glaze by dipping in glaze milk. These pieces will then be like usually, but in contrast to the known method described in the introduction not in the muffle, but because the underglaze colors are fired in a smooth furnace.

Als elastische/ restlos verbrennende, glatte wasserdichte und festhaftende Haut verwendet man am besten eine alkohol-ätherische Kollodiumkampferlösung, welche geringe Mengen Rizinusöl enthält, damit sie 'größere Elastizität erhält. Diese ist gewöhnlich ungefärbt, kann aber auch mit spritlöslicher Farbe, z. B. Anilinfarbe, gefärbt werden.Used as elastic / completely burning, smooth waterproof and firmly adhering skin it is best to use an alcohol-ethereal collodion camphor solution, which contains small amounts of castor oil to give it greater elasticity. This is usually uncolored, can but also with fuel-soluble paint, e.g. B. aniline paint to be colored.

Mit dem an sich bekannten Verfahren, Kollodiumhaut als Träger von Abziehbildern zu benutzen, hat dieses neue Vorgehen nichts zii tun, da die Kollodiumlage nicht tragende, sondern dichtende und trennende Schicht ist.With the method known per se, collodion skin as a carrier for decals to use, this new procedure has nothing to do with it, since the collodion layer is not load-bearing, but is a sealing and separating layer.

Claims

Patent Claims:

1. Procedure for decorating twisted porcelain, earthenware or faience shards by printing with varnish and powders with underglaze colors, characterized in that that the surface of the burned-up pieces is initially covered with a firmly adhering, watertight, greasy gloss Skin is provided on which the printing and powdering is carried out, whereupon in As is known, annealing takes place in the annealing muffle before glazing.

2. Embodiment of the method according to claim 1, characterized in that the spilled objects by brushing over or spraying the absorbent surface of the broken glass With an alcohol-ethereal colloid solution that is uncolored or colored by a fuel-soluble aniline dye be provided with the firmly adhering skin.

3. Embodiment of the method according to claim 1 and 2, characterized in that that the alcohol-essential collodion camphor solution to achieve greater elasticity Castor oil is added.