DE297297C

DE297297C -

Info

Publication number: DE297297C
Application number: DENDAT297297D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES /Π\Ά IMPERIAL / Π \ Ά

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern, zweier selbsttätig mit Schlamm o. dgl. sich füllender, abwechselnd unter Druckluft gesetzter Behälter.The invention relates to a device for controlling, two automatically with sludge o. The like. filling container alternately placed under compressed air.

Bei Verwendung zweier Behälter zwecks Er-' zielung eines ununterbrochenen Betriebes ist es dabei erwünscht, daß., wenn z. B. der erste Behälter gefüllt ist und mittels Druckluft entleert "wird, der zweite sich inzwischen füllende ίο nicht früher auf Entleerung umgesteuert wird, bevor der erste ganz geleert ist.When using two containers for the purpose of achieving uninterrupted operation It is desirable that. If, for. B. the first container is filled and emptied by means of compressed air "is, the second filling ίο is not switched to emptying earlier, before the first is completely emptied.

Ebenso darf, wenn der zweite BehälterLikewise, if the second container

entleert ist und der erste noch in Füllung begriffen ist, der zweite nicht früher auf Füllung umgesteuert werden, bevor der erste ganz gefüllt ist.has been emptied and the first is still being filled, the second not filled earlier be reversed before the first one is completely filled.

Die in der Zeichnung dargestellte Erfindung gewährleistet das abwechselnde, zwangläufige Arbeiten der beiden Schlanimbehälter in besonders einfacher und zuverlässiger Weise, indem die die Behälter mit Druckluft versorgenden Hauptsteuervorrichtungen sich gegenseitig zwangläufig beeinflussen.The invention shown in the drawing ensures the alternating, inevitable Work the two Schlanim container in a particularly simple and reliable way by the main control devices supplying the containers with compressed air are mutually exclusive inevitably affect.

Das in der Zeichnung links dargestellte Steuerorgan gehört zu dem einen; das andere· dagegen zu dem anderen Schlammbehälter. Hierbei sind in an sich bekannter Weise die Behälter mit Hauptsteüervorrichtungen ausgerüstet, die durch Vorsteuerungen mit Druckluft beaufschlägt werden.The control element shown on the left in the drawing belongs to the one; the other· on the other hand to the other sludge container. Here are in a manner known per se Tank equipped with main control devices controlled by compressed air pilot controls be acted upon.

Durch die Leitung 6 stehen die Hauptsteuervorrichtungen mit der Druckluftquelle in Verbindung. Zylindrische. Gehäuse 5" und 5* umschließen Kolbenschieber y^a und y^b, die die Hauptsteuervorrichtungen darstellen, und die als Differentialkolbenschieber ausgebildet sind, indem sie eine mittlere Eindrehung und außerdem noch solche sich beiderseits der Kolbenschieber y^a und y^b fortsetzende weitere Eindrehungen aufweisen. Die Differentialkolbenschieber stehen durch ein beliebiges Gestänge in loser Verbindung miteinander, indem beispielsweise an die nach der Mitte zu liegenden Eindrehungen der Kolbenschieber η^α und 7* sich Kolbenstangen i6^a und 16* anschließen, die unter Abdichtung aus den Gehäusen 5^Λ und 5* austreten. Die beiden Kolbenstangen enden in Bunde ij^a und 17*, hängen aber durch diese miteinander nicht zusammen; es können sich vielmehr die Kolbenschieber y^a und 7* unabhängig voneinander weg nach links und rechts bewegen, während sie ihre Bewegungen gegeneinander zu in der später beschriebenen Weise hemmen, da hierbei die Kolbenstangen 16" und 16* stumpf aneinanderstoßen. Eine die beiden Bunde iy^a und 17* umschließende gemeinsame, verschiebbare Muffe 18 begrenzt außerdem die Bewegung des Kolbenschiebers y^a nach links und die des Schiebers 7* nach rechts.The main control devices are in communication with the compressed air source through the line 6. Cylindrical. Housings 5 ″ and 5 * enclose piston slides y ^a and y ^b , which represent the main control devices and which are designed as differential piston slides by having a central recess and, in addition, further indentations on both sides of the piston slides y ^a and y ^b Differential piston slides are loosely connected to each other by any linkage, for example by connecting piston rods i6 ^a and 16 * to the centered indentations of the piston slides η ^α and 7 *, which emerge from the housings 5 ^Λ and 5 * with a seal. The two piston rods end in collars ij ^a and 17 *, but are not connected to one another by these; rather, the piston slides y ^a and 7 * can move independently of one another to the left and right, while their movements towards each other in the one described later Way, because the piston rods 1 6 " and 16 * butt against each other. A common, displaceable sleeve 18 enclosing the two collars iy ^a and 17 * also limits the movement of the piston slide y ^a to the left and that of the slide 7 * to the right.

Durch die verschiedenen Eindrehungen der Kolbenschieber y^a und y^b werden verschiedene. Schieberflächen, beispielsweise je zwei Kolbenkreisflächen 19, von denen die eine um denThe different turns of the piston valve y ^a and y ^b become different. Slider surfaces, for example two circular piston surfaces 19, one of which is around the

Querschnitt der Kolbenstangen 16 verringert ist, und je vier Ringschieberflächen 20 geschaffen, mit denen es folgende Bewandtnis hat:Cross-section of the piston rods 16 is reduced, and four ring slide surfaces 20 are created, with which it has the following reason:

Angenommen, die linke der beiden in der Zeichnung dargestellten Steuervorrichtungen habe den zu ihm gehörigen, nicht gezeichneten Schlammbehälter unter Druck gesetzt, so daß dieser sich entleert. Dies ist dadurch geschehen, daß eine durch einen nicht dargestellten Schwimmer bewegte Vorsteuerung, die aus einem Drehschieber \^a bestehen kann, mittels der Leitung io^a den Schieber η^Λ mit Druckluft beaufschlagt hat, so daß dieser seine rechte Totlage einnimmt. In dieser Stellung strömt durch die ebenfalls in das Gehäuse mündende Druckluftleitung 6 Druckluft in das Rohr I3^a und durch dieses in den Behälter.Assume that the left of the two control devices shown in the drawing has put the sludge container belonging to it, not shown, under pressure so that it empties. This is done in that a pilot control, moved by a float (not shown), which can consist of a rotary valve \ ^a , has pressurized the slide η ^Λ with compressed air by means of the line io ^a , so that it assumes its right dead center. In this position, compressed air flows through the compressed air line 6, which also opens into the housing, into the pipe I3 ^a and through this into the container.

Wie ersichtlich ist, beaufschlagt indes die durch das Rohr io^a eingetretene Druckluft nicht die ganze Fläche des Kolbenschiebers 7", sondern zunächst nur die mit 2O^J bezeichnete Ringfläche des Schiebers.As can be seen, however, the ^{compressed air that has entered through the pipe 10 a} does not act on the entire surface of the piston valve 7 ″, but initially only on the annular surface of the valve designated ^{by 20 J.}

Eine Bohrung 2i^a verbindet indes den durch die oben erwähnte Eindrehung und das Gehäuse 7^a gebildeten Ringraum mit dem hinteren Gehäuseteil, der den engeren Teil des Kolbenschiebers umschließt, so daß der im Ringraum herrschende Druck sich nach rückwärts fortpflanzt und gleichzeitig auf die kleinere Kreisfläche ic/ des Kolbenschiebers η^α wirkt.A bore 2i ^a connects the annular space formed by the above-mentioned recess and the housing 7 ^a with the rear housing part, which encloses the narrower part of the piston valve, so that the pressure prevailing in the annular space propagates backwards and at the same time on the smaller circular area ic / of the piston valve η ^α acts.

Der Kolbenschieber η^α wird demnach mit einer Kraft nach rechts gepreßt, die sich aus dem Druck auf die Ringfläche 2o^a und auf die Kreisfläche 19" zusammensetzt.The piston slide η ^α is accordingly pressed to the right with a force which is composed of the pressure on the annular surface 2o ^a and on the circular surface 19 ″.

Inzwischen hat sich der ebenfalls nicht gezeichnete rechte Schlammbehälter mit Schlamm gefüllt, so daß ihn nunmehr die zu ihm gehörige rechte Steuervorrichtung unter Druckluft setzen müßte. Der Drehschieber 4* hat zu diesem Zweck Druckluft durch die Zuleitung io* in ganz ähnlicher Weise, wie weiter oben geschildert ist, nach dem Gehäuseinnern 5* entsandt; doch wirkt diese Druckluft zunächst lediglich auf die Ringfläche 20*, da, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, die Bohrung 21* die Verbindung mit dem hinter der Kreisfläche 19* liegenden Räume noch nicht hergestellt hat. Der Steuerkolben 7* kann sonach nur so weit sich nach links verschieben, als der unter dem Überdruck der Ringfläche 20" und Kreisfläche 19* stehende linke Steuerkolben η^α dies zuläßt.In the meantime, the right sludge container, also not shown, has filled with sludge, so that the right control device belonging to it would now have to put it under compressed air. For this purpose, the rotary valve 4 * has sent compressed air through the supply line io * to the housing interior 5 * in a very similar manner to that described above; however, this compressed air initially only acts on the annular surface 20 *, since, as can be seen from the drawing, the bore 21 * has not yet established the connection with the space behind the circular surface 19 *. The control piston 7 * can therefore only move to the left as far as the left control piston η ^α , which is under the excess pressure of the annular surface 20 ″ and circular surface 19 *, allows this.

Erst wenn der linke der beiden Schlammbehälter vollständig leergedrückt istf, und der Drehschieber if mittels des im Schlammbehälter befindlichen Schwimmers umgeschaltet . ist, also Druckluft in die Leitung ii" geschickt hat, bewegt sich der Kolbenschieber y^a nach links; nunmehr kann dieser Bewegung auch der Kolbenschieber y^b folgen, so daß erst jetzt in den rechten der beiden Schlammbehälter durch die Druckluftleitungen 6 und 13⁶ Druckluft einströmen kann.Only when the left of the two sludge containers has been completely emptied and the rotary valve if is switched by means of the float in the sludge container. has sent compressed air into the line ii ", the piston valve y ^a moves to the left; now this movement can also be followed by the piston valve y ^b , so that only now compressed air into the right of the two sludge containers through the compressed air lines 6 and 13 ⁶ can flow in.

Ereignet es sich nun vielleicht, daß beispielsweise der rechte der beiden Behälter sich früher entleeit, als der linke sich füllt, daß also der Drehschieber 4* umsteuert und den Kolbenschieber 7* aus seiner linken Totlage nach rechts zu drücken versucht, so kann sich der Kolbenschieber y^b nur .um so weit nach rechts verschieben, als das Spiel innerhalb der Muffe 18 zuläßt.If it happens that, for example, the right of the two containers empties earlier than the left one fills, so that the rotary valve 4 * reverses and tries to push the piston valve 7 * from its left dead position to the right, the piston valve can move y ^b only .um move to the right as far as the play within the sleeve 18 allows.

Die Muffe 18 aber wird an einer mitgehenden Bewegung gehemmt, da auf der rechten Ringfläche 2Oⁿ und Zylinderfläche 19" des Kolbenschiebers 7ⁿ Druck ruht, während bei dem Kolbenschieber 7* zuerst nur eine Ringfläche 20* der Wirkung der Druckluft ausgesetzt ist.The sleeve 18, however, is inhibited from moving with it, since ^{pressure rests on the right ring surface 20 n} and cylinder surface 19 ″ of the piston valve 7 ⁿ , while in the piston valve 7 * only one ring surface 20 * is initially exposed to the action of the compressed air.

Genau das Umgekehrte ist der Fall, wenn der linke der beiden Behälter sich früher entleert, als der rechte sich gefüllt hat.Exactly the opposite is the case if the left of the two containers empties earlier, when the right one has filled.

Ebenso sichern sich die beiden Steuerungen in ihrer gegenseitigen Lage, wenn der eine der beiden Behälter leer, der andere aber noch nicht voll ist, derart, daß in den sich füllenden nicht früher Druckluft eingeleitet wird, bevor auch wirklich die Füllung das vorgeschriebene Maß erreicht. goThe two controls also secure each other in their mutual position if one of them of the two containers empty, but the other is not yet full, so that in the filling compressed air is not introduced earlier, before the filling actually takes place prescribed level reached. go

Ein Überfüllen der Behälter mit Schlamm oder Flüssigkeit oder ein Vergeuden von Druckluft ist bei Anwendung der neuen Steuervorrichtung also ausgeschlossen.Overfilling the containers with sludge or liquid, or wasting compressed air is therefore excluded when using the new control device.

Claims

Patent claim E:

i. Device for controlling two automatically with sludge or the like. Filling alternately under compressed air containers, each of which is provided with a main control which is influenced by an auxiliary control, characterized in that the main controls influence each other in such a way that the one Main control, which for example controlled the associated container to be emptied, the other main control, after the container belonging to it has been filled, in a middle position that prevents the changeover to emptying until the first container has been emptied and vice versa, by changing the for each container provided main control consists of a differential piston {η ^α or j ^b ) , which is acted upon by the pilot control moved by a float (4 ^a or 4 *) with compressed air, so that each main control "after switching its pilot control by the other main control as long as the reversal of the container ers

inducing movement is inhibited until the second main control through their Feedforward control is also switched.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the main ^{controls forming the differential piston slide (7 a} and y ^b ) by a linkage {i6 ^a and 16 *) are brought into such a dependency that due to the caused by the differential surfaces, different sizes Displacement forces the mutual inhibition is effected.

For this purpose ι sheet of drawings.