DE29721023U1 - Snap-in line connector, especially for fuel lines - Google Patents
Snap-in line connector, especially for fuel linesInfo
- Publication number
- DE29721023U1 DE29721023U1 DE29721023U DE29721023U DE29721023U1 DE 29721023 U1 DE29721023 U1 DE 29721023U1 DE 29721023 U DE29721023 U DE 29721023U DE 29721023 U DE29721023 U DE 29721023U DE 29721023 U1 DE29721023 U1 DE 29721023U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- locking
- connector
- plug shaft
- holding part
- plug
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title claims description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 11
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 11
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/008—Couplings of the quick-acting type for branching pipes; for joining pipes to walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/01—Arrangement of fuel conduits
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
- F02M55/004—Joints; Sealings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Transportation (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Description
8658/VIl/bu8658/VIl/bu
Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co.
Leiersmühle 2-6, D-51688 WipperfürthArmaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co.
Leiersmühle 2-6, D-51688 Wipperfürth
Rastbarer Leitungsverbinder
insbesondere für KraftstoffleitungenSnap-on cable connector
especially for fuel lines
Die vorliegende Erfindung betrifft einen rastbaren Leitungsverbinder zum Anschluß mindestens einer Leitung, insbesondere Kraftstoffleitung, an ein Verbindergegenstück, mit einem - insbesondere über einen Dichtring abgedichtet in eine Stecköffnung des Verbindergegenstückes einsteckbaren Steckerschaft, mindestens einem Leitungsabgang sowie mit Rastmitteln zum Verrasten mit dem Verbindergegenstück in der eingesteckten Position des Steckerschaftes.The present invention relates to a latchable line connector for connecting at least one line, in particular a fuel line, to a connector counterpart, with a plug shaft that can be inserted into a plug opening of the connector counterpart, in particular sealed by a sealing ring, at least one line outlet and with latching means for latching with the connector counterpart in the inserted position of the plug shaft.
Es ist durch Vorbenutzung ein solcher Leitungsverbinder bekannt, der als einstückiges Formteil aus Kunststoff ausgebildet ist. Als Rastmittel weist dieses Formteil zwei parallele Rastarme auf, die mit einem Basisabschnitt eine U-Form bilden, innerhalb der der Steckerschaft mittig und parallel zu den Rastarmen angeordnet ist. Der Steckerschaft besitzt einen in einer äußeren Ringnut sitzenden DichtringSuch a cable connector is known from previous use and is designed as a one-piece molded part made of plastic. As a locking means, this molded part has two parallel locking arms that form a U-shape with a base section, within which the plug shaft is arranged centrally and parallel to the locking arms. The plug shaft has a sealing ring that sits in an outer annular groove.
(0-Ring). Bei dieser bekannten Ausführung ist das Steckverbinden mit dem Verbindergegenstück insofern problematisch, als schon während des Einsteckens des Steckerschaftes auch die Rastmittel wirksam werden, d.h. in Kontakt mit dem Verbindergegenstück gelangen. Dadurch kommt es in der Praxis häufig zu einem Verkanten bzw. Verkippen des Steckerschaftes relativ zur eigentlichen Steckachse, wodurch aber die große Gefahr besteht, daß der elastische Dichtring beschädigt oder sogar zerstört wird oder ganz aus der Stecker-Ringnut herausgerissen wird.(O-ring). With this known design, the plug connection with the connector counterpart is problematic in that the locking means become active while the plug shaft is being inserted, i.e. they come into contact with the connector counterpart. In practice, this often leads to the plug shaft being jammed or tilted relative to the actual plug axis, which creates a great risk that the elastic sealing ring will be damaged or even destroyed or completely torn out of the plug ring groove.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen solchen Leitungsverbinder so zu verbessern, daß der Steckvorgang einfacher und mit höherer Sicherheit gegen Schaden durchführbar ist.The present invention is based on the object of improving such a cable connector so that the plugging process can be carried out more easily and with greater security against damage.
Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Leitungsverbinder aus zumindest zwei Einzelteilen besteht, und zwar einem den Steckerschaft aufweisenden Verbinderteil sowie einem die Rastmittel aufweisenden Halteteil, wobei das Verbinderteil und das Halteteil derart relativbeweglich miteinander verbunden sind, daß das Einstecken des Steckerschaftes und das Verrasten der Rastmittel unabhängig voneinander durchführbar ist. Dies bedeutet, daß in einer ersten Relativstellung der beiden Einzelteile, der sogenannten Vormontagestellung, zunächst nur der Steckerschaft in die Stecköffnung des Verbindergegenstückes eingesteckt werden kann. Da hierbei sonstige Berührungskontakte der beiden Einzelteile vermieden werden, gelingt dies auf sehr einfache Weise und auch - was die Ausrichtung des Steckerschaftes bezüglich der Steckachsrichtung betrifft - sehr genau, wodurch ein bevorzugt vorhandener Dichtring vorteilhafterweise vor unzulässigen mechanischen BeanspruchungenAccording to the invention, this is achieved in that the cable connector consists of at least two individual parts, namely a connector part having the plug shaft and a holding part having the locking means, whereby the connector part and the holding part are connected to one another in such a relatively movable manner that the plug shaft can be inserted and the locking means can be locked independently of one another. This means that in a first relative position of the two individual parts, the so-called pre-assembly position, only the plug shaft can initially be inserted into the plug opening of the connector counterpart. Since other contact between the two individual parts is avoided, this is achieved in a very simple manner and also - as far as the alignment of the plug shaft with respect to the plug axis direction is concerned - very precisely, whereby a preferably present sealing ring advantageously protects against impermissible mechanical stresses.
geschützt wird. Nach vollständigem Einstecken des Steckerschaftes kann dann das Halteteil relativ zu dem gesteckten Verbinderteil in eine Arretierstellung bewegt bzw. verschoben werden, bis über die Rastmittel eine Verrastung mit dem Verbindergegenstück erreicht wird. Diese Verrastung stellt für den bevorzugten Anwendungsfall für Niederdruck-Kraftstoff lextungen eine zumindest kraftformschlüssige Schnappverbindung dar. Es kann sich jedoch auch um eine formschlüssige Rastverbindung handeln, insbesondere wenn der Verbinder für höhere Mediendrücke verwendet werden soll.protected. After the plug shaft has been fully inserted, the holding part can then be moved or shifted relative to the plugged connector part into a locking position until the locking means lock it into the connector counterpart. For the preferred application for low-pressure fuel lines, this locking represents at least a force-locking snap connection. However, it can also be a form-locking snap connection, especially if the connector is to be used for higher media pressures.
Der erfindungsgemäße Leitungsverbinder läßt sich auch sehr einfach wieder lösen, indem zunächst die Verrastung des Halteteils gelöst und dieses dann zurückverschoben wird, so daß nachfolgend mittels des Halteteils über einen Endanschlag auch das Verbinderteil mitgenommen und dadurch der Steckerschaft herausgezogen wird. Im Falle einer bevorzugt vorgesehenen kraf tformschlüssigen Schnappverbindung erfolgt das Lösen der Verrastung selbsttätig durch Zurückbewegung des Halteteils. Sollte eine formschlüssige Rastverbindung vorgesehen werden, so müßte zunächst durch geeignete Mittel, eventuell manuell, die Rastverbindung zwangsweise gelöst werden.The cable connector according to the invention can also be very easily released again by first releasing the locking of the holding part and then pushing it back so that the connector part is then also taken along by the holding part via an end stop and the plug shaft is thereby pulled out. In the case of a force-locking snap connection, which is preferably provided, the locking is released automatically by moving the holding part back. If a form-locking locking connection is provided, the locking connection must first be forcibly released by suitable means, possibly manually.
Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Leitungsverbinders führt im Vergleich zum Stand der Technik nur zu unwesentlichen Mehrkosten, da auch die beiden Einzelteile sehr preiswert als Kunststoff-Formteile hergestellt werden können.The design of the line connector according to the invention leads to only insignificant additional costs compared to the prior art, since the two individual parts can also be manufactured very inexpensively as plastic molded parts.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen sowie der folgenden Beschrei-Further advantageous design features of the invention are set out in the subclaims and the following description.
bung enthalten.exercise included.
Anhand eines in der Zeichnung veranschaulichten, bevorzugten Ausführungsbeispiels sowie bestimmter Ausführungsvarianten soll die Erfindung nun näher erläutert werden. Dabei zeigen:The invention will now be explained in more detail using a preferred embodiment illustrated in the drawing as well as certain variants. In the drawing:
Fig. 1 eine Perspektivansicht eines erfindungsgemäßen Leitungsverbinders in der Vormontagestellung in lagerichtiger Zuordnung zu einem Verbindergegenstück vor dem Steckverbinden,Fig. 1 is a perspective view of a cable connector according to the invention in the pre-assembly position in the correct position relative to a connector counterpart before plugging in,
Fig. 2 die Anordnung nach Fig. 1, jedoch mit gestecktem Verbinderteil, aber noch nicht verrastetem Halteteil, Fig. 2 the arrangement according to Fig. 1, but with the connector part plugged in but the holding part not yet locked in place,
Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 1 bzw. 2 in der eingesteckten und verrasteten Arretierstellung,Fig. 3 the arrangement according to Fig. 1 or 2 in the inserted and locked locking position,
Fig. 4 und 5Fig. 4 and 5
die beiden Einzelteile des erfindungsgemäßen Leitungsverbinders jeweils in Perspektivdarstellungen und in zur Montage lagerichtiger Zuordnung,the two individual parts of the cable connector according to the invention each in perspective representations and in the correct position for assembly,
Fig. 6 eine weitere Perspektivdarstellung des Leitungsverbinders während der Vormontage der beiden Einzelteile,Fig. 6 another perspective view of the cable connector during pre-assembly of the two individual parts,
Fig. 7 bis 10Fig. 7 to 10
verschiedenartige Ausführungsvarianten des Halteteils jeweils in perspektivischer Darstellung.Different versions of the holding part, each in perspective view.
In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind gleiche Teile stets mit den gleichen Bezugszeichen versehen und werden daher in der Regel jeweils nur einmal beschrieben.In the various figures of the drawing, identical parts are always provided with the same reference symbols and are therefore usually only described once.
Wie sich zunächst aus Fig. 1 ergibt, weist ein erfindungsgemäßer Leitungsverbinder 1 einen Steckerschaft 2 mit einem in einer Ringnut am Außenumfang sitzenden Dichtring 4 aufAs can be seen from Fig. 1, a cable connector 1 according to the invention has a plug shaft 2 with a sealing ring 4 located in an annular groove on the outer circumference.
(s. hierzu auch Fig. 5). Der Steckerschaft 2 weist einen in der Zeichnung nicht erkennbaren, inneren Durchgangskanal auf, der in einen inneren Kanal mindestens eines mit dem Steckerschaft 2 verbundenen Leitungsabganges 6 übergeht. Im bevorzugten Ausführungsbeispiel bildet der Steckerschaft 2 zusammen mit zwei sich gleichachsig in entgegengesetzte Richtungen erstreckenden Leitungsabgängen 6 ein T-Stück (T-Abzweig). Dabei sind die Leitungsabgänge 6 bevorzugt als Schlauchstutzen (Schlauchtülle) zum Aufstecken jeweils einer Schlauchleitung (nicht dargestellt) ausgebildet.(see also Fig. 5). The plug shaft 2 has an inner through-channel (not visible in the drawing) which merges into an inner channel of at least one line outlet 6 connected to the plug shaft 2. In the preferred embodiment, the plug shaft 2 forms a T-piece (T-branch) together with two line outlets 6 extending coaxially in opposite directions. The line outlets 6 are preferably designed as hose connectors (hose nozzles) for attaching a hose line (not shown).
Der Leitungsverbinder 1 ist mit dem Steckerschaft 2 in eine Stecköffnung 8 eines Verbindergegenstückes 10 einsteckbar; vgl. Fig. 1 bis 3. Zum Arretieren des mit dem Verbindergegenstück 10 steckverbundenen Leitungsverbinders 1 weist dieser Rastmittel 12 auf.The cable connector 1 can be inserted with the plug shaft 2 into a plug opening 8 of a connector counterpart 10; see Fig. 1 to 3. To lock the cable connector 1 plugged into the connector counterpart 10, the latter has locking means 12.
In erfindungsgemäßer Ausgestaltung ist nun der Leitungsverbinder 1 (zumindest) zweiteilig mit einem den Steckerschaft 2 aufweisenden Verbinderteil 14 sowie einem die Rastmittel 12 aufweisenden Halteteil 16 ausgebildet. Dabei sind das Verbinderteil 14 und das Halteteil 16 derart relativbeweglich miteinander verbunden, daß das Einstecken des Steckerschaftes 2 und das Verrasten der Rastmittel 12 unabhängig voneinander, d.h. zeitlich nacheinander, durchführbar ist. Die beiden Einzelteile 14,16 sind dabei derartIn the embodiment according to the invention, the cable connector 1 is now (at least) made up of two parts, with a connector part 14 having the plug shaft 2 and a holding part 16 having the locking means 12. The connector part 14 and the holding part 16 are connected to one another in such a way that they can move relatively, that the plug shaft 2 can be inserted and the locking means 12 can be locked independently of one another, i.e. one after the other. The two individual parts 14, 16 are designed in such a way that
vormontiert miteinander verbunden, daß ein unbeabsichtigtes Trennen der beiden Teile praktisch ausgeschlossen ist.pre-assembled so that accidental separation of the two parts is practically impossible.
In Fig. 1 ist eine erste Relativstellung des Verbinderteils 14 und des Halteteils 16 dargestellt; es handelt sich um eine sogenannte Vormontagestellung, in der der gesamte, zweiteilige Leitungsverbinder 1 so relativ zu dem Verbindergegenstück 10 bewegt werden kann, daß zunächst nur der Steckerschaft 2 in die Stecköffnung 8 eingeführt werden kann. Dieser Zustand ist in Fig. 2 dargestellt. Nachfolgend wird das Halteteil 16 relativ zu dem Verbinderteil 14 und zu dem Verbindergegenstück 10 in die in Fig. 3 dargestellte Arretierstellung bewegt, in der das Halteteil 16 mit dem Verbindergegenstück 10 verrastet ist. Die Einsteckbewegung des Steckerschaftes 2 ist in Fig. 1 und 2 jeweils mit einem Pfeil 18 veranschaulicht, während die Verrastbewegung des Halteteils 16 in Fig. 2 und 3 jeweils mit einem Pfeil 20 gekennzeichnet ist. Hieraus wird deutlich, daß beide Bewegungen in die gleiche Richtung erfolgen.Fig. 1 shows a first relative position of the connector part 14 and the holding part 16; this is a so-called pre-assembly position in which the entire, two-part cable connector 1 can be moved relative to the connector counterpart 10 in such a way that initially only the plug shaft 2 can be inserted into the plug opening 8. This state is shown in Fig. 2. The holding part 16 is then moved relative to the connector part 14 and to the connector counterpart 10 into the locking position shown in Fig. 3, in which the holding part 16 is locked to the connector counterpart 10. The insertion movement of the plug shaft 2 is illustrated in Fig. 1 and 2 with an arrow 18, while the locking movement of the holding part 16 is marked in Fig. 2 and 3 with an arrow 20. This makes it clear that both movements take place in the same direction.
Ein Lösen dieser Steckverbindung ist in umgekehrter Reihenfolge möglich, indem zunächst das Halteteil 16 in Pfeilrichtung 22 (Fig. 2 und 3) von dem Verbindergegenstück 10 wegbewegt wird. Hierdurch wird die bevorzugt kraftformschlüssige Rastverbindung selbsttätig gelöst. In der in Fig. 2 dargestellten Stellung liegt ein Anlagekontakt (Endanschlag der Relatiwerschiebung) zwischen dem Halteteil 16 und dem Verbinderteil 14 vor, so daß bei weitergehender Bewegung des Halteteils 16 in Pfeilrichtung 22 dann auch das Verbinderteil 14 in Pfeilrichtung 24 zum Herausziehen des Steckerschaftes 2 mitgenommen wird.This plug connection can be released in the reverse order by first moving the holding part 16 away from the connector counterpart 10 in the direction of arrow 22 (Fig. 2 and 3). This automatically releases the preferably force-locking locking connection. In the position shown in Fig. 2, there is a contact (end stop of the relative displacement) between the holding part 16 and the connector part 14, so that when the holding part 16 continues to move in the direction of arrow 22, the connector part 14 is also moved in the direction of arrow 24 to pull out the plug shaft 2.
In bevorzugter Ausgestaltung weist das Halteteil 16 als Rastmittel 12 zwei im wesentlichen zueinander parallele,In a preferred embodiment, the holding part 16 has as locking means 12 two essentially parallel,
entsprechend der Steckrichtung des Steckerschaftes 2 ausgerichtete, federelastische Rastarme 26 auf. Zweckmäßigerweise sind beide Rastarme 26 flach streifenförmig ausgebildet, wobei sie in zueinander parallelen Ebenen liegen. Die Rastarme 26 sind im Bereich ihrer freien Enden in der zu den Ebenen senkrechten Richtung elastisch beweglich, so daß sie zum Verrasten jeweils in entgegengesetzten Richtungen spreizbar sind. Das Verbinderteil 14 ist mit dem Steckerschaft 2 zwischen den Rastarmen 26 angeordnet und in Steckrichtung des Steckerschaftes 2 verschiebbar geführt. Dadurch bildet das Halteteil 16 eine Halteklammer, die relativ zu dem Verbinderteil 14 in Richtung des Verbindergegenstücks 10 verschiebbar und mit diesem verrastbar ist, um das Verbinderteil 14 in der gesteckten Position zu fixieren. Die Rastarme 2 6 weisen jeweils einen Führungsschlitz 28 auf. Das Verbinderteil 14 greift mit jeweils einem Führungsabschnitt 3 0 in die Führungschlitze 2 8 ein, und zwar insbesondere mit Führungsflächen derart, daß Relativverdrehungen und Querverschiebungen der beiden Teile 14,16 ausgeschlossen sind. Der Steckerschaft 2 wird stets exakt in seiner Steckrichtung bzw. in Rastrichtung des Halteteils 16 ausgerichtet gehalten. Die Führungsschlitze 28 sind bezüglich ihrer Längserstreckung entsprechend der Längsrichtung der Rastarme 2 6 ausgerichtet und besitzen jeweils parallele, gegenüberliegende Führungsflächen, die mit den Führungsabschnitten 3 0 des Verbinderteils 14 zusammenwirken. Diese Führungsabschnitte 3 0 sind - wie dargestellt - bevorzugt rechteckig bzw. quadratisch ausgebildet, wodurch eine Verdrehsicherheit gegen Verschwenkungen des Steckerschaftes 2 aus seiner korrekten Steckrichtung erreicht wird. In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung weist das Verbinderteil 14 zwei flanschartige Erweiterungen 3 2 auf, die jeweils innen auf den einanderspring-elastic locking arms 26 aligned in accordance with the plug-in direction of the plug shaft 2. Both locking arms 26 are expediently designed in a flat strip shape, whereby they lie in planes parallel to one another. The locking arms 26 are elastically movable in the area of their free ends in the direction perpendicular to the planes, so that they can be spread in opposite directions for locking. The connector part 14 is arranged with the plug shaft 2 between the locking arms 26 and is guided so as to be displaceable in the plug-in direction of the plug shaft 2. The holding part 16 thus forms a holding clip which can be displaced relative to the connector part 14 in the direction of the connector counterpart 10 and can be locked with it in order to fix the connector part 14 in the plugged position. The locking arms 26 each have a guide slot 28. The connector part 14 engages with a guide section 3 0 in the guide slots 2 8, in particular with guide surfaces such that relative rotations and transverse displacements of the two parts 14, 16 are excluded. The plug shaft 2 is always kept exactly aligned in its plug-in direction or in the locking direction of the holding part 16. The guide slots 28 are aligned with respect to their longitudinal extent in accordance with the longitudinal direction of the locking arms 2 6 and each have parallel, opposite guide surfaces that interact with the guide sections 3 0 of the connector part 14. These guide sections 3 0 are - as shown - preferably rectangular or square, whereby a security against rotation is achieved against pivoting of the plug shaft 2 from its correct plug-in direction. In a further advantageous embodiment, the connector part 14 has two flange-like extensions 3 2, each of which is mounted on the inside of the mutually facing
zugekehrten Flächen der Rastarme 2 6 zur Anlage gelangen, um so Verschiebungen des Verbinderteils 14 relativ zum Halteteil 16 in zu den Ebenen der Rastarme 26 senkrechter Richtung zu vermeiden.facing surfaces of the locking arms 26 come into contact in order to avoid displacement of the connector part 14 relative to the holding part 16 in a direction perpendicular to the planes of the locking arms 26.
Zum Verrasten mit dem Verbindergegenstück 10 weisen die Rastarme 26 in ihren freien Endbereichen einander zugekehrte Rastnasen 34 auf. Beim Verrasten wird vorzugsweise ein bereichsweises Umgreifen des Verbinderstückes 10 durch die Rastarme 26 erreicht, und zwar im der Stecköffnung 8 benachbarten Bereich (s. Fig. 3). Das Verbindergegenstück 10 ist hierbei im wesentlichen zylindrisch - vorzugsweise wie dargestellt mit zwei seitlichen, sekantenartigen Abflachungen zur Anlage der Rastarme 26 - ausgebildet. Auf ihren den endseitigen Rastnasen 34 gegenüberliegenden Seiten sind die Rastarme 26 einstückig mit einem sich zu diesen etwa senkrecht erstreckenden, vorzugsweise streifenförmigen Basisabschnitt 3 6 verbunden. Dieser Basisabschnitt 3 6 dient auch als Griffelement zum Betätigen beim Verrasten bzw. Lösen, wozu es vorteilhaft ist, wenn der Basisabschnitt 36 beidseitig über die Anbindungss teilen der Rastarme 26 übersteht. For locking with the connector counterpart 10, the locking arms 26 have locking lugs 34 facing each other in their free end areas. When locking, the locking arms 26 preferably grip around the connector piece 10 in some areas, namely in the area adjacent to the plug-in opening 8 (see Fig. 3). The connector counterpart 10 is essentially cylindrical - preferably as shown with two lateral, secant-like flattenings for the locking arms 26 to rest on. On their sides opposite the end locking lugs 34, the locking arms 26 are connected in one piece to a preferably strip-shaped base section 36 that extends approximately perpendicularly to them. This base section 36 also serves as a handle element for actuation when locking or releasing, for which it is advantageous if the base section 36 protrudes on both sides over the connecting parts of the locking arms 26.
Der Leitungsabgang 6 bzw. bei der dargestellten Ausführungsform jeder der beiden Leitungsabgänge 6 erstreckt sich senkrecht zu dem Steckerschaft 2 über den jeweiligen Rastarm 26 hinaus durch den zugehörigen Führungsschlitz 28 hindurch nach außen. Es sind hier unterschiedliche Anschlußarten möglich (z.B. Dorn, Schlauchnippel oder dergleichen).The cable outlet 6 or, in the embodiment shown, each of the two cable outlets 6 extends perpendicular to the plug shaft 2 beyond the respective locking arm 26 through the associated guide slot 28 to the outside. Different types of connection are possible here (e.g. mandrel, hose nipple or the like).
Um das Verbinderteil 14 in das Halteteil 16 einsetzen zu können, weist das Halteteil 16 mindestens eine in den jeweiligen Führungsschlitz 28 übergehende Einführöffnung 38In order to be able to insert the connector part 14 into the holding part 16, the holding part 16 has at least one insertion opening 38 which merges into the respective guide slot 28.
* ft *t *♦«♦* ft *t *♦«♦
auf. Hierfür sind in der Zeichnung mehrere verschiedene Möglichkeiten veranschaulicht.Several different possibilities are illustrated in the drawing.
Gemäß Fig. 1 bis 6 ist die Einführöffnung 3 8 als schlüssellochartige Erweiterung mindestens eines der Führungsschlitze 2 8 ausgebildet und im dem Basisabschnitt 36 zugekehrten Endbereich eines der Führungsschlitze 28 angeordnet. Die Kontur des Führungsschlitzes 28 zusammen mit der als Erweiterung ausgebildeten Einführöffnung 3 8 ist derart an das Verbinderteil 14 angepaßt, daß dieses - siehe hierzu Fig. 4 bis 6 - in Pfeilrichtung 40, d.h. in Richtung der Längsachse der Leitungsabgänge 6, einführbar ist. Die Erweiterung dient zum Durchführen der z.B. flanschartigen Erweiterungen 32, während der Steckerschaft 2 durch den Führungsschlitz 28 hindurchführbar ist.According to Fig. 1 to 6, the insertion opening 38 is designed as a keyhole-like extension of at least one of the guide slots 28 and is arranged in the end region of one of the guide slots 28 facing the base section 36. The contour of the guide slot 28 together with the insertion opening 38 designed as an extension is adapted to the connector part 14 in such a way that the latter - see Fig. 4 to 6 - can be inserted in the direction of the arrow 40, i.e. in the direction of the longitudinal axis of the cable outlets 6. The extension serves to pass through the flange-like extensions 32, for example, while the plug shaft 2 can be passed through the guide slot 28.
Bei dem in Fig. 7 veranschaulichten Ausführungsbeispiel sind als Einführöffnung 3 8 durchgehende Einführschlitze im freien Endbereich der Rastarme gebildet. Diese Einführschlitze sind etwas enger ausgebildet als die Führungsschlitze 28, so daß eine rastende Halterung des Verbinderteils 14 innerhalb der Rastarme 26 erreicht wird.In the embodiment illustrated in Fig. 7, 8 continuous insertion slots are formed as insertion openings in the free end area of the locking arms. These insertion slots are somewhat narrower than the guide slots 28, so that a locking hold of the connector part 14 within the locking arms 26 is achieved.
Fig. 8 zeigt eine insofern umgekehrte Ausführungsform, als hierbei als Einführöffnungen 38 eine durchgehende Schlitzung im Bereich des Basisabschnittes 36 vorgesehen ist.Fig. 8 shows an embodiment that is reversed in that a continuous slot in the area of the base section 36 is provided as insertion openings 38.
Bei den Ausführungen nach Fig. 9 und 10 sind jeweils Einführöffnungen 3 8 als Unterbrechungen von jeweils einem der beiden verbleibenden, den jeweiligen Führungsschlitz 28 begrenzenden Stegen der Rastarme 26 ausgebildet, wobei gemäß Fig. 9 jeweils der Steg auf der gleichen Seite unterbrochen ist, während gemäß Fig. 10 die UnterbrechungenIn the embodiments according to Fig. 9 and 10, insertion openings 3 8 are designed as interruptions in one of the two remaining webs of the locking arms 26 that delimit the respective guide slot 28, whereby according to Fig. 9 the web is interrupted on the same side, while according to Fig. 10 the interruptions
- 10 -- 10 -
auf verschiedenen Seiten der Rastarme 26 vorgesehen sind, so daß hierbei eine Montagebewegung mit einer Drehbewegung um die Achse des Steckerschaftes 2 nach Art eines Bajonettverschlusses erfolgt.are provided on different sides of the locking arms 26, so that an assembly movement with a rotational movement around the axis of the plug shaft 2 takes place in the manner of a bayonet lock.
In Fig. 4 und 5 ist als weitere vorteilhafte Ausgestaltung erkennbar, daß das Verbinderteil 14 und das Halteteil 16 über Vorfixiermittel 42 in der steckbereiten Vormontagestellung nach Fig. 1 und 2 bezüglich ihrer Relativbeweglichkeit lösbar arretierbar sind. Hierdurch ist zunächst der Steckerschaft 2 einsteckbar, und danach ist unter Überwindung der Vorf ixiermittel 42 das Halteteil 16 zum Verrasten verschiebbar. Als Vorfixiermittel 42 sind zweckmäßigerweise zusätzliche Rastmittel einerseits am Verbinderteil 14 sowie andererseits im freien Endbereich der Rastarme 26 des Halteteils 16 vorgesehen. Gemäß Fig. 4 und 5 weist bevorzugt das Verbinderteil 14 Rastnasen 44 an den Erweiterungen 32 auf, und die Rastarme 26 des Halteteils 16 besitzen entsprechende Rastvertiefungen 46. Es ist allerdings auch möglich^ eine kraft- bzw. reibschlüssige (klemmende) Vorfixierung vorzusehen.In Fig. 4 and 5, a further advantageous embodiment can be seen in that the connector part 14 and the holding part 16 can be releasably locked in terms of their relative mobility in the ready-to-plug pre-assembly position according to Fig. 1 and 2 using pre-fixing means 42. This means that the plug shaft 2 can first be inserted and then the holding part 16 can be displaced to lock in place by overcoming the pre-fixing means 42. Additional locking means are expediently provided as pre-fixing means 42 on the one hand on the connector part 14 and on the other hand in the free end region of the locking arms 26 of the holding part 16. According to Fig. 4 and 5, the connector part 14 preferably has locking lugs 44 on the extensions 32, and the locking arms 26 of the holding part 16 have corresponding locking recesses 46. However, it is also possible to provide a force- or friction-locking (clamping) pre-fixation.
Die beiden Einzelteile 14,16 des erfindungsgemäßen Leitungsverbinders 1 können grundsätzlich aus beliebigen, ggf. unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt werden; vorzugsweise bestehen sie jedoch aus Kunststoff, wobei auch eine zunächst einstückige Herstellung möglich ist, indem das Verbinderteil 14 mit dem Halteteil 16 zunächst über Sollbruchstellen in der Vormontagestellung verbunden ist. Beim ersten Steckverbinden wird nach dem Einstecken des Steckerschaftes 2 zunächst die Sollbruchstelle zerstört, so daß nachfolgend das Halteteil 16 verschoben und verrastet werden kann.The two individual parts 14, 16 of the cable connector 1 according to the invention can in principle be made from any, possibly different materials; however, they are preferably made from plastic, although it is also possible to initially manufacture them as a single piece by initially connecting the connector part 14 to the holding part 16 via predetermined breaking points in the pre-assembly position. When connecting for the first time, the predetermined breaking point is first destroyed after the plug shaft 2 has been inserted, so that the holding part 16 can then be moved and locked into place.
- 11 -- 11 -
Die Erfindung schafft eine Trennung der Vorgänge Einstecken und Dichten des Steckerschaftes 2 einerseits und Arretieren über das Halteteil 16 andererseits. Dennoch weist der erfindungsgemäße Leitungsverbinder 1 eine vorteilhaft geringe Bauhöhe auf.The invention creates a separation of the processes of inserting and sealing the plug shaft 2 on the one hand and locking it via the holding part 16 on the other. Nevertheless, the cable connector 1 according to the invention has an advantageously low overall height.
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfaßt auch alle im Sinne der Erfindung gleichwirkenden Ausführungen. Ferner ist die Erfindung bislang auch noch nicht auf die im Anspruch 1 definierte Merkmalskombination beschränkt, sondern kann auch durch jede beliebige andere Kombination von bestimmten Merkmalen aller insgesamt offenbarten Einzelmerkmalen definiert sein. Dies bedeutet, daß grundsätzlich praktisch jedes Einzelmerkmal des Anspruchs 1 weggelassen bzw. durch mindestens ein an anderer Stelle der Anmeldung offenbartes Einzelmerkmal ersetzt werden kann. Insofern ist der Anspruch 1 lediglich als ein erster Formulierungsversuch für eine Erfindung zu verstehen.The invention is not limited to the embodiments shown and described, but also includes all embodiments that have the same effect in the sense of the invention. Furthermore, the invention is not yet limited to the combination of features defined in claim 1, but can also be defined by any other combination of specific features of all the individual features disclosed overall. This means that in principle practically every individual feature of claim 1 can be omitted or replaced by at least one individual feature disclosed elsewhere in the application. In this respect, claim 1 is to be understood as merely a first attempt to formulate an invention.
Claims (1)
Leiersmühle 2-6, D-51688 WipperfürthArmaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co.
Leiersmühle 2-6, D-51688 Wipperfürth
gekennzeichnet durch eine zumindest zweiteilige Ausgestaltung mit einem den Steckerschaft (2) aufweisenden Verbinderteil (14) sowie einem die Rastmittel (12) aufweisenden Halteteil (16), wobei das Verbinderteil (14) und das Halteteil (16) derart relativbeweglich miteinander verbunden sind, daß das Einstecken des Steckerschaftes (2) und das Verrasten der Rastmittel (12) unabhängig voneinander durchführbar ist.1. Lockable line connector (1) for connecting at least one line, in particular a fuel line, to a connector counterpart (10), with a plug shaft (2) which can be inserted into a plug opening (8) of the connector counterpart (10) - in particular sealed by a sealing ring (4), at least one line outlet (6) and with locking means (12) for locking with the connector counterpart (10) in the inserted position of the plug shaft (2),
characterized by an at least two-part design with a connector part (14) having the plug shaft (2) and a holding part (16) having the locking means (12), wherein the connector part (14) and the holding part (16) are connected to one another in a relatively movable manner such that the insertion of the plug shaft (2) and the locking of the locking means (12) can be carried out independently of one another.
dadurch gekennzeichnet, daß das Halteteil (16) als Rastmittel (12) zwei etwa parallele, entsprechend der Steckrichtung des Steckerschaftes (2) ausgerichtete, federelastische Rastarme (26) aufweist, zwischen denen das Verbinderteil (14) mit dem Steckerschaft (2) angeordnet und in Steckrichtung verschiebbar geführt ist.2. Cable connector according to claim 1,
characterized in that the holding part (16) has as locking means (12) two approximately parallel spring-elastic locking arms (26) aligned according to the plug-in direction of the plug shaft (2), between which the connector part (14) with the plug shaft (2) is arranged and guided so as to be displaceable in the plug-in direction.
dadurch gekennzeichnet, daß die Rastarme (26) Führungsschlitze (28) aufweisen, in die das Verbinderteil (14) mit jeweils einem Führungsabschnitt (30) eingreift.3. Cable connector according to claim 2,
characterized in that the locking arms (26) have guide slots (28) into which the connector part (14) engages with a respective guide section (30).
dadurch gekennzeichnet, daß die Rastarme (26) in ihren freien Endbereichen einander zugekehrte Rastnasen (34) zum Verrasten mit dem Verbindergegenstück (10), vorzugsweise durch bereichsweises Umgreifen des Verbindergegenstückes (10), aufweisen. 4. Cable connector according to claim 2 or 3,
characterized in that the locking arms (26) have locking lugs (34) facing one another in their free end regions for locking with the connector counterpart (10), preferably by partially encompassing the connector counterpart (10).
dadurch gekennzeichnet, daß die Rastarme (26) einstückig mit einem zu diesen etwa senkrechten Basisabschnitt (36) verbunden sind.5. Cable connector according to one of claims 2 to 4,
characterized in that the locking arms (26) are integrally connected to a base section (36) which is approximately perpendicular to them.
dadurch gekennzeichnet, daß der Leitungsabgang (6) sich senkrecht zu dem Steckerschaft6. Cable connector according to one of claims 1 to 5,
characterized in that the cable outlet (6) is perpendicular to the plug shaft
dadurch gekennzeichnet, daß das Verbinderteil (14) und das Halteteil (16) derart über Vorfixiermittel (42) in einer steckbereiten Vormontagestellung bezüglich ihrer Relativbeweglichkeit lösbar arretiert sind, daß zunächst der Steckerschaft (2) einsteckbar und dann unter Überwindung der Vorfixiermittel (42) das Halteteil (16) zum Verrasten der Rastmittel (12) verschiebbar ist.Cable connector according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the connector part (14) and the holding part (16) are releasably locked in a pre-assembly position ready for plugging in with respect to their relative mobility via pre-fixing means (42) in such a way that first the plug shaft (2) can be inserted and then the holding part (16) can be displaced by overcoming the pre-fixing means (42) to lock the locking means (12).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29721023U DE29721023U1 (en) | 1997-11-27 | 1997-11-27 | Snap-in line connector, especially for fuel lines |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29721023U DE29721023U1 (en) | 1997-11-27 | 1997-11-27 | Snap-in line connector, especially for fuel lines |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29721023U1 true DE29721023U1 (en) | 1998-01-22 |
Family
ID=8049199
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29721023U Expired - Lifetime DE29721023U1 (en) | 1997-11-27 | 1997-11-27 | Snap-in line connector, especially for fuel lines |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29721023U1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1154150A1 (en) | 2000-05-10 | 2001-11-14 | Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co. KG | Snap-on pipe connector especially for fuel lines |
| FR2855240A1 (en) * | 2003-05-20 | 2004-11-26 | Hutchinson | Tubular nozzle fixing process for feed pipe used in e.g. building, involves piercing opening in pipe to bring end or leg of nozzle in opening that interposes with air tight joint and to block position in nozzle by locking unit |
| DE102005016865A1 (en) * | 2005-04-12 | 2006-10-19 | Siemens Ag | Leakage connection for attaching leakage line to fuel injector, has connecting unit for connecting connection with fuel injector, where unit is implemented in such manner that unit is attached at connection in two mounting positions |
Citations (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3428597C2 (en) * | 1984-08-02 | 1986-11-27 | Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München | Connection of two pipe sections arranged coaxially one behind the other, in particular an injection nozzle, with the coaxially arranged connection piece of an injection line |
| EP0307971A2 (en) * | 1984-10-18 | 1989-03-22 | Heinrich Vorschepoth | Mandrel for the connection of two pipe ends |
| DE4022173A1 (en) * | 1990-07-12 | 1992-01-23 | Tucker Gmbh | FASTENING DEVICE |
| DE3503293C2 (en) * | 1984-01-31 | 1993-08-05 | Emhart Industries, Inc., Farmington, Conn., Us | |
| US5394850A (en) * | 1993-11-19 | 1995-03-07 | Siemens Electric Limited | Top-feed fuel injector mounting in an integrated air-fuel system |
| DE4240130C2 (en) * | 1992-11-28 | 1995-06-08 | Daimler Benz Ag | Fuel distributor for fuel injection systems of internal combustion engines |
| DE19505574A1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-12-14 | Bosch Gmbh Robert | Fuel pipe connecting part |
| US5501195A (en) * | 1994-09-16 | 1996-03-26 | Siemens Automotive Corporation | Retainer arrangement for a bottom feed fuel injector |
| US5520151A (en) * | 1994-04-21 | 1996-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Fuel injection device |
| US5616037A (en) * | 1995-08-04 | 1997-04-01 | Siemens Automotive Corporation | Fuel rail with combined electrical connector and fuel injector retainer |
| DE19536441A1 (en) * | 1995-09-29 | 1997-04-03 | Saab Automobile | Spring clamp to connect injection nozzle to injection line |
| DE19547070A1 (en) * | 1995-12-16 | 1997-06-19 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fixture with holder for vehicle fuel pipe |
-
1997
- 1997-11-27 DE DE29721023U patent/DE29721023U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3503293C2 (en) * | 1984-01-31 | 1993-08-05 | Emhart Industries, Inc., Farmington, Conn., Us | |
| DE3428597C2 (en) * | 1984-08-02 | 1986-11-27 | Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München | Connection of two pipe sections arranged coaxially one behind the other, in particular an injection nozzle, with the coaxially arranged connection piece of an injection line |
| EP0307971A2 (en) * | 1984-10-18 | 1989-03-22 | Heinrich Vorschepoth | Mandrel for the connection of two pipe ends |
| DE4022173A1 (en) * | 1990-07-12 | 1992-01-23 | Tucker Gmbh | FASTENING DEVICE |
| DE4240130C2 (en) * | 1992-11-28 | 1995-06-08 | Daimler Benz Ag | Fuel distributor for fuel injection systems of internal combustion engines |
| US5394850A (en) * | 1993-11-19 | 1995-03-07 | Siemens Electric Limited | Top-feed fuel injector mounting in an integrated air-fuel system |
| US5520151A (en) * | 1994-04-21 | 1996-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Fuel injection device |
| DE19505574A1 (en) * | 1994-06-10 | 1995-12-14 | Bosch Gmbh Robert | Fuel pipe connecting part |
| US5501195A (en) * | 1994-09-16 | 1996-03-26 | Siemens Automotive Corporation | Retainer arrangement for a bottom feed fuel injector |
| US5616037A (en) * | 1995-08-04 | 1997-04-01 | Siemens Automotive Corporation | Fuel rail with combined electrical connector and fuel injector retainer |
| DE19536441A1 (en) * | 1995-09-29 | 1997-04-03 | Saab Automobile | Spring clamp to connect injection nozzle to injection line |
| DE19547070A1 (en) * | 1995-12-16 | 1997-06-19 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fixture with holder for vehicle fuel pipe |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1154150A1 (en) | 2000-05-10 | 2001-11-14 | Armaturenfabrik Hermann Voss GmbH + Co. KG | Snap-on pipe connector especially for fuel lines |
| FR2855240A1 (en) * | 2003-05-20 | 2004-11-26 | Hutchinson | Tubular nozzle fixing process for feed pipe used in e.g. building, involves piercing opening in pipe to bring end or leg of nozzle in opening that interposes with air tight joint and to block position in nozzle by locking unit |
| DE102005016865A1 (en) * | 2005-04-12 | 2006-10-19 | Siemens Ag | Leakage connection for attaching leakage line to fuel injector, has connecting unit for connecting connection with fuel injector, where unit is implemented in such manner that unit is attached at connection in two mounting positions |
| DE102005016865B4 (en) * | 2005-04-12 | 2006-11-30 | Siemens Ag | Leakage connection and fuel injector with leakage connection |
| US7891343B2 (en) | 2005-04-12 | 2011-02-22 | Continental Automotive Gmbh | Backflow connector and fuel injector having backflow connector |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4305963C2 (en) | Spacers for cables, in particular for electrical cable bundles in aircraft | |
| DE2409367C2 (en) | Emptying device for liquid containers, in particular for radiators of motor vehicles | |
| DE202005015966U1 (en) | Connectors for media cables | |
| WO2009121683A1 (en) | Marking device | |
| AT521108B1 (en) | Connector arrangement for data cable | |
| DE102015009618B4 (en) | Holding device and use of a coding element | |
| EP1154150A1 (en) | Snap-on pipe connector especially for fuel lines | |
| WO2009033558A1 (en) | Identification device for an electrical line | |
| EP0280180A2 (en) | Detachable plug-in connection for pipes | |
| DE19848289A1 (en) | Locking device for cap of cylindrical body e.g. for electrical connector in electric vehicle | |
| DE102004054177B3 (en) | Clamping or gripping device, in particular linear or centric gripper | |
| EP2281136B1 (en) | Plug connection for fluid conduits | |
| DE9400905U1 (en) | Quick coupling device | |
| DE29721023U1 (en) | Snap-in line connector, especially for fuel lines | |
| DE2119060B2 (en) | Connector | |
| DE9313485U1 (en) | Fastening device for an operating cable | |
| EP1556126A1 (en) | Tap | |
| DE102018107507A1 (en) | "Connecting device for media lines" | |
| WO2020083886A1 (en) | Electrical plug, electrical device, electrical plug connection, and method for producing an electrical device | |
| EP0379064B1 (en) | Connector with locking function for fluid transporting conduits | |
| EP1978290A1 (en) | Device for connecting a pipe-like conduit, in particular a hose, to a connector | |
| DE102007043441A1 (en) | Hose fitting for use in hose coupling, has insertion part including projections, which form antitwist device that is adjustable in different angular adjustments with respect to coupling piece, where insertion part is fixed at base plate | |
| EP1233227A1 (en) | Plug connection for fluid pipes | |
| DE3201177C2 (en) | Device for the dust-tight accommodation of connectors for optical waveguide fibers | |
| DE102015210211A1 (en) | valve module |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980305 |
|
| R021 | Search request validly filed |
Effective date: 19971220 |
|
| R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19980602 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010209 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: VOSS AUTOMOTIVE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ARMATURENFABRIK HERMANN VOSS GMBH + CO, 51688 WIPPERFUERTH, DE Effective date: 20010405 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: VOSS AUTOMOTIVE GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: ARMATURENFABRIK HERMANN VOSS GMBH + CO. KG, 51688 WIPPERFUERTH, DE Effective date: 20021129 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040317 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20060206 |
|
| R071 | Expiry of right |