DE297181C

DE297181C -

Info

Publication number: DE297181C
Application number: DENDAT297181D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Kugelkäfig für Kugellager, der sowohl für gerillte Laufringlager wie auch für Kugellager mit zylindrischer Laufbahn geeignet ist. Die wesentlichen Kennzeichen des Führungsringes gemäß der neuen Anordnung bestehen darin, daß bei einem in bekannter Weise im Querschnitt U-förmig ausgeführten und an den beiden Seitenwänden derart gewellten Käfigringe, daß von den Einbiegungen dieser Wände die Kugeln umfaßt und voneinander getrennt werden, diese Einbiegungen bei teilweisem Abtrennen der Seitenteile von dem zylindrischen Mittelteil des Ringes hergestellt sind.The subject of the invention forms a ball cage for ball bearings, both for grooved Race ring bearings as well as ball bearings with a cylindrical raceway are suitable. the essential characteristics of the guide ring according to the new arrangement are: that in a known manner in cross-section U-shaped and executed on the both side walls so corrugated cage rings that from the bends of these walls the balls encompassed and separated from one another, these inflections in the case of partial separation of the side parts are made from the cylindrical central part of the ring.

Auf der Zeichnung ist die neue Anordnung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt. Fig. ι zeigt den Käfig- oder Führungsring in Seitenansicht; Fig. 2 ist zur Hälfte eine Oberansicht und zur Hälfte ein Schnitt nach der Linie 2-2 der Fig. 1, und Fig. 3 zeigt den Führungsring in einem Lager mit zylindrischer äußerer Laufbahn eingebaut, zum Teil im Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 1.
Der Führungsring besteht aus einem Ringkörper von U-förmigem Querschnitt, der aus dem Vollen ausgearbeitet oder aus Blech geeigneter Stärke gedrückt sein kann. In dem mittleren zylindrischen Teil α des Führungsringes sind in bestimmten Abständen Durch- brechungen c vorgesehen, durch die die Kugeln b nach innen .durch den Ring teilweise hindurchtreten können, während die Seitenwände d zwischen den Durchbrechungen c des Führungsringes zwischen je zwei Kugeln mit Einbiegungen f versehen sind. Die gegenüberliegenden Einbiegungen f können einander mehr oder weniger genähert sein, brauchen sich .aber nicht zu berühren, um eine Tren- _ nung der Kugeln voneinander zu bewirken. Die Einbiegungen sind zweckmäßig derart gestaltet, daß die die Kugeln b umfassenden Seitenwände d der Gestalt der Kugeln möglichst nahe angepaßt sind, während die äußeren Ränder der Wände d nach einwärts über die Kugeln herabgebogen sein können. Auf diese Weise werden Zellen gebildet, in denen die einzelnen Kugeln sicher geführt werden. Diese Gestalt der Zellen hat auch den Vorteil, daß die Kugeln von außen in die Zellen und gleichzeitig in die Laufrille des inneren Laufringes hineingedrückt werden können, da die Seitenteile nach außen federnd nachgeben und nach dem Einspringen der Kugeln sich um diese wieder zusammenschließen. Diese Anordnung des Kugelführungsringes ermöglicht ferner seine Herstellung aus billigem Stoff und mit einfachen Einrichtungen, während er große Sicherheit gegen Verbiegen bietet.In the drawing, the new arrangement is shown in one embodiment, for example. Fig. Ι shows the cage or guide ring in side view; Fig. 2 is half a top view and half a section along line 2-2 of Fig. 1, and Fig. 3 shows the guide ring installed in a bearing with a cylindrical outer raceway, partially in section along line 3-3 of Fig. 1.
The guide ring consists of an annular body with a U-shaped cross-section, which can be worked out from the solid or pressed from sheet metal of suitable thickness. In the central cylindrical part α of the guide ring openings c are provided at certain intervals through which the balls b can partially pass inward. Through the ring, while the side walls d between the openings c of the guide ring between two balls with bends f are provided. The opposite bends f can be more or less approximate to one another, but do not need to touch one another in order to separate the balls from one another. The bends are expediently designed in such a way that the side walls d comprising the balls b are adapted as closely as possible to the shape of the balls, while the outer edges of the walls d can be bent inwards over the balls. In this way, cells are formed in which the individual balls can be safely guided. This shape of the cells also has the advantage that the balls can be pressed from the outside into the cells and at the same time into the groove of the inner race, since the side parts give out resiliently and close again around them after the balls have jumped in. This arrangement of the ball guide ring also enables it to be manufactured from inexpensive material and with simple facilities, while offering great security against bending.

Hierbei sind die Einbiegungen f dadurch hergestellt, daß beim Eindrücken der Seitenteile d diese an den Stellen g von dem, zylindrischen Körper α abgeschert und nach innen gedrückt sind. Die Seitenteile hängen demnach nur an den seitlich der Durchbrechungen c liegenden Stellen mit dem Grundkörper α noch zusammen. Dies gestattet, die Seitenteile denHere, the bends f are produced in that when the side parts d are pressed in, they are sheared off from the cylindrical body α at points g and pressed inward. The side parts are therefore still connected to the base body α only at the points lying to the side of the openings c. This allows the side panels

Kugeln 5 möglichst dicht anzuschließen und durch eine möglichst tiefe Einbiegung f eine Versteifung des Käfigs zu schaffen.To connect balls 5 as tightly as possible and to create a stiffening of the cage by the deepest possible inflection f.

Wenn es auch wegen des bequemen Einfüllens der Kugeln am zweckmäßigsten ist, die Seitenteile d von dem innen liegenden Ringteil α nach außen ragen zu lassen, ist auch die umgekehrte Ausführung denkbar, · bei der ein zylindrischer Ringkörper sich außen befindet, von dem Seitenteile gegen die Lagermitte ragen.If it is most expedient, because of the easy filling of the balls, to let the side parts d protrude outwards from the inner ring part α , the reverse design is also conceivable, in which a cylindrical ring body is on the outside, from the side parts against the Protrude from the center of the bearing.

Claims

Patent claim:

In cross-section U-shaped ball cage for ball bearings, in which the balls are guided between wave-shaped bends in the side walls and in perforations in the cylindrical central part, characterized in that the bends are produced when the side parts are partially separated from the base body (a) .

1 sheet of drawings.