DE29717072U1 - Gas heated water heater with exhaust gas monitoring device - Google Patents
Gas heated water heater with exhaust gas monitoring deviceInfo
- Publication number
- DE29717072U1 DE29717072U1 DE29717072U DE29717072U DE29717072U1 DE 29717072 U1 DE29717072 U1 DE 29717072U1 DE 29717072 U DE29717072 U DE 29717072U DE 29717072 U DE29717072 U DE 29717072U DE 29717072 U1 DE29717072 U1 DE 29717072U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- exhaust gas
- water heater
- temperature sensor
- exhaust
- gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 22
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 title claims description 6
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 40
- 239000000567 combustion gas Substances 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 239000003570 air Substances 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/20—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24H9/2007—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters
- F24H9/2035—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heaters using fluid fuel
- F24H9/2042—Preventing or detecting the return of combustion gases
- F24H9/205—Closing the energy supply
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/10—Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
- F24H15/112—Preventing or detecting blocked flues
- F24H15/116—Disabling the heating means in response thereto
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/20—Control of fluid heaters characterised by control inputs
- F24H15/235—Temperature of exhaust gases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H15/00—Control of fluid heaters
- F24H15/30—Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
- F24H15/355—Control of heat-generating means in heaters
- F24H15/36—Control of heat-generating means in heaters of burners
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Control Of Combustion (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)
Description
R. 32635
19.09.97 Se/Go _R.32635
19.09.97 Se/Go _
ROBERT BOSCH GMBH, 70442 StuttgartROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart
Gasbeheizter Wassererhitzer mit Abgasüberwachungseinrichtung Stand der Technik Gas-fired water heater with exhaust gas monitoring device State of the art
Die Erfindung geht aus von einem gasbeheizten Wassererhitzer nach der Gattung des Hauptanspruchs. Aus der EP 744 582 Al ist eine Sicherheitseinrichtung für einen gasbeheizten Wassererhitzer bekannt geworden, bei dem ein Temperaturfühler zur Erfassung von Abgasrückstau außerhalb des Gehäuses der Strömungssicherung bzw. des Zugunterbrechers und auf der Höhe einer auf der Rückseite der Strömungssicherung angebrachten Öffnung angeordnet ist.The invention is based on a gas-heated water heater according to the preamble of the main claim. EP 744 582 A1 has disclosed a safety device for a gas-heated water heater in which a temperature sensor for detecting exhaust gas backflow is arranged outside the housing of the flow protection device or the draft interrupter and at the height of an opening on the back of the flow protection device.
Diese Anordnung hat den Vorteil, daß im Normalbetrieb die insbesondere vom Gehäuse der Strömungssicherung ausgehende und auf den Temperaturfühler einwirkende Wärmestrahlung reduziert ist und im Sicherheitsfall die durch eine Öffnung der Strömungssicherung rückströmenden Abgase erfaßt werden.This arrangement has the advantage that, in normal operation, the heat radiation emanating from the housing of the flow protection device and acting on the temperature sensor is reduced and, in the event of a safety incident, the exhaust gases flowing back through an opening in the flow protection device are detected.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Der erfindungsgemäße gasbeheizte Wassererhitzer mit den Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, 0 daß die Positionierung des Abgastemperaturfühlers im Zusammenwirken mit der in der Abgasleitung vorgesehenen Öffnung nicht mehr von der Geometrie der Strömungssieherung abhängig ist. Damit kann die Abgasüberwachungseinrichtung universell bei gasbeheizten Wassererhitzern mitThe gas-fired water heater according to the invention with the features of the main claim has the advantage that the positioning of the exhaust gas temperature sensor in cooperation with the opening provided in the exhaust line is no longer dependent on the geometry of the flow control. The exhaust gas monitoring device can therefore be used universally in gas-fired water heaters with
R. 32635R.32635
unterschiedlichen Leistungsstufen eingesetzt werden, da die sich an die Strömungssicherung anschließende Abgasabführung standardisiert ist.different performance levels, since the exhaust gas discharge following the flow protection is standardized.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale sind vorteilhafte Ausgestaltungen des gasbeheizten Wassererhitzers möglich.The features listed in the subclaims enable advantageous embodiments of the gas-fired water heater.
Durch ein zwischen der Öffnung in der Abgasabführung und dem Abgastemperaturfühler angeordnetes Leitrohr ist in vorteilhafter Weise sichergestellt, daß bei einem Rückstau der Abgase diese über die Öffnung und das Leitrohr direkt dem Abgastemperaturfühler zugeführt werden, wodurch eine schnelle Ansprechzeit für das Abschalten der Anlage gewährleistet ist.A guide tube arranged between the opening in the exhaust gas outlet and the exhaust gas temperature sensor advantageously ensures that in the event of a backflow of exhaust gases, they are fed directly to the exhaust gas temperature sensor via the opening and the guide tube, thus ensuring a fast response time for switching off the system.
Die Beabstandung des Temperaturfühlers von der in der Abgasabführung angeordneten Öffnung wird in vorteilhafter Weise durch ein U-förmig gewinkeltes Halteblech gewährleistet, wobei die beiden Schenkelenden des Halteblechs an der Abgasabführung befestigt sind.The spacing of the temperature sensor from the opening arranged in the exhaust gas outlet is advantageously ensured by a U-shaped angled retaining plate, with the two leg ends of the retaining plate being attached to the exhaust gas outlet.
Die Öffnung für die rückstauenden Abgase sowie die Haltevorrichtung für den Abgastemperaturfühler sind in wartungsfreundlicher Weise an einem Abgasrohranschluß für die Strömungssieherung vorgesehen.The opening for the backflow of exhaust gases and the holder for the exhaust gas temperature sensor are provided in a maintenance-friendly manner on an exhaust pipe connection for flow assurance.
Zeichnungdrawing
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Figur 1 zeigt die Seitenansicht eines an einerAn embodiment of the invention is shown in the drawing and explained in more detail in the following description. Figure 1 shows the side view of a
R. 32635R.32635
Strömungssieherung eines gasbeheizten Wassererhitzers angeordneten Abgasrohranschlusses mit einer Überwachungseinrichtung für rückstauendes Abgas, Figur 2 eine Ansicht der Anordnung in Richtung des Pfeiles A in Figur 1 und Figur 3 eine Draufsicht auf die Anordnung in Richtung des Pfeiles B in Figur 1.Flow control of a gas-fired water heater arranged exhaust pipe connection with a monitoring device for backflowing exhaust gas, Figure 2 a view of the arrangement in the direction of arrow A in Figure 1 and Figure 3 a plan view of the arrangement in the direction of arrow B in Figure 1.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
Figur 1 zeigt ein Gehäuse 10 einer Strömungssieherung für einen gasbeheizten Wassererhitzer. Am oberen Ende der Strömungssieherung 10 ist ein Abgasrohranschluß 12 vorgesehen, der den Anschluß für eine nicht dargestellte Abgasleitung bildet. Am Abgasrohranschluß 12 ist eine Haltevorrichtung 14 für einen Abgastemperaturfühler 16 vorgesehen. Die Haltevorrichtung 14 ist als U-förmig ausgebildetes Halteblech ausgebildet, dessen beide Schenkelenden am Abgasrohranschluß 12 befestigt sind. Am Abgasrohranschluß 12 ist seitlich auf der Höhe des Abgastemperaturfühlers 16 eine Öffnung 18 angeordnet, in der wie Figur 3 zeigt, ein zum Abgastemperaturfühler 16 führendes Leitrohr 20 befestigt ist. Die Strömungssieherung 10 erfüllt die beiden für einen raumluftabhängig betriebenen gasbeheizten Wassererhitzer bekannten Funktionen einerseits wirkt sie durch die seitlich angebrachten Öffnungen 22 als Zugunterbrecher für die im Betrieb nach oben aufsteigenden Verbrennungsgase und andererseits werden im Sicherheitsfall die entgegen der Strömungsrichtung der Verbrennungsgase sich rückstauenden Abgase über die dafür an der Strömungssicherung 10 vorgesehenen Leitschaufeln 24 sowie über das Leitrohr 20 in den Aufstellungsraum des gasbeheizten Wassererhitzers abgeleitet.Figure 1 shows a housing 10 of a flow control for a gas-heated water heater. At the upper end of the flow control 10, an exhaust pipe connection 12 is provided, which forms the connection for an exhaust line (not shown). A holding device 14 for an exhaust gas temperature sensor 16 is provided on the exhaust pipe connection 12. The holding device 14 is designed as a U-shaped holding plate, the two leg ends of which are attached to the exhaust pipe connection 12. An opening 18 is arranged on the side of the exhaust pipe connection 12 at the height of the exhaust gas temperature sensor 16, in which, as shown in Figure 3, a guide tube 20 leading to the exhaust gas temperature sensor 16 is attached. The flow protection device 10 fulfils the two functions known for a gas-fired water heater that is operated dependent on the ambient air: on the one hand, it acts as a draught interrupter for the combustion gases that rise upwards during operation through the openings 22 on the side, and on the other hand, in the event of a safety incident, the exhaust gases that back up against the flow direction of the combustion gases are diverted into the installation room of the gas-fired water heater via the guide vanes 24 provided for this purpose on the flow protection device 10 and via the guide pipe 20.
R. 32635R.32635
Anhand der Figuren 4 bis 7 wird im nachfolgenden die Funktionsweise der Abgasüberwachungseinrichtung erläutert. Die Figuren 4 und 5 zeigen den Normalbetrieb eines gasbeheizten Wassererhitzers. Die von einem schematisch dargestellten Brenner 26 in einer Brennkammer 28 erzeugten Verbrennungsgase treten in Wechselwirkung mit einem oberhalb der Brennkammer 2 8 angeordneten wasserführenden Wärmeübertrager 30 und verlassen als Abgase abgekühlt über die Strömungssicherung 10 und die sich daran anschließende Abgasleitung den Wassererhitzer. Die beim Betrieb des Wassererhitzers von der Strömungssieherung 10 ausgehende Wärmestrahlung auf den am Abgasrohranschluß 12 angeordneten Abgastemperaturfühler 16 ist gegenüber den bekannten Ausführungen, bei denen der Abgastemperaturfühler innerhalb des Gehäuses der Strömungssicherung angeordnet ist, gering, zumal die hinter dem Wassererhitzer aufsteigende Nebenluft (strichlinierter Pfeil in Fig. 4) den Abgastemperaturfühler 16 zusätzlich kühlt.The functioning of the exhaust gas monitoring device is explained below using Figures 4 to 7. Figures 4 and 5 show the normal operation of a gas-fired water heater. The combustion gases generated by a schematically shown burner 26 in a combustion chamber 28 interact with a water-carrying heat exchanger 30 arranged above the combustion chamber 28 and leave the water heater as cooled exhaust gases via the flow protection device 10 and the exhaust gas line connected to it. The heat radiation emanating from the flow protection device 10 during operation of the water heater onto the exhaust gas temperature sensor 16 arranged on the exhaust pipe connection 12 is low compared to the known designs in which the exhaust gas temperature sensor is arranged inside the housing of the flow protection device, especially since the secondary air rising behind the water heater (dashed arrow in Fig. 4) additionally cools the exhaust gas temperature sensor 16.
Wenn es jedoch aufgrund von ungünstigen Wetterbedingungen bzw. bei Verstopfung der Abgasleitung zu einem Rückstau der Abgase kommt, treten diese wie in Figur 6 und 7 anhand der Pfeile dargestellt sowohl über die seitlich im Abgasrohranschluß 12 angeordnete Öffnung 18 und über die seitlich in der Strömungssicherung 10 angeordneten Öffnungen 22 in den Aufstellungsraum des Wassererhitzers. Die über die Öffnung 18 und das Leitrohr 20 am Abgastemperaturfühler 16 vorbeistreichenden Abgase werden erfaßt und der 0 Wassererhitzer über ein entsprechendes Signal bis zur Beseitigung der Betriebsstörung stillgesetzt.However, if the exhaust gases back up due to unfavorable weather conditions or if the exhaust pipe is blocked, they enter the room in which the water heater is installed, as shown by the arrows in Figures 6 and 7, both through the opening 18 arranged on the side of the exhaust pipe connection 12 and through the openings 22 arranged on the side of the flow protection device 10. The exhaust gases passing the exhaust gas temperature sensor 16 through the opening 18 and the guide pipe 20 are detected and the water heater is shut down by a corresponding signal until the malfunction is remedied.
R. 32635R.32635
Aufgrund der Reduzierung der auf den Abgastemperaturfühler 16 einwirkenden Wärmestrahlung im Normalbetrieb des Wassererhitzers kann die Schwellwertgrenze für das Auslösen eines Sicherheitsfalls niedrig und unabhängig von der momentan eingestellten Heizleistung gewählt werden. Dies gewährleistet ein schnelles und sicheres Abschalten der Anlage.Due to the reduction in the thermal radiation acting on the exhaust gas temperature sensor 16 during normal operation of the water heater, the threshold limit for triggering a safety event can be selected to be low and independent of the currently set heating output. This ensures that the system is switched off quickly and safely.
Als Abgastemperaturfühler 16 kann ein NTC-Sensor oder ein Thermostat-Fühler eingesetzt werden.An NTC sensor or a thermostat sensor can be used as the exhaust gas temperature sensor 16.
Claims (4)
Temperaturfühler zur Erfassung der Abgastemperatur bei
Rückstau der Abgase aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Abgastemperaturfühler (16) auf der Höhe einer in einer Abgasabführung (12) angeordneten Öffnung (18) angeordnet
ist.Exhaust gas monitoring device comprising a flow safety device and a
Temperature sensor for measuring the exhaust gas temperature at
back pressure of the exhaust gases, characterized in that the exhaust gas temperature sensor (16) is arranged at the level of an opening (18) arranged in an exhaust gas outlet (12)
is.
gekennzeichnet, daß zwischen der in der Abgasabführung (12) angeordneten Öffnung (18) und dem Abgastemperaturfühler (16) ein Leitrohr (20) vorgesehen ist.2. Gas-fired water heater according to claim 1, characterized
characterized in that a guide tube (20) is provided between the opening (18) arranged in the exhaust gas discharge (12) and the exhaust gas temperature sensor (16).
dadurch gekennzeichnet, daß der Abgastemperaturfühler (16) an einem U-förmig gewinkelten Halteblech (14) angeordnet3. Gas-fired water heater according to claim 1 or 2,
characterized in that the exhaust gas temperature sensor (16) is arranged on a U-shaped angled holding plate (14)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29717072U DE29717072U1 (en) | 1997-09-24 | 1997-09-24 | Gas heated water heater with exhaust gas monitoring device |
| EP98110113A EP0905458A3 (en) | 1997-09-24 | 1998-06-03 | Gas fired water heater with flue gas control |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29717072U DE29717072U1 (en) | 1997-09-24 | 1997-09-24 | Gas heated water heater with exhaust gas monitoring device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29717072U1 true DE29717072U1 (en) | 1999-02-04 |
Family
ID=8046389
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29717072U Expired - Lifetime DE29717072U1 (en) | 1997-09-24 | 1997-09-24 | Gas heated water heater with exhaust gas monitoring device |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0905458A3 (en) |
| DE (1) | DE29717072U1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10005150A1 (en) * | 2000-02-07 | 2001-08-09 | Merck Patent Gmbh | Process for the preparation of 5-arylnicotinaldehydes |
| AT503132B1 (en) * | 2006-04-10 | 2007-08-15 | Vaillant Austria Gmbh | Flow control monitoring method for heater, involves cutting off temperature of heater detected by sensor during operation of heater when temperature falls below certain temperature difference |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2260517B2 (en) * | 1972-12-11 | 1975-11-06 | Wamsler-Herd- Und Ofen Gmbh, 8000 Muenchen | Backflow protection for a gas space heater |
| FR2734626B1 (en) | 1995-05-26 | 1997-08-01 | Sdecc | SAFETY DEVICE AGAINST THE DISCHARGE OF COMBUSTION PRODUCTS IN GAS BATH HEATERS AND BOILERS |
-
1997
- 1997-09-24 DE DE29717072U patent/DE29717072U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1998
- 1998-06-03 EP EP98110113A patent/EP0905458A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0905458A3 (en) | 2000-05-17 |
| EP0905458A2 (en) | 1999-03-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19802906A1 (en) | Fuel-fired air heating device e.g. for vehicles | |
| DE29717072U1 (en) | Gas heated water heater with exhaust gas monitoring device | |
| AT403198B (en) | LOCKING DEVICE FOR A PLANT | |
| AT396288B (en) | HEATER | |
| DE2659441A1 (en) | SAFETY DEVICE FOR GAS HEATERS | |
| AT396831B (en) | Safety device for a heating appliance | |
| EP0936409B1 (en) | Exhaust gas duct for a heating device | |
| DE9105984U1 (en) | Monitoring device | |
| DE19912580C2 (en) | Heater with a burner powered by a fuel-air mixture | |
| AT413758B (en) | Gas-fired central heating boiler has safety temperature limiting device for shut-off of gas feed to burner | |
| DE102008051060A1 (en) | Heater with exhaust gas monitoring device | |
| DE2913317C2 (en) | ||
| AT402104B (en) | CONDENSING HEATER | |
| DE9205582U1 (en) | Gas heated water heater | |
| DE2260517B2 (en) | Backflow protection for a gas space heater | |
| DE29804625U1 (en) | Condensing boiler | |
| DE3411038C2 (en) | ||
| DE29709431U1 (en) | Gas-heated water heater with an exhaust gas hood | |
| DE19825046A1 (en) | Gas fitment for water heater , with main gas valve and low water valve | |
| AT398479B (en) | GAS WATER HEATER | |
| EP0569732B1 (en) | Gas fired water boiler | |
| AT407917B (en) | SAFETY DEVICE ON A CIRCULATING OR COMBINED WATER HEATER | |
| DE19754581A1 (en) | Temperature controller for flue gases leaving heater | |
| CH657912A5 (en) | GAS HEATED BOILER. | |
| DD149882A3 (en) | EXHAUST SYSTEM FOR ROOM HEATERS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990318 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010116 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20031202 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20051201 |
|
| R071 | Expiry of right |