DE29713441U1 - Adapter for attaching a control panel housing to a top hat rail - Google Patents
Adapter for attaching a control panel housing to a top hat railInfo
- Publication number
- DE29713441U1 DE29713441U1 DE29713441U DE29713441U DE29713441U1 DE 29713441 U1 DE29713441 U1 DE 29713441U1 DE 29713441 U DE29713441 U DE 29713441U DE 29713441 U DE29713441 U DE 29713441U DE 29713441 U1 DE29713441 U1 DE 29713441U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- spacer
- top hat
- rail
- housing
- hat rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 22
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/052—Mounting on rails
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Helmets And Other Head Coverings (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Description
23.07.1997 22 808 G23.07.1997 22 808 G
2x/nn;f70;n2x/nn;f70;n
apra-gerätebau Appenzeller und Rademacher GmbH & Co.KG,apra-gerätebau Appenzeller and Rademacher GmbH & Co.KG,
54550 Daun/Vulkaneifel54550 Daun/Vulkaneifel
Adapterqlied zur Befestigung eines Gerätegehäuse, insbesondere eines Schalttafelgehäuses, an einer Hutschiene Adapter element for fastening a device housing, in particular a control panel housing, to a DIN rail
Die Erfindung betrifft ein Adapterglied zur Befestigung eines Gerätegehäuses, insbesondere eines Schalttafelgehäuses, an einer Hutschiene, die an einer beliebigen Wand befestigt sein kann.The invention relates to an adapter element for fastening a device housing, in particular a control panel housing, to a top hat rail, which can be fastened to any wall.
Das Adapterglied dient insbesondere zur Befestigung von Schalttafelgehäusen, die zur Montage in Schalttafeln vorgesehen sind. Solche Schalttafelgehäuse haben gewöhnlich genormte Abmessungen, zum Beispiel Höhen von 48 bis 144 mm. An ihrer Rückseite sind diese Schalttafelgehäuse in der Regel bereits mit Löchern mit eingesetzten Gewinden versehen. Ebenso werden vorzugsweise genormte Hutschienen nach DIN 50022 verwendet.The adapter link is used in particular for fastening control panel housings that are intended for installation in control panels. Such control panel housings usually have standardized dimensions, for example heights of 48 to 144 mm. On the back, these control panel housings are usually already provided with holes with inserted threads. Standardized top hat rails in accordance with DIN 50022 are also preferably used.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Adapterglied der oben genannten Art zu entwickeln, das es gestattet, insbesondere Schalttafelgehäuse einfach und sicher an einer Hutschine derart zu befestigen, daß die Hutschiene und die Wand, an der die Hutschiene befestigt ist, die Zu- und Ab-The invention is based on the task of developing an adapter element of the above-mentioned type, which allows, in particular, control panel housings to be attached simply and securely to a top hat rail in such a way that the top hat rail and the wall to which the top hat rail is attached, allow the inlet and outlet
23.07.1997 22 808 G23.07.1997 22 808 G
führung der Kabel an der Rückwand des Schalttafelgehäuses nicht behindern.Do not obstruct the routing of the cables on the rear wall of the control panel housing.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Adapterglied gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1 vorgeschlagen, welches erfindungsgemäß die im kennzeichnenden Teil des Anspruches genannten Merkmale hat.To solve this problem, an adapter member according to the preamble of claim 1 is proposed, which according to the invention has the features mentioned in the characterizing part of the claim.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteran-Sprüchen genannt.Further embodiments of the invention are mentioned in the subclaims.
Der Adapterglied eignet sich insbesondere für normierte Schalttafelgehäuse, deren Abmessungen festliegen und die an ihrer Rückseite bereits mit genau positionierten Gewindeein-Sätzen zu ihrer Befestigung versehen sind. Das Adapterglied kann diesen genormten Abmessungen genau angepaßt werden.The adapter element is particularly suitable for standardized control panel housings, the dimensions of which are fixed and which already have precisely positioned threaded inserts on the back for fastening. The adapter element can be precisely adapted to these standardized dimensions.
Durch geeignete Wahl der Länge des Distanzstückes des Adaptergliedes kann ein ausreichender Raum zwischen der Rückseite des Schalttafelgehäuses einerseits und der Hutschiene und der sie tragenden Wand andererseits geschaffen werden.By selecting the appropriate length of the adapter element’s spacer, a sufficient space can be created between the rear of the control panel housing on the one hand and the top hat rail and the wall supporting it on the other.
Anhand des in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispiels soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigenThe invention will be explained in more detail with reference to the embodiment shown in the figures.
Figur 1 in perspektivischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Adaptergliedes gemäß der Erfindung,Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of an adapter member according to the invention,
Figur 2 ein Zusatzteil mit einer Justier- und Entlastungsschraube zur Anbringung an dem Adapterglied gemäß Figur 1,Figure 2 an additional part with an adjustment and relief screw for attachment to the adapter element according to Figure 1,
Figur 3 ein mittels zweier Adapterglieder gemäß der Erfindung an einer Hutschiene befestigtes SchalttafelgeFigure 3 shows a switchboard mounted on a top hat rail by means of two adapter elements according to the invention.
häuse .house .
23.07.1997 3 22 808 G23.07.1997 3 22 808 G
Das in Figur 1 gezeigte Ausführungsbeispiel eines Adapterglied 1 gemäß der Erfindung weist als Kernstück ein im wesentlichen rechteckförmig ausgebildetes längliches flaches Distanzstück 2 auf. An dem zur Befestigung an einem Schalttafelgehäuse 20 (Figur 3) bestimmten Ende ist seitlich am Distanzstück 2 ein Befestigungsflansch 3 angebracht, der im Ausführungsbeispiel als eine T-förmige Winkelschiene ausgebildet ist. An seinem anderen Ende ist das DistanzstückThe embodiment of an adapter element 1 according to the invention shown in Figure 1 has as its core an elongated flat spacer 2 of essentially rectangular shape. At the end intended for attachment to a control panel housing 20 (Figure 3), a fastening flange 3 is attached to the side of the spacer 2, which in the embodiment is designed as a T-shaped angle rail. At its other end, the spacer
2 so ausgebildet, daß es mit seiner Stirnseite 4 an den Jfe 10 Außenflanschen 32 einer Hutschiene 30 anzuliegen vermag. ■j Diese Hutschiene kann mit ihrem Mittelflansch 31 an einer beliebigen Wand beispielsweise durch Verschraubung, befestigt sein. An den schmalen Seiten 5 des Distanzstückes sind nahe dem hutschienenseitigen Ende elastisch abspreizbare Aufrast-Clips 6 angebracht, die mit ihren freien Enden über das stirnseitige Ende des Distanzstückes hinausragen. Diese2 is designed so that its front side 4 can rest against the outer flanges 32 of a top hat rail 30. ■j This top hat rail can be attached to any wall with its central flange 31, for example by screwing. Elastically expandable snap-on clips 6 are attached to the narrow sides 5 of the spacer near the top hat rail end, the free ends of which protrude beyond the front end of the spacer. These
Aufrast-Clips sind so ausgebildet, daß sie unter elastischer Verformung mit einer Nase 13 hinter den Außenflansch 32 der Hutschiene gebracht werden können und dann die Stirnseite des Distanzstückes fest gegen den Außenflansch 32 der Hutschiene ziehen. An ihren Enden sind die Aufrast-Clips mit Flanschen 7 versehen, die Öffnungen 8 aufweisen, die dazu &phgr; dienen, entweder mit einem Schraubendreher das Aufrasten oder Abnehmen des Adaptergliedes auf die/von der Hutschiene zu erleichtern, oder Schrauben zur Schraubbefestigung des Adaptergliedes an einer Wand oder auf einer Unterlage aufzunehmen.Snap-on clips are designed in such a way that they can be brought behind the outer flange 32 of the top hat rail with a nose 13 under elastic deformation and then pull the front side of the spacer firmly against the outer flange 32 of the top hat rail. At their ends, the snap-on clips are provided with flanges 7 which have openings 8 which serve to either make it easier to snap the adapter element onto or off the top hat rail using a screwdriver, or to accommodate screws for screwing the adapter element onto a wall or a base.
Um eine gute Steifigkeit des Adapterglieds bei geringem Materialaufwand zu erreichen, ist das Distanzstück 2 als Hohlkörper ausgebildet, der mit inneren Rippen 9 versehen ist und dessen eine große flache Seite 15 (Figur 3) ganzflächig geschlossen ist. Dieser Aufbau erleichtert die spritzgußtechnische Herstellung des Adaptergliedes.In order to achieve good rigidity of the adapter element with low material expenditure, the spacer 2 is designed as a hollow body which is provided with internal ribs 9 and whose large flat side 15 (Figure 3) is completely closed. This structure facilitates the injection molding of the adapter element.
23.07.1997 4 22 808 G23.07.1997 4 22 808 G
Die Befestigung des Adapterglieds am Gehäuse erfolgt mittels Schrauben über Löcher im Anlageflansch 10 des Befestigungsflansches 3, welche Löcher mit Gewindeeinsätzen fluchten, die bereits an der Rückseite der vorzugsweise genormten Gehäuses vorhanden sind.The adapter element is attached to the housing by means of screws via holes in the contact flange 10 of the fastening flange 3, which holes align with threaded inserts that are already present on the rear of the preferably standardized housing.
Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Befestigungsflansch 10 als T-förmiges Winkelschienenstück ausgebildet. Auch ein L-förmiges Winkelschienenstück könnte verwendet werden. Im Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 ist die Länge des Winkel-Schienenstückes der Länge des Gehäusekante, an der die Winkelschiene zur Anlage kommt, genau angepaßt. In diesem Falle können zur weiteren Erhöhung der Stabilität und zur Erleichterung der Montage die Enden des Winkelschienenstückes mit einer lagejustierenden Abschlußwand 14 versehen sein, wie dies bei dem Adapterglied in Figur 3 gezeigt ist.In the embodiment shown, the fastening flange 10 is designed as a T-shaped angle rail piece. An L-shaped angle rail piece could also be used. In the embodiment according to Figure 3, the length of the angle rail piece is precisely adapted to the length of the housing edge against which the angle rail comes into contact. In this case, to further increase stability and to facilitate assembly, the ends of the angle rail piece can be provided with a position-adjusting end wall 14, as is shown for the adapter element in Figure 3.
Das in Figur 2 gezeigte, am Adapterglied befestigbare Zusatzteil 40 dient der Justierung der Lage des Gehäuses und/oder der mechanischen Entlastung der Clipverbindung zwischen Aufrast-Clip und Hutschiene. Dieses im Ausführungsbeispiel winkelförmig ausgebildete Zusatzteil besteht aus einem Schenkel 41 zur Befestigung am Distanzstück 2 und einem abgewinkelten Schenkel 42, an dessen freiem Ende sich eine Gewindebohrung 43 zur Aufnahme einer Justier- und Entlastungsschraube 44 befindet. Das in Figur 3 ,gezeigte Zusatzteil kann durch Einclipsen des am Schenkel 41 vorhandenen Nockens 45 in eine angepaßte entsprechend bemessene Öffnung 12 im Distanzstück 2 mit dem Adapterglied verbunden werden.The additional part 40 shown in Figure 2 , which can be attached to the adapter element, is used to adjust the position of the housing and/or to mechanically relieve the clip connection between the snap-on clip and the top hat rail. This additional part, which is angled in the exemplary embodiment, consists of a leg 41 for attachment to the spacer 2 and an angled leg 42 , at the free end of which there is a threaded hole 43 for receiving an adjustment and relief screw 44. The additional part shown in Figure 3 can be connected to the adapter element by clipping the cam 45 on the leg 41 into an adapted, appropriately dimensioned opening 12 in the spacer 2.
Entweder durch einseitige Verlängerung des Schenkels 41 über die Breite des Distanzstückes hinaus (Figur 2) oder durchEither by extending the leg 41 beyond the width of the spacer (Figure 2) or by
30, stumpfwinkligen Anschluß des Schenkels 42 an de Schenkel 41 gelangt die Justier- und Entlastungsschraube 44 in eine Position, in der sie oben oder unten an der Hutschiene vorbei30, obtuse-angled connection of the leg 42 to the leg 41, the adjusting and relief screw 44 comes into a position in which it passes the top or bottom of the top hat rail
23.07.1997 22 808 G23.07.1997 22 808 G
gegen die die Hutschiene tragende Wand läuft und dort zur Anlage gebracht werden kann. Verläuft die Justier- und Entlastungsschraube dabei unterhalb der Hutschiene, so kann die Clipverbindung und insbesondere der Außenflansch 32 der Hutschiene 30 von dem auf sie wirkenden Drehmoment als Folge des Gewichtes des Schalttafelgehäuses entlastet werden.runs against the wall supporting the top hat rail and can be brought into contact there. If the adjustment and relief screw runs below the top hat rail, the clip connection and in particular the outer flange 32 of the top hat rail 30 can be relieved of the torque acting on it as a result of the weight of the control panel housing.
Das Adapterglied besteht vorzugsweise aus Kunststoff.The adapter link is preferably made of plastic.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29713441U DE29713441U1 (en) | 1997-07-29 | 1997-07-29 | Adapter for attaching a control panel housing to a top hat rail |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29713441U DE29713441U1 (en) | 1997-07-29 | 1997-07-29 | Adapter for attaching a control panel housing to a top hat rail |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29713441U1 true DE29713441U1 (en) | 1997-11-27 |
Family
ID=8043811
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29713441U Expired - Lifetime DE29713441U1 (en) | 1997-07-29 | 1997-07-29 | Adapter for attaching a control panel housing to a top hat rail |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29713441U1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011063884A1 (en) * | 2009-11-25 | 2011-06-03 | Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg | Housing system |
-
1997
- 1997-07-29 DE DE29713441U patent/DE29713441U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2011063884A1 (en) * | 2009-11-25 | 2011-06-03 | Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg | Housing system |
DE102009054437B4 (en) * | 2009-11-25 | 2017-02-16 | Sew-Eurodrive Gmbh & Co Kg | housing system |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE8816805U1 (en) | Kit for building an office workstation | |
DE29716229U1 (en) | Device for fastening and wiring a large number of electrical units, in particular in a control cabinet | |
DE3882421T2 (en) | Electrical device base for installation in a cable duct. | |
DE4306877A1 (en) | Profile-bar system for frame structures, vehicle bodies, rack systems, workshop and laboratory apparatuses or the like | |
EP1999830B1 (en) | Appliance installation kit for arrangement of an appliance in an electrical switchgear assembly | |
DE3800809A1 (en) | Mounting hook for electrical switching apparatuses | |
DE19507437C1 (en) | Fixing U=section mounting rail to electrical housing frame e.g. for switch cabinet | |
DE3601988C2 (en) | ||
DE4400249C1 (en) | Wall installation duct for electrical installation facilities | |
DE10054662C2 (en) | Installation box for tool-free installation | |
DE4308566A1 (en) | Wall installation duct | |
DE29909946U1 (en) | Cable duct for the front installation of electrical installation devices | |
DE29713441U1 (en) | Adapter for attaching a control panel housing to a top hat rail | |
DE19908350A1 (en) | Device for mounting or wiring electrical and/or electronic components in electrical cabinet, has holding device for removably attaching cover strips near intermediate space, forming connection to cover strips | |
EP0921595B1 (en) | Junction box | |
DE3527677C2 (en) | ||
DE8806453U1 (en) | Shell handle that can be inserted into an opening in a housing wall | |
DE2901250A1 (en) | Rectangular bus=bar holder suitable for several cross=sections - has abutting surface bounded by two walls, with two vertically spaced protrusions from lateral wall | |
DE102016206722B4 (en) | Clamp holder for a tension cord of a shading system and shading system | |
DE9306127U1 (en) | Device installation box for installation ducts | |
DE3240895C2 (en) | ||
DE19943275C2 (en) | Threaded plate holder | |
DE9314551U1 (en) | Arrangement of pre-assembled electrical device boxes for their immediate installation in installation ducts | |
DE3815650C2 (en) | Ceiling or wall fitting | |
DE2427476C3 (en) | Electrical switching equipment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980115 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20001016 |
|
R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20040203 |