DE297129C

DE297129C -

Info

Publication number: DE297129C
Application number: DENDAT297129D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Bei dem durch Hauptpatent 251446 geschützten Fettfänger fließt das Abwasser über die Prellwand nach dem Ablauf. Es kann nun aber bei starkem Zufluß und sehr dicker Fettschicht der Fall eintreten, daß der untere Teil des Fettablagerungraumes durch die Strömung erschüttert wird, wodurch eine Vermischung mit Schlamm eintreten würde. Andererseits sind bei dem Hauptpatent der Fettfangeinsatz und der Schlammeimer miteinander zwangläufig verbunden, so daß beim Abheben des Fettes leicht eine Verunreinigung durch Schlamm eintreten kann, wenn nicht die nötige Vorsicht aufgewendet wird.The one protected by the main patent 251446 Grease trap, the waste water flows over the baffle wall after the drain. It can but now with a strong influx and a very thick layer of fat it happens that the lower one Part of the fat deposit space is shaken by the flow, causing mixing would enter with mud. On the other hand, the main patent is the grease trap insert and the mud bucket forcibly connected to each other so that when lifted off of the fat, contamination by sludge can easily occur, if not the necessary Caution is used.

Durch vorliegende Erfindung sollen die genannten Nachteile vermieden werden. Dies geschieht durch Trennung des Fettabsatzraumes vom Durchflußraum und durch das vom Schlammeimer unabhängige Ausheben des Fettfangeinsatzes zur Gewinnung möglichst reinen Fettes.The stated disadvantages are to be avoided by the present invention. this happens by separating the fat deposition space from the flow space and through the The grease trap insert can be excavated independently of the sludge bucket for extraction if possible pure fat.

In der beiliegenden Zeichnung ist der den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildende Fettfänger dargestellt, und zwar zeigt:In the accompanying drawing is the subject of the present invention Fat catcher shown, namely shows:

Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch den Fettfänger,Fig. Ι a vertical section through the Fat catcher,

Fig. 2 den zugehörigen Grundriß,
Fig. 3 einen zweiten senkrechten Schnitt durch den Fettfänger, undFig. 2 the associated floor plan,
Fig. 3 shows a second vertical section through the fat catcher, and

Fig. 4 einen Schnitt durch den Fetttrichter allein.4 shows a section through the fat funnel alone.

Der unten offene Fettfangeinsatz f ist mit einem dachförmig nach innen aufsteigenden Boden f¹ versehen. Dieser Boden f¹ ist gegen den übrigen vom Abwasser durchflossenen Raum abgetrennt und steht einzig und allein durch einen in der Mitte des Bodens f¹ über der Prellwand h befindlichen Längsschlitz mit dem Abwasserraum in Verbindung. Durch den genannten Längsschlitz können die im Durchflußraum sich abscheidenden Fetteilchen in dem Fettraum aufsteigen. Durch die nach innen aufsteigenden Bodenwände f¹ des Fetteinsatzes f wird die Fettabsonderung begünstigt und gleichzeitig der Fettablagerungsraum der störenden Einwirkung des durchströmenden Wassers entzogen. The grease trap insert f, which is open at the bottom, is provided with a roof-shaped, inwardly rising floor f ¹ . This floor f ¹ is separated from the rest of the space through which the wastewater flows and is connected to the wastewater space solely through a longitudinal slot located in the middle of the floor f ¹ above the baffle wall h. The fat particles which are deposited in the flow space can rise up in the fat space through said longitudinal slot. The inwardly rising bottom walls f ¹ of the fat insert f promote the secretion of fat and at the same time withdraw the fat deposition space from the disruptive effects of the water flowing through.

Die mit einem Händgriff g versehene Prellplatte steht hier nur mit dem Fettfangeinsatz f in Verbindung und ist im oberen Teil in seitlichen Nuten i des Einsatzes f geführt. Die Prellplatte h ist bei ihrer Abwärtsbewegung durch einen am Handgriff befestigten Querstab 0 begrenzt, der sich auf die Ränder des Bodenschlitzes auflegt.The baffle plate provided with a handle g is only connected to the grease trap insert f and is guided in the upper part in lateral grooves i of the insert f. The downward movement of the baffle plate h is limited by a cross bar 0 attached to the handle, which rests on the edges of the bottom slot.

An der Prellplatte h ist unterhalb des Bodens Z"¹ ein prismatischer Hohlkörper h¹ befestigt, der dazu bestimmt ist, beim Heraus-A prismatic hollow body h ^{1 is} attached to the baffle plate h below the bottom Z " ¹ , which is intended to be

nehmen des Fettfangeinsatzes f dessen Längsschlitz im Boden zu verschließen. Der Fettfangeinsatz f bildet alsdann ein geschlossenes Gefäß, in welchem das sich ansammelnde Fett getrennt durch eine einzige Bewegung aus dem Fettfänger entfernt werden kann.take the grease trap insert f to close its longitudinal slot in the bottom. The fat trap insert f then forms a closed vessel in which the fat that has accumulated can be removed from the fat trap separately by a single movement.

Claims

Patent-to sayings:

i. Grease trap according to patent 251446, characterized in that the grease trap insert (f) , which is open at the bottom, is provided with a roof-shaped inwardly rising floor (Z " ¹ ) which, apart from a longitudinal slot in its center above the baffle wall (A), opens up the grease deposit space against the separates the remaining space through which the wastewater flows.

2. Grease catcher according to claim 1, characterized by a known manner in lateral grooves (i) of the grease catcher insert: (/ ") guided baffle plate (h), on the handle (g) a transverse rod (0) is attached, which is on the The edges of the bottom slot.

3. Grease catcher according to claim 1 and 2, characterized in that the baffle plate (A) is connected to a prismatic hollow body (A ¹ ) which closes its longitudinal slot in the bottom when the grease catcher insert (f) is removed.

1 sheet of drawings.