DE29711614U1

DE29711614U1 - Device for cryogenic storage of pharmaceutical samples

Info

Publication number: DE29711614U1
Application number: DE29711614U
Authority: DE
Original assignee: Messer Griesheim GmbH
Current assignee: Messer Griesheim GmbH
Priority date: 1997-06-18
Filing date: 1997-06-18
Publication date: 1997-08-21
Anticipated expiration: 2007-06-19

Description

MESSERGRlESHEIM GMBH.'.:.. ' :_##: : · *·.: .* MG 2039MESSERGRlESHEIM GMBH.'.:.. ' : _## : : · *·.: .* MG 2039

Kennwort: Ampullenturm EM1819Password: Ampoule tower EM1819

Erfinder. Herr Flohr Ordner: MInventor. Mr. Flohr Folder: M

Vorrichtung zur tiefkaiten Lagerung von pharmazeutischen ProbenDevice for deep storage of pharmaceutical samples

Die Erfindung betrifft ein Gestell zur Aufnahme von Behältern zur tiefkaiten Lagerung von pharmazeutischen oder biologischen Proben.The invention relates to a rack for holding containers for the deep storage of pharmaceutical or biological samples.

Auf dem Markt sind sogenannte Ampullentürme erhältlich. Die Ampullentürme dienen zur tiefkalten Lagerung von biologischem Material in Flüssigstickstoff oder in tiefkalter Gasphase. Die Ampullentürme sind Gestelle mit übereinanderliegenden Zwischenboden zur Aufnahme von EinschübenSo-called ampoule towers are available on the market. The ampoule towers are used for the cryogenic storage of biological material in liquid nitrogen or in a cryogenic gas phase. The ampoule towers are racks with intermediate shelves on top of each other to accommodate inserts

&iacgr;&ogr; (Schachteln, Boxen, Kartons oder Schubladen) mit Ampullen. Die Einschübe sind&iacgr;&ogr; (boxes, cartons or drawers) with ampoules. The drawers are

nur von einer Seite entnehmbar. In der Regel haben die Zwischenboden an der Rückseite eine hochstehende Abkantung. Bei dem Hantieren mit den Ampullentürmen kommt es oft zu einem unbeabsichtigten Herausrutschen der Einschübe an der Vorderseite. Zur Sicherung der Einschübe sind folgende Maßnahmen bekannt:can only be removed from one side. The intermediate shelves usually have a raised edge on the back. When handling the ampoule towers, the inserts often slip out accidentally at the front. The following measures are known to secure the inserts:

a) Das Gestell, bestehend aus Kasten und Zwischenböden, enthält in der Mitte der Vorderseite, nahe der Vorderkante, jeweils ein Loch, so daß ein Stab vertikal durch die Löcher geführt werden kann (Mittenstabsicherung). Die Einschübe werden durch den Sicherungsstab verriegelt und arretiert.a) The frame, consisting of a box and intermediate shelves, contains a hole in the middle of the front, near the front edge, so that a rod can be guided vertically through the holes (centre rod safety device). The drawers are locked and secured by the safety rod.

b) Die Zwischenboden sind an der Vorderkante mit einer (niedrigen) Stufe versehen, über die die Einschübe eingeführt werden können, aber ohne ein leichtes Anheben nicht entnommen werden können (Stufensicherung).b) The intermediate shelves are provided with a (low) step on the front edge, over which the inserts can be inserted, but cannot be removed without lifting slightly (step protection).

MG 2039 V*,.\. * % &idigr; : ' *··· ·^# 17.06.1997MG 2039 V*,.\. * % &idgr; : ' *··· · ^# 17.06.1997

EM 1819 " ^: EM 1819 " ^:

c) Die Schubladen enthalten an der Unterseite Vorsprünge (Federlaschen), die in Vertiefungen in den Zwischenböden einrasten. Ampullentürme mit einer solchen Einrastsicherung sind beschrieben in DE-C2-3342489.c) The drawers have projections (spring tabs) on the underside that snap into recesses in the intermediate shelves. Ampoule towers with such a snap-in mechanism are described in DE-C2-3342489.

Die bekannten Sicherungssysteme haben erhebliche Nachteile. Bei der Mittenstabsicherung (a) muß zur Entnahme eines Einschubs mit Ampullen der Sicherungsstab über die ganze Länge herausgezogen werden. Die Handhabung ist sehr umständlich. Bei der Stufensicherung (b) kann es Vorkommen, daß die Einschübe mit den Ampullen im Flüssigstickstoffbad herausschwimmen. DieThe known safety systems have significant disadvantages. With the center bar safety system (a), the safety bar must be pulled out along its entire length to remove a tray with ampoules. Handling is very complicated. With the step safety system (b), it can happen that the trays with the ampoules float out in the liquid nitrogen bath. The

&ogr; Einrastsicherung (c) verliert mit fortschreitender Benutzung ihre Zuverlässigkeit,&ogr; Locking device (c) loses its reliability with increasing use,

da die Federwirkung der Federlaschen mit der Zeit nachläßt.because the spring effect of the spring tabs decreases over time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Ampullentürme mit einem zuverlässigen und leicht handhabbaren Sicherungssystem bereitzustellen.The invention is based on the object of providing ampoule towers with a reliable and easy-to-use security system.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1.The object is achieved by a device having the features according to claim 1.

Die Vorrichtung enthält ein kastenförmiges Gehäuse oder ein Gestell. Die Vorrichtung enthält Trageeinrichtungen, z. B. Zwischenböden, Tragewinkel, Schienen oder andere Träger. Die Trageeinrichtungen dienen zum Tragen von Behältern (z. B. Einschübe, Schachteln, Boxen, Kartons oder Schubladen). Die Behälter dienen zur Aufnahme von Probebehältern oder Verpackungen, die das biologische oder pharmazeutische Material enthalten. Die Probenbehälter sind beispielsweise Ampullen, Becher, Straws, Mehrzweckkassetten, verschließbare Röhren. Die Vorrichtung enthält ein Sicherungssystem, das ein Herausrutschen von Behältern aus der Vorrichtung verhindert.The device contains a box-shaped housing or a frame. The device contains support devices, e.g. shelves, support brackets, rails or other supports. The support devices are used to carry containers (e.g. inserts, boxes, cartons or drawers). The containers are used to hold sample containers or packaging that contains the biological or pharmaceutical material. The sample containers are, for example, ampoules, beakers, straws, multi-purpose cassettes, sealable tubes. The device contains a safety system that prevents containers from slipping out of the device.

Das Sicherungssystem der Vorrichtung gemäß der Erfindung enthält mindestens einen schwenkbaren Bügel, wobei die Schwenkachse seitlich zur vertikalen Mittellinie der Vorderseite liegt. Der Bügel kann horizontale und/oder vertikaleThe safety system of the device according to the invention comprises at least a pivoting bracket, the pivot axis being lateral to the vertical center line of the front. The bracket can have horizontal and/or vertical

MG2039 '·.·.:.*. *\.S : * '··; _:* 17.06.1997MG2039 '·.·.:.*. *\.S : * '··; _: * 17.06.1997

EM 1819 " 'EM 1819 " '

Querstege aufweisen, &zgr;. B. gittertürartiger Bügel. Zwei Bügel sind vorteilhaft, wenn die verwendeten Einschübe eine geringere Breite als die Vorderkante haben. Dies ist beispielsweise der Fall bei schmalen Ampullenboxen, die nebeneinander auf einem Zwischenboden stehen. Bei nur einem schwenkbaren Büge! liegt die Schwenkachse bevorzugt zwischen Vorderkantenanfang (an einerhave crossbars, &zgr;. B. lattice door-like bracket. Two brackets are advantageous if the inserts used are smaller than the front edge. This is the case, for example, with narrow ampoule boxes that are placed next to each other on an intermediate shelf. With only one pivoting bracket! the pivot axis is preferably between the beginning of the front edge (on a

Seite) und einem Viertel der Vorderkante. Besonders bevorzugt liegt die Schwenkachse (bei einem Bügel) nahe einem Viertel der Vorderkante, gemessen von der Seite bzw. Vorderkantenanfang, so daß ein Bügel von einem Klappradius von etwa einem Viertel der Länge der Vorderkante zur Mittellinie der Vorderseite &ogr; (Arretierungsstellung oder geschlossene Stellung) und zur Seite (Entarretierungside) and a quarter of the front edge. Particularly preferably, the pivot axis (in the case of a bracket) is located close to a quarter of the front edge, measured from the side or the beginning of the front edge, so that a bracket can be folded from a radius of about a quarter of the length of the front edge to the center line of the front side (locking position or closed position) and to the side (unlocking

oder geöffnete Stellung) geklappt werden kann. Vorteilhaft enthalten die Vorderkanten von Oberseite, Unterseite und Zwischenboden der Vorrichtung (im folgenden als Böden bezeichnet) jeweils eine Aussparung zur Aufnahme des Bügelstabes (stabförmiger Teil des Bügels, der über die gesamte Vorderseite deror open position). Advantageously, the front edges of the top, bottom and intermediate floor of the device (hereinafter referred to as floors) each contain a recess for receiving the bar rod (rod-shaped part of the bar that extends over the entire front of the

L5 Vorrichtung verläuft). Die Aussparungen liegen beispielsweise in der Mitte derL5 device). The recesses are located, for example, in the middle of the

Vorderkanten der Böden. Bei zwei schwenkbaren Bügeln liegen die Schwenkachsen beispielsweise auf beiden Seiten der Vorderseite im Bereich von Vorderkantenanfang bis etwa ein Drittel der Vorderkante (gemessen von beiden Seiten), vorzugsweise im Bereich um ein Sechstel der Vorderkante. Die Aussparungen zur Aufnahme des Bügeistabes liegen in dem Fa!! von zwei Bügeln beispielsweise im Bereich von einem drittel der Vorderkante (von beiden Seiten gemessen, das heißt bei einem Drittel und zwei Drittel der Vorderkante, bezogen auf eine Seite). Der Bügelradius ist so zu bemessen, daß der Büge! von der Vorderseite (geschlossene Stellung) zur Seite weggeschwenkt werden kann (geöffnete Stellung). Die obengenannten Beispiele mit einem und zwei schwenkbaren Bügeln können auch kombiniert werden (Beispiel für drei Bügel). Der Bügelradius muß nicht bei allen Bügeln einer Vorrichtung gleich sein. Dies ist besonders vorteilhaft bei zwei und mehr Bügeln. Die Schwenkachsen der Büge! können dann jeweils an einem Rand der Vorderseite liegen. Die Bügel, die eine Vorderseitenhälfte abdecken, können auch eine gemeinsame Schwenkachse haben, z. B. ineinandergesteckte Hohlachsen (Bügelenden) oder mit einer AchseFront edges of the bases. With two swiveling brackets, the swivel axes are, for example, on both sides of the front in the area from the beginning of the front edge to about one third of the front edge (measured from both sides), preferably in the area around one sixth of the front edge. The recesses for holding the ironing bar are, in the case of two brackets, for example, in the area of one third of the front edge (measured from both sides, i.e. at one third and two thirds of the front edge, related to one side). The bracket radius must be dimensioned so that the bracket can be swiveled away from the front (closed position) to the side (open position). The above examples with one and two swiveling brackets can also be combined (example for three brackets). The bracket radius does not have to be the same for all brackets in a device. This is particularly advantageous with two or more brackets. The swivel axes of the brackets can then each be on one edge of the front. The brackets that cover one front half can also have a common pivot axis, e.g. hollow axes (bracket ends) that fit into one another or with an axis

mg 2039 :":·": :'Y*!^: :":"" 17.06.1997mg 2039 :":·": :'Y*! ^: :":"" 17.06.1997

(Bügeiende) verbundene Bügel. Die miteinander verbundenen Bügel mit gemeinsamer Schwenkachse können auch durch Querstege verbunden sein.(Bow ends) connected brackets. The interconnected brackets with a common pivot axis can also be connected by crossbars.

Die Form der Aussparungen der Böden wird vorteilhaft so gestaltet, daß der volle Querschnitt des Bügelstabes von der Aussparung aufgenommen werden kann.The shape of the recesses in the bases is advantageously designed so that the full cross-section of the stirrup bar can be accommodated in the recess.

Im allgemeinen werden Bügel aus einem rechteckig gebogenen Stab (z. B. Rundstab oder Stab mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt) aus Metall wie Aluminium oder Edelstahl hergestellt. Bevorzugt wird Edelstahl als Material LO für die Herstellung des Bügels.Generally, brackets are made from a rectangularly bent rod (e.g. round rod or rod with a rectangular or square cross-section) made of metal such as aluminum or stainless steel. Stainless steel is the preferred material LO for manufacturing the bracket.

Die Vorrichtung wird in der Regel aus Metall hergestellt. Beispielweise können Bleche aus Aluminium oder Edelstahl als Material verwendet werden. Zur Herstellung kann Metall in den verschiedensten Formen eingesetzt werden (Blech, Lochblech, Gitter, Stäbe). Als Material zur Herstellung kann auch Kunststoff (z. B. Polycarbonat) eingesetzt werden.The device is usually made of metal. For example, aluminum or stainless steel sheets can be used as the material. Metal in a wide variety of forms can be used for production (sheet metal, perforated sheet metal, grids, rods). Plastic (e.g. polycarbonate) can also be used as the material for production.

Die Vorrichtung hat im allgemeinen einen bis 40 Zwischenböden. Die Zwischenboden bestehen in der Regel aus Metall (z. B. Aluminium) und sind in der Regel fest eingebaut.The device generally has one to 40 intermediate floors. The intermediate floors are usually made of metal (e.g. aluminum) and are usually permanently installed.

Der prinzipielle Aufbau eines Ampullenturms ist in DE 33 42 489 beschrieben, worauf hiermit Bezug genommen wird.The basic structure of an ampoule tower is described in DE 33 42 489, to which reference is hereby made.

Das Sicherungssystem besteht vorteilhaft aus einem schwenkbaren Bügel und einer stufenförmigen Kante an der Vorderkante der Böden. Die stufenförmige Kante kann ein- oder mehrfach unterbrochen sein. Die Höhe der stufenförmigen Kante wird so bemessen, daß die Einschübe in die Vorrichtung eingeführt werden können. Im allgemeinen liegt die Höhe der stufenförmigen Kante im Bereich von bis 5 mm.The safety system preferably consists of a pivoting bracket and a stepped edge on the front edge of the base. The stepped edge can be interrupted once or several times. The height of the stepped edge is dimensioned so that the inserts can be inserted into the device. In general, the height of the stepped edge is in the range of up to 5 mm.

MG2039 : :· : : : \^: : : .· 17.06.1997MG2039 : :· : : : \ ^: : : .· 17.06.1997

Fig. 1 zeigt beispielhaft ein Schema der Vorrichtung (Ampullenturm, (1)) mit schwenkarem Bügel (3). Die Aussparungen (4) an der Vorderkante der Ober- (5), Unterseite (6) und Zwischenboden (7) dienen zur Aufnahme des Bügelstabes in geschlossener, gesicherter Stellung.Fig. 1 shows an example of a diagram of the device (ampoule tower, (1)) with a swivel bracket (3). The recesses (4) on the front edge of the top (5), bottom (6) and intermediate floor (7) serve to accommodate the bracket rod in the closed, secured position.

Das in Fig. 1 schematisch gezeigte Beispiel einer Vorrichtung wird im folgenden weiter beschrieben. Die folgenden Zahlengaben und Erläuterungen des Beispiels sollen einem besseren Verständnis dienen, sind aber nicht als Beschränkungen des Erfindungsgegenstandes zu betrachten. Die Vorrichtung hat die Außenmaße:The example of a device shown schematically in Fig. 1 is described in more detail below. The following figures and explanations of the example are intended to provide a better understanding, but are not to be viewed as limitations of the subject matter of the invention. The device has the following external dimensions:

&ogr; 640 mm Höhe, 140 mm Breite (Vorderseite) und 166 mm Tiefe. Das&ogr; 640 mm height, 140 mm width (front) and 166 mm depth. The

kastenförmige und auf der Rückseite offene Gehäuse aus Aluminium-Blech mit 2 mm Blechdicke trägt 10 Zwischenboden (7), die sich über die gesamte Breite und Tiefe des Gehäuses erstrecken. Die Zwischenboden (7) sind ebenfalls aus Aluminium-Blech hergestellt. Die stufenförmige Kante (2) der Vorderseite besteht aus einer Abkantung des Bleches und hat eine Höhe von 3 mm. In der Mitte der Vorderseite von Zwischenboden und Ober- (5) und Unterseite (6) des Gehäuses sind halbrunde Aussparungen (4) mit einem Durchmesser von 10 mm angebracht. Die Zwischenboden (7) sind an der Rückseite nach oben abgewinkelt. Die Höhe dieser Kante beträgt 10 mm. Die Zwischenboden sind an ihren beiden seitlichen Seiten ebenfalls abgewinkelt. Die Seitenkanten dienen zur Befestigung an dem Gehäuse. Die Befestigung ist hier anhand von Nieten ausgeführt. Auf der Oberseite des Gehäuses ist ein klappbarer Griff (8) angebracht. Ober- und Unterseite tragen jeweils eine Bohrung, durch die die Bügel geführt werden (Drehpunkte). Auf den innen liegenden Seiten (an innerer Seite von Ober- und Unterseite) des Gehäuses sind die Bügelenden vor einem Herausziehen gesichert, z. B. mittels Sicherungsringen, die in eine Nut am Bügelende greifen, oder einer Abflachung des Bügelendes (z. B. platt geschlagenes Ende). Der Bügel (3) besteht aus einem Rundstab aus Edelstahl mit einem Durchmesser von 5 mm.Box-shaped housing made of aluminum sheet with a thickness of 2 mm and open at the back has 10 intermediate shelves (7) that extend over the entire width and depth of the housing. The intermediate shelves (7) are also made of aluminum sheet. The stepped edge (2) of the front consists of a beveled edge of the sheet and has a height of 3 mm. In the middle of the front of the intermediate shelf and the top (5) and bottom (6) of the housing, there are semicircular recesses (4) with a diameter of 10 mm. The intermediate shelves (7) are angled upwards at the back. The height of this edge is 10 mm. The intermediate shelves are also angled on both sides. The side edges are used for fastening to the housing. Fastening is carried out using rivets. A foldable handle (8) is attached to the top of the housing. The top and bottom each have a hole through which the brackets are guided (pivot points). On the inside sides (on the inside of the top and bottom) of the housing, the bracket ends are secured against being pulled out, e.g. by means of locking rings that engage in a groove on the bracket end, or by flattening the bracket end (e.g. a flattened end). The bracket (3) consists of a round stainless steel rod with a diameter of 5 mm.

mg 2039 :":·**: :":"" :'Y".^: 17.06.1997mg 2039 :":·**: :":"":'Y". ^: 17.06.1997

Vorteilhaft enthält die Vorrichtung ein Mitte! zur Arretierung des schwenkbaren Bügels. Der Bügel kann beispielsweise in geschlossener Stellung (gesichert) durch eine Lasche (9) fixiert werden. Dies wird durch Fig. 2 veranschaulicht.The device advantageously contains a center for locking the pivoting bracket. The bracket can be fixed in the closed position (secured) by a tab (9), for example. This is illustrated in Fig. 2.

Fig. 2 zeigt eine Teilansicht des oberen Teils einer Vorrichtung mit Lasche (9) zur Arretierung des Bügels (3). Außerdem wird die Aussparung der Böden zur Aufnahme des Bügelstabes und die stufenförmige Ausgestaltung (2) der Böden an der Vorderkante gezeigt,Fig. 2 shows a partial view of the upper part of a device with a tab (9) for locking the bracket (3). The recess in the bases for receiving the bracket rod and the stepped design (2) of the bases on the front edge are also shown.

&ogr; Fig. 3 zeigt ein Beispiel für eine Lasche (9), die als federndes Element aus Metall&ogr; Fig. 3 shows an example of a tab (9) which is designed as a resilient element made of metal

ausgeführt ist, mit einer halbzylindrischen Verformung (10) zum Halten des schwenkbaren Bügels und einer Abschrägung oder Abrundung (11) am vorderen Ende der Lasche. Die Abschrägung (11) dient zur Führung des Bügels, der unter die Lasche geschwenkt wird. Der Bügel rastet an der Verformung (10) ein. Dasis designed with a semi-cylindrical deformation (10) to hold the pivoting bracket and a bevel or rounding (11) at the front end of the tab. The bevel (11) serves to guide the bracket, which is pivoted under the tab. The bracket snaps into place on the deformation (10). The

L5 Befestigungsloch (12) am hinteren Ende dient als Befestigungspunkt amL5 Mounting hole (12) at the rear end serves as a mounting point on the

Gehäuse, &zgr;. &Bgr;. durch eine Nietverbindung.Housing, &zgr;. &Bgr;. by a rivet connection.

Eine doppelte Sicherung durch einen oder mehrere schwenkbare Büge! und durch stufenförmige Vorderkanten der Böden ist besonders vorteilhaft. Der BügelDouble security through one or more pivoting brackets! and through stepped front edges of the floors is particularly advantageous. The bracket

zo verhindert in gesichertem Zustand das Herausschwimmen von Einschüben mitWhen secured, zo prevents the floating out of inserts with

Ampullen oder anderen Probebehältern beim Eintauchen in das Flüssigstickstoff-Kältebad. Eine Entsicherung ist sehr bequem durchführbar. Nach der Entnahme der Vorrichtung aus dem Kältebad und der darauffolgenden Entsicherung des Bügels wird ein Herausrutschen von Einschüben durch die stufenförmige Ausführung der Vorderkante der Böden zusätzlich verhindert.Ampoules or other sample containers when immersed in the liquid nitrogen cold bath. Releasing the safety catch is very easy. After removing the device from the cold bath and subsequently releasing the bracket, the step-shaped design of the front edge of the bases additionally prevents the inserts from slipping out.

Claims

MG 2039 : :· : : : .* : : y 17.06.1997 —Patent claims rf"

1. Device for the cryogenic storage of biological or pharmaceutical material with at least one carrier device for containers and with at least one vertically pivoting bracket.

2. Device according to claim 1, characterized in that at least two vertically pivotable brackets have a common pivot axis.

&ogr;

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that

at least two vertically pivoting brackets have a common pivot axis and are connected to each other.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least two vertically pivotable brackets have a common pivot axis, are connected to one another and have at least one transverse web.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that a bracket has horizontal and/or vertical crossbars.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the device contains as a support device at least one intermediate floor which has a step-shaped edge on the front edge.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the device contains a means for locking the pivotable bracket.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the device contains a spring tab as a center for locking the pivotable bracket.