DE29706117U1 - Contour spotlight for pictures - Google Patents

Contour spotlight for pictures

Info

Publication number
DE29706117U1
DE29706117U1 DE29706117U DE29706117U DE29706117U1 DE 29706117 U1 DE29706117 U1 DE 29706117U1 DE 29706117 U DE29706117 U DE 29706117U DE 29706117 U DE29706117 U DE 29706117U DE 29706117 U1 DE29706117 U1 DE 29706117U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contour
pictures
spotlight
lens
panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29706117U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29706117U priority Critical patent/DE29706117U1/en
Publication of DE29706117U1 publication Critical patent/DE29706117U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • F21V11/18Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed movable, e.g. flaps, slides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/304Lighting for domestic or personal use for pictures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

-2-KonturenstraMer fur Bilder -2- Contour straightener for images

Zur Beleuchtung von Bildern werden Strahler benutzt, die exakt das Format des Bildes ausleuchten, ohne das Umfeld mitzubeleuchten. Ihre Anwendung beschränkt sich nur auf repräsentative Zwecke, da ihre Anschaffungskosten hoch sind. Die Wirkung ist außerordentlich groß und nicht vergleichbar mit üblichen Bildbeleuchtungen. Daher ist es sehr wünschenswert, wenn es einfache kostengünstige Konturenstrahler gäbe für alle Bilder des täglichen Lebens bis in den privaten Bereich, um diese Bilder voll zur Geltung zu bringen.Spotlights are used to illuminate pictures, which illuminate the exact format of the picture without also illuminating the surrounding area. Their use is limited to representative purposes only, as their purchase costs are high. The effect is extraordinarily great and not comparable with conventional picture lighting. It would therefore be very desirable if there were simple, inexpensive contour spotlights for all pictures in everyday life, even in private areas, in order to bring these pictures to their full advantage.

Die hier vorgeschlagenen Strahler enthalten Bauteile, die im Einzelnen bekannt sind. Es ist die Kombination und das Zusammenspiel aller dieser Teile die überraschenderweise alle Forderungen erfüllen: Niedere Gesamtkosten mit hoher Funktion und Leistung. Bei der Vielzahl denkbarer Möglichkeiten und bisher vergeblicher Versuche war dies Ergebnis nicht zu erwarten.The radiators proposed here contain components that are known in detail. It is the combination and interaction of all these parts that surprisingly meet all requirements: low overall costs with high functionality and performance. Given the multitude of conceivable possibilities and unsuccessful attempts to date, this result was not to be expected.

Es wurde gefunden (Abb. 1), daß man in einem röhrenförmigen Gehäuse (1) alle erforderlichen Teile, wie Lampe (2), Blende (3) und Linse (4) auf einfache Weise mit wenig Kosten einbauen kann. Das Rohr (1) kann aus handelsüblichen genormtem Material wie Eisen, Aluminium und Kunststoff bestehen. Ein kreisförmiger Querschnitt ist sehr geeignet. Die eingebauten Teile sind kaum sichtbar und der Strahler läßt sich im Raum beliebig anbringen. Die einfache Form des Gehäuses ist unauffällig, so daß nur die Wirkung des Bildes hervortritt.It was found (Fig. 1) that all the necessary parts, such as lamp (2), diaphragm (3) and lens (4), can be easily and inexpensively installed in a tubular housing (1). The tube (1) can be made of standardized commercial materials such as iron, aluminum and plastic. A circular cross-section is very suitable. The installed parts are hardly visible and the spotlight can be installed anywhere in the room. The simple shape of the housing is unobtrusive, so that only the effect of the image stands out.

Man kann im röhrenförmigen Gehäuse auch nur die Optik, also als Blende und Linse, unterbringen (Abb.2) und diesen Teil alleine als Vorsatz für vorhandene Lampen benutzen. Es gibt im Handel eine Vielzahl geeigneter Strahler, vor allem Halogenlampen die sehr preiswert sind. An die Abstands- und Schutzringe (8) lassen sich die optischen Vorsätze leicht anbringen, z.B. mit 3-4 Blechwinkeln (9) die in den Ring eingreifen. Dadurch wird sowohl halt als auch freie Drehbarkeit des Vorsatzes ermöglicht, um die Konturenblende optimal auf die Bildperspektive auszurichten.You can also only put the optics, i.e. the aperture and lens, in the tubular housing (Fig. 2) and use this part alone as an attachment for existing lamps. There are a number of suitable spotlights on the market, especially halogen lamps, which are very inexpensive. The optical attachments can be easily attached to the spacer and protective rings (8), e.g. with 3-4 metal brackets (9) that engage in the ring. This allows the attachment to be held in place and also rotated freely in order to optimally align the contour aperture to the image perspective.

Der optische Teil des Konturenstrahlers kann auch in einem röhrenförmigen Gehäuse mit konischer Verjüngung untergebracht sein und gleichzeitig als Vorsatz und Lampenschirm dienen (Abb.3). Der Schirm (1) wird auf die Abstandsringe (8) der, im Handel erhältlichen, Halogenlampen aufgesetzt und schirmt gleichzeitig das seitliche Streulicht ab. Mit gebräuchlichem Lampenschirmpapier war auch nach langer Gebrauchszeit keine Überhitzung aufgetreten und das durchscheinende Licht wirkt angenehm. Genügende Stabilität erhält der Schirm durch die vorn eingesetzte, runde Linse (4) und mit der Auflage auf dem runden Abstandsring (8). Wenn der Schirm leicht abnehmbar gemacht wird, kann Lampe und optischer Teil gut gewartet werden.The optical part of the contour spotlight can also be housed in a tubular housing with a conical taper and can serve as an attachment and lampshade at the same time (Fig. 3). The shade (1) is placed on the spacer rings (8) of the commercially available halogen lamps and at the same time shields the scattered light from the sides. With standard lampshade paper, no overheating occurred even after a long period of use and the light shining through is pleasant. The shade is given sufficient stability by the round lens (4) inserted at the front and by resting on the round spacer ring (8). If the shade can be made easy to remove, the lamp and optical part can be easily maintained.

An die Konturenblende werden hohe Anforderungen gestellt. Die Bilder haben nicht nur verschiedene Formate sondern die vier Begrenzungen erscheinen vom Strahler aus gesehen in allen Formen regelloser Vierecke (Abb. 4). Der technische Aufwand für derartige Kontureiiblenden war daher bisher sehr hoch. In Verbindung mit dem röhrenförmigen Gehäuse wurde gleichzeitig eine einfache Lösung hierzu gefunden. Wenn man am Umfang vier Schlitze anbringt (7) in die man vier Steckblenden (3), variabel verstellbar, einschiebt, kann man alle verschiedenen Vierecke ausblenden.High demands are placed on the contour aperture. Not only do the images have different formats, but the four boundaries appear in all shapes of random squares when viewed from the spotlight (Fig. 4). The technical effort required for such contour apertures has therefore been very high. In conjunction with the tubular housing, a simple solution was found at the same time. If you make four slots (7) around the circumference into which you insert four variably adjustable apertures (3), you can mask out all the different squares.

Man kann die Steckblenden selbsthemmend machen, was die Handhabung erleichtert und die Fertigungskosten erniedrigt. Sehr bewährt hat sich eine Federkraft der Blenden im Schlitz (Abb.5). Wenn man das Material der Blende an einem Ende umschlägt (10) und mit im Schlitz einführt, entsteht eine Klemmwirkung im Schlitz, die in jeder Stellung wirksam ist. Zusätzliche Stabilität erhalten die Steckblenden durch ihre Kreisförmige Überlappung im Inneren am Blendenausschnitt (11). Diese Mehrfache Selbsthemmung erlaubt es einzelne Blenden ohne Störung zu verstellen.The plug-in panels can be made self-locking, which makes handling easier and reduces production costs. A spring force on the panels in the slot has proven to be very effective (Fig. 5). If the panel material is folded over at one end (10) and inserted into the slot, a clamping effect is created in the slot that is effective in any position. The plug-in panels are given additional stability by their circular overlap on the inside of the panel cutout (11). This multiple self-locking allows individual panels to be adjusted without interference.

Erfahrungen und HinweiseExperiences and tips

Nachstehend werden weitere nützliche Erfahrungen und Hinweise gegeben. Das Gehäuse besteht in Abb. 1 aus einem Rohrstück von 210 mm Länge, 0 60 mm, Wandstärke 2 mm, Aluminium.Further useful experiences and tips are given below. The housing in Fig. 1 consists of a piece of pipe 210 mm long, 0 60 mm, wall thickness 2 mm, made of aluminum.

Die Halogenlampe (2) mit Fassung (6) wird von einem Steg aus Al-Flachband (5) getragen, welches; am Rohranfang in der Wand in Nuten eingelassen ist (Klemmverbindung). Die Blende befindet sich 100 mm später und die Linse mit 100 mm Brennweite etwa 103 mm nach der Blende. Zur Aufstellung und Ausrichtung des Strahlers in Richtung des Bildes kann das Rohr vorne zwei feststehende niedere Füße und hinten einen einzelnen in der Höhe verstellbaren Fuß aus biegsamen Weicheisenband angebracht sein. Aber auch andere einfache Halterungen am Rohr lassen sich anbringen.The halogen lamp (2) with socket (6) is supported by a web made of aluminum flat strip (5), which is set into grooves in the wall at the beginning of the tube (clamp connection). The aperture is 100 mm later and the lens with a 100 mm focal length is about 103 mm after the aperture. To set up and align the spotlight in the direction of the image, the tube can have two fixed, low feet attached to it at the front and a single, height-adjustable foot made of flexible soft iron strip attached to it at the back. However, other simple brackets can also be attached to the tube.

Da die Gehäuse hinten offen sind und höher stehen als der Vorderteil mit Linse, kann die Wärme leicht entweichen.Since the housings are open at the back and are higher than the front part with the lens, the heat can easily escape.

Abb.3 zeigt ein kegelförmiges Gehäuse nur mit Blende und Linse und wirkt gleichzeitig als Lampenschirm. Als Schirmmaterial hatte sich sehr gut die im Handel erhältliche Papier-Qualität bewährt. Die Wärme wird an der rückwärtigen großen Öffnung besonders leicht abgeführt. Der Schirm wird auf die Abstandsringe der Halogenlampen aufgesetzt, 30 mm danach befinden sich die Einschnitte für vier Steckblenden und nach weiteren 103 mm die Linse mit 50 mm 0.Fig. 3 shows a conical housing with only a cover and lens, which also functions as a lampshade. Commercially available paper has proven to be a very good material for the cover. The heat is dissipated particularly easily through the large opening at the back. The cover is placed on the spacer rings of the halogen lamps, 30 mm after this there are the notches for four plug-in covers and after a further 103 mm there is the lens with a 50 mm diameter.

Die Blendenschlitze in den Rohren haben eine Weite von 1,5-2 mm und die Schlitzlänge soll möglichst groß sein, um mit breiten Steckblenden auch notfalls große Bilder konturenscharf beleuchten zu können.The aperture slots in the tubes have a width of 1.5-2 mm and the slot length should be as large as possible in order to be able to illuminate large images with sharp contours using wide apertures if necessary.

-A--A-

Die Steckblenden können ebenfalls aus verschiedenen Materialien bestehen z.B. aus Aluminiumblech oder Pappe. Das äußere Ende wird zur Selbsthemmung umgelegt und an den Ecken abgeschnitten um bei Schrägstellung der Blenden gegenseitige Behinderungen zu venneiden. Spätere Korrekturen oder Begradigungen der Konturenkante sind bei dem dünnen Material mit der Schere jederzeit möglich.The plug-in panels can also be made of different materials, e.g. aluminum sheet or cardboard. The outer end is folded over to ensure self-locking and cut off at the corners to prevent mutual obstructions when the panels are tilted. Subsequent corrections or straightening of the contour edge are possible at any time with scissors when using the thin material.

Die erforderliche Blendenweite BW, der Abstand von zwei gegenüberstehenden Blendenkanten, steht in einem einfachen Verhältnis zu den anderen Größen, z.B. Bildgröße BG=45 cm, Bildabstand BA=300 cm und Linsenbrennweite LB=IO cm.The required aperture width BW, the distance between two opposite aperture edges, is in a simple relationship to the other sizes, e.g. image size BG=45 cm, image distance BA=300 cm and lens focal length LB=10 cm.

„».,,BG-LB ,45-10 _,r ·
BW~ BA " 300 "1'5cm
„».,, BG-LB ,45-10 _, r ·
BW ~ BA " 300 " 1 ' 5cm

Die Halogenlampen mit 12V strahlen im Vergleich zu normalen 220V-Glühlampen bei gleichem Leistungsverbrauch mehr Licht und weniger Wärme ab und bei Kaltlichtreflektion mit 8-12°-Engstrahlern wird das Licht besonders gut ausgenutzt. Ihre Lebensdauer beträgt 2000-3000 Stunden und die Stromkosten z.B. einer 20 Watt-Lampe betragen nur « 0,4 Pf./Std. Lampen mit 35 Watt sind nur in helleren Räumen, bei sehr großen Bildern oder großen Bildabständen erforderlich. Das von den Reflektoren ausgehende Strahlungsfeld soll gleichmäßig hell sein und darf in der Mitte keinen dunklen Schatten aufweisen. Der Lampen-0 richtet sich nach der maximal erwünschten Blendenweite BW. Allgemein genügen kleine Lampen mit 0 31 mm, aber auch 0 51 mm sind im Gehäuse 0 60 mm gut unterzubringen.Compared to normal 220V light bulbs, 12V halogen lamps emit more light and less heat with the same power consumption, and with cold light reflection with 8-12° narrow beams, the light is used particularly well. Their service life is 2000-3000 hours and the electricity costs of a 20 watt lamp, for example, are only « 0.4 Pf./hour. 35 watt lamps are only required in brighter rooms, with very large pictures or with large picture distances. The radiation field emanating from the reflectors should be evenly bright and must not have a dark shadow in the middle. The lamp diameter depends on the maximum desired aperture width BW. In general, small lamps with 0 31 mm are sufficient, but 0 51 mm can also be easily accommodated in the 0 60 mm housing.

Zur Optik genügen einfache bi-convexe Linsen mit Brennweite 100 mm (10 Dioptrin) und 0 50 mm. Allgemein ist ein fester Einbau für eine Scharfstellung im mittleren Bildabstand ausreichend. Geringe Unscharfen der Konturen bei anderen Bildabständen stören wenig.For the optics, simple bi-convex lenses with a focal length of 100 mm (10 diopters) and 0 50 mm are sufficient. In general, a fixed installation is sufficient for focusing at medium image distance. Slight blurring of the contours at other image distances is not a problem.

Aufstellung und AnschlüsseInstallation and connections

Um Reflektionen von Glasplatten und manchmal Blendung zu vermeiden, sollten die Strahler etwas höher angebracht sein als die Bilder. Für viele Bilder und Strahler z.B. in Ausstellungen eignen sich Ständer mit einer oberen Trageplatte auf die ein Ringtrafo für z.B. 10-15 Strahler Platz findet. Mit einem Dimmer läßt sich Helligkeit der Bilder gegenüber der allgemeinen Raumhelligkeit optimal einstellen.To avoid reflections from glass panels and sometimes glare, the spotlights should be mounted slightly higher than the pictures. For many pictures and spotlights, e.g. in exhibitions, stands with an upper support plate on which a ring transformer for e.g. 10-15 spotlights can be placed are suitable. With a dimmer, the brightness of the pictures can be optimally adjusted in relation to the general brightness of the room.

PreisePrices

Der Materialaufwand und die Montagekosten sind gering, so daß der Stückpreis nur ein Bruchteil von den bisher bekannten Vorrichtungen beträgt.The material costs and assembly costs are low, so that the unit price is only a fraction of the devices known to date.

Claims (4)

■i « V * -1- Setcnmsprüche■i « V * -1- Setcnmsprüche 1. Konturenstrahler, dessen optische Teile in einem röhrenförmigen Gehäuse untergebracht sind.1. Contour radiator, whose optical parts are housed in a tubular housing. 2. Konturenstrahler nach Anspruch 1, der nur Blende und Linse trägt und als Vorsatz für vorhandene Lampen dient. ·2. Contour spotlight according to claim 1, which only has a cover and lens and serves as an attachment for existing lamps. · 3. Konturenstrahler nach Anspruch 1 und 2, dessen Gehäuse sich konisch verkleinert und gleichzeitig als Lampenschirm dient,3. Contour spotlight according to claim 1 and 2, the housing of which is conically reduced and simultaneously serves as a lampshade, 4. Konturenstrahler nach den Ansprüchen 1-3 auf dessen röhrenförmigem Umfang vier Schlitze mit vier verstellbaren Steckblenden angebracht sind.4. Contour radiator according to claims 1-3, on whose tubular circumference four slots with four adjustable plug-in panels are mounted.
DE29706117U 1997-04-07 1997-04-07 Contour spotlight for pictures Expired - Lifetime DE29706117U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706117U DE29706117U1 (en) 1997-04-07 1997-04-07 Contour spotlight for pictures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706117U DE29706117U1 (en) 1997-04-07 1997-04-07 Contour spotlight for pictures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29706117U1 true DE29706117U1 (en) 1997-07-31

Family

ID=8038530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29706117U Expired - Lifetime DE29706117U1 (en) 1997-04-07 1997-04-07 Contour spotlight for pictures

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29706117U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1118815A3 (en) * 2000-01-21 2002-03-06 Terence Paul Griffiths Improved picture light

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1118815A3 (en) * 2000-01-21 2002-03-06 Terence Paul Griffiths Improved picture light
US6604842B2 (en) 2000-01-21 2003-08-12 Terence Paul Griffiths Picture light

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1154200B1 (en) Light distributor for a lighting assembly, lighting assembly and use of a lighting assembly
DE202013012464U1 (en) Electric light
DE202007011211U1 (en) lamp
DE10161468B4 (en) Luminaire with several reflectors
DE29706117U1 (en) Contour spotlight for pictures
EP1218662A2 (en) Reflector for a reflector lamp, lamp and canopy for a lamp
EP0017146B1 (en) Table lamp for fluorescent tubes
DE8519706U1 (en) Counter-beam luminaire with fluorescent lamp
DE3830076A1 (en) Luminaire
DE8622788U1 (en) Miniature spotlight with variable lighting field
DE1914614U (en) RECESSED CEILING LIGHT.
DE8611238U1 (en) Reflector for a special lamp
EP1045196A2 (en) Lighting assembly with a supporting structure
DE675030C (en) Runway light, especially for electric light sources
DE29510440U1 (en) Slide projector with additional function as a light
EP1431655A2 (en) Lamp
DE2926934A1 (en) Built-in lamp with double reflector - has air vent between rear reflector and end cap also screen inside outer end
DE861087C (en) Reflector system for lighting devices
WO2001086197A1 (en) Reflector for a reflector luminaire, luminaire and canopy for a luminaire
DE375762C (en) Lighting equipment
DE19821762B4 (en) Floor lamp with variable radiation characteristics
DE8013712U1 (en) Lighting device for display arrangements
DE102018103308A1 (en) Recessed ceiling light arrangement
DE29704240U1 (en) lamp
EP1291578A2 (en) Luminaire

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970911

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20010201