DE29706050U1 - Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor - Google Patents

Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor

Info

Publication number
DE29706050U1
DE29706050U1 DE29706050U DE29706050U DE29706050U1 DE 29706050 U1 DE29706050 U1 DE 29706050U1 DE 29706050 U DE29706050 U DE 29706050U DE 29706050 U DE29706050 U DE 29706050U DE 29706050 U1 DE29706050 U1 DE 29706050U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tool
section
square tube
actuating
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29706050U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stahlwille Eduard Wille GmbH and Co KG
Original Assignee
Eduard Wille GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eduard Wille GmbH and Co KG filed Critical Eduard Wille GmbH and Co KG
Priority to DE29706050U priority Critical patent/DE29706050U1/en
Priority to ES9950002U priority patent/ES1045123Y/en
Publication of DE29706050U1 publication Critical patent/DE29706050U1/en
Priority to TW087204686U priority patent/TW364422U/en
Priority to PCT/EP1998/001888 priority patent/WO1998045093A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00Attaching handles to the implements
    • B25G3/02Socket, tang, or like fixings
    • B25G3/12Locking and securing devices
    • B25G3/18Locking and securing devices comprising catches or pawls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/0007Connections or joints between tool parts
    • B25B23/0035Connection means between socket or screwdriver bit and tool

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Description

Gebrauchsmus teranmeldunq
5
Utility model registration
5

Eduard Wille GmbH & Co., Lindenallee 27 DE-42349 WuppertalEduard Wille GmbH & Co., Lindenallee 27 DE-42349 Wuppertal

Aufsteckbares Werkzeug zum Aufstecken auf ein Betätiqunqs-Werkzeug und Betätigungs-Werkzeug hierfürAttachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool for this

Technisches GebietTechnical area

Die Neuerung betrifft ein aufsteckbares Werkzeug mit einer Aufstecköffnung zum Aufstecken auf ein Betätigungs-Werkzeug, das ein zu der Aufstecköffnung im wesentlichen komplementäres Profil aufweist.The innovation relates to an attachable tool with an attachment opening for attaching to an actuating tool, which has a profile that is essentially complementary to the attachment opening.

Die Neuerung betrifft weiterhin ein mit einem solchen aufsteckbaren Werkzeug zusammenwirkendes Betätigungs-Werkzeug. The innovation also concerns an actuating tool that works together with such an attachable tool.

"Betätigungs-Werkzeug" kann z.B. ein Drehmomentschlüssel sein, also ein langgestrecktes Teil, das die Ausübung eines Drehmoments auf eine Schraubverbindung gestattet. An solche Betätigungs-Werkzeuge werden für die verschiedenen Anwendungen unterschiedliche Werkzeuge angesetzt, beispielsweise Maulschlüssel, Ringschlüssel, Knarren oder Vierkant-Verbindungsteile. Maulschlüssel oder Ringschlüssel greifen unmittelbar an der Schraube oder Mutter an. An Knarren oder Vierkant-Verbindungsteile werden wiederum z.B. Steckschlüssel-Einsätze angesetzt, die zum Angreifen an der Schraube oder Mutter ausgebildet sind.
35
An "operating tool" can be, for example, a torque wrench, i.e. an elongated part that allows a torque to be applied to a screw connection. Different tools are attached to such operating tools for different applications, for example open-end wrenches, ring wrenches, ratchets or square connectors. Open-end wrenches or ring wrenches grip the screw or nut directly. Socket wrench inserts, for example, are attached to ratchets or square connectors, which are designed to grip the screw or nut.
35

Stand der TechnikState of the art

Durch das DE-U-76 24 918 ist ein Werkzeugsatz bestehend aus einem Drehmomentschlüssel und Einsteckwerkzeugen bekannt, die an diesem auswechselbar angebracht werden können, wobei jedes Einsteckwerkzeug einen an eine Stecköffnung des Drehmomentschlüssels angepaßten Steckzapfen mit einem Rastglied aufweist. Zur Erhöhung der Belastbarkeit der Kupplung zwischen Drehmomentschlüssel und Einsteckwerkzeug besitzt bei dem DE-U-76 24 918 der Steckzapfen des Einsteckwerkzeugs ebenso wie die Stecköffnung des Drehmomentschlüssels einen rechteckigen Querschnitt, wobei die große Querschnittsachse, also die Breitseite der rechteckigen Stecköffnung in Drehrichtung des Drehmomentschlüssels angeordnet ist.DE-U-76 24 918 discloses a tool set consisting of a torque wrench and insert tools, which can be interchangeably attached to the latter, with each insert tool having a plug-in pin with a locking element that is adapted to a plug-in opening of the torque wrench. To increase the load capacity of the coupling between the torque wrench and the insert tool, in DE-U-76 24 918 the plug-in pin of the insert tool as well as the plug-in opening of the torque wrench have a rectangular cross-section, with the large cross-sectional axis, i.e. the broad side of the rectangular plug-in opening, being arranged in the direction of rotation of the torque wrench.

Es sind weiterhin Aufsteckwerkzeuge bekannt, die als Stecköffnung eine kreisrunde Bohrung aufweisen.There are also known plug-on tools that have a circular hole as a plug-in opening.

Offenbarung der NeuerungRevelation of innovation

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, bei möglichst geringen Abmessungen die Festigkeit der Kupplung zwischen Aufsteckwerkzeug und Betätigungs-Werkzeug zu verbessern.The innovation is based on the task of improving the strength of the coupling between the attachment tool and the operating tool while keeping the dimensions as small as possible.

Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Aufsteckwerkzeug der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Querschnitt der Aufstecköffnung im wesentlichen rechteckig ist.According to the innovation, this task is solved in an attachment tool of the type mentioned above in that the cross-section of the attachment opening is essentially rectangular.

Vorzugsweise sind die Seiten des Rechtecks in dem rechteckigen Querschnitt der Aufstecköffnung unterschiedlich, wobei die Breitseiten des Querschnitts parallel zu der Bewegungsebene des Betätigungswerkzeuges liegen.Preferably, the sides of the rectangle in the rectangular cross-section of the plug-in opening are different, with the broad sides of the cross-section lying parallel to the plane of movement of the actuating tool.

Es zeigt sich, daß sich bei einem Aufsteckwerkzeug mit einem rechteckigen Querschnitt für vorgegebene Abmessungen und bei möglichst geringem Gewicht des Aufsteckwerkzeugs eine optimale Festigkeit der Kupplung zwischen dem Betätigungs-Werkzeug und dem Aufsteckwerkzeug erzielen läßt. Das Aufstecken des Werkzeugs erfolgt in definierter Winkellage, so daß die Teile eines an Aufsteckwerkzeug und Betätigungs-Werkzeug vorgesehenen Rasten-Mechanismus, der das aufgesteckte Aufsteckwerkzeug gegen axiales Abziehen sichert, nach dem Aufstecken automatisch fluchtend angeordnet sind.It turns out that with an attachment tool with a rectangular cross-section for specified dimensions and with the lowest possible weight of the attachment tool, an optimal strength of the coupling between the operating tool and the attachment tool can be achieved. The tool is attached in a defined angular position so that the parts of a locking mechanism provided on the attachment tool and the operating tool, which secures the attached attachment tool against axial removal, are automatically aligned after attachment.

Bei einem Aufsteckwerkzeug mit im Querschnitt kreisförmiger Aufstecköffnung ist die relative Winkellage von Aufsteckwerkzeug und Betätigungs-Werkzeug nicht durch die Form der Aufstecköffnung definiert.In the case of an attachment tool with a circular cross-section, the relative angular position of the attachment tool and the operating tool is not defined by the shape of the attachment.

In weiterer Ausbildung der Neuerung ist bei einer Werkzeugkombination mit einem Betätigungs-Werkzeug und einem aufsteckbaren Werkzeug der vorstehend beschriebenen Art das Betätigungs-Werkzeug von einem Vierkantrohr gebildet, auf dessen Außenkontur das aufsteckbare Werkzeug mit seiner Aufstecköffnung aufsteckbar ist. Das Aufsteckwerkzeug wird dann unmittelbar auf die Außenkontur des Betätigungs-Werkzeugs aufgesetzt. Diese Konstruktion ist besonders vorteilhaft für Werkzeugkombinationen der vorliegenden Art, die zum Aufbringen großer Drehmomente mit großen aufsteckbaren Werkzeugen eingerichtet sind.In a further development of the innovation, in a tool combination with an operating tool and a plug-in tool of the type described above, the operating tool is formed from a square tube, onto whose outer contour the plug-in tool can be plugged with its plug-in opening. The plug-in tool is then placed directly onto the outer contour of the operating tool. This construction is particularly advantageous for tool combinations of the present type, which are designed to apply large torques with large plug-in tools.

Dabei kann in das werkzeugseitige Ende des Vierkantrohres ein Einsatzstück eingesetzt sein, das den Querschnitt des Vierkantrohres ausfüllt. Dieses Einsatzstück bringt eine Versteifung des Vierkantrohres im Bereich der Kupplung zwischen Betätigungs-Werkzeug und aufsteckbarem Werkzeug.An insert piece can be inserted into the tool-side end of the square tube, which fills the cross-section of the square tube. This insert piece provides stiffening of the square tube in the area of the coupling between the operating tool and the attachable tool.

Dabei kann das Einsatzstück eine Querbohrung aufweisen, fluchtend mit der Querbohrung eine seitliche Bohrung des Vierkantrohres vorgesehen sein, in der Querbohrung ein Rasten-Mechanismus mit einem durch die seitliche Bohrung des Vierkantrohres greifenden Rastglied angeordnet sein und das Rastglied mit einer seitlichen Bohrung des Aufsteckwerkzeuges zusammenwirken. Der Rasten-Mechanismus kann einen zylindrischen Stift mit einer Sacklochborung fluchtend mit der seitlichen Bohrung des Vierkantrohres aufweisen. In der Sacklochbohrung kann ein zylindrisches Rastglied geführt sein, das an seiner Stirnfläche einen Rastansatz trägt, der durch die seitliche Bohrung des Vierkantrohres hindurchragt, und das Rastglied kann unter dem Einfluß einer in der Sacklochbohrung sitzenden Feder stehen und in dem Stift durch verstemmen gesichert sein.The insert piece can have a cross hole, a side hole in the square tube can be provided in alignment with the cross hole, a locking mechanism with a locking element that reaches through the side hole in the square tube can be arranged in the cross hole, and the locking element can interact with a side hole in the plug-on tool. The locking mechanism can have a cylindrical pin with a blind hole in alignment with the side hole in the square tube. A cylindrical locking element can be guided in the blind hole, which has a locking projection on its front surface that protrudes through the side hole in the square tube, and the locking element can be under the influence of a spring located in the blind hole and secured in the pin by caulking.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

Fig.l zeigt einen Längsschnitt durch eine aufsteckbaresFig.l shows a longitudinal section through a plug-on

Ringschlüssel-Werkzeug.Ring spanner tool.

Fig.2 zeigt eine Draufsicht auf das Ringschlüssel-Werkzeug von Fig.l.
25
Fig.2 shows a top view of the ring spanner tool of Fig.l.
25

Fig.3 zeigt im Längsschnitt ein Reduzierstück, das auf ein Betätigungs-Werkzeug aufsteckbar ist und in das wiederum ein Einsteckwerkzeug zur Aufnahme eines Steckschlüssel-Einsatzes einsteckbar ist.
30
Fig.3 shows a longitudinal section of a reducer which can be plugged onto an operating tool and into which an insert tool for holding a socket wrench insert can be inserted.
30

Fig. 4 ist eine Draufsicht des Reduzierstückes mit Einsteckwerkzeug von Fig.3.Fig. 4 is a plan view of the reducer with insertion tool of Fig.3.

Fig. 5 zeigt, teilweise im Schnitt, das Ende eines Betätigungs-Werkzeugs mit einem darauf aufgesetzten Aufsteckwerkzeug.Fig. 5 shows, partly in section, the end of an actuating tool with an attachment tool placed on it.

Fig.6 ist eine Ansicht des Betätigungs-Werkzeugs von links in Fig.5 gesehen.Fig.6 is a view of the actuation tool as seen from the left side of Fig.5.

Fig. 7 ist eine Ansicht des Aufsteckwerkzeugs von rechtsFig. 7 is a view of the attachment tool from the right

in Fig.5 gesehen.
10
seen in Fig.5.
10

Fig. 8 ist eine Draufsicht, teilweise im Schnitt, des Aufsteckwerkzeuges von Fig.5.Fig. 8 is a plan view, partly in section, of the socket tool of Fig.5.

Fig.9 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt, des werkzeugseitigen Endes eines Betätigungs-Fig.9 is a side view, partly in section, of the tool end of an actuating

Werkzeugs .tool .

Fig.10 ist eine Ansicht des Betätigungs-Werkzeugs vonFig.10 is a view of the actuation tool of

links in Fig.9 gesehen.
20
seen on the left in Fig.9.
20

Fig.11 zeigt in abgebrochener Darstellung ein Betätigungs-Werkzeug, das zum Zusammenwirken mit Aufsteckwerkzeugen der in Fig.l bis 8 dargestellten Art eingerichtet ist.
25
Fig.11 shows a fragmentary view of an operating tool which is designed to interact with attachment tools of the type shown in Figs.1 to 8.
25

Fig.12 ist eine Teilansicht von Fig.11 von unten gesehen.Fig.12 is a partial view of Fig.11 seen from below.

Fig.13 ist eine Ansicht von Fig.12 von links gesehen.
Bevorzugte Ausführungen der Neuerung
Fig.13 is a view of Fig.12 seen from the left.
Preferred versions of the innovation

In Fig.l und 2 ist ein als Aufsteckwerkzeug ausgebildeter Ringschlüssel dargestellt. Der Ringschlüssel weist einen Ringteil 10 auf. Der Ringteil 10 ist in üblicher Weise mit einem Doppelsechskant-Durchbruch 12 versehen. Der RingteilIn Fig.l and 2 a ring spanner designed as a plug-in tool is shown. The ring spanner has a ring part 10. The ring part 10 is provided in the usual way with a double hexagon opening 12. The ring part

10 sitzt an einem Schaft 14. Der Schaft 14 weist eine in Fig.l obere Planfläche 16 und eine in Fig.l untere Planfläche 18 auf. Die obere Planfläche 16 ist über eine bogenförmige Schrägfläche 20 mit der oberen Stirnfläche 22 des Ringteils 10 verbunden. Seitlich ist der Schaft 14 durch zwei von dem Ringteil 10 aus schräg aufeinander zu verlaufende Seitenflächen 24 und 26 begrenzt. Der Schaft 14 ist etwas breiter als hoch.10 sits on a shaft 14. The shaft 14 has an upper flat surface 16 in Fig.l and a lower flat surface 18 in Fig.l. The upper flat surface 16 is connected to the upper end face 22 of the ring part 10 via an arcuate inclined surface 20. The shaft 14 is laterally limited by two side surfaces 24 and 26 that run obliquely towards one another from the ring part 10. The shaft 14 is slightly wider than it is high.

In der Stirnfläche 28 des Schaftes ist eine im Querschnitt rechteckige Aufstecköffnung 30 gebildet. Die in Fig.2 sichtbare Breitseite "a" ist etwas größer als die in Fig.l sichtbare Schmalseite "b". Die größere Breitseite erstreckt sich parallel zu der Bewegungs ebene eines mit dem Aufsteckwerkzeug zusammenwirkenden Betätigungs-Werkzeugs. Auf den in Fig.l oberen und unteren Seiten des Schaftes 14 sind fluchtende Bohrungen 32 und 34 gebildet, die mit der Aufstecköffnung in Verbindung stehen. In eine dieser Bohrungen 32 oder 34 kann ein Rastglied eingreifen, das an dem Betätigungs-Werkzeug vorgesehen ist.A plug-in opening 30 with a rectangular cross-section is formed in the front face 28 of the shaft. The broad side "a" visible in Fig. 2 is slightly larger than the narrow side "b" visible in Fig. 1. The larger broad side extends parallel to the plane of movement of an actuating tool that interacts with the plug-in tool. On the upper and lower sides of the shaft 14 in Fig. 1, aligned holes 32 and 34 are formed that are connected to the plug-in opening. A locking member provided on the actuating tool can engage in one of these holes 32 or 34.

Fig. 3 und 4 zeigen ein als Reduzierstück 36 ausgebildetes Aufsteckwerkzeug. Das Reduzierstück 36 gestattet die Verwendung vorhandener Einsteckwerkzeuge mit kleinem Vierkant in Verbindung mit einem für Aufsteckwerkzeuge mit rechteckiger Aufstecköffnung eingerichteten Betätigungs-Werkzeug. Das Reduzierstück 36 enthält ein Kopfteil 38. Das Kopfteil 38 weist eine plane Unterseite 40 und eine gegenüber der Unterseite zur Stirnfläche 42 hin geneigte Oberseite 44 auf. In der Stirnfläche 42 ist eine Einstecköffnung 46 gebildet. Die Einstecköffnung 46 nimmt einen Vierkant 48 eines Einsteckwerkzeugs, z.B. eines üblichen Vierkant-Einsteckwerkzeuges 50 auf. Dieses Vierkant-Einsteckwerkzeug 50 weist wiederum einen Vierkant 52 rechtwinklig zu dem Vierkant 48 auf. Auf diesen VierkantFig. 3 and 4 show an insert tool designed as a reducer 36. The reducer 36 allows the use of existing insert tools with a small square in conjunction with an operating tool designed for insert tools with a rectangular insert opening. The reducer 36 contains a head part 38. The head part 38 has a flat underside 40 and an upper side 44 inclined towards the underside towards the front surface 42. An insertion opening 46 is formed in the front surface 42. The insertion opening 46 receives a square 48 of an insert tool, e.g. a conventional square insert tool 50. This square insert tool 50 in turn has a square 52 at right angles to the square 48. This square

52 ist in üblicher Weise ein (nicht dargestellter) Steckschlüssel aufsteckbar.52 a socket wrench (not shown) can be attached in the usual way.

Das Reduzierstück 36 weist einen Schaft 54 auf. Der Schaft 54 hat rechteckigen Querschnitt mit einer Oberseite 56 und einer dazu parallelen, sich fluchtend an die Unterseite 40 des Kopfteiles 38 anschließenden Unterseite 58. In der Stirnfläche 60 des Schaftes 54 ist wieder eine rechteckige Aufstecköffnung 62 vorgesehen. Die Aufstecköffnung 62 entspricht in ihren Abmessungen der Aufstecköffnung 30 von Fig.l und 2. Auch hier sind auf der in Fig. 3 oberen und unteren Seite des Schaftes 54 fluchtende Bohrungen 63 und 64 entsprechend den Bohrungen 32 und 34 von Fig.l vorgesehen. Dadurch kann wahlweise der Ringschlüssel von Fig.l und 2 oder das Reduzierstück von Fig.3 und 4 auf ein mit einem Rasten-Mechanismus versehenes Betätigungs-Werkzeug aufgesteckt werden.The reducer 36 has a shaft 54. The shaft 54 has a rectangular cross-section with an upper side 56 and a lower side 58 parallel to it, which is aligned with the lower side 40 of the head part 38. A rectangular plug-in opening 62 is again provided in the front surface 60 of the shaft 54. The plug-in opening 62 corresponds in its dimensions to the plug-in opening 30 of Fig. 1 and 2. Here too, aligned holes 63 and 64 corresponding to the holes 32 and 34 of Fig. 1 are provided on the upper and lower side of the shaft 54 in Fig. 3. This means that either the ring spanner of Fig. 1 and 2 or the reducer of Fig. 3 and 4 can be plugged onto an operating tool provided with a locking mechanism.

Fig. 5 bis 8 zeigen ein Vierkant-Aufsteckwerkzeug 66. Das Vierkant-Aufsteckwerkzeug 66 weist einen Kopfteil 68 mit einem Vierkant 70 und einen Schaft 72 auf.Fig. 5 to 8 show a square socket tool 66. The square socket tool 66 has a head part 68 with a square 70 and a shaft 72.

Der Schaft 72 weist plane, parallele obere und untere Flächen 74 und 76 und eine Stirnfläche 78 auf. In der Stirnfläche 78 ist eine im Querschnitt rechteckige Aufstecköffnung 80 gebildet. Wie am besten aus Fig.7 ersichtlich ist, ist die Aufstecköffnung 80 länglichrechteckig, wobei die Breitseiten des Rechtecks in Ebenen liegen, die senkrecht zur Achse des Vierkants 70 verlaufen. In den oberen und unteren Flächen 74 und 76 sind wieder fluchtende Bohrungen 82 bzw. 84 angebracht, welche in der Aufstecköffnung 80 münden.The shaft 72 has flat, parallel upper and lower surfaces 74 and 76 and an end face 78. In the end face 78 a plug-in opening 80 with a rectangular cross section is formed. As can best be seen from Fig.7, the plug-in opening 80 is elongated rectangular, with the broad sides of the rectangle lying in planes that run perpendicular to the axis of the square 70. In the upper and lower surfaces 74 and 76, aligned holes 82 and 84 are again provided, which open into the plug-in opening 80.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, ist das Vierkant-Aufsteckwerkzeug 66 mit der Aufstecköffnung 80 auf einen zuAs can be seen from Fig. 5, the square attachment tool 66 with the attachment opening 80 is to be

der Aufstecköffnung im wesentlichen komplementären, im Querschnitt länglich-rechteckigen Zapfen 86 eines Betätigungs-Werkzeugs 88 aufgesteckt.The essentially complementary, elongated-rectangular cross-section pin 86 of an actuating tool 88 is plugged into the plug-in opening.

Der Zapfen 88 enthält einen Rasten-Mechanismus, der mit einer der Bohrungen 82 oder 84 zusammenwirkt. Der Rasten-Mechanismus umfaßt eine Sacklochbohrung 90 in einer Seitenfläche des Zapfens 86. Die Sacklochbohrung 90 fluchtet mit den Bohrungen 82 und 84. In der Sacklochbohrung 90 ist ein zylindrisches Rastglied 92 geführt. Das Rastglied 92 weist an seiner äußeren Stirnfläche einen Rastansatz 94 auf. Das Rastglied 92 steht unter dem Einfluß einer in der Sacklochbohrung 90 angeordneten Schraubenfeder 96 und ist in der Sacklochbohrung durch Verstemmen gehalten. Der Rastansatz 94 ragt aus der Sacklochbohrung 90 heraus. Beim Aufstecken des Vierkant-Aufsteckwerkzeugs 66 auf den Zapfen 86 wird der Rastansatz 94 gegen die Wirkung der Schraubenfeder 96 zurückgedrückt und rastet dann in einer der Bohrungen 82 oder 84 ein.The pin 88 contains a locking mechanism that interacts with one of the holes 82 or 84. The locking mechanism comprises a blind hole 90 in a side surface of the pin 86. The blind hole 90 is aligned with the holes 82 and 84. A cylindrical locking member 92 is guided in the blind hole 90. The locking member 92 has a locking projection 94 on its outer face. The locking member 92 is under the influence of a helical spring 96 arranged in the blind hole 90 and is held in the blind hole by caulking. The locking projection 94 protrudes from the blind hole 90. When the square attachment tool 66 is placed on the pin 86, the locking projection 94 is pushed back against the action of the coil spring 96 and then engages in one of the holes 82 or 84.

Fig.9 und 10 zeigen eine andere Ausführung des Betätigungs-Werkzeugs. Das dort dargestellte Betätigungs-Werkzeug 100 kann an Stelle des Betätigungs-Werkzeugs 88 z.B. in Verbindung einem Vierkant-Aufsteckwerkzeug 66 als Werkzeugkombination eingesetzt werden.Fig.9 and 10 show another version of the operating tool. The operating tool 100 shown there can be used instead of the operating tool 88, e.g. in conjunction with a square attachment tool 66 as a tool combination.

Das Betätigungs-Werkzeug 100 besteht im wesentlichen aus einem im Querschnitt länglich-rechteckigen Vierkantrohr 102. Die Außenkontur des Vierkantrohres 102 entspricht im wesentlichen dem Querschnitt des Zapfens 86 von Fig.5 und 6 bzw. der Aufstecköffnung 80 von Fig.5 und 7.The actuating tool 100 essentially consists of a square tube 102 with an elongated, rectangular cross-section. The outer contour of the square tube 102 essentially corresponds to the cross-section of the pin 86 of Fig. 5 and 6 or the plug-in opening 80 of Fig. 5 and 7.

In das werkzeugseitige Ende des Vierkantrohres 102 ist ein Einsatzstück 104 eingesetzt. Das Einsatzstück 104 füllt denAn insert piece 104 is inserted into the tool-side end of the square tube 102. The insert piece 104 fills the

Querschnitt des Vierkantrohres 102 aus. Das Einsatzstück 104 weist eine Querbohrung 106 auf. Fluchtend mit der Querbohrung 106 ist eine seitliche Bohrung 108 des Vierkantrohres 102 vorgesehen. In der Querbohrung 106 ist ein Rasten-Mechanismus 110 mit einem durch die seitliche Bohrung 108 des Vierkantrohres 102 greifenden Rastglied 112 angeordnet. Das Rastglied 112 wirkt mit einer seitlichen Bohrung (z.B. 84) des Aufsteckwerkzeuges 66 zusammen.Cross section of the square tube 102. The insert piece 104 has a cross hole 106. A lateral hole 108 of the square tube 102 is provided in alignment with the cross hole 106. A locking mechanism 110 with a locking member 112 that reaches through the lateral hole 108 of the square tube 102 is arranged in the cross hole 106. The locking member 112 interacts with a lateral hole (e.g. 84) of the plug-on tool 66.

Im einzelnen weist der Rasten-Mechanismus 110 einen zylindrischen Stift 114 mit einer Sacklochborung 116 fluchtend mit der seitlichen Bohrung 108 des Vierkantrohres 102 auf. Dieser Stift 114 erstreckt sich sowohl durch die Querbohrung 106 des Einsatzstücks 104 als auch durch die seitliche Bohrung 108 des Vierkantrohres 102 und sichert so das Einsatzstück 104 in dem Vierkantrohr 102. In der Sacklochbohrung 116 ist das zylindrische Rastglied 112 geführt, das an seiner Stirnfläche einen Rastansatz 118 trägt. Der Rastansatz 118 ragt durch die seitliche Bohrung 108 des Vierkantrohres 102 hindurch. Das Rastglied steht unter dem Einfluß einer in der Sacklochbohrung 116 sitzenden Feder 120 und ist in dem Stift 114 durch Verstemmen gesichert.In detail, the locking mechanism 110 has a cylindrical pin 114 with a blind hole 116 aligned with the side hole 108 of the square tube 102. This pin 114 extends through both the cross hole 106 of the insert piece 104 and the side hole 108 of the square tube 102 and thus secures the insert piece 104 in the square tube 102. The cylindrical locking member 112 is guided in the blind hole 116 and has a locking projection 118 on its front surface. The locking projection 118 projects through the side hole 108 of the square tube 102. The locking member is under the influence of a spring 120 located in the blind hole 116 and is secured in the pin 114 by caulking.

Fig.11, 12 und 13 zeigen in drei Ansichten ein Betätigungs-Werkzeug 122, das beispielsweise ein Drehmoment-Schlüssel sein kann, mit einem Außenvierkant 124 von rechteckigem Querschnitt. Dabei sind die Seiten des Rechtecks in dem rechteckigen Querschnitt des Außenvierkants unterschiedlich, wobei die Breitseiten des Querschnitts parallel zu der Bewegungsebene des Betätigungs-Werkzeuges liegen. Auf diesen Außenvierkant 124 können wahlweise die in den Figuren 1 bis 8 dargestellten Aufsteckwerkzeuge aufgesteckt werden.Fig. 11, 12 and 13 show three views of an operating tool 122, which can be a torque wrench, for example, with an external square 124 of rectangular cross-section. The sides of the rectangle in the rectangular cross-section of the external square are different, with the broad sides of the cross-section lying parallel to the plane of movement of the operating tool. The plug-on tools shown in Figs. 1 to 8 can optionally be plugged onto this external square 124.

Claims (8)

SchutzansprücheProtection claims 1. Aufsteckbares Werkzeug mit einer Aufsteckoffnung zum Aufstecken auf ein Betätigungs-Werkzeug, das ein zu der Aufsteckoffnung im wesentlichen komplementäres Profil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der Aufsteckoffnung (30;62;80) im wesentlichen rechteckig ist.1. Attachable tool with an attachment opening for attachment to an actuating tool which has a profile substantially complementary to the attachment opening, characterized in that the cross section of the attachment opening (30; 62; 80) is substantially rectangular. 2. Aufsteckbares Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiten des Rechtecks in dem rechteckigen Querschnitt der Aufsteckoffnung (30;62;80) unterschiedlich sind, wobei die Breitseiten des Querschnitts parallel zu der Bewegungsebene des Betätigungs-Werkzeuges liegen.2. Attachable tool according to claim 1, characterized in that the sides of the rectangle in the rectangular cross section of the attachment opening (30; 62; 80) are different, the broad sides of the cross section being parallel to the plane of movement of the actuating tool. 3. Betätigungs-Werkzeug zum Zusammenwirken mit einem aufsteckbaren Werkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungs-Werkzeug (88;122) einen Außenvierkant (86;124) von rechteckigem Querschnitt zum Aufstecken des mit einer rechteckigen Aufsteckoffnung versehenen Werkzeugs versehen ist.3. Actuating tool for cooperation with an attachable tool according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating tool (88; 122) is provided with an external square (86; 124) of rectangular cross-section for attaching the tool provided with a rectangular attachment opening. 4. Betätigungs-Werkzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Seiten des Rechtecks in dem4. Operating tool according to claim 3, characterized in that the sides of the rectangle in the rechteckigen Querschnitt des Außenvierkants (86;124) unterschiedlich sind, wobei die Breitseiten des Querschnitts parallel zu der Bewegungsebene des Betätigungs-Werkzeuges (88;122) liegen.
35
rectangular cross-section of the external square (86;124) are different, wherein the broad sides of the cross-section lie parallel to the plane of movement of the actuating tool (88;122).
35
5. Betätigungs-Werkzeug nach Anspruch 3 oder 4 dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungs-Werkzeug (100) von einem Vierkantrohr (102) gebildet ist, auf dessen Außenkontur das aufsteckbare Werkzeug (66) mit seiner Aufsteckoffnung (80) aufsteckbar ist.5. Actuating tool according to claim 3 or 4 , characterized in that the actuating tool (100) is formed by a square tube (102), onto the outer contour of which the attachable tool (66) can be attached with its attachment opening (80). 6. Betätigungs-Werkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in das werkzeugseitige Ende des Vierkantrohres (102) ein Einsatzstück (104) eingesetzt ist, das den Querschnitt des Vierkantrohres (102) ausfüllt.6. Operating tool according to claim 5, characterized in that an insert piece (104) is inserted into the tool-side end of the square tube (102), which insert piece fills the cross section of the square tube (102). 7. Betätigungs-Werkzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß 7. Operating tool according to claim 6, characterized in that (a) das Einsatzstück (104) eine Querbohrung (106) aufweist,(a) the insert (104) has a transverse bore (106), (b) fluchtend mit der Querbohrung (106) eine seitliche Bohrung (108) des Vierkantrohres (102) vorgesehen(b) a lateral bore (108) of the square tube (102) is provided in alignment with the transverse bore (106) ist,is, (c) in der Querbohrung (106) ein Rasten-Mechanismus (110) mit einem durch die seitliche Bohrung (108) des Vierkantrohres (102) greifenden Rastglied (112)(c) in the transverse bore (106) a locking mechanism (110) with a locking member (112) engaging through the lateral bore (108) of the square tube (102) angeordnet ist undis arranged and (d) das Rastglied (112) mit einer seitlichen Bohrung (84) des Aufsteckwerkzeuges (66) zusammenwirkt.(d) the locking member (112) cooperates with a lateral bore (84) of the attachment tool (66). 8. Betätigungs-Werkzeug nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß 8. Operating tool according to claim 7, characterized in that (a) der Rasten-Mechanismus (110) einen zylindrischen Stift (114) mit einer Sacklochborung (116)(a) the detent mechanism (110) comprises a cylindrical pin (114) with a blind hole (116) fluchtend mit der seitlichen Bohrung (108) des Vierkantrohres (102) aufweist,aligned with the lateral bore (108) of the square tube (102), (b) in der Sacklochbohrung (116) das zylindrische Rastglied (112) geführt ist, das an seiner(b) the cylindrical locking member (112) is guided in the blind hole (116), which at its Stirnfläche einen Rastansatz (118) trägt, der durchFront face has a locking projection (118) which is die seitliche Bohrung (108) des Vierkantrohresthe side hole (108) of the square tube (102) hindurchragt und(102) and (c) das Rastglied (112) unter dem Einfluß einer in der Sacklochbohrung (116) sitzenden Feder (120) steht und in dem Stift (114) durch Verstemmen gesichert ist.(c) the locking member (112) is under the influence of a spring (120) located in the blind hole (116) and is secured in the pin (114) by caulking.
DE29706050U 1997-04-05 1997-04-05 Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor Expired - Lifetime DE29706050U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706050U DE29706050U1 (en) 1997-04-05 1997-04-05 Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor
ES9950002U ES1045123Y (en) 1997-04-05 1997-04-05 PLUGGING TOOL TO COUPLING A TOOL OF ACTION AND THE CORRESPONDING TOOL OF ACTION.
TW087204686U TW364422U (en) 1997-04-05 1998-03-30 Push-on for attaching to an actuating tool and actuating tool for use therewith
PCT/EP1998/001888 WO1998045093A1 (en) 1997-04-05 1998-04-01 Shell-type tool for slipping on an actuating tool and actuating tool therefor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706050U DE29706050U1 (en) 1997-04-05 1997-04-05 Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29706050U1 true DE29706050U1 (en) 1997-06-19

Family

ID=8038484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29706050U Expired - Lifetime DE29706050U1 (en) 1997-04-05 1997-04-05 Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE29706050U1 (en)
ES (1) ES1045123Y (en)
TW (1) TW364422U (en)
WO (1) WO1998045093A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE911240C (en) * 1952-12-16 1954-05-10 Eduard Wille Fa Ball holder, consisting of ball and spring
DE9207659U1 (en) * 1992-06-05 1992-12-24 Eduard Wille Gmbh & Co, 5600 Wuppertal Removable holder for interchangeable tools on a tool shaft
DE9405695U1 (en) * 1994-04-06 1994-06-01 Bitterlich, Angelo, 22119 Hamburg Extension for the shank of a tool
US5331869A (en) * 1992-04-15 1994-07-26 Webb Daniel S Adjustable wrench head and handle system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE914240C (en) * 1952-11-28 1954-06-28 Ver Beckersche Werkzeugfab Auxiliary tools for socket wrench inserts that can be positively connected by plugging into one another
DE7624918U1 (en) * 1976-08-07 1977-03-10 Eduard Wille Gmbh & Co, 5600 Wuppertal TOOL SET CONSISTING OF WRENCHES, IN PARTICULAR TORQUE WRENCHES, AND INSERT TOOLS
FR2642695A1 (en) * 1989-02-09 1990-08-10 Garbolino Sa Ets Handle (shaft, stock) for a tool
US5100256A (en) * 1990-06-29 1992-03-31 Ingersoll-Rand Company Retaining pin module
AU6636994A (en) * 1993-04-09 1994-11-08 Michael F. Nickipuck Gear drive ratchet action wrench
DE9312159U1 (en) * 1993-08-14 1993-11-25 Mesenhöller, Hans, 42855 Remscheid Key head, namely ring wrench or open-ended wrench head
DE19526968A1 (en) * 1995-07-25 1997-01-30 Hans Mesenhoeller Screwdriver

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE911240C (en) * 1952-12-16 1954-05-10 Eduard Wille Fa Ball holder, consisting of ball and spring
US5331869A (en) * 1992-04-15 1994-07-26 Webb Daniel S Adjustable wrench head and handle system
DE9207659U1 (en) * 1992-06-05 1992-12-24 Eduard Wille Gmbh & Co, 5600 Wuppertal Removable holder for interchangeable tools on a tool shaft
DE9405695U1 (en) * 1994-04-06 1994-06-01 Bitterlich, Angelo, 22119 Hamburg Extension for the shank of a tool

Also Published As

Publication number Publication date
ES1045123U (en) 2000-07-16
ES1045123Y (en) 2001-02-01
WO1998045093A1 (en) 1998-10-15
TW364422U (en) 1999-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012005885A1 (en) torque wrench
DE102020107354B4 (en) Heavy duty wrench
DE20313306U1 (en) Adjustable handle with a control push button, in which means for quick assembly and disassembly are integrated
DE3531122C2 (en)
DE29706050U1 (en) Attachable tool for attaching to an actuating tool and actuating tool therefor
DE29915697U1 (en) Springy push and pull pin
DE2455813C3 (en) Tools of the trade
DE29806156U1 (en) Screwing tool designed as a plug-on tool or plug-in tool
DE3632026C2 (en)
EP1958736A1 (en) Spanner with adjustable hinges
DE29905038U1 (en) Wrench made up of several standardized parts for screwing points that are difficult to access
DE3518661A1 (en) Spanner
DE4338230C2 (en) Device for tightening screw elements, in particular fastening screws of a load carrier for a motor vehicle
DE19959940B4 (en) load carrier foot
EP0610834B1 (en) Mounting tool
AT411887B (en) TOOL
DE2819632C3 (en) Space framework
DE8505882U1 (en) SWITCHGUN
DE8616677U1 (en) Multipurpose tool
DE3323341A1 (en) Door or window hinge
DE29907467U1 (en) Double switchable ratchet wrench
DE9307559U1 (en) Screwdriver arrangement
DE2529772A1 (en) Tip for screwdriver blade - has removable tensioning leaf spring along edge of tool blade groove
DE102019121611A1 (en) Attachment for a driven rotating shaft of a hand tool
DE8318723U1 (en) DOOR OR WINDOW FISHING

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970731

R021 Search request validly filed

Effective date: 19980205

R163 Identified publications notified

Effective date: 19980316

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000405

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030417

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20050707

R071 Expiry of right