DE29704495U1 - Energy chain - Google Patents

Energy chain

Info

Publication number
DE29704495U1
DE29704495U1 DE29704495U DE29704495U DE29704495U1 DE 29704495 U1 DE29704495 U1 DE 29704495U1 DE 29704495 U DE29704495 U DE 29704495U DE 29704495 U DE29704495 U DE 29704495U DE 29704495 U1 DE29704495 U1 DE 29704495U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
link
chain
pivot pin
chain according
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29704495U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tsubaki Kabelschlepp GmbH
Original Assignee
Kabelschlepp GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabelschlepp GmbH filed Critical Kabelschlepp GmbH
Priority to DE29704495U priority Critical patent/DE29704495U1/en
Publication of DE29704495U1 publication Critical patent/DE29704495U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G13/00Chains
    • F16G13/12Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains
    • F16G13/16Hauling- or hoisting-chains so called ornamental chains with arrangements for holding electric cables, hoses, or the like
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/006Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using extensible carrier for the cable, e.g. self-coiling spring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Description

*&idigr; **&id;*

Kabelschlepp GmbH 11. März 1997Kabelschlepp GmbH 11 March 1997

Marienborner Straße 75 K40365 Ne/czlMarienborner Strasse 75 K40365 Ne/czl

57074 Siegen57074 Siegen

EnergieführungsketteEnergy chain

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf eine Energieführungskette mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The subject matter of the invention relates to an energy chain with the features of the preamble of claim 1.

Durch die DE 43 25 259 C2 ist eine Energieführungskette zum Führen von Versorgungsleitungen mit zwei im wesentlichen parallelen Kettensträngen bekannt. Die Kettenstränge sind jeweils durch sich teilweise überlappende, abwechselnde Anordnungen von Innenlaschen und Außenlaschen gebildet. Die Kettenstränge sind durch Verbindungselemente, beispielsweise in Form von Querstegen, miteinander verbunden. Eine Innenlasche und eine benachbarte Außenlasche sind jeweils um eine gemeinsame Achse verschwenkbar. Die Anordnung der Innen- und der Außenlaschen erfolgt nach der DE 43 25 259 derart, daß diese sich in ihren Überlappungsbereichen bündig an mittlere Bereiche anschließen. An den Außenlaschen sind Querstege befestigt, die zumindest in ihren Endabschnitten so bemessen sind, daß sie den Überlappungsbereich der benachbarten Innenlaschen übergreifen und als Anschlag gegen eine Trennung der Laschen quer zur Längserstreckung der Energieführungskette wirken.DE 43 25 259 C2 discloses an energy guide chain for guiding supply lines with two essentially parallel chain strands. The chain strands are each formed by partially overlapping, alternating arrangements of inner and outer plates. The chain strands are connected to one another by connecting elements, for example in the form of crossbars. An inner plate and an adjacent outer plate can each be pivoted about a common axis. The arrangement of the inner and outer plates is carried out according to DE 43 25 259 in such a way that they are flush with middle areas in their overlapping areas. Crossbars are attached to the outer plates, which are dimensioned at least in their end sections so that they overlap the overlapping area of the adjacent inner plates and act as a stop against the plates separating transversely to the longitudinal extension of the energy guide chain.

Hiervon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die bekannte Energieführungskette so weiterzubilden, daß diese eine größere Stabilität aufweist. Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, eine Energiefüh-Based on this, the present invention is based on the task of developing the known energy guide chain so that it has greater stability. A further aim of the invention is to provide an energy guide

rungskette anzugeben, die leicht herstellbar und an unterschiedliche Verwendungszwecke anpaßbar ist.supply chain that is easy to manufacture and adaptable to different uses.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe und weitere Ziele durch eine Energieführungskette zum Führen von Versorgungsleitungen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.According to the invention, this task and other objectives are achieved by an energy guide chain for guiding supply lines with the features of claim 1. Advantageous further developments are the subject of the subclaims.

Die erfindungsgemäße Energieführungskette zum Führen von Versorgungsleitungen weist zwei im wesentlichen parallel zueinander verlaufende Kettenstränge auf. Jeder Kettenstrang ist durch sich teilweise überlappende, .abwechselnde Innenlaschen und Außenlaschen gebildet. Eine Innenlasche und eine benachbarte Außenlasche sind jeweils um eine gemeinsame Achse verschwenkbar. Die Kettenstränge sind durch Verbindungselemente miteinander verbunden. Bei der erfindungsgemäßen Energieführungskette bilden jeweils zwei sich gegenüberliegende Innenlaschen um wenigstens ein die Innenlasche verknüpfendes Verbindungselement ein einstückiges Kettenglied. Die Energieführungskette umfaßt daher Kettenglieder, die im wesentlichen U-förmig ausgebildet sind. Die Kettenglieder sind durch Außenlaschen miteinander .gelenkig verbunden. Durch diese erfindungsgemäße Ausgestaltung wird die Stabilität der Energieführungskette erhöht, da ein Teil der Energieführungskette durch einstückige Kettenglieder gebildet sind. Diese Kettenglieder können zusätzlich einen verschwenkbaren Schließbügel aufweisen, so daß jedes Kettenglied im geschlossenen Zustand des Schwenkbügels einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt aufweist. Das Kettenglied kann auch für sich betrachtet mit dem Schließbügel einstückig ausgebildet sein, so daß das Kettenglied kastenförmig ausgebildet ist. Durch die Anordnung der Außenlaschen ist ein seitlicher Zugang zu einem Aufnahmekanal, der durch die Kettenglieder und die Laschen wenigstens teilweise begrenzt ist, möglich, so daß ein Einbringen von Versorgungsleitungen in den AufnahmekanalThe energy guide chain according to the invention for guiding supply lines has two chain strands that run essentially parallel to one another. Each chain strand is formed by partially overlapping, alternating inner and outer plates. An inner plate and an adjacent outer plate can each be pivoted about a common axis. The chain strands are connected to one another by connecting elements. In the energy guide chain according to the invention, two opposing inner plates form a one-piece chain link around at least one connecting element that links the inner plate. The energy guide chain therefore comprises chain links that are essentially U-shaped. The chain links are connected to one another by outer plates in an articulated manner. This design according to the invention increases the stability of the energy guide chain, since part of the energy guide chain is formed by one-piece chain links. These chain links can also have a pivotable locking bracket, so that each chain link has an essentially rectangular cross-section when the swivel bracket is closed. The chain link can also be designed as one piece with the locking bracket, so that the chain link is box-shaped. The arrangement of the outer plates allows lateral access to a receiving channel, which is at least partially delimited by the chain links and the plates, so that supply lines can be introduced into the receiving channel.

i i

möglich ist. Das Kettenglied bildet quasi ein Grundelement für die Ausgestaltung einer Energieführungskette. Es ist bekannt, daß der Krümmungsradius einer Energieführungskette durch einen Schwenkwinkel benachbarter Kettenglieder bzw. Kettenlaschen begrenzt wird. Bei der erfindungsgemäßen Energieführungskette wird unter Beibehaltung der Ausgestaltung des Grundkettengliedes eine Variation des Krümmungsradiusses bzw. des Schwenkwinkels dadurch erreicht, daß die Außenlaschen entsprechend ausgestaltete Anschläge aufweisen, die den Schwenkwinkel definieren. Hierdurch wird auch eine wirtschaftlichere Herstellung einer Energieführungskette ermöglicht,is possible. The chain link forms a basic element for the design of an energy chain. It is known that the radius of curvature of an energy chain is limited by a swivel angle of adjacent chain links or chain plates. In the energy chain according to the invention, while maintaining the design of the basic chain link, a variation of the radius of curvature or the swivel angle is achieved by the outer plates having appropriately designed stops that define the swivel angle. This also enables a more economical production of an energy chain,

&iacgr;&ogr; da nicht alle Kettenglieder geändert werden müssen, wie dies nach dem Stand der Technik der Fall ist.&iacgr;&ogr; because not all chain links have to be changed, as is the case with the state of the art.

Vorzugsweise sind die zwischen zwei benachbarten Innenlaschen angeordnete Außenlaschen mit diesen Innenlaschen lösbar verbunden. Hierdurch kann ein Verlängern bzw. Kürzen der Energieführungskette erfolgen. Ferner kann ein einfacher Austausch schadhafter Kettenlaschen bzw. Kettenglieder erfolgen.Preferably, the outer plates arranged between two adjacent inner plates are detachably connected to these inner plates. This allows the energy chain to be lengthened or shortened. Furthermore, damaged chain plates or chain links can be easily replaced.

Im Konkreten wird vorgeschlagen, daß jede Innenlasche im Überlappungsbereich mit den Außenlaschen jeweils einen vorstehenden Gelenkzapfen aufweist, der in eine entsprechende Gelenkbohrung wenigstens teilweise hineinragt, und jeder Gelenkzapfen mit benachbarten Außenlaschen verbindbar ist. Alternativ kann jede Außenlasche im Überlappungsbereich mit den Innenlaschen jeweils einen vorstehenden Gelenkzapfen aufweisen, der in eine korrespondierende Gelenkbohrung wenigstens teilweise hineinragt, und jeder Gelenkzapfen mit Innenlaschen verbindbar ist. Vorzugsweise sind die Gelenkzapfen einstückig mit der Außenlasche bzw. mit der Innenlasche ausgestaltet. Sie können an der entsprechenden Fläche der Innenlasche bzw. Außenlasche angeformt sein.Specifically, it is proposed that each inner link in the overlap area with the outer links has a protruding hinge pin that at least partially protrudes into a corresponding hinge hole, and each hinge pin can be connected to adjacent outer links. Alternatively, each outer link in the overlap area with the inner links can have a protruding hinge pin that at least partially protrudes into a corresponding hinge hole, and each hinge pin can be connected to inner links. Preferably, the hinge pins are designed as one piece with the outer link or with the inner link. They can be molded onto the corresponding surface of the inner link or outer link.

Zur Vereinfachung der Montage einer Energieführungskette wird vorgeschlagen, daß jeder Gelenkzapfen rastend mit der Außenlasche bzw. Innenlasche verbindbar ist. Zur rastenden Verbindung des Gelenkzapfens mit der Außenlasche bzw. Innenlasche wird vorgeschlagen, daß jeder Gelenkzapfen im Bereich seines freien Endabschnittes einen, vorzugsweise umlaufenden, Kragen aufweist. Die Gelenkbohrung, die in der Innen- bzw. Außenlasche ausgebildet ist, weist eine umlaufende Nut auf, die so ausgestaltet ist, daß diese zur Aufnahme des Kragens geeignet ist. Die Nut kann einen, mit dem Kragen korrespondierenden Querschnitt aufweisen.To simplify the assembly of an energy chain, it is proposed that each pivot pin can be connected to the outer or inner link in a locking manner. To ensure a locking connection of the pivot pin to the outer or inner link, it is proposed that each pivot pin has a collar, preferably a circumferential collar, in the area of its free end section. The pivot hole, which is formed in the inner or outer link, has a circumferential groove which is designed in such a way that it is suitable for receiving the collar. The groove can have a cross-section that corresponds to the collar.

Weitere Vorteile und Einzelheiten einer erfindungsgemäßen Energieführungskette werden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:Further advantages and details of an energy chain according to the invention are explained using the embodiments shown in the drawing. They show:

Fig. 1 einen Abschnitt einer Energieführungskette in einer vollenFig. 1 a section of a cable carrier chain in a full

Ansicht und im Schnitt,View and section,

Fig. 2 den Abschnitt nach Fig. 1 in einer Draufsicht und im TeilFig. 2 the section according to Fig. 1 in a plan view and in part

schnitt,cut,

Fig. 3 eine Innenlasche in der Vorderansicht,Fig. 3 an inner flap in the front view,

Fig. 4 die Innenlasche, in einer Draufsicht,Fig. 4 the inner flap, in a top view,

Fig. 5 die Innenlasche in einer Draufsicht im Vollschnitt,Fig. 5 the inner flap in a plan view in full section,

Fig. 6 die Innenlasche in einer Seitenansicht und im Vollschnitt,Fig. 6 the inner flap in a side view and in full section,

Fig. 7 ein Kettenglied in einer Vorderansicht,Fig. 7 a chain link in a front view,

-s--s-

Fig. 8 das Kettenglied in einer Draufsicht,Fig. 8 the chain link in a top view,

Fig. 9 das Kettenglied in einer Seitenansicht mit gelöstem Quersteg,Fig. 9 the chain link in a side view with the crossbar removed,

Fig. 10 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Kettengliedes in einer Vorderansicht,Fig. 10 a second embodiment of a chain link in a front view,

Fig. 11 das Kettenglied nach Fig. 10 in einer Draufsicht,Fig. 11 the chain link according to Fig. 10 in a plan view,

&iacgr;&ogr; Fig. 12 das Kettenglied in einer Seitenansicht,&iacgr;&ogr; Fig. 12 the chain link in a side view,

Fig. 13 vergrößert, ein Ausführungsbeispiel eines Gelenkzapfens,Fig. 13 enlarged, an embodiment of a pivot pin,

Fig. 14 ein zweites Ausführungsbeispiel eines Gelenkzapfens,Fig. 14 a second embodiment of a pivot pin,

Fig. 15 eine Verbindung einer Innenlasche mit einer Außenlasche undFig. 15 a connection of an inner plate with an outer plate and

Fig. 16 eine Anordnung von Innenlaschen und Kettenglied in einemFig. 16 an arrangement of inner plates and chain link in a

Spritzwerkzeug.Injection tool.

Fig. 1 zeigt einen Abschnitt einer Energieführungskette zum Führen von Versorgungsleitungen. Insbesondere zeigt Fig. 1 einen Kettenstrang 1, der durch sich abwechselnd angeordnete Innenlaschen 2 und Außenlaschen 3 gebildet ist. Eine Innenlasche 2 und eine benachbarte Außenlasche 3 sind um eine gemeinsame Achse 4 verschwenkbar. Zur Begrenzung eines Verschwenkwinkels &agr; weisen die Innenlaschen 2 und die Außenlaschen 3 Anschläge 5, 6 auf.Fig. 1 shows a section of an energy guide chain for guiding supply lines. In particular, Fig. 1 shows a chain strand 1 which is formed by alternating inner plates 2 and outer plates 3. An inner plate 2 and an adjacent outer plate 3 can be pivoted about a common axis 4. To limit a pivot angle α, the inner plates 2 and the outer plates 3 have stops 5, 6.

Die gegenüberliegenden Innenlaschen 2 und die die Innenlaschen 2 verknüpfenden Verbindungselemente 7, 13 bilden ein einstückiges KettengliedThe opposite inner plates 2 and the connecting elements 7, 13 connecting the inner plates 2 form a one-piece chain link

18. Wie insbesondere durch die Fig. 2 erkennbar ist, folgt in einem Kettenstrang 1 auf ein Kettenglied 8 eine Außenlasche 3, die zwei benachbarte Kettenglieder 18 miteinander verbindet.18. As can be seen in particular from Fig. 2, in a chain strand 1, a chain link 8 is followed by an outer link 3 which connects two adjacent chain links 18 to one another.

Fig. 3 zeigt die Ausgestaltung einer Außenlasche 3. Die Außenlasche 3 weist zwei im Abstand zueinander ausgebildete Gelenkbohrungen 9, 10 auf. Zur Begrenzung eines Verschwenkwinkels &agr; bzw. zur Erzeugung einer Vorspannung der Energieführungskette weist die Innenlasche Anschläge 6 auf. Innerhalb einer jeden Gelenkbohrung 9, 10 ist eine umlaufende Anschlagschulter 11, 12 ausgebildet. Die Anschlagschulter 11, 12 erstreckt sich im wesentlichen senkrecht zu einer Mantelfläche der Bohrung 9 bzw. 10. Die Anschlagschulter 11, 12 dient zur rastenden Verbindung mit einem Gelenkzapfen einer Innenlasche.Fig. 3 shows the design of an outer link 3. The outer link 3 has two joint bores 9, 10 formed at a distance from one another. To limit a pivot angle α or to generate a pre-tension of the energy chain, the inner link has stops 6. A circumferential stop shoulder 11, 12 is formed within each joint bore 9, 10. The stop shoulder 11, 12 extends essentially perpendicular to a lateral surface of the bore 9 or 10. The stop shoulder 11, 12 serves for a locking connection with a pivot pin of an inner link.

In den Fig. 7, 8 und 9 ist ein erstes Ausfuhrungsbeispiel eines Kettengliedes 8 dargestellt. Das Kettenglied 8 ist durch zwei gegenüberliegende Innenlaschen 2 sowie durch ein die Innenlaschen 2 verknüpfendes Verbindungselement 13 gebildet. Das Kettenglied 8 ist einstückig ausgebildet. Wie aus der Fig. 9 ersichtlich ist, weist das Kettenglied 8 einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf. An den den Außenlaschen zugewandten Seiten 14 der Innenlaschen 2 sind Gelenkzapfen 15, 16 ausgebildet. Der Abstand der Gelenkzapfen zueinander entspricht im wesentlichen dem Abstand der Gelenkbohnmgen 9, 10, so daß die Energieführungskette eine gleichmäßige Teilung aufweist. Der Querschnitt der Gelenkzapfen 15, 16 entspricht im wesentlichen dem Innenquerschnitt der Gelenkbohnmgen 9, 10.A first embodiment of a chain link 8 is shown in Figs. 7, 8 and 9. The chain link 8 is formed by two opposing inner plates 2 and by a connecting element 13 connecting the inner plates 2. The chain link 8 is formed in one piece. As can be seen from Fig. 9, the chain link 8 has a substantially U-shaped cross section. Pivot pins 15, 16 are formed on the sides 14 of the inner plates 2 facing the outer plates. The distance between the pivot pins corresponds essentially to the distance between the pivot pins 9, 10, so that the energy guide chain has a uniform pitch. The cross section of the pivot pins 15, 16 corresponds essentially to the inner cross section of the pivot pins 9, 10.

Die Innenlaschen 2 weisen stirnseitig ausgebildete Anschläge 5 auf, die mit den Anschlägen 6 der Außenlaschen 2 zur Anlage bringbar sind. In dem in den Fig. 7 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Kettenglied 8The inner plates 2 have stops 5 formed on the front side, which can be brought into contact with the stops 6 of the outer plates 2. In the embodiment shown in Figs. 7 to 8, the chain link 8

eine lösbare Abdeckung 17 auf, die lösbar durch Halter 19 mit den gegenüberliegenden Innenlaschen 2 verbindbar ist.a detachable cover 17, which can be detachably connected to the opposite inner tabs 2 by means of holders 19.

Fig. 10 bis 12 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel eines Kettengliedes 18. Der prinzipielle Aufbau des Kettengliedes 18 entspricht dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel. Im Unterschied zu dem bereits beschriebenen und in den Fig. 7, 8 und 9 dargestellten Ausführungsbeispiel eines Kettengliedes 8 weist das Kettenglied 18 zwei Verknüpfungselemente 7, 13 auf, die mit den Innenlaschen 2 verbunden sind. Das Verknüpfungselement &iacgr;&ogr; 7 ist im Bereich einer unteren Kante 20 der Innenlasche und das Verknüpfungselement 13 ist im Bereich einer oberen Kante 21 mit den zwei gegenüberliegend angeordneten Innenlaschen 2 verbunden. Das Kettenglied 18 ist einstückig ausgebildet. Es weist einen im wesentlichen rechteckförmigen Querschnitt auf.Fig. 10 to 12 show a second embodiment of a chain link 18. The basic structure of the chain link 18 corresponds to the embodiment described above. In contrast to the embodiment of a chain link 8 already described and shown in Fig. 7, 8 and 9, the chain link 18 has two linking elements 7, 13 that are connected to the inner plates 2. The linking element 7 is connected in the area of a lower edge 20 of the inner plate and the linking element 13 is connected in the area of an upper edge 21 to the two oppositely arranged inner plates 2. The chain link 18 is formed in one piece. It has an essentially rectangular cross section.

Fig. 13 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Gelenkzapfens 15, 16. Der Gelenkzapfen 15, 16 weist im Bereich seines freien Endabschnitts 22 einen umlaufenden Kragen 23 auf. Der Querschnitt des Kragens 23 ist größer als der Querschnitt des kragenfreien Abschnitts des Gelenkzapfens 15, 16. In dem dargestellten Ausfuhrungsbeispiel weist der Gelenkzapfen eine Einfuhrschräge 24 auf, durch die der Zapfen leichter in eine Gelenkbohrung 15, 16 einführbar ist.Fig. 13 shows an embodiment of a pivot pin 15, 16. The pivot pin 15, 16 has a circumferential collar 23 in the area of its free end section 22. The cross section of the collar 23 is larger than the cross section of the collar-free section of the pivot pin 15, 16. In the embodiment shown, the pivot pin has an insertion bevel 24, through which the pin can be more easily inserted into a pivot hole 15, 16.

In der Fig. 14 ist ein zweites Ausführungsbeispiel eines Gelenkzapfens 15, 16 dargestellt. Der Gelenkzapfen 15, 16 weist eine umlaufende Nut 25 auf. Die umlaufende Nut 25 ist in einem Endabschnitt 22 des Gelenkzapfens 15, 16 ausgebildet. Die Verbindung eines in der Fig. 14 dargestellten Gelenkzapfens 15, 16 mit einer Außenlasche 3 ist in der Fig. 15 dargestellt. Die Außenlasche 3 weist eine Gelenkbohrung 10 auf, wie sie in der Fig. 5 dargestellt ist. Nach dem Einführen des Gelenkzapfens 15, 16 in die Ge-A second embodiment of a pivot pin 15, 16 is shown in Fig. 14. The pivot pin 15, 16 has a circumferential groove 25. The circumferential groove 25 is formed in an end section 22 of the pivot pin 15, 16. The connection of a pivot pin 15, 16 shown in Fig. 14 with an outer link 3 is shown in Fig. 15. The outer link 3 has a pivot hole 10 as shown in Fig. 5. After inserting the pivot pin 15, 16 into the

lenkbohrung 10 greift die Anschlagschulter 12 in die umlaufende Nut 25 ein, wodurch eine rastende Verbindung zwischen der Außenlasche 3 und der Innenlasche 2 des Kettengliedes 8 bzw. 18 hergestellt wird.The stop shoulder 12 engages in the circumferential groove 25 in the steering bore 10, whereby a locking connection is established between the outer plate 3 and the inner plate 2 of the chain link 8 or 18.

In der Fig. 16 ist die Anordnung eines Kettengliedes 8, zweier Außenlaschen 3 sowie einer Abdeckung 17 dargestellt, wie sie nach der Entformung aus einer Spritzgußmaschine erhältlich ist. Die einzelnen Teile sind über starke Kunststoffbrücken 27, die ein gemeinsames Zentrum 26 haben, miteinander verbunden. Aufgrund der Ausgestaltung der Innenlaschen 2, desFig. 16 shows the arrangement of a chain link 8, two outer plates 3 and a cover 17, as it is available after demolding from an injection molding machine. The individual parts are connected to one another via strong plastic bridges 27, which have a common center 26. Due to the design of the inner plates 2, the

&iacgr;&ogr; Kettengliedes 8 bzw. 18 sowie der Abdeckung 17 wird eine wirtschaftlichere Herstellbarkeit einer Energieführungskette erzielt, da die Werkzeugkosten gesenkt werden können. Eine Spritzgußmaschine kann bei der in der Fig. 16 dargestellten Anordnung als eine Spritzgußmaschine ausgestaltet sein, die nur in zwei Richtungen, d. h. im wesentlichen senkrecht zur Blattebene, öffenbar ist.By using the chain link 8 or 18 and the cover 17, a more economical manufacturability of an energy chain is achieved, since the tool costs can be reduced. An injection molding machine can be designed in the arrangement shown in Fig. 16 as an injection molding machine that can only be opened in two directions, i.e. essentially perpendicular to the plane of the sheet.

- &igr; -- &igr; - Kabelschlepp GmbHCable Drag GmbH 66 Bezugszeichenliste:List of reference symbols: KettenstrangChain strand 11. März 199711 March 1997 InnenlascheInner flap K40365 Ne/czlK40365 Ne/czl 1010 AußenlascheOuter flap 1212 Achseaxis 11 Anschlagattack 55 22 KettengliedChain link 33 1616 GelenkbohrungJoint bore 44 AnschlagschulterStop shoulder 5,5, VerbindungselementConnecting element &dgr;&dgr; FlächeArea 1010 9,9, GelenkzapfenPivot pin 11,11, Abdeckungcover 1313 KettengliedChain link 1414 Halterholder 15,15, untere Kantelower edge 1515 1717 obere Kanteupper edge 1818 EndabschnittEnd section 1919 Kragencollar 2020 EinruhrschrägeInclination slope 2121 NutGroove 2020 2222 Zentrumcenter 2323 BrückeBridge 2424 2525 2626 2525 2727

Claims (9)

Kabelschlepp GmbH 11. März 1997 K40365 Ne/1 Ansprüche:Kabelschlepp GmbH 11 March 1997 K40365 Ne/1 Claims: 1. Energieführungskette zum Führen von Versorgungsleitungen mit zwei im wesentlichen parallelen Kettensträngen (1), die jeweils durch sich teilweise überlappende, sich abwechselnde Innenlaschen (2) und Außenlaschen (3) gebildet sind, wobei eine Innenlasche (2) und eine benachbarte Außenlasche (3) um eine gemeinsame Achse (4) verschwenkbar sind, und die Kettenstränge (1) durch Verbindungselemente (7, 13) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils zwei gegenüberliegende Innenlaschen (2) und wenigstens ein die Innenlaschen1. Energy guiding chain for guiding supply lines with two essentially parallel chain strands (1), each formed by partially overlapping, alternating inner plates (2) and outer plates (3), wherein an inner plate (2) and an adjacent outer plate (3) can be pivoted about a common axis (4), and the chain strands (1) are connected to one another by connecting elements (7, 13), characterized in that in each case two opposite inner plates (2) and at least one inner plate (2) verknüpfendes Verbindungselement (7, 13) ein einstückiges Kettenglied (8, 18) bilden.(2) connecting element (7, 13) forms a one-piece chain link (8, 18). 2. Energieführungskette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zwischen zwei benachbarten Innenlaschen (2) angeordnete Außenlasche2. Energy guiding chain according to claim 1, characterized in that the outer link arranged between two adjacent inner links (2) (3) mit diesen Innenlaschen (2) lösbar verbunden ist.(3) is detachably connected to these inner tabs (2). 3. Energieführungskette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Innenlasche (2) im Überlappungsbereich mit den Außenlaschen (3) jeweils einen vorstehenden Gelenkzapfen (15, 16) aufweist, der in eine entsprechende Gelenkbohrung (9, 10) wenigstens teilweise hineinragt, und jeder Gelenkzapfen (15, 16) mit benachbarten Außenlaschen3. Energy guide chain according to claim 1 or 2, characterized in that each inner link (2) in the overlap area with the outer links (3) has a protruding pivot pin (15, 16) which at least partially projects into a corresponding pivot hole (9, 10), and each pivot pin (15, 16) with adjacent outer links (3) verbindbar ist.(3) is connectable. 4. Energieführungskette nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Außenlasche (3) im Überlappungsbereich mit den Innenlaschen4. Energy guiding chain according to claim 1 or 2, characterized in that each outer link (3) in the overlap area with the inner links (2) jeweils einen vorstehenden Gelenkzapfen aufweist, der in eine(2) each having a protruding pivot pin which is inserted into a korrespondierende Gelenkbohrung wenigstens teilweise hineinragt, und jeder Gelenkzapfen mit Innenlaschen verbindbar ist.corresponding joint bore extends at least partially into it, and each joint pin can be connected to inner plates. 5. Energieführungskette nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gelenkzapfen (15, 16) rastend mit der Außenlasche (3) bzw. Innenlasche (2) verbindbar ist.5. Energy guiding chain according to claim 3 or 4, characterized in that each pivot pin (15, 16) can be connected in a locking manner to the outer link (3) or inner link (2). 6. Energieführungskette nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gelenkzapfen (15, 16) einstückig mit der Außenlasche6. Energy guiding chain according to claim 3, 4 or 5, characterized in that each pivot pin (15, 16) is integral with the outer link &iacgr;&ogr; (3) bzw. Innenlasche (2) ausgebildet ist.&iacgr;&ogr; (3) or inner tab (2). 7. Energieführungskette nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gelenkzapfen (15, 16) insbesondere im Bereich seines freien Endabschnitts (22), einen, vorzugsweise umlaufenden,7. Energy guiding chain according to one of claims 3 to 6, characterized in that each pivot pin (15, 16), in particular in the region of its free end section (22), has a preferably circumferential, is Kragen (23) aufweist, und die Gelenkbohrang (9, 10) eine umlaufendeis collar (23), and the joint bore (9, 10) has a circumferential Nut zur Aufnahme des Kragens (23) hat.Groove to accommodate the collar (23). 8. Energieführungskette nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Gelenkzapfen (15, 16), insbesondere im Bereich seines freien Endabschnitts (22), einen, vorzugsweise umlaufenden, Kragen (23) aufweist, und die Gelenkbohrang (9, 10) eine umlaufende Anschlagschulter für den Kragen (23) hat.8. Energy guiding chain according to one of claims 3 to 6, characterized in that each pivot pin (15, 16), in particular in the area of its free end section (22), has a preferably circumferential collar (23), and the pivot bore (9, 10) has a circumferential stop shoulder for the collar (23). 9. Energieführungskette nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Gelenkbohrang (9, 10) einen umlaufende Steg (11, 12) hat und jeder Gelenkzapfen (15, 16) vorzugsweise im Bereich seines freien Endabschnitts (22) eine umlaufende Nut (25) zur Aufnahme des Stegs (11; 12) aufweist.9. Energy guide chain according to one of claims 3 to 6, characterized in that each joint bore (9, 10) has a circumferential web (11, 12) and each joint pin (15, 16) preferably in the region of its free end section (22) has a circumferential groove (25) for receiving the web (11; 12).
DE29704495U 1997-03-12 1997-03-12 Energy chain Expired - Lifetime DE29704495U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29704495U DE29704495U1 (en) 1997-03-12 1997-03-12 Energy chain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29704495U DE29704495U1 (en) 1997-03-12 1997-03-12 Energy chain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29704495U1 true DE29704495U1 (en) 1997-04-30

Family

ID=8037360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29704495U Expired - Lifetime DE29704495U1 (en) 1997-03-12 1997-03-12 Energy chain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29704495U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005011515A1 (en) * 2005-03-10 2006-09-28 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Connecting bolt for an energy guiding chain
DE102011102115A1 (en) * 2011-05-20 2012-11-22 Airbus Operations Gmbh Flexible cable routing

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005011515A1 (en) * 2005-03-10 2006-09-28 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Connecting bolt for an energy guiding chain
DE102011102115A1 (en) * 2011-05-20 2012-11-22 Airbus Operations Gmbh Flexible cable routing
US8745965B2 (en) 2011-05-20 2014-06-10 Airbus Operations Gmbh Flexible cable guide

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0956465B1 (en) Chain link with insertable separating pins
DE10348815B4 (en) Holding and guiding device for a cable or a hose
DE68910902T2 (en) Slewing ring.
DE69715352T3 (en) Cable drag chain
EP0966623A1 (en) Protective element with a lid which can be placed in two different stable positions
EP1377763B1 (en) Method for producing a chain link, and a corresponding chain link of a cable drag chain
EP0633409A1 (en) Roller chain
DE69813676T2 (en) Motor vehicle wiper device with simplified means for assembly
DE29704495U1 (en) Energy chain
DE102008060466A1 (en) Chain link for energy transmission chain for guiding cables and hoses between stationary and movable connection points, has transverse bar consisting of plastic that is guided by die in continuous manufacturing process of transverse bar
DE102014102626A1 (en) Chain link for an energy chain
EP0212146A1 (en) Bar-holding device for bar-conveying belts
EP0167693B1 (en) Slider for a slide fastener and method of manufacturing the same
DE3909797C1 (en) Energy supply chain for receiving cables and/or lines
EP0938633B1 (en) Energy supply line guiding chain and rigid bar chain link
DE19740896C2 (en) Chain link with swivel bar
DE102022205763B4 (en) Chassis component
DE19952699B4 (en) Power supply chain
EP1816373A2 (en) Supporting chain for energy carriers
DE202019100877U1 (en) End fastening part for an energy chain
EP4139586B1 (en) Cable-guiding apparatus, in particular an energy chain, and chain link with damping elements
DE19739782A1 (en) Link for chain used for guiding power supply cable
DE202008008358U1 (en) Chain link with swivel crossbar
DE2300789A1 (en) ASSEMBLY WITH COMPONENTS
DE19904954B4 (en) Drive chain, in particular for bicycles

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970612

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000710

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20030429

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20050411

R071 Expiry of right