DE29701491U1

DE29701491U1 - Twist lock for a shoe

Info

Publication number: DE29701491U1
Application number: DE29701491U
Authority: DE
Original assignee: Puma AG Rudolf Dassler Sport
Current assignee: Puma SE
Priority date: 1997-01-30
Filing date: 1997-01-30
Publication date: 1998-05-28
Anticipated expiration: 2007-01-31
Also published as: EP1011359A1; CN1246038A; KR20000070601A; WO1998033408A1; AU6289898A; JP2001509703A

Description

PUMA Aktiengesellschaft
Rudolf Dassler Sport
D-91074 HerzogenaurachPUMA Aktiengesellschaft
Rudolf Dassler Sports
D-91074 Herzogenaurach

Twist closure for a shoe

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Drehverschluß
für einen Schuh gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a screw cap
for a shoe according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Drehverschluß ist aus der DE 42 40 916 Cl bekannt. Dort ist eine Getriebescheibe in ein Gehäuse einsetzbar und auf
der Antriebsachse drehbar gelagert. Durch ein oder mehrere
Befestigungsmittel ist die Getriebescheibe, gegebenenfalls in
verschiedenen Winkelstellungen, unverdrehbar fixiert.Such a rotary lock is known from DE 42 40 916 Cl. There, a gear disc can be inserted into a housing and
the drive axle is rotatably mounted. By one or more
Fastening means is the gear disc, if necessary in
different angular positions, fixed non-rotatably.

Weiterhin ist es aus der DE 43 16 340 Cl bekannt, ein
Befestigungsmittel für die Getriebescheibe federnd an Rastmitteln der Getriebescheibe anliegend auszubilden. Durch ein von außen
betätigbares Entrastmittel kann die Rastverbindung zwischen
Befestigungsmittel und Rastmitteln aufgehoben werden. Dadurch ist die Getriebescheibe mit der Seilscheibe im Gehäuse frei drehbar,
da das Exzentergetriebe außer Funktion ist. Diese Anordnung dient zur Schnellentspannung des Spannelements beim Öffnen des Schuhes. Das Öffnen des Schuhes kann so in sehr kurzer Zeit, beispielsweise in einem Bruchteil einer Sekunde, erfolgen.Furthermore, it is known from DE 43 16 340 Cl that a
Fastening means for the gear disc are to be designed to be resiliently attached to the locking means of the gear disc. By means of an external
actuatable release device can release the locking connection between
fastening means and locking means. This allows the gear pulley with the cable pulley to rotate freely in the housing,
because the eccentric gear is not functioning. This arrangement is used to quickly release the tensioning element when opening the shoe. The shoe can therefore be opened in a very short time, for example in a fraction of a second.

Mit der vorliegenden Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden,The present invention aims to solve the problem

einen Drehverschluß der eingangs erwähnten Art derart weiterzubilden, daß auch der Schließvorgang sehr schnell durchgeführt werden kann.to further develop a twist lock of the type mentioned at the beginning in such a way that the closing process can also be carried out very quickly.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Durch den Antrieb der Seilscheibe bei geringer Belastung mit einem kleinen Untersetzungsverhältnis, insbesondere durch direkte Kupplung, also im Verhältnis 1:1, kann beim Schließen die Seilscheibe im Anfangsstadium, in dem keine, zumindest keine große Belastung der Seilscheibe durch das Spannen des Spannelements erfolgt, der Schließvorgang sehr schnell erfolgen. Erst wenn die Spannung des Spannelements größer wird, schaltet sich das Getriebe ein und der Schließvorgang erfolgt mit kleinerer .Drehzahl der Seilscheibe gegenüber dem Drehglied, aber mit größerer Kraft. Der Schließvorgang kann daher bei gleicher Wirkung in wesentlich kürzerer Zeit durchgeführt werden. Dies ist insbesondere für Drehverschlüsse mit großer Seillänge vorteilhaft, wie sie für Schuhe mit hohem Schaft benötigt werden.By driving the pulley at low load with a small reduction ratio, in particular by means of a direct coupling, i.e. in a ratio of 1:1, the closing process can be carried out very quickly when closing the pulley in the initial stage, in which there is no, or at least no great, load on the pulley due to the tensioning of the tensioning element. Only when the tension of the tensioning element increases does the gear switch on and the closing process takes place with a lower speed of the pulley compared to the rotary element, but with greater force. The closing process can therefore be carried out in a much shorter time with the same effect. This is particularly advantageous for twist fasteners with a long rope length, as is required for shoes with high shafts.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird eine automatische Änderung der Untersetzungsverhältnisse zwischen geringer Belastung und hoher Belastung der Seilscheibe dadurch erreicht, daß zwischen Drehglied und Seilscheibe eine erste Rutschkupplung und zwischen Getriebescheibe und Gehäuse bzw. Gehäuseteil eine zweite Rutschkupplung vorgesehen ist. Die ersteAccording to an advantageous development of the invention, an automatic change in the reduction ratios between low load and high load of the cable pulley is achieved by providing a first slip clutch between the rotary member and the cable pulley and a second slip clutch between the gear pulley and the housing or housing part. The first

Rutschkupplung wird vorteilhaft derart eingestellt oder sie ist so einstellbar, daß sie das Drehglied bis zu einer bestimmten Belastung der Seilscheibe mit dieser kuppelt und erst ab einer höheren, gegebenenfalls einstellbaren Belastung, entkuppelt. Die zweite Rutschkupplung ist bevorzugt derart eingestellt oder einstellbar, daß bei direkter Kupplung zwischen Drehglied und Seilscheibe die Getriebescheibe gedreht werden kann, wobei das Exzentergetriebe gesperrt ist und beim Entkuppeln der ersten Rutschkupplung die Getriebescheibe gekuppelt, d.h. gegen Verdrehen gesichert ist und dadurch das Exzentergetriebe in Funktion tritt. Die Umschaltung der Antriebsstufen erfolgt so automatisch.The slip clutch is preferably set or can be adjusted in such a way that it couples the rotating element to the cable pulley up to a certain load and only uncouples it when a higher, possibly adjustable load is applied. The second slip clutch is preferably set or adjustable in such a way that with a direct coupling between the rotating element and the cable pulley, the gear pulley can be rotated, whereby the eccentric gear is locked and when the first slip clutch is uncoupled, the gear pulley is coupled, i.e. secured against twisting and the eccentric gear starts to function. The drive stages are switched automatically.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben und werden nachfolgend anhand der in der Zeichnung veranschaulichten Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigen:Further advantageous details of the invention are specified in the subclaims and are described in more detail below with reference to the embodiments illustrated in the drawing. They show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Drehverschlusses gemäß der Erfindung im Schnitt, !Fig. 1 is a side view of a screw cap according to the invention in section, !

Fig. 2 bzw. dieFig. 2 or the

Fig. 2aFig. 2a

bis 2g die Einzelteile der ersten Rutschkupplung,up to 2g the individual parts of the first slip clutch,

Fig. 3 bzw. dieFig. 3 or the

Fig. 3aFig. 3a

bis 3e die Einzelteile der zweiten Rutschkupplung,to 3e the individual parts of the second slip clutch,

wobei die Fig. 3d den Schnitt I-I der Fig. 3cwhere Fig. 3d shows section I-I of Fig. 3c

darstellt,represents,

It·It·

Fig. 4 bzw. die
Fig. 4aFig. 4 or the
Fig. 4a

bis 4d eine Variante der Einzelteile der zweiten Rutschkupplung,to 4d a variant of the individual parts of the second slip clutch,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines SchuhesFig. 5 a perspective view of a shoe

mit auf dem Rist angeordnetem Drehverschluß,with twist lock on the instep,

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Schuhes mit seitlich angebrachtem Drehverschluß undFig. 6 is a perspective view of a shoe with a side-mounted twist lock and

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines Schuhes mit hinten im Fersenbereich angebrachtem Drehverschluß.Fig. 7 is a perspective view of a shoe with a twist lock attached to the back of the heel area.

Der in Fig.l in der geschnittenen Seitenansicht dargestellte Drehverschluß 1 für einen Schuh besteht aus einem Gehäuse 2 oder einem Teil eines Gehäuses mit einer ebenen Bodenplatte 3 und einer nach oben abstehenden Wandung 4. In der Bodenplatte 3 ist, vorzugsweise zentrisch, eine Lagerbohrung 5 vorgesehen.The twist lock 1 for a shoe shown in Fig. 1 in the sectional side view consists of a housing 2 or a part of a housing with a flat base plate 3 and an upwardly projecting wall 4. A bearing bore 5 is provided in the base plate 3, preferably centrally.

In die Lagerbohrung 5 ragt ein Lagerzapfen 6 eines mit ihrer Zentralachse 7 senkrecht zur Bodenplatte 3 angeordneten Antriebsachse 8. Die Antriebsachse 8 ist an der dem Lagerzapfen gegenüberliegenden Ende 9 über ein als Zwischenscheibe 10 ausgebildetes Zwischenglied mit einem Drehglied 11, beispielsweise einem Drehknopf, starr gekuppelt. Das Drehglied 11 besitzt einen Ringwulst 12, dessen nach innen weisender Wulst 13 in eine Ringnut 14 oder in eine Hinterschneidung der Wandung 4 derart rastendA bearing pin 6 of a drive axle 8, which has its central axis 7 perpendicular to the base plate 3, projects into the bearing bore 5. The drive axle 8 is rigidly coupled to a rotary member 11, for example a rotary knob, at the end 9 opposite the bearing pin via an intermediate member designed as an intermediate disk 10. The rotary member 11 has an annular bead 12, the inward-facing bead 13 of which engages in an annular groove 14 or in an undercut in the wall 4 in such a way that

eingreift, daß das Drehglied 11 in Richtung der Zentralachse 7 der Antriebsachse 8 praktisch nicht verschiebbar, jedoch drehbar gelagert ist. Dadurch ist die Lage der Antriebsachse 8 festgelegt.engages in such a way that the rotary member 11 is practically immovable in the direction of the central axis 7 of the drive axis 8, but is rotatably mounted. This fixes the position of the drive axis 8.

Auf dem Lagerzapfen 6 ist eine auf der Innenseite der Bodenplatte 3 aufliegende Getriebescheibe 15 zentrisch zur Antriebsachse 8 drehbar gelagert. Auf der Getriebescheibe 15 liegt eine Exzenterscheibe 16. Diese besitzt eine zentrale kreisförmige Aussparung 17, mit der sie auf einem scheibenförmigen, kreisförmigen Exzenter bzw. Exzenterabschnitt 18 der Antriebsachse 8 drehbar gelagert ist. Dadurch ist die Exzenterscheibe 16 entsprechend der Exzentrizität des Exzenters bzw. des Exzenterabschnitts 18 exzentrisch zur Zentralachse 7 angebracht und um diese sowie um den Exzenterabschnitt 18 drehbar.A gear disk 15 resting on the inside of the base plate 3 is mounted on the bearing pin 6 so that it can rotate centrally to the drive axis 8. An eccentric disk 16 is located on the gear disk 15. This has a central circular recess 17 with which it is rotatably mounted on a disk-shaped, circular eccentric or eccentric section 18 of the drive axis 8. As a result, the eccentric disk 16 is mounted eccentrically to the central axis 7 in accordance with the eccentricity of the eccentric or the eccentric section 18 and can rotate about this and about the eccentric section 18.

Die Getriebescheibe 15 besitzt zu deren Randbereich hin eine nach oben abstehende Zahnung 19, beispielsweise in Form von runden Erhöhungen 20 (Fig. 3c). Diese wirken mit einer im Randbereich der Exzenterscheibe 16 vorgesehenen, nach unten überstehenden Zahnung 21 zusammen. Die Zahnung 21 besteht beispielsweise gemäß Fig. 3a aus runden Ansätzen 22. Die Zahnung 21 der Exzenterscheibe 16 bildet eine Außenzahnung und diejenige der Getriebescheibe 15 eine Innenzahnung. Die Getriebescheibe 15 besitzt dem gewünschten Untersetzungsverhältnis entsprechend weniger Erhöhungen 20 als Ansätze 22 an der Exzenterscheibe 16 vorhanden sind. Die Zentren der Erhöhungen 20 liegen auf einem kleineren zur Drehachse der Getriebescheibe 15 konzentrischen Kreis als diejenigen der Ansätze 22, deren Zentren auf einem zur Drehachse der Exzenterscheibe 16The gear disk 15 has a toothing 19 that protrudes upwards towards its edge area, for example in the form of round elevations 20 (Fig. 3c). These interact with a toothing 21 that protrudes downwards in the edge area of the eccentric disk 16. The toothing 21 consists, for example, of round projections 22 according to Fig. 3a. The toothing 21 of the eccentric disk 16 forms an external toothing and that of the gear disk 15 forms an internal toothing. The gear disk 15 has fewer elevations 20 than projections 22 on the eccentric disk 16, depending on the desired reduction ratio. The centers of the elevations 20 lie on a smaller circle concentric with the axis of rotation of the gear disk 15 than those of the projections 22, whose centers lie on a circle concentric with the axis of rotation of the eccentric disk 16.

• ··

konzentrischen Kreis liegen. Die Getriebescheibe 15 und die Exzenterscheibe 16 bilden ein beispielsweise aus der DE 42 40 916 Cl bekanntes Exzentergetriebe.concentric circle. The gear disc 15 and the eccentric disc 16 form an eccentric gear known, for example, from DE 42 40 916 Cl.

Die Exzenterscheibe 16 besitzt mehrere Kreisausschnitte 23, in die jeweils ein Kupplungsbolzen 24 einer Seilscheibe 25 mit kleinerem Durchmesser als denjenigen der Kreisausschnitte 23 eingreift. Die Seilscheibe 25 ist oberhalb der Exzenterscheibe 16 vorgesehen. Sie besitzt eine zentrale Lagerbohrung 26, mit der sie auf einem kreis- und scheibenförmigen Lagerabschnitt 27 der Antriebsachse 8 spielfrei drehbar gelagert ist. Der Lagerabschnitt 27 ist zentrisch zur Zentralachse 7 der Antriebsachse 8 angeordnet.The eccentric disk 16 has several circular cutouts 23, into each of which a coupling bolt 24 of a cable pulley 25 with a smaller diameter than that of the circular cutouts 23 engages. The cable pulley 25 is provided above the eccentric disk 16. It has a central bearing bore 26, with which it is mounted on a circular and disk-shaped bearing section 27 of the drive axle 8 so that it can rotate without play. The bearing section 27 is arranged centrally to the central axis 7 of the drive axle 8.

Mit der Seilscheibe 25 ist in bekannter Weise ein Spannelement 28 verbunden, das über Schließmittel 29 eines Schuhes 30 geführt ist und durch Drehen der Seilscheibe 25 über das Drehglied 11 gespannt oder gelockert werden kann (siehe Fig.5).A tensioning element 28 is connected to the cable pulley 25 in a known manner, which is guided via locking means 29 of a shoe 30 and can be tightened or loosened by rotating the cable pulley 25 via the rotary member 11 (see Fig. 5).

In einem Zwischenraum 31 zwischen der Seilscheibe 25 und der Zwischenscheibe 10 ist ein als U-Feder ausgebildetes Rastelement 32 vorgesehen. Der U-Bogen 33 des Rastelements 32 umgibt unmittelbar oder mit seitlichem Abstand einen an der Oberseite der Seilscheibe 25 vorhandenen, in den Zwischenraum 31 ragenden Mitnehmer 34. Beim Ausführungsbeispiel ist die lichte Weite 32.1 der U-Feder bzw. des Rastelements 32 größer als die Breite 34.1 bzw. der Durchmesser des Mitnehmers 34. Dadurch ist ein geringer Drehwinkel zwischen der U-Feder bzw. dem Rastelement 32 und dem Mitnehmer 34 möglich, innerhalb dessen der Mitnehmer 34 durch die U-Feder bzw. das Rastelement 3 2 noch nicht mitgenommen wird.A locking element 32 designed as a U-spring is provided in an intermediate space 31 between the cable pulley 25 and the intermediate disk 10. The U-bend 33 of the locking element 32 surrounds, directly or at a lateral distance, a driver 34 located on the top of the cable pulley 25 and projecting into the intermediate space 31. In the exemplary embodiment, the clear width 32.1 of the U-spring or the locking element 32 is larger than the width 34.1 or the diameter of the driver 34. This allows a small angle of rotation between the U-spring or the locking element 32 and the driver 34, within which the driver 34 is not yet driven by the U-spring or the locking element 32.

Die Schenkel 3 5 und 36 der U-Feder bzw. des Rastelements 32 ragen nach innen zur Antriebsachse 8 hin. Je ein Schenkel 35, 36 liegt federnd vorgespannt seitlich an einem Rastmittel 37 an. Das Rastmittel 3 7 ist beim Ausführungsbeispiel als Mehrkant, nämlich als Sechskant, ausgebildet. Die Bauteile Mitnehmer 34 der Seilscheibe 25, U-Feder bzw. Rastelement 32 und Rastmittel 37 bzw. Sechskant der Antriebsachse 8 bilden eine erste Rutschkupplung Rl (Fig. 2c) zwischen der Seilscheibe 25 und dem Drehglied 11 bzw. der mit diesem starr verbundenen Zwischenscheibe 10.The legs 35 and 36 of the U-spring or the locking element 32 protrude inwards towards the drive axle 8. Each leg 35, 36 rests on a locking means 37 in a spring-loaded manner. The locking means 37 is designed as a polygon, namely a hexagon, in the exemplary embodiment. The components driver 34 of the cable pulley 25, U-spring or locking element 32 and locking means 37 or hexagon of the drive axle 8 form a first slip clutch Rl (Fig. 2c) between the cable pulley 25 and the rotary member 11 or the intermediate disk 10 rigidly connected to it.

Das Rastmittel 37, hier also ein Sechskant, erstreckt sich nach oben hin bis in eine entsprechend ausgebildete Aussparung 10.1 der Zwischenscheibe 10 oder einer entsprechenden Aussparung der Drehscheibe 11, wenn keine Zwischenscheibe 10 vorgesehen ist. Dadurch ist eine drehsichere Verbindung der Zwischenscheibe 10 bzw. des Drehgliedes 11 mit der Antriebsachse 8 bewirkt. Vorzugsweise erfolgt eine feste Verbindung zwischen diesen Teilen durch einen paßgenauen Sitz oder- durch einen Preßsitz, indem die Zwischenscheibe 10 bzw. das Drehglied 11 auf das Rastmittel 37 aufgepreßt ist.The locking means 37, here a hexagon, extends upwards into a correspondingly designed recess 10.1 of the intermediate disk 10 or a corresponding recess of the rotary disk 11 if no intermediate disk 10 is provided. This ensures a rotationally secure connection of the intermediate disk 10 or the rotary member 11 to the drive shaft 8. A firm connection between these parts is preferably made by a precise fit or by a press fit, in which the intermediate disk 10 or the rotary member 11 is pressed onto the locking means 37.

Eine zweite Rutschkupplung R2 ist zwischen der Getriebescheibe 15 und dem Gehäuse 2 bzw. einem Gehäuseteil vorgesehen. Diese ist beim Ausführungsbeispiel dadurch gebildet, daß zwischen Gehäuse 2 und Getriebescheibe 15 ein federndes Rastglied 38 in Form einer Rastfeder vorgesehen ist, die entweder am Gehäuse 2 bzw. einem Gehäuseteil oder an der Getriebescheibe 15 befestigt ist und in Rastaussparungen 3 9 der Getriebescheibe 15 bzw. des Gehäuses 2 bzw. eines Gehäuseteils federnd einrasten kann. Vorteilhaft kannA second slip clutch R2 is provided between the gear disk 15 and the housing 2 or a housing part. In the embodiment, this is formed by a resilient locking member 38 in the form of a locking spring being provided between the housing 2 and the gear disk 15, which is attached either to the housing 2 or a housing part or to the gear disk 15 and can engage resiliently in locking recesses 3 9 of the gear disk 15 or the housing 2 or a housing part.

• ··

&diams; ·&diams; ·

• ··

die Rastfeder 3 8 in Form einer nicht geschlossenen Ringfeder ausgebildet sein, die einen nach innen gerichteten Abschnitt 4 0 besitzt (vgl. Fig. 3e). Dieser Abschnitt 40 greift federnd in eine Rastverzahnung 41 am Außenumfang 42 der Getriebescheibe 15 ein (siehe Fig. 3c). Der Ringabschnitt 38.1 der Rastfeder 38 ist um ein die Getriebescheibe 15 umgebendes Gehäuseteil, in Fig. 1 die Wandung 4, federnd vorgespannt herumgelegt. Der Abschnitt 4 0 greift dabei durch eine Öffnung 43 der Wandung 4 bzw. des Gehäuses 2 oder eines Gehäuseteils hindurch und liegt federnd an der Rastverzahnung 41 an.the locking spring 38 can be designed in the form of a non-closed ring spring which has an inward-facing section 40 (see Fig. 3e). This section 40 engages resiliently in a locking toothing 41 on the outer circumference 42 of the gear disk 15 (see Fig. 3c). The ring section 38.1 of the locking spring 38 is placed in a spring-loaded manner around a housing part surrounding the gear disk 15, in Fig. 1 the wall 4. The section 40 engages through an opening 43 in the wall 4 or the housing 2 or a housing part and rests resiliently against the locking toothing 41.

Zur Schnellentrastung des Drehverschlusses 1 und damit zum Schnellöffnen eines Schuhes 3 0 aus der Schließstellung heraus ist ein von außen betätigbares Entrastmittel 44 vorgesehen, das am Rastglied 3 8 derart angebracht ist, daß dessen Rastelement, hier der Abschnitt 40 der Rastfeder 38, in an sich bekannter Weise in Entraststellung gebracht werden kann.For quick release of the twist lock 1 and thus for quick opening of a shoe 3 0 from the closed position, an externally operable release means 44 is provided, which is attached to the locking member 3 8 in such a way that its locking element, here the section 40 of the locking spring 38, can be brought into the release position in a manner known per se.

Vorzugsweise kann die zweite Rutschkupplung R2· so ausgeführt sein, daß sie lediglich einseitig rastet, d.h. nur in einer Drehrichtung, nämlich in Schließrichtung, entkuppelt. Beim Ausführungsbeispiel wird dies dadurch erreicht, daß die Rastverzahnung 41 in Schließrichtung "eine schräge Auflaufkante 45 und in Öffnungsrichtung eine steile Flanke 46 aufweist.Preferably, the second slip clutch R2 can be designed so that it only engages on one side, i.e. it only disengages in one direction of rotation, namely in the closing direction. In the exemplary embodiment, this is achieved in that the locking teeth 41 have an oblique leading edge 45 in the closing direction and a steep flank 46 in the opening direction.

Der Drehverschluß 1 kann mit seinem Gehäuse 2 oder einem Gehäuseteil lösbar rastend in eine am Schuh 3 0 befestigte oder befestigbare Halteplatte 47 eingesetzt, bevorzugt austauschbar eingesetzt sein oder sein Gehäuse 2 oder ein Gehäuseteil kann mit der Halteplatte 47 eine bauliche Einheit bilden.The rotary closure 1 can be inserted with its housing 2 or a housing part in a detachable locking manner into a holding plate 47 attached or attachable to the shoe 30, preferably inserted interchangeably, or its housing 2 or a housing part can form a structural unit with the holding plate 47.

• ··

Die Halteplatte 47 kann gemäß Fig. 5 an einer den Rist 4 8 bedeckenden Ristlasche 49 oder an einer Schuhzunge angebracht sein. Der Drehverschluß 1 bzw. die Halteplatte 47 kann bzw. können am Schuh 3 0 im Ristbereich, seitlich am Schaft 51 des Schuhes 30, insbesondere im Bereich um den Außenknöchel, oder hinten im Fersenbereich des Schuhes 30 angebracht oder anbringbar sein, wie in den Fig. 5, 6 und 7 beispielhaft dargestellt ist.The retaining plate 47 can be attached to an instep tab 49 covering the instep 48 or to a shoe tongue, as shown in Fig. 5. The twist lock 1 or the retaining plate 47 can be attached or attachable to the shoe 30 in the instep area, on the side of the shaft 51 of the shoe 30, in particular in the area around the outer ankle, or at the back in the heel area of the shoe 30, as shown by way of example in Figs. 5, 6 and 7.

Vorzugsweise ist die Kupplungskraft der ersten Rutschkupplung Rl und gegebenenfalls auch diejenige der zweiten Rutschkupplung R2 einstellbar, insbesondere von außen einstellbar, so daß der Benutzer eine individuelle Einstellung vornehmen kann.Preferably, the coupling force of the first slip clutch Rl and possibly also that of the second slip clutch R2 is adjustable, in particular adjustable from the outside, so that the user can make an individual adjustment.

In den Fig. 4a bis 4d ist eine Variante der Exzenterscheibe 16 und der Getriebescheibe 15 dargestellt. Bei dieser Ausführung ist die Zahnung 21. der Exzenterscheibe 16 mit einem Außenrand 52 zusammengefaßt, wobei die Zahnung 19 der Getriebescheibe 15 als Plattenebene 15.1 mit einer Außenzahnung 19 ausgebildet ist. Die Höhe der Plattenebene 15.1 ist gleich oder annähernd gleich der Höhe des Außenrandes 52 und der Zahnung 21 der Exzenterscheibe 16. Hierdurch ist ein günstiges Gleiten der beiden Scheiben 15, 16 aufeinander gewährleistet.A variant of the eccentric disk 16 and the gear disk 15 is shown in Fig. 4a to 4d. In this version, the teeth 21 of the eccentric disk 16 are combined with an outer edge 52, whereby the teeth 19 of the gear disk 15 are designed as a plate plane 15.1 with an outer toothing 19. The height of the plate plane 15.1 is equal to or approximately equal to the height of the outer edge 52 and the teeth 21 of the eccentric disk 16. This ensures that the two disks 15, 16 slide smoothly on one another.

Die Wirkungsweise des erfindungsgemäßen Drehverschlusses ist folgende:The mode of operation of the twist lock according to the invention is as follows:

Es sei angenommen, daß sich der am Schuh 3 0 befestigte Drehverschluß 1 in Offenstellung befindet und das Spannelement 28 vollkommen locker ist, wie sich dies beispielsweise beimIt is assumed that the twist lock 1 attached to the shoe 3 0 is in the open position and the tensioning element 28 is completely loose, as is the case, for example, with

Wegbewegen der Ristlasche 49 oder der Zunge beim Öffnen des
Schuhes 30 ergibt. In diesem Zustand sind grundsätzlich mehr als eine Umdrehung, meistens mehrere Umdrehungen der Seilscheibe 25
notwendig, bis durch den Anstieg der Spannkraft des Spannelements 28 der eigentliche Schließvorgang mit großer Zugkraft beginnt. In diesem ersten, praktisch belastungsfreien Schließbereich, wird
beim Drehen des Drehgliedes 11 in Schließrichtung die Seilscheibe 25 über die am Sechskant 3 7 unter Vorspannung anliegenden Schenkel 35 und 36 der U-Feder 32 durch seinen am Mitnehmer 34 der
Seilscheibe 25 angreifenden U-Bogen 33 ohne Zwischenschaltung des Exzentergetriebes 15, 16 mitgedreht. Dies ist deshalb möglich,
weil die Seilscheibe 25 unbelastet ist und über ihre
Kupplungsbolzen 24 die Exzenterscheibe 16 sowie die mit dieser
verzahnte Getriebescheibe 15 infolge der Entkupplung der
Rutschkupplung R2 mitdrehen kann. Die erste Rutschkupplung Rl ist in diesem Schließbereich somit im kuppelnden Zustand und die
zweite Rutschkupplung R2 ist ausgekuppelt, wobei der Abschnitt 4 0 der Ringfeder 3 8 an der schrägen Auflaufkante 46 der
Getriebescheibe 15 entlanggleitet.Moving the instep strap 49 or the tongue when opening the
Shoe 30. In this state, more than one turn, usually several turns of the pulley 25
necessary until the actual closing process begins with a high tensile force due to the increase in the clamping force of the clamping element 28. In this first, practically stress-free closing area,
When the rotary member 11 is rotated in the closing direction, the cable pulley 25 is moved by the legs 35 and 36 of the U-spring 32, which are pre-tensioned against the hexagon 3 7, through its drive pin 34 of the
The U-bend 33 engaging the cable pulley 25 is rotated without the interposition of the eccentric gear 15, 16. This is possible because
because the rope sheave 25 is unloaded and has its
Coupling bolt 24, the eccentric disc 16 and the
toothed gear disk 15 due to the decoupling of the
Slip clutch R2 can rotate. The first slip clutch Rl is thus in the coupling state in this closing range and the
second slip clutch R2 is disengaged, whereby the section 4 0 of the ring spring 3 8 at the inclined leading edge 46 of the
Slides along the gear disc 15.

Ist das Spannelement 28 so weit auf die Seilscheibe 25
aufgewickelt, daß es unter Spannung gerät, dann wird die
Seilscheibe 25 belastet und an der Weiterdrehung gehindert. Dabei wird dann die Kupplungskraft der ersten Rutschkupplung Rl
überwunden und die Schenkel 35 und 3 6 ratschen über die Kanten des Sechskants 37 hinweg. Beim Weiterdrehen des Drehgliedes 11 wird
jetzt die Antriebsachse 8 weitergedreht und über den Exzenter bzw. Exzenterabschnitt 18 die Exzenterscheibe 16 exzentrisch gedreht. Dabei rollt die Zahnung 21 der Exzenterscheibe 16 auf derIf the tensioning element 28 is pushed onto the cable pulley 25
wound up so that it is under tension, then the
Cable pulley 25 is loaded and prevented from rotating further. The coupling force of the first slip clutch Rl
overcome and the legs 35 and 36 ratchet over the edges of the hexagon 37. When the rotary member 11 is turned further,
Now the drive shaft 8 is rotated further and the eccentric disc 16 is rotated eccentrically via the eccentric or eccentric section 18. The teeth 21 of the eccentric disc 16 roll on the

Zahnung 19 der Getriebescheibe 15 ab. Die Exzenterscheibe 16 dreht sich mitsamt der mit ihr über die Kupplungsbolzen 24 gekuppelten Seilscheibe 25 entsprechend dem Untersetzungsverhältnis des Exzentergetriebes - hier beispielsweise 7:1 - langsamer als das Drehglied 11. Dadurch ist ein langsameres, jedoch kräftigeres Schließen des Schuhes 3 0 möglich. Zum Öffnen des Drehverschlusses 1 und des Schuhes 3 0 wird am Entrastmittel 44 gezogen und die Getriebescheibe 15 entrastet. Dadurch wird die Seilscheibe 25 frei drehbar.Teeth 19 of the gear disk 15. The eccentric disk 16 rotates together with the cable disk 25 coupled to it via the coupling bolts 24, in accordance with the reduction ratio of the eccentric gear - here, for example, 7:1 - more slowly than the rotary member 11. This enables the shoe 3 0 to close more slowly but more forcefully. To open the rotary lock 1 and the shoe 3 0, the release means 44 is pulled and the gear disk 15 is released. This allows the cable disk 25 to rotate freely.

Wie vorstehend beschrieben, ist mit der vorliegenden Erfindung ein schneller Schließvorgang im entspannten Zustand, ein kräftiger Spannvorgang im anschließenden Schließbereich und ein sehr schnelles Öffnen des Drehverschlusses 1 möglich.As described above, the present invention enables a quick closing process in the relaxed state, a powerful tensioning process in the subsequent closing area and a very quick opening of the twist lock 1.

Der erfindungsgemäße Drehverschluß 1 ist für Schuhe aller Art einsetzbar, insbesondere für Sport-, Wander- oder Rehabilitationsschuhe.The twist lock 1 according to the invention can be used for all types of shoes, in particular for sports, hiking or rehabilitation shoes.

Claims

Il · · PUMA Aktiengesellschaft Rudolf Dassler Sport D-91074 Herzogenaurach Protection claims

1. Rotary fastener for a shoe, which has a rotary member rigidly coupled to a drive axle and a cable pulley coupled to the rotary member, whereby when the rotary member is rotated, a tensioning element can be wound onto the cable pulley to close the shoe and can be unwound from the cable pulley to open the shoe, and between the rotary member and the cable pulley, a self-locking eccentric gear is provided, which has a rotatably and displaceably guided eccentric drive pulley in a plane parallel to the cable pulley, which is rotatably mounted on an eccentric of the drive axle and the eccentric drive pulley has at least one circular section on a circle concentric with its axis of rotation, into which one or more coupling bolts provided on the cable pulley protrudes, characterized in that for the closing process, when there is no or a low load on the cable pulley (25) by the tensioning element (28), no or a smaller reduction ratio between the rotary member (11) and the cable pulley (25) is effective than if there is an existing or higher load on the cable pulley (25).

2. Rotary closure according to claim 1, characterized in that a first slip clutch (R1) is provided between the rotary member (11) and the cable pulley (25) and a second slip clutch (R2) is provided between the gear pulley (15) and the housing (2) or a housing part.

3. Twist lock according to claim 1 or 2, characterized in that the second slip clutch (R2) is only engaged when the rotary member (11) is rotated in the closing direction after the decoupling of the first slip clutch (R1).

4. Twist lock according to claim 3, characterized in that the second slip clutch (R2) is a locking clutch acting in only one direction.

5. Twist lock according to claim 3 or 4, characterized in that the second slip clutch (R2) is designed as a resilient locking member (38) which is attached either to the housing (2), to the housing part or to the gear disc (15) and can be locked into locking recesses (39) provided on the gear disc (15), on the housing (2) or on the housing part.

6. Twist lock according to one of claims 3 to 5, characterized in that the second slip clutch (R2) is adjustable in the uncoupling direction by an externally operable release means (44).

7. Twist lock according to one of claims 3 to 6, characterized in that the resilient locking member (3 8) can be moved against its spring force into the unlocking position.

8. Rotary closure according to one of claims 3 to 7, characterized in that the gear disc (15) has a locking toothing (41) on the outer circumference (42) and that the locking member (38) is designed as a non-closed annular spring which surrounds a housing part (wall 4) surrounding the gear disc (15) under prestress and with an inwardly directed section

(40) presses against the locking teeth (41) through an opening (43) in the housing part (wall 4).

9. Rotary closure according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first slip clutch (Rl) consists of a locking element (32) provided directly or indirectly with the rotary member (11), in particular with the drive axle (8) or with the cable pulley (25) fixed or substantially fixed, and of a locking means (37) provided directly or indirectly on the cable pulley (25) or on the rotary member (11) or rigidly coupled thereto, into which the locking element (32) resiliently engages.

10. Twist lock according to claim 9, characterized in that the cable pulley (25) has a radially projecting driver (34) and the locking means (37) is designed as a polygon or as a gear ring and is provided on the drive axle (8), and that a U-spring is provided as the locking element (32), the U-bend (33) of which surrounds the driver (34) and the legs (35, 36) of which extend from the drivers (34) to the polygon or the gear ring, with one of the legs (35 or 36) resting resiliently on each side of the polygon or the gear ring.

11. Twist lock according to claim 10, characterized in that the clear width (32.1) of the U-bend (33) is larger than the width or diameter (34.1) of the driver (34).

12. Twist lock according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drive axle (8) has the locking means (37) for the first slip clutch (R2), a circular, disk-shaped bearing section (27) centric to the drive axle (8) for mounting the cable pulley (25), a disk-shaped eccentric section (18) for mounting and guiding the eccentric disk (16) and a bearing pin (6) centric to the drive axle (8) for mounting the drive axle (8) in the housing (2) or housing part.

13. Twist lock according to claim 12, characterized in that the locking means (37) is designed as a hexagon.

14. Twist lock according to one of claims 1 to 13, characterized in that starting from the rotary member (11), the following twist lock parts follow:

- the first slip clutch (Rl),

- the pulley (25),

- the eccentric disc (16),

- the gear disc (15) and the second slip clutch (R2)

15. Twist lock according to one of claims 1 to 14, characterized in that the locking means (37) provided on the drive axle (8), in particular a polygon or toothed ring, extends into the rotary member (11) or an intermediate member (10) rigidly coupled thereto and is guided in the latter in a rotationally secured manner.

16. Rotary closure according to claim 15, characterized in that the polygon formed as a locking means (37) or the toothed ring in the rotary member (11) or in the intermediate member

(10) is held with a snug fit or press fit.

17. Twist lock according to claim 15 or 16, characterized in that the intermediate member (10) is designed as a disk that is central to the drive axis (8) and forms, with the housing (2) or housing part, a centering bearing of the drive axis (8) provided opposite the bearing pin (6).

18. Twist lock according to one of claims 1 to 17, characterized in that the rotary member (11) has a closed or sectioned annular bead (12) which is central to the drive axis (8) and which can be locked to a housing bearing part (14) in such a way that the rotary member (11) is mounted immovably in the axial direction but rotatably and this locking mechanism forms the counter bearing for the bearing pin (6).

19. Twist lock according to one of claims 1 to 18, characterized in that the housing (2) or a housing part is or can be inserted in a detachably locking manner into a holding plate (47) that can be fastened to the shoe (30).

20. Twist lock according to one of claims 1 to 18, characterized in that the housing (2) or a housing part forms a structural unit with a holding plate (47) fastened or attachable to the shoe (30).

21. Twist fastener according to claim 19 or 20, characterized in that the retaining plate (47) is attached or can be attached to an instep tab (49) covering the instep (48) or to the tongue of the shoe (30).

22. Twist lock according to claim 19 or 20, characterized in that the retaining plate (47) is attached or can be attached laterally to a tab (52) which at least partially covers the instep (48).

"23. Twist lock according to claim 19 or 20, characterized in that the retaining plate (4) is or can be attached to the side or rear of the shaft (51).

24. Twist lock according to one of claims 1 to 23, characterized in that the coupling force of the first slip clutch (Rl) is adjustable.

25. Twist lock according to one of claims 1 to 24, characterized in that the coupling force of the second slip clutch (R2) is adjustable.