DE296713C

DE296713C -

Info

Publication number: DE296713C
Application number: DENDAT296713D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.- JVr 296713 KLASSE 21 c. GRUPPE.- JVr 296713 CLASS 21 c. GROUP

Dr. PAUL MEYER AKT-GES. in BERLIN.Dr. PAUL MEYER ACT-GES. in Berlin.

Wenn man einen Schalter, z. B. einen Trennschalter, öffnet, so bleibt an dem einen Teil die Spannung bestehen, während der andere Teil im allgemeinen spannungslos wird. Es ist also erforderlich, die Berührung des noch unter Spannung stehenden Teiles zur Vermeidung von Unglücksfällen oder Störungen zu verhindern. Man hat dies dadurch zu erreichen gesucht, daß man den fraglichen TeilIf you have a switch, e.g. B. a circuit breaker opens, so remains on one part the voltage exist while the other part is generally de-energized. It it is therefore necessary to avoid touching the part that is still under tension to prevent accidents or disruptions. One has to achieve this through this wanted to get the part in question

ίο besonders abkapselt, ein Verfahren, das umständlich und teuer ist, und das außerdem den gefährlichen Teil der Besichtigung entzieht. ίο particularly encapsulated, a procedure that is cumbersome and expensive, and which also removes the dangerous part of the tour.

Vorliegende Erfindung bezweckt nun, in denjenigen Fällen, in denen der noch spannungführende Teil bereits von einigen Seiten durch irgendwelche Wände abgedeckt ist, die noch offene Seite durch die ausgeschalteten Teile des Schalters selbst unzugänglich zu machen. Es wird also die Verwendung besonderer Abdeckungen erspart, indem das Schaltmesser oder der abgeschaltete Schalterteil selbst außer der Aufgabe, die er im eingeschalteten Zustande oder bei der öffnung erfüllt (den Strom zu übertragen und ihn zu unterbrechen), noch die weitere Aufgabe erhält, im ausgeschalteten Zustande den spannungführenden Kontakt abzudecken.The present invention now aims in those cases in which the still live Part is already covered on some sides by some kind of walls, the still open side by the turned off To make parts of the switch itself inaccessible. So it becomes the use of special Covers saved by the switching knife or the switched-off switch part itself apart from the task that it does in the switched-on state or when opening fulfilled (to transfer the current and to interrupt it), still receives the further task, to cover the live contact when switched off.

Besonders wichtig ist die Anwendung dieser Erfindung bei Luftschaltern, bei welchen die Zugänglichkeit der spannungführenden Teile dadurch, daß sie sichtbar sind, besonders gut ist, und bei welchen, wie zum Beispiel in Anlagen nach dem Zellensystem, eine Übersieht der verschiedenen Teile durch den ganzen Aufbau erschwert ist, ein Versehen daher leichter vorkommen kann.The application of this invention to air switches in which the Accessibility of the live parts due to the fact that they are visible, particularly good is, and in which, such as in systems according to the cell system, an overlook of the various parts is made more difficult by the whole structure, therefore an oversight can be easier.

Die Zeichnung stellt die Anordnung nach der vorliegenden Erfindung in einem derartigen Zellensystem dar. Der Schalter ist ein Lufttrennschalter, dessen Zuführungskontakt C₁ stets Spannung führt. Dieser Zuführungskontakt befindet, sich in einer Ecke, während über ihm ein Erdungskontakt E, vor ihm der Ableitungskontakt C₂ steht. Wie leicht ersichtlich, stellt sich das Schaltmesser M im ausgeschalteten Zustande derart, daß es eine Berührung des spannungführenden Zuführungskontaktes C₁ von vorn oder von oben verhindert. Die hintere und untere Seite sowie die beiden seitlichen Flächen sind durch die Wände des'Zellensystems abgedeckt. Es ist also tatsächlich nicht möglich, an. den spannungführenden Kontakt C₁ heranzukommen. The drawing shows the arrangement according to the present invention in such a cell system. The switch is an air circuit breaker, the feed contact C _{1 of which is} always live. This feed contact is located in a corner, while a grounding contact E is above it and the discharge contact C ₂ is in front of it. As can be easily seen, the switch blade M is in the switched-off state in such a way that it _{prevents contact with the live feed contact C 1} from the front or from above. The rear and lower side as well as the two side surfaces are covered by the walls of the cell system. So it is actually not possible to. to get close to the live contact C _1.

Das gezeichnete Beispiel zeigt auch, wie die Bewegungsteile des Schalters, zum Beispiel die Traverse T, zur Abdeckung mit herangezogen werden können. Diese Traverse bildet zusammen mit den drei Schaltmessern eine Art Rost, welcher die Abdeckung bewirkt. Durch weitere, gegebenenfalls besonders anzubringende Teile kann der Rost vervollständigt und die Abdeckung verbessert' werden, so daß nicht bloß ein zufälliger und fahrlässiger, sondern auch ein beabsichtigter Eingriff verhindert wird.The example shown also shows how the moving parts of the switch, for example the traverse T, can also be used for covering. This traverse, together with the three switch blades, forms a kind of grate, which causes the cover. The grate can be completed and the cover improved by further parts, which may have to be specially attached, so that not only accidental and negligent, but also intentional intervention is prevented.

Die Anordnung ist im vorliegenden Beispiel für Luftschalter dargestellt, läßt sich aber in entsprechender Weise auf andere SchalterThe arrangement is shown in the present example for air switches, but can be seen in correspondingly to other switches

übertragen. Sie eignet sich in gleicher Weise für Trennschalter und Leistungsschalter, für Schalter mit Messer- und mit Bürstenkontakten. transfer. It is equally suitable for disconnectors and circuit breakers, for Switches with knife and brush contacts.

Claims

Patent-to sayings:

I. Device for covering live parts of an electrical switch, which is installed in a corner or ίο a partially closed space, characterized in that the non-disconnectable contact (C ₁ ) in the inner part of this space, the disconnectable contact (C ₂ ) with the switch lever, however, is attached further out, so that the switched-off part of the switch even in the switched-off position _{makes the still live part (C 1} ) inaccessible from the sides of the contact that are not protected by the walls of the cavity. '. . ·

2. Device according to claim 1, characterized in that with the switched-off part (M) firmly connected body, such. B. the movement organs (T) or specially attached surfaces, the cover of the live part (C ₁ ) complete.

For this purpose ι sheet of drawings.