DE29620828U1 - Metering disc for a capsule filling system - Google Patents

Metering disc for a capsule filling system

Info

Publication number
DE29620828U1
DE29620828U1 DE29620828U DE29620828U DE29620828U1 DE 29620828 U1 DE29620828 U1 DE 29620828U1 DE 29620828 U DE29620828 U DE 29620828U DE 29620828 U DE29620828 U DE 29620828U DE 29620828 U1 DE29620828 U1 DE 29620828U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dosing
disk
capsule
dosing disc
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29620828U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOTTER WERKZEUGBAU GmbH
Original Assignee
NOTTER WERKZEUGBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOTTER WERKZEUGBAU GmbH filed Critical NOTTER WERKZEUGBAU GmbH
Priority to DE29620828U priority Critical patent/DE29620828U1/en
Publication of DE29620828U1 publication Critical patent/DE29620828U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/07Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
    • A61J3/071Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
    • A61J3/074Filling capsules; Related operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • B65B1/36Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods
    • B65B1/363Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods with measuring pockets moving in an endless path
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/12Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
    • G01F11/20Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates
    • G01F11/24Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber rotates or oscillates for fluent solid material

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Description

" pörtd Patentanwälte " pörtd patent attorneys

Dipl. Phys. Ulrich Twelmeier Dr. techn. Woldemor Leitner Dr. phi/, not. Rudolf Bauer-1990 Dipl. Ing. Helmut Hubbuch-J 99 J European Patent AttorneysDipl. Phys. Ulrich Twelmeier Dr. techn. Woldemor Leitner Dr. phi/, not. Rudolf Bauer-1990 Dipl. Ing. Helmut Hubbuch-J 99 J European Patent Attorneys

N001 E004DEU/96S28/Dr.L./su/29.11.1996N001 E004DEU/96S28/Dr.L./su/29.11.1996

Notter GmbH Werkzeugbau, In den Erlen 1O1 D-75248 Ölbronn-DürrnNotter GmbH Toolmaking, In den Erlen 1O 1 D-75248 Ölbronn-Dürrn

Dosierscheibe für eine KapselfüllanlageDosing disc for a capsule filling machine BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Dosierscheibe für eine Kapselfüllanlage.The invention relates to a dosing disc for a capsule filling system.

Zur Befüllung von Kapseln mit einem Pulver oder einem Granulat oder mit Pellets werden Kapselfüllanlagen eingesetzt, die eine Grundscheibe und eine über der Grundscheibe angeordnete, mit Bohrungen versehene Dosierscheibe aufweisen. Die Grundscheibe weist eine Vielzahl von Bohrungen auf, in die jeweils eine Kapselhälfte der zu füllenden Kapsel einsetzbar ist. Um nun die Kapselhäifte mit dem Pulver oder Granulat oder den Pellets, die sich auf der über der Grundscheibe angeordneten Dosierscheibe befinden, zu füüen, wird die Dosierscheibe derart über der Grundscheibe positioniert, daß die Bohrungen der Grundscheibe, inTo fill capsules with a powder or granulate or with pellets, capsule filling systems are used which have a base plate and a dosing plate with holes arranged above the base plate. The base plate has a large number of holes into which one half of the capsule to be filled can be inserted. In order to fill the capsule half with the powder or granulate or the pellets which are located on the dosing plate arranged above the base plate, the dosing plate is positioned above the base plate in such a way that the holes in the base plate, in

Westliche Karl-Friedrich-Straße 29-31 D-75172 Pforzheim Postbank Karlsruhe 168 52-750 {BLZ66010075)Westliche Karl-Friedrich-Straße 29-31 D-75172 Pforzheim Postbank Karlsruhe 168 52-750 {BLZ66010075)

Telefon (0723IJ 39840 Telefax (0723IJ 398444 Sparkasse Pforzheim 803 812 (BLZ666 50085JTelephone (0723IJ 39840 Fax (0723IJ 398444 Sparkasse Pforzheim 803 812 (BLZ666 50085J

VAT Registration No. DE 144180005VAT Registration No. DE 144180005

denen die Kapselhälften aufgenommen sind, mit denjenigen der Dosierscheibe fluchten. Dann wird das Pulver oder Granulat oder die Pellets durch einen über der Dosierscheibe angeordneten Stößel durch die Bohrung der Dosierscheibe jeweils in die Kapselhälfte eingedrückt.in which the capsule halves are held are aligned with those of the dosing disc. The powder or granulate or pellets are then pressed through the hole in the dosing disc into the capsule half by a plunger arranged above the dosing disc.

Die bekannten Dosierscheiben besitzen nun den Nachteil, daß sie aus fertigungstechnischen Gründen weich ausgebildet werden müssen, da die einen relativ großen Durchmesser aufweisende Dosierscheibe sich bei einem Härtvorgang ansonsten verziehen würde. Hierdurch ergibt sich in nachteiliger Art und Weise, daß die bekannten Dosierscheiben einem relativ hohen Verschleiß unterliegen.The known dosing disks have the disadvantage that they have to be made soft for manufacturing reasons, since the dosing disk, which has a relatively large diameter, would otherwise warp during a hardening process. This has the disadvantage that the known dosing disks are subject to relatively high levels of wear.

Desweiteren besitzen die bekannten Dosierscheiben auch den Nachteil, daß zum Befüllen von Kapseln mit unterschiedlichen Durchmessern immer eine speziell auf den Durchmesser der zu füllenden Kapsel angepaßte Dosierscheibe erforderlich ist, da der Bohrungsdurchmesser der Bohrungen der Dosierscheibe auf den Durchmesser der Kapseln abgestimmt werden muß. Da auch die zu befüllenden Kapseln in ihrer Länge variieren, ist desweiteren in nachteiliger Art und Weise erforderlich, daß - um die erforderliche Dosiergenauigkeit zu erreichen -für jede Kapsellänge eine eigens dafür ausgebildete Dosierscheibe verwendet werden muß.Furthermore, the known dosing discs also have the disadvantage that in order to fill capsules with different diameters, a dosing disc specially adapted to the diameter of the capsule to be filled is always required, since the bore diameter of the dosing disc's bores must be matched to the diameter of the capsules. Since the capsules to be filled also vary in length, it is also disadvantageous that - in order to achieve the required dosing accuracy - a specially designed dosing disc must be used for each capsule length.

Aus den obigen Ausführungen ergibt sich daher eindeutig, daß die bekannten Dosierscheiben kostenungünstig in ihrer Herstellung und Lagerhaltung sowie nicht flexibel einsetzbar sind.From the above it is therefore clear that the known dosing discs are cost-effective to manufacture and store and cannot be used flexibly.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Dosierscheibe der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß in einfacher und daher kostengünstiger Art und Weise eine für eine Vielzahl von unterschiedlichen Kapseln einsetzbare Dosierscheibe ausgebildet wird.It is therefore the object of the invention to further develop a dosing disc of the type mentioned at the outset in such a way that a dosing disc that can be used for a large number of different capsules is formed in a simple and therefore cost-effective manner.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Dosierscheibe min-This object is achieved according to the invention in that the dosing disc has at least

-3--3-

destens eine Ausnehmung aufweist, in die ein Bohrungen aufweisendes Einsatzelement auswechselbar einsetzbar ist.has at least one recess into which an insert element with holes can be inserted in an interchangeable manner.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen wird in vorteilhafter Art und Weise erreicht, daß die erfindungsgemäße Dosierscheibe für eine Vielzahl von unterschiedlichen Durchmessern und/oder Längen der zu befüllenden Kapseln einsetzbar ist, da bei einem Übergang von einer bestimmten Kapselgeometrie zu einer anderen Kapselgeometrie und nicht mehr die gesamte Dosierscheibe ausgetauscht werden muß. Vielmehr reduziert sich die hierfür erforderliche Umrüstung lediglich darauf, das für die erste Kapsel bestimmte Einsatzelement, das auf die alte Kapselgeometrie abgestimmte Bohrungen aufweist, durch ein anderes Einsatzelement, das auf die neue Kapselgeometrie abgestimmte Bohrungen aufweist, auszutauschen. Hierdurch ist es nicht nur möglich, kostengünstig den Bohrungsdurchmesser und/oder die Bohrungslänge der in der erfindungsgemäßen Dosierscheibe befindlichen Bohrungen zu ändern. Vielmehr bewirken die erfindungsgemäßen Maßnahmen desweiteren, daß es möglich ist, die Einsatzelemente aus verschleißfesten Materialien, wie z.B. gehärteter Stahl, Hartmetali, Keramik oder beschichtete Einsätze - auszubilden und auf einfache Art und Weise zur Erzielung der gewünschten Abmessungen nachzubehandeln.The measures according to the invention advantageously ensure that the dosing disk according to the invention can be used for a large number of different diameters and/or lengths of the capsules to be filled, since when changing from a certain capsule geometry to another capsule geometry, the entire dosing disk no longer has to be replaced. Rather, the conversion required for this is reduced to simply replacing the insert element intended for the first capsule, which has holes tailored to the old capsule geometry, with another insert element, which has holes tailored to the new capsule geometry. This not only makes it possible to change the hole diameter and/or the hole length of the holes in the dosing disk according to the invention cost-effectively. Rather, the measures according to the invention also make it possible to form the insert elements from wear-resistant materials, such as hardened steel, hard metal, ceramic or coated inserts - and to post-treat them in a simple manner to achieve the desired dimensions.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Advantageous further developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ist dem Ausführungsbeispiel zu entnehmen, das im folgenden anhand der Figuren beschrieben wird. Es zeigen:Further details and advantages of the invention can be found in the embodiment described below with reference to the figures. They show:

Figur 1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer Dosierscheibe, Figur 2 einen Schnitt entlang der Linie A-B der Figur 1,Figure 1 is a plan view of an embodiment of a dosing disc, Figure 2 is a section along the line A-B of Figure 1,

-A-
und
-A-
and

Figur 3 eine schematische Darstellung einer Kapselfüllanlage.Figure 3 is a schematic representation of a capsule filling system.

Bevor nun die in den Figuren 1 und 2 dargestellte, allgemein mit 1 bezeichnete Dosierscheibe erläutert werden soll, soll zuerst die Funktionsweise einer diese Dosierscheibe 1 verwendenden Kapselfüllanlage 10 erläutert werden. Diese Kapseifüllanlage 10 weist - außer der Dosierscheibe 1 - eine unter dieser angeordnete Grundscheibe 12 auf, die eine Vielzahl von Bohrungen 13 besitzt, in die eine untere Hälfte 14' von Kapseln 14, die mit einem auf der Oberseite 1" der Dosierscheibe 1 befindlichen Puiver oder Granulat oder mit Pellets, also mit Füllmaterial, befüllt werden sollen, einbringbar sind. Um nun das Pulver oder Granulat in die untere Kapselhälften 14' einzufüllen, werden den Bohrungen 13 der Grundscheibe 11 zugeordnete Bohrungen 2 der Dosierscheibe 1 fluchtend über diesen positioniert und ein Stößel 15 drückt jeweils das Pulver oder das Granulat oder die Pellets durch die Bohrungen 2 der Dosierscheibe 1 in die Kapselhälften 14'.Before the dosing disk shown in Figures 1 and 2 and generally designated 1 is explained, the functioning of a capsule filling system 10 using this dosing disk 1 will first be explained. This capsule filling system 10 has - apart from the dosing disk 1 - a base disk 12 arranged underneath it, which has a plurality of holes 13 into which a lower half 14' of capsules 14, which are to be filled with a powder or granulate located on the top 1" of the dosing disk 1 or with pellets, i.e. with filling material, can be introduced. In order to fill the powder or granulate into the lower capsule halves 14', holes 2 of the dosing disk 1 assigned to the holes 13 of the base disk 11 are positioned above them in alignment and a plunger 15 presses the powder or the granulate or the pellets through the holes 2 of the dosing disk 1 into the capsule halves 14'.

Um nun nicht mehr langer gezwungen zu sein, zum Befüllen von Kapseln mit unterschiedlicher Kapselgeometrie, d.h. mit unterschiedlichem Durchmesser und/oder Länge, jeweils die gesamte Dosierscheibe 1 auswechseln zu müssen, ist bei der beschriebenen Dosierscheibe 1 in vorteilhafter Art und Weise vorgesehen, daß die Dosierscheibe 1 Ausnehmungen 5a-5f aufweist, in die jeweils ein Einsatzelement 6a-6f einsetzbar ist, das dann die Bohrungen 2 aufweist. Wie am besten aus den Figuren 2 und 3 ersichtlich ist, wird bevorzugt, daß das Einsatzelement 6a-6f in die ihm zugeordnete Ausnehmung 5a-5f der Dosierscheibe 1 durch eine mehrere Bolzen 7a-7b aufweisende Schraubverbindung 7 an der Unterseite 1' der Dosierscheibe 1 befestigbar ist.In order to no longer be forced to replace the entire dosing disk 1 in order to fill capsules with different capsule geometries, i.e. with different diameters and/or lengths, it is advantageously provided in the dosing disk 1 described that the dosing disk 1 has recesses 5a-5f into which an insert element 6a-6f can be inserted, which then has the holes 2. As can best be seen from Figures 2 and 3, it is preferred that the insert element 6a-6f can be fastened to the recess 5a-5f assigned to it in the dosing disk 1 by means of a screw connection 7 having several bolts 7a-7b on the underside 1' of the dosing disk 1.

Die beschriebenen Maßnahmen bewirken in vorteilhafter Art und Weise, daß bei einem Übergang von einer Kapsel mit einer definierten ersten Geometrie zu einerThe measures described have the advantageous effect that during a transition from a capsule with a defined first geometry to a

-5--5-

Kapsel mit einer definierten zweiten Geometrie nicht mehr - wie es bis jetzt erforderlich war - die gesamte Dosierscheibe ausgewechselt werden muß. Vielmehr ist es nunmehr lediglich erforderlich, daß die für die Kapsel 14 mit der ersten Geometrie bestimmten Einsatzelemente 6a-6f, die eine auf diese Kapselgeometrie abgestimmte Bohrungen 2 aufweisen, durch andere Einsatzelemente 6a-6f, die auf eine Kapsel mit einer zweiten Kapselgeometrie abgestimmte Bohrungen aufweisen, ausgetauscht werden. Hierdurch wird nicht nur eine kostengünstige Herstellung einer für eine Vielzahl von unterschiedlichen Kapseln verwendbaren Dosierscheibe 1 ermöglicht, die sich durch ihre flexible Auswechselbarkeit auszeichnet. Vielmehr werden auch die Lagererhaltungskosten reduziert, da es nun für den Betreiber der Kapselfüllanlage 10 nicht mehr erforderlich ist, für die unterschiedlichen Kapselgeometrien jeweils eine separate Dosierscheibe 1 bereitzuhalten.Capsule with a defined second geometry no longer requires the entire dosing disk to be replaced - as was previously necessary. Rather, it is now only necessary that the insert elements 6a-6f intended for the capsule 14 with the first geometry, which have holes 2 matched to this capsule geometry, are replaced by other insert elements 6a-6f, which have holes matched to a capsule with a second capsule geometry. This not only enables cost-effective production of a dosing disk 1 that can be used for a large number of different capsules and is characterized by its flexible interchangeability. In addition, storage costs are also reduced, since it is no longer necessary for the operator of the capsule filling system 10 to have a separate dosing disk 1 ready for each of the different capsule geometries.

Ein weiterer Vorteil der beschriebenen Dosierscheibe 1 besteht darin, daß es nunmehr möglich ist, die Einsatzelemente 6a-6f aus verschleißfesten Materialien auszubilden, wodurch sich eine große Standzeit der Einsatzelemente 6a-6f und somit der beschriebenen Dosierscheibe 1 ergibt. Es ist z.B. möglich, die Einsätze 6a-6f aus gehärtetem Stahl, aus Hartmetall, aus Keramik oder als beschichtete Einsätze auszubilden. Auch können diese mit einer adhäsionshemmenden oder adhäsionsreduzierenden Schicht beschichtet sein, die vorzugsweise wie in der parallelen Anmeldung 296 19 564.2 der Anmelderin beschrieben ist, aufgebracht ist.A further advantage of the described dosing disk 1 is that it is now possible to form the insert elements 6a-6f from wear-resistant materials, which results in a long service life of the insert elements 6a-6f and thus of the described dosing disk 1. It is possible, for example, to form the inserts 6a-6f from hardened steel, hard metal, ceramic or as coated inserts. They can also be coated with an adhesion-inhibiting or adhesion-reducing layer, which is preferably applied as described in the applicant's parallel application 296 19 564.2.

Claims (11)

-6-Schutzansprüche-6-Protection claims 1. Dosierscheibe für eine Kapseifüllanlage (10), dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierscheibe (1) mindestens eine Ausnehmung (5a-5f) aufweist, in die ein Bohrungen (2) aufweisendes Einsatzeiement (6a-6f) auswechselbar einsetzbar ist.1. Dosing disk for a capsule filling system (10), characterized in that the dosing disk (1) has at least one recess (5a-5f) into which an insert element (6a-6f) having bores (2) can be replaced. 2. Dosierscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei jedem in die mindestens eine Ausnehmung (5a-5f) der Dosierscheibe (1) einsetzbaren Einsatzeiement (SaSf) mindestens eine der Bohrungen (2) eine definierte Länge und/oder einen definierten Querschnitt aufweist.2. Dosing disc according to claim 1, characterized in that in each insert element (SaSf ) insertable into the at least one recess (5a-5f) of the dosing disc (1), at least one of the bores (2) has a defined length and/or a defined cross-section. 3. Dosierscheibe nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierscheibe (1) aus einem ungehärteten Material ausgebildet ist.3. Dosing disc according to one of the preceding claims, characterized in that the dosing disc (1) is made of an unhardened material. 4. Dosierscheibe nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der in eine der Ausnehmungen (5a-5f) der Dosierscheibe (1) auswechselbar einsetzbaren Einsatzelemente (6a-6f) aus einem verschleißfesten Material ausgebildet ist.4. Dosing disc according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the insert elements (6a-6f) which can be exchangeably inserted into one of the recesses (5a-5f) of the dosing disc (1) is made of a wear-resistant material. 5. Dosierscheibe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Material für die Einsatzelemente (6a-6f) gehärteter Stahl, Hartmetall oder Keramik eingesetzt ist.5. Dosing disk according to claim 4, characterized in that hardened steel, hard metal or ceramic is used as the material for the insert elements (6a-6f). 6. Dosierscheibe nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Einsatz (6a-6f) der Dosierscheibe (1) zumindest im Bereich seiner Bohrungen (2) eine verschieißmindernde Beschichtung aufweist.6. Dosing disc according to one of claims 4 or 5, characterized in that at least one insert (6a-6f) of the dosing disc (1) has a wear-reducing coating at least in the region of its bores (2). -7--7- 7. Dosierscheibe nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der Einsatzeiemente (6a-6f) eine Beschichtung, die für das in Kapsein (14) zu füllende Füllmaterial, insbesondere Pulver oder Granulat oder Pellets, adhäsionshemmend oder zumindest adhäsionsreduzierende Eigenschaften besitzt, aufweist.7. Dosing disk according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the insert elements (6a-6f) has a coating which has adhesion-inhibiting or at least adhesion-reducing properties for the filling material to be filled into the capsule (14), in particular powder or granules or pellets. 8. Dosierscheibe nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der Lagereiemente (6a-6f) an der Dosierscheibe (1) durch eine Schraubverbindung (7) befestigbar ist.8. Dosing disc according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the bearing elements (6a-6f) can be fastened to the dosing disc (1) by a screw connection (7). 9. Dosierscheibe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schraubverbindung (7) durch mehrere Bolzen (7a, 7e) ausgebildet ist.9. Dosing disc according to claim 8, characterized in that the screw connection (7) is formed by several bolts (7a, 7e). 10. Einsatzelement für eine Dosierscheibe für eine Kapselfüllanlage, dadurch gekennzeichnet, daß es auswechselbar in einer Ausnehmung (5a-5f) der Dosierscheibe (1) einsetzbar ist, und daß das Einsatzelement (6a-6f) mindestens eine Bohrung (2) aufweist.10. Insert element for a dosing disk for a capsule filling system, characterized in that it can be replaced in a recess (5a-5f) of the dosing disk (1) and that the insert element (6a-6f) has at least one bore (2). 11. Kapselfüllanlage, gekennzeichnet durch eine Dosierscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 9.11. Capsule filling system, characterized by a dosing disc according to one of claims 1 to 9.
DE29620828U 1996-11-30 1996-11-30 Metering disc for a capsule filling system Expired - Lifetime DE29620828U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29620828U DE29620828U1 (en) 1996-11-30 1996-11-30 Metering disc for a capsule filling system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29620828U DE29620828U1 (en) 1996-11-30 1996-11-30 Metering disc for a capsule filling system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29620828U1 true DE29620828U1 (en) 1997-05-28

Family

ID=8032655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29620828U Expired - Lifetime DE29620828U1 (en) 1996-11-30 1996-11-30 Metering disc for a capsule filling system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29620828U1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008062302A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A A machine for manufacturing pouches of cohesionless material
DE202011108334U1 (en) 2011-11-25 2012-01-03 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Capsule filling device for filling capsules with powdered products
US8151802B2 (en) 2006-11-22 2012-04-10 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A Method for manufacturing pouches of cohesionless material
DE202012005898U1 (en) 2012-06-16 2012-07-09 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Dosing disc and capsule filling device with dosing disc
CN103893015A (en) * 2014-02-15 2014-07-02 四川光大制药有限公司 Metering panel of novel capsule filling machine
DE102014216370A1 (en) * 2014-08-18 2016-02-18 Horsch Maschinen Gmbh Dosing disc of a distribution unit for granular material
DE102015112813A1 (en) * 2015-08-04 2017-02-09 Horsch Maschinen Gmbh Dosing unit and method for dosing granular material
US10021825B2 (en) 2014-08-18 2018-07-17 Horsch Maschinen Gmbh Metering disk of a distribution device for granular material
DE102018202602A1 (en) 2018-02-21 2019-08-22 Robert Bosch Gmbh Dosing disc for a capsule filling system and capsule filling system

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008062302A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A A machine for manufacturing pouches of cohesionless material
US8122893B2 (en) 2006-11-22 2012-02-28 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A. Machine for manufacturing pouches of cohesionless material
US8151802B2 (en) 2006-11-22 2012-04-10 Azionaria Costruzioni Macchine Automatiche A.C.M.A. S.P.A Method for manufacturing pouches of cohesionless material
DE202011108334U1 (en) 2011-11-25 2012-01-03 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Capsule filling device for filling capsules with powdered products
DE202012005898U1 (en) 2012-06-16 2012-07-09 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Dosing disc and capsule filling device with dosing disc
EP2674144A1 (en) * 2012-06-16 2013-12-18 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Dosing disk and capsule filling device with dosing disk
CN103893015A (en) * 2014-02-15 2014-07-02 四川光大制药有限公司 Metering panel of novel capsule filling machine
CN103893015B (en) * 2014-02-15 2017-04-05 四川光大制药有限公司 A kind of Novel capsule filling machine metering disk
DE102014216370A1 (en) * 2014-08-18 2016-02-18 Horsch Maschinen Gmbh Dosing disc of a distribution unit for granular material
US10021825B2 (en) 2014-08-18 2018-07-17 Horsch Maschinen Gmbh Metering disk of a distribution device for granular material
DE102015112813A1 (en) * 2015-08-04 2017-02-09 Horsch Maschinen Gmbh Dosing unit and method for dosing granular material
DE102015112813B4 (en) 2015-08-04 2022-06-09 Horsch Maschinen Gmbh Dosing unit and method for dosing granular material
DE102018202602A1 (en) 2018-02-21 2019-08-22 Robert Bosch Gmbh Dosing disc for a capsule filling system and capsule filling system
WO2019161978A1 (en) 2018-02-21 2019-08-29 Robert Bosch Gmbh Metering disc for a capsule filling system, and capsule filling system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2451153C2 (en) band saw
DE102010052935B4 (en) roll press
DE3038356A1 (en) ELASTIC CYLINDRICAL BEARING
EP2059342B1 (en) Grinding roller and method for the reconditioning thereof
DE1936620A1 (en) Pipe socket connection
EP0937213A1 (en) Chain link of different materials and method for its production
AT502285B1 (en) CIRCUIT RING WITH DOUBLE BOLTING DEVICE
DE102004053803A1 (en) Thread-forming screw
DE29620828U1 (en) Metering disc for a capsule filling system
EP1302696B1 (en) Pintle chain
DE102004031792A1 (en) Disc brake for vehicles with an application device with a needle bearing
DE102022200327A1 (en) bearing cage
DE3102019A1 (en) "COUNTERPACK DEVICE FOR THE WELDING BATH IN THE FIRST WELDING LOCATION FOR AUTOMATIC TUBE WELDING"
DE19754366C2 (en) Concrete formwork
EP3612743A1 (en) Transmission assembly comprising axial tilt segments
EP0307428B1 (en) Sawing tool
DE102010064400B4 (en) Press disc and pressing device with such a pressure washer
WO1988004602A1 (en) Guiding rail and link chain for chain saws
DE19649716C1 (en) Dispensing plate for capsule filling system
CH669557A5 (en)
DE19515568A1 (en) Grinding element for use on rolls
EP0966625A1 (en) Chain joint
DE3908819C1 (en)
EP0904872A1 (en) Connection of cores
DE3805405A1 (en) Sawing tool

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19970710

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20000214

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20021023

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20041018

R071 Expiry of right