DE29620510U1 - Guide for the blind - Google Patents
Guide for the blindInfo
- Publication number
- DE29620510U1 DE29620510U1 DE29620510U DE29620510U DE29620510U1 DE 29620510 U1 DE29620510 U1 DE 29620510U1 DE 29620510 U DE29620510 U DE 29620510U DE 29620510 U DE29620510 U DE 29620510U DE 29620510 U1 DE29620510 U1 DE 29620510U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- grooves
- sections
- plate
- guide plate
- approximately
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 8
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 5
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 2
- PQNFLJBBNBOBRQ-UHFFFAOYSA-N indane Chemical compound C1=CC=C2CCCC2=C1 PQNFLJBBNBOBRQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H3/00—Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
- A61H3/06—Walking aids for blind persons
- A61H3/066—Installations on the floor, e.g. special surfaces, to guide blind persons
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
- E01F9/00—Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
- E01F9/50—Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Magnetic Heads (AREA)
- Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Description
OC] Beschreil»Jh£,*25.U.961
Fickert&WIV .?.. ..." .!·OC] Description»Jh£,*25.U.96 1
Fickert&WIV .?.. ..." .!·
02894 Arnsdorf/Hilbersdorf02894 Arnsdorf/Hilbersdorf
BiindenleitpiatteBinding guide plate
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Biindenleitpiatte. Derartige Leitplatten werden dasu verwendet, an für blinden Personen problematischen oder gefährlichen Orten. beispielsweise Bordsteinkanten, mit einem Blindenstock ertastbare und definierte Signale setzen zu können. Zu diesem Zweck sind die Oberflächen derartiger Biindenleitplatten in einer bestimmten Weise strukturiert, um es der blinden Person zu ermöglichen, unter Zuhilfenahme des Blindenstocks das Vorhandensein einer derartigen Leitplatte und damit das Vorhandensein einer potentiellen Gefahrenquelle, beispielsweise einer Bordsteinkante, einer Straßenkreuzung,, einen querenden Radfahrerweg oder dergleichen erkennen zu können.The present invention relates to a guide plate. Guide plates of this type are used to set tactile and defined signals with a white cane in places that are problematic or dangerous for blind people, such as curbs. For this purpose, the surfaces of such guide plates are structured in a specific way to enable the blind person to recognize the presence of such a guide plate and thus the presence of a potential source of danger, for example a curb, a road crossing, a crossing cyclist's path or the like, with the help of the white cane.
Bei bekannten Blindenleitplatten besteht diese Strukturierung aus einer Mehrzahl von sich über die Oberfläche der Platte erstreckenden, parallel zueinander und parallel zu 0 zwei einander gegenüberliegenden Plattenseiten verlaufenden Rillen. Die Platten werden so gelegt, daß die Verlaufsrichtung der Rillen von einer sich den Platten nähernden Personen wegweist. Da eine blinde Person als Orientierungshilfe den Blindenstock vor sich her in einem bestimmten Winkelbereich nach links und rechts und wieder zurück schwingen läßt, lassen sich die somit quer zur Bewegungsrichtung der Spitze des Blindenleitstockes verlaufenden Rillen ertasten, was der blinden Person signalisiert, daß sie sich einer potentiellen Gefahrenstelle nähert und erhöhte Aufmerksamkeit notwendig ist.In known guide plates for the blind, this structure consists of a number of grooves extending across the surface of the plate, parallel to one another and parallel to two opposite sides of the plate. The plates are laid in such a way that the direction of the grooves points away from a person approaching the plate. As a blind person swings the cane in front of them at a certain angle to the left and right and back again as an orientation aid, the grooves, which run perpendicular to the direction of movement of the tip of the cane, can be felt, which signals to the blind person that they are approaching a potential danger area and that increased attention is required.
Nachteilig bei derartigen Leitplatten ist die Tatsache s daß sich die Rillen nur dann zuverlässig ertasten lassen^ wenn der Bewegungsweg der Spitze des Biindenstockes annähernd im rechten Winkel zur Verlaufsrichtung der Rillen liegt. Nähert sich eine blinde Person bekannten Leitplatten schräg seitlich unter einem spitzen Winkel und/oder ist dieThe disadvantage of such guide plates is the fact that the grooves can only be reliably felt if the movement path of the tip of the binding stick is approximately at right angles to the direction of the grooves. If a blind person approaches known guide plates diagonally at an acute angle and/or the
Seiie - 1 -Season - 1 -
[File:ANM\FI5101B1 .doc] BeschfeibiSi&· £5.11.9 Rckert&WIV 02894 Amsdorf/Hilbersdorf[File:ANM\FI5101B1 .doc] Description&· £5.11.9 Rckert&WIV 02894 Amsdorf/Hilbersdorf
blinde Person mit dem Umgang des Blindenstockes noch nicht sehr vertraut, kann es unter Umständen passieren, daß die Rillen nicht ertastet werden können und somit die blinde Person nicht vor einer potentiellen Gefahrenstelle gewarnt wird.If a blind person is not yet very familiar with using the cane, it may happen that the grooves cannot be felt and the blind person is therefore not warned of a potential danger.
Als Alternative zu Blindenleitplatten ist es weiterhin bekannt, insbesondere an Kreuzungen die dort vorhandenen Ampelanlagen mit zusätzlichen akustischen Signalen auszustatten, welche es einer blinden Person erlauben, festzustellen, ob sie die Fahrbahn gefahrlos überqueren kann oder nicht. Derartige zusätzliche akustischen Signaleinrichtungen sind sehr zuverlässig und sicher, machen jedoch bei einer Neueinrichtung einer derartigen Signalanlage die gesamte Anlage nicht unerheblich teuerer und die Nachrüstung bereits bestehender Ampelanlagen mit derartigen akustischen Signalgebern kann den Haushalt von Komunen und Gemeinden ganz erheblich belasten.As an alternative to blind guidance panels, it is also known to equip existing traffic lights, particularly at intersections, with additional acoustic signals that allow a blind person to determine whether or not they can cross the road safely. Such additional acoustic signaling devices are very reliable and safe, but when a new signaling system is installed, the entire system becomes significantly more expensive, and retrofitting existing traffic lights with such acoustic signaling devices can place a considerable burden on the budgets of municipalities and communities.
0 Es wäre daher wünschenswert, eine preiswerte Alternative zu den akustischen Signalgebern zu haben,- welche ebenfalls sehr gute Signal- oder Warnfunktionen hat.0 It would therefore be desirable to have an inexpensive alternative to the acoustic signaling devices - which also has very good signaling or warning functions.
Die vorliegende Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine derartige Alternative zu schaffen.The present invention has set itself the task of creating such an alternative.
Die vorliegende Erfindung stellt eine Blindenleitplatte mit einer von einer blinden Person mittels eines Blindenstocks ertastbaren Oberflächenstruktur bereit, wobei die Oberflächenstruktur aus einer Mehrzahl von zu zwei gegenüberliegenden Plattenseiten zumindest annähernd parallel verlaufenden, horizontalen ersten Rillen besteht. Erfindungsgemäß ist zusätzlich zu diesen ersten Rillen eine Mehrzahl von hierzu zumindest annähernd unter einem Winkel von 90° verlaufenden, horizontalen zweiten Rillen vorgesehen. The present invention provides a guide plate for the blind with a surface structure that can be felt by a blind person using a cane, the surface structure consisting of a plurality of horizontal first grooves that run at least approximately parallel to two opposite sides of the plate. According to the invention, in addition to these first grooves, a plurality of horizontal second grooves that run at least approximately at an angle of 90° are provided.
[File:ANM\FI5101 B1.doc] Beschreihiff)i,*2S.1.1.96 I * Fickert & WIV .J.....* .1» .1, [File:ANM\FI5101 B1.doc] Description)i,*2S.1.1.96 I * Fickert & WIV .J.....* .1» .1,
02B94 Amsdorf/Hilbersdorf02B94 Amsdorf/Hilbersdorf
Durch die ersten und zweiten Rillen, welche zumindest annähernd unter einem Winkel von 90° zueinander verlaufen, wird es bei der erfindungsgemäßen Blindenleitplatte unerheblich, unter welchem Winkel sich eine blinde Person einer derartigen Platte oder einer mit derartigen Platten aufgebauten Plattenreihe nähert, da der Blindenstock mit hoher Zuverlässigkeit entweder die ersten oder die hierzu unter einem Winkel von annähernd 90° verlaufenden zweiten Rillen, ertasten kann.Due to the first and second grooves, which run at least approximately at an angle of 90° to one another, it is irrelevant at what angle a blind person approaches such a plate or a row of plates constructed with such plates in the blind guide plate according to the invention, since the blind person's cane can feel with high reliability either the first or the second grooves, which run at an angle of approximately 90°.
Die erfindungsgemäße Blindenleitplatte schafft somit eine gegenüber akustischen Warneinrichtungen weitaus preiswertere Möglichkeit, blinde Personen vor potentiellen Gefahrenstellen zu warnen, wobei die Warnfunktion gegenüber herkömmlichen Blindenleitplatten ganz erheblich verbessert ist.The blind guide plate according to the invention thus creates a much more cost-effective way of warning blind people of potential danger spots than acoustic warning devices, with the warning function being significantly improved compared to conventional blind guide plates.
Vorteilhafte Ausgestaltungsformen der vorliegenden Erfindung
sind Gegenstand der Unteransprüche,
20Advantageous embodiments of the present invention are the subject of the subclaims,
20
Wie sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnung noch näher ergeben wird, gibt es grundsätzlich zwei Möglichkeiten, die ersten und zweiten Rillen in der Blindenleitplatte auszuformen. So kann beispielsweise gemäß einer grundsätzlichen Ausgestaltungsform die Anordnung der ersten und zweiten Rillen so sein, daß sie in einer gemeinsamen horizontalen Ebene liegen.As will become clearer from the following description with reference to the drawing, there are basically two ways of forming the first and second grooves in the blind guide plate. For example, according to a basic design, the arrangement of the first and second grooves can be such that they lie in a common horizontal plane.
Hierbei ist die strukturierte Oberfläche der Blindenleitplatte in wenigstens zwei Abschnitte unterteilte wobei die Mehrzahl von ersten und zweiten Rillen dann jeweils in einem dieser Abschnitte verläuft.Here, the structured surface of the blind guide plate is divided into at least two sections, with the majority of first and second grooves then running in one of these sections.
Bevorzugt sollte hierbei jeder Abschnitt zumindest annähernd eine Hälfte der strukturierten Plattenoberfläche einnehmen, um eine gleichmäßige Verteilung der ersten und zweiten Rillen gewährleisten zu können.Preferably, each section should take up at least approximately half of the structured plate surface in order to ensure an even distribution of the first and second grooves.
[File:ANM\FI5101 B1 .doc] BeschreityJh£,#Sg.1.1.96 Fickert&WiV .!.. ...' .[File:ANM\FI5101 B1 .doc] DescriptionJh£, # Sg.1.1.96 Fickert&WiV .!.. ...' .
02894 Arnsdorf/Hflbersdorf02894 Arnsdorf/Hflbersdorf
Bevorzugt verläuft hierbei eine Trennlinie zwischen den wenigstens zwei Abschnitten zumindest annähernd parallel zu zwei gegenüberliegenden Plattenseiten,, so daß die strukturierte Plattenoberfläche in zwei symmetsrische Hälften unterteilt ist, wobei jede Hälfte und jeder Abschnitt eine Rillenart aufweist.Preferably, a dividing line between the at least two sections runs at least approximately parallel to two opposite plate sides, so that the structured plate surface is divided into two symmetrical halves, each half and each section having a type of groove.
Genausogut kann die strukturierte Oberfläche aber auch in drei Abschnitte unterteilt sein, wobei die zwei Trennlinien zwischen den drei Abschnitten zumindest annähernd parallel zu zwei gegenüberliegenden Plattenseiten verlaufen, wobei weiterhin der mittlere, zwischen den beiden Trennlinien liegende Abschnitt die ersten Rillen und die beiden äußeren, zwischen den Plattenseiten und den Trennlinien liegenden Abschnitte die zweiten Rillen enthalten, wobei darüber hinaus bevorzugt die beiden äußeren Abschnitte jeweils zumindest annähernd halb so breit sind wie der innere Abschnitt. Werden mit derart ausgestalteten Platten Plat-0 tenreihen dadurch gebildet, daß die einzelnen Platten in bekannter Weise aneinander gereiht werden, bilden die außen liegenden schmäleren Abschnitte zweier aneinander stoßender Platten gemeinsam einen Abschnitt, der zumindest annähernd genau so breit ist wie der mittlere Abschnitt, so daß die gleichmäßige Verteilung der ersten und zweiten Rillenarten wieder gewährleistet ist.The structured surface can just as well be divided into three sections, with the two dividing lines between the three sections running at least approximately parallel to two opposite sides of the plate, with the middle section between the two dividing lines containing the first grooves and the two outer sections between the sides of the plate and the dividing lines containing the second grooves, with the two outer sections preferably each being at least approximately half as wide as the inner section. If rows of plates are formed with plates designed in this way by lining up the individual plates in a known manner, the outer, narrower sections of two abutting plates together form a section that is at least approximately exactly as wide as the middle section, so that the even distribution of the first and second types of grooves is again ensured.
Die strukturierte Oberfläche der Leitplatte kann auch in vier Abschnitte unterteilt sein und die zwei Trennlinien schneiden sich hierbei zwischen den vier Abschnitten einander im Mittelpunkt der strukturierten Oberfläche zumindest annähernd unter Winkel von 90°, so daß die vier Abschnitte schachbrettartig auf der strukturierten Oberfläche verteilt sind. Zwei einander diagonal gegenüberliegende Abschnitte enthalten dann die ersten Rillen und die beiden anderen einander diagonal gegenüberliegenden Abschnitte enthalten die zweiten Rillen. Die Wahrscheinlichkeit, daß eine blindeThe structured surface of the circuit board can also be divided into four sections and the two dividing lines intersect between the four sections in the center of the structured surface at least approximately at an angle of 90°, so that the four sections are distributed in a checkerboard pattern on the structured surface. Two diagonally opposite sections then contain the first grooves and the other two diagonally opposite sections contain the second grooves. The probability that a blind
[File:ANM\FI5101 B1.doc] Beschreibung,· «5.1J.9S· Fickert&WIV * * ? [File:ANM\FI5101 B1.doc] Description,· «5.1J.9S· Fickert&WIV * * ?
02894 Arnsdorf/Hilbersdorf02894 Arnsdorf/Hilbersdorf
Person die strukturierte Oberfläche sicher ertasten kann, wird durch diese Ausgestaltungsform erhöht.The person's ability to safely feel the structured surface is increased by this design.
Eine weitere grundsätzliche Möglichkeitr die ersten und zweiten Rillen auf der Oberfläche auszubilden istf daß die ersten und zweiten Rillen homogen über die strukturierte Oberfläche verteilt sind und einander zumindest annähernd unter einem Winkel von 90° schneiden, wobei weiterhin die zweiten Rillen in einer Ebene oberhalb der Ebene der ersten Rillen liegen.Another basic possibility for forming the first and second grooves on the surface is that the first and second grooves are distributed homogeneously over the structured surface and intersect each other at least approximately at an angle of 90°, wherein furthermore the second grooves lie in a plane above the plane of the first grooves.
Bevorzugt werden hierbei die zweiten Rillen durch Einkerbungen in den zwischen den ersten Rillen liegenden Erhebungen gebildet. Die ersten und zweiten Rillen verlaufen somit auf der strukturierten Plattenoberfläche netz- oder gitterförmig, so daß die Rillen zuverlässig und unabhängig von der Annäherungsrichtung auf die Platte oder die Plattenreihen zu ertastet werden können,Preferably, the second grooves are formed by notches in the elevations between the first grooves. The first and second grooves thus run in a net or grid-like manner on the structured plate surface, so that the grooves can be felt reliably and independently of the approach direction to the plate or the rows of plates.
0 Weitere Einzelheiten, Aspekte und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsformen anhand der Zeichnung.0 Further details, aspects and advantages of the present invention emerge from the following description of embodiments based on the drawing.
Es zeigt:
25It shows:
25
Fig. 1 eine schematische vereinfachte Draufsicht von oben auf eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Blindenleitplatte;Fig. 1 is a schematic simplified plan view from above of a first embodiment of a blind guide plate according to the invention;
Fig. 2 eine Fig, I entsprechende Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Biindenleitplatte, wobei zwei derartiger Platten aneinander gereiht sind;Fig. 2 is a representation corresponding to Fig. 1 of a second embodiment of a bundle guide plate according to the invention, wherein two such plates are arranged in a row;
Fig. 3 eine Fig. 1 entsprechende Darstellung einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung} Fig. 3 is a representation corresponding to Fig. 1 of a third embodiment of the present invention }
[File:ANM\FI5101B1 ,doc] Beschreibung,· Op.y .96
Fickert&WlV .:.. ,..'[File:ANM\FI5101B1 ,doc] Description,· Op.y .96
Fickert&WlV .:.. ,..'
02894 Arnsdorf/Hilbersdorf02894 Arnsdorf/Hilbersdorf
Fig. 4 eine Fig. 1 entsprechende Darstellung einer vierten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;Fig. 4 is a view corresponding to Fig. 1 of a fourth embodiment of the present invention;
Fig. 5 eine schematisch vereinfachte und vergrößerte Schnittdarstellung entlang Linie V-V in Fig. 4; undFig. 5 is a schematically simplified and enlarged sectional view along line V-V in Fig. 4; and
Fig. 6 eine schematisch vereinfachte Draufsicht von oben auf eine Straßeneinmündung zur Veranschaulichung, wie eine erfindungsgemäße Blindenleitplatte einsetzbar ist bsw. welchen Nachteil eine bekannte Blindenleitplatte hat.,Fig. 6 is a schematically simplified plan view from above of a street junction to illustrate how a blind guide plate according to the invention can be used or what disadvantage a known blind guide plate has.
Eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Blindenleitplatte (nachfolgend als "Platte" bezeichnet) ist in Fig. 1 dargestellt.A first embodiment of a blind guide plate according to the invention (hereinafter referred to as "plate") is shown in Fig. 1.
Die Platte 2, welche bevorzugt ein Beton-Gußteil ist, weist im in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Abschnitte 4 und 6 auf, die durch eine Trennlinie 8 voneinander getrennt sind. Die Trennlinie 8 unterteilt die Oberfläche der Platte 2 derart, daß die beiden Abschnitte 4 und 6 im wesentlichen gleich groß sind. Jeder der Abschnitte 4 und &bgr; weist eine Mehrzahl von zueinander parallel verlaufenden, in einer gemeinsamen Ebene liegenden Rillen 10 und 12 auf. Aus Gründen der Übersichtlichkeit der Darstellung sind sowohl in Fig. 1 als auch den Figuren 2 und 4 die Rillen als die jeweiligen Abschnitte nicht vollständig ausfüllend dargestellt; es versteht sich, daß die Rillen 10 und 12 die jeweiligen Abschnitte vollständig ausfüllen.The plate 2, which is preferably a cast concrete part, has two sections 4 and 6 in the embodiment shown in Fig. 1, which are separated from one another by a dividing line 8. The dividing line 8 divides the surface of the plate 2 in such a way that the two sections 4 and 6 are essentially the same size. Each of the sections 4 and 6 has a plurality of grooves 10 and 12 running parallel to one another and lying in a common plane. For reasons of clarity of the illustration, the grooves in both Fig. 1 and Figures 2 and 4 are shown as not completely filling the respective sections; it is understood that the grooves 10 and 12 completely fill the respective sections.
Im Ausführungsbeispiel von Fig. 1 verlaufen die Rillen 10 in dem .Abschnitt 4 sowohl zueinander als auch zu. zwei gegenüberliegenden Plattenseiten 14 und 15 parallell. Genau so verlaufen die Rillen 12 in dem Abschnitt 6 zueinander und zu den Plattenseiten 18 und 20 parallel. Weiterhin verlaufen die Rillen 10 zwischen der Plattenseite 20 und der Trennlinie 8 und die Rillen 12 verlaufen zwischen den Plattenseiten 14 und 16.In the embodiment of Fig. 1, the grooves 10 in section 4 run parallel to each other and to two opposite plate sides 14 and 15. In the same way, the grooves 12 in section 6 run parallel to each other and to the plate sides 18 and 20. Furthermore, the grooves 10 run between the plate side 20 and the dividing line 8 and the grooves 12 run between the plate sides 14 and 16.
[File:ANM\Fl5101 B1.doc] Beschreibung,* *2€>1.96 j j .'..Ij".
Fickert&WIV ···· ···* ··· *·· ·»*%·'[File:ANM\Fl5101 B1.doc] Description,* *2€>1.96 jj .'..Ij".
Fickert&WIV ···· ···* ··· *·· ·»*%·'
02894 Arnsdorf/Hilbersdorf02894 Arnsdorf/Hilbersdorf
Erfolgt eine Überstreichung oder Abtastung der Oberfläche der Platte 2 mittels eines Blindenstockes derart, da.6 die Spitze des Blindenstockes in etwa einer Kreisbahn A folgt, werden hauptsächlich die Rillen 12 in dem Abschnitt 6 ertastet werden. Erfolgt die Überstreichung oder Abtastung der Oberfläche der Platte 2 in etwa entlang einer Kreisbahn B, werden vor allem die Rillen 10 in dem Abschnitt 4 ertastet werden, Bei einer Überstreichung oder Abtastung in etwa entlang einer Kreisbahn C, welche einer schrägen oder seitlichen Annäherung an die Platte 2 entspricht r werden sowohl die Rillen 10 als auch die Rillen 12 ertastet. Somit wird durch die erfindungsgemäße Platte 2 gemäß der ersten Ausführungsform sichergestellt, daß deren mittels der Rillen 10 und 12 strukturierte Oberfläche unabhängig von der Annäherungsrichtung an die Platte ertastet werden kann.If the surface of the plate 2 is swept or scanned using a white cane in such a way that the tip of the white cane follows approximately a circular path A, the grooves 12 in section 6 will be felt in particular. If the surface of the plate 2 is swept or scanned approximately along a circular path B, the grooves 10 in section 4 will be felt in particular. If the surface is swept or scanned approximately along a circular path C, which corresponds to an oblique or lateral approach to the plate 2, both the grooves 10 and the grooves 12 will be felt. The plate 2 according to the invention in accordance with the first embodiment thus ensures that its surface structured by means of the grooves 10 and 12 can be felt regardless of the direction of approach to the plate.
Dies stellt eine wesentliche Erhöhung der mit der erfindungsgemäßen Platte ersielbaren Sicherheit dar,This represents a significant increase in the safety that can be achieved with the plate according to the invention,
Fig. 2 zeigt eine zweite Ausführungsform der vorliegenden Erfindung. Gleiche oder einander enstprechende Teile oder Elemente sind mit gleichen Besugszeichen versehen und eine nochmalige Beschreibung erfolgt nicht.Fig. 2 shows a second embodiment of the present invention. Identical or corresponding parts or elements are provided with the same reference symbols and a repeated description is not given.
Die Platte 2 gemäß Fig. 2 ist durch zwei Trennlinien 8f und 8" in drei Abschnitte 4, 5 und 6 unterteilt. Die Trennlinien 8' und 8" verlaufen zueinander und zu den Pl&ttenselten 18 und 20 parallel. In dem Abschnitt 4 verlaufen die Rillen 12 im wesentlichen parallel zueinander und parallel zu der Plattenseite 20 und der Trennlinie 8f. In dem Abschnitt 5 verlaufen die Rillen 10 im wesentlichen parallel zueinander zwischen den beiden Trennlinien 8' und 8" und parallel zu den Plattenseiten 14 und 16. In dem Abschnitt 6 verlaufen wieder die Rillen 12 im wesentlichen parallel zueinander und parallel zu. der Trennlinie 8" und der Platten-The plate 2 according to Fig. 2 is divided into three sections 4, 5 and 6 by two dividing lines 8 ' and 8". The dividing lines 8' and 8" run parallel to each other and to the plate sides 18 and 20. In section 4, the grooves 12 run essentially parallel to each other and parallel to the plate side 20 and the dividing line 8f . In section 5, the grooves 10 run essentially parallel to each other between the two dividing lines 8' and 8" and parallel to the plate sides 14 and 16. In section 6, the grooves 12 again run essentially parallel to each other and parallel to the dividing line 8" and the plate side.
[Fiie:ANM\Fl5101 B1 .doc] Beschreiij(Äii,#i§.1.1.96 J
Fickert&WlV .J.. ..,' ,1. [Fiie:ANM\Fl5101 B1 .doc] Description(Äii, # i§.1.1.96 J
Fickert&WlV .J.. ..,' ,1.
02894 Arnsdorf/Hiibersdorf02894 Arnsdorf/Hiibersdorf
seite 18. Die Breite der außenliegenden Abschnitte 4 und 6 ist hierbei annähernd halb so groß wie die Breite des dazwischen liegenden .Abschnittes 5. so daß gemäß Fig. 2 beira Aneinanderfügen zweier Platten 2 im Bereich ihrer Piatten-Seiten 18 und 20 die dann aneinandergrenzenden Abschnitte 6 und 4 zusammen annähernd so breit sind wie der mittlere Abschnitt 5. Bei einer Plattenreihe gebildet aus einer Mehrzahl von Platten 2 wird somit wieder eine gleichmäßige Verteilung der Rillen 10 und 12 gewährleistet. Von Vorteil ist hierbei noch, daß die Rillen 12 in Verlaufsrichtung der Fuge zwischen den beiden Platten 2 bzw. derer Plattenseiten 18 und 20 liegen, so daß diese Fuge ebenfalls als "Rille" ertastbar ist und den Verlauf der Rillen 12 nicht unterbricht. side 18. The width of the outer sections 4 and 6 is here approximately half the width of the section 5 lying between them, so that according to Fig. 2, when two plates 2 are joined together in the area of their plate sides 18 and 20, the then adjacent sections 6 and 4 together are approximately as wide as the middle section 5. In a row of plates formed from a plurality of plates 2, an even distribution of the grooves 10 and 12 is thus again ensured. Another advantage here is that the grooves 12 lie in the direction of the joint between the two plates 2 or their plate sides 18 and 20, so that this joint can also be felt as a "groove" and does not interrupt the course of the grooves 12.
Fig. 3 zeigt eine dritte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung, bei der die strukturierte Plattenoberfläche wieder durch zwei Trennlinien 8' und 8" unterteilt ist, wobei jedoch die Trennlinien 8' und 8" zumindest annähernd in einem Winkel von 90° zueinander verlaufen und die Plattenoberfläche in vier zumindest annähernd gleich große Abschnitte 4, 5, S und 7 unterteilt. Hierbei weisen die einander diagonal gegenüberliegenden Abschnitte 4 und 7 die Rillen 12 auf und die verbleibenden, ebenfalls einander diagonal gegenüberliegenden Abschnitte 5 und 5 wiesen die Rillen 10 auf.Fig. 3 shows a third embodiment of the present invention, in which the structured plate surface is again divided by two dividing lines 8' and 8", but the dividing lines 8' and 8" run at least approximately at an angle of 90° to each other and divide the plate surface into four at least approximately equally sized sections 4, 5, 7 and 7. The diagonally opposite sections 4 and 7 have the grooves 12 and the remaining, also diagonally opposite sections 5 and 5 have the grooves 10.
Fig. 4 zeigt eine weitere Ausgestaltungsfona der vorliegenden Erfindung, welche sich von denen der Figuren 1 bis 3 dadurch unterscheidet, daß die Rillen 10 und 12 nicht mehr in einer gemeinsamen horizontalen Ebene liegen, wie dies bei den ersten drei Aus führungs formen der Fall war, sondern die Ebene beispielsweise der Rillen 10 liegt oberhalb der Ebene der Rillen 12. Hierbei verlaufen die Rillen 10 zwischen den Plattenseiten 18 und 20 und im wesentlichen parallel zueinander und parallel zu den verbleibenden Plattenseiten 14 und 16. Analog hierzu verlaufen die Rillen 12Fig. 4 shows a further embodiment of the present invention, which differs from those of Figures 1 to 3 in that the grooves 10 and 12 no longer lie in a common horizontal plane, as was the case with the first three embodiments, but the plane of the grooves 10, for example, lies above the plane of the grooves 12. Here, the grooves 10 run between the plate sides 18 and 20 and essentially parallel to one another and parallel to the remaining plate sides 14 and 16. The grooves 12 run analogously to this.
Saite - 8 -String - 8 -
[File:AiNIM\Fl5101 B1 .doc] Beschreii3iinc?;»*5.ri.96 j Fiokert&WSV .;*. ,,,* .2.[File:AiNIM\Fl5101 B1 .doc] Description?;»*5.ri.96 j Fiokert&WSV .;*. ,,,* .2.
02894 Arnsdorf/Hiibsrsdorf02894 Arnsdorf/Hilbersdorf
JHJH
im wesentlichen parallel zueinander und parallel zu den Plattenseiten 18 und 20 zwischen den Plattenseiten 14 und 16.substantially parallel to each other and parallel to the plate sides 18 and 20 between the plate sides 14 and 16.
Fig. 5 zeigt einen vereinfachten und vergrößerten Schnitt entlang Linie V-V von Fig. 4. Die Platte 2 besteht aus einem Grundkörper 22, der auf seiner Oberseite die Rillen 10 und 12 in der Anordnung bzw. Verteilung gemäß Fig. 4 trägt. Die in Fig. 1 in die Zeichenebene hineinverlaufenden Rillen 12 sind durch Erhebungen 24 voneinander getrennt, wobei die in Fig. 5 querverlaufenden Rillen 10 dadurch ausgebildet werden, daß die zwischen den Rillen 12 liegenden Erhebungen 24 eingekerbt werden. Die Rillen 12 liegen somit in einer Ebene El und die Rillen 10 in einer darüberliegenden Ebene E2.Fig. 5 shows a simplified and enlarged section along line V-V of Fig. 4. The plate 2 consists of a base body 22, which has on its upper side the grooves 10 and 12 in the arrangement or distribution according to Fig. 4. The grooves 12 running into the plane of the drawing in Fig. 1 are separated from one another by elevations 24, whereby the transverse grooves 10 in Fig. 5 are formed by notching the elevations 24 lying between the grooves 12. The grooves 12 thus lie in a plane El and the grooves 10 in an overlying plane E2.
Bei einer Abwandlung der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform sind zwischen den Rillen 12 keine Erhebungen 24 ausgebildet, das heißt, die Rillen 12 sind zwar in den 0 Grundkörper 22 hineingeformt, aber die Oberfläche der Platte 2 weist keine über die Ebene E2 hinausgehenden Erhöhungen auf. Auch hier können dann die Rillen 10 wieder durch Einkerbungen ausgebildet werden, die in das Plattenmaterial zwischen den Rillen 12 eingebracht werden. Hierbei liegen dann die Ebenen der Rillen 10 und 12 wieder im wesentlichen in einer gemeinsamen Ebene f nämlich in der Ebene El,In a modification of the embodiment shown in Fig. 5, no elevations 24 are formed between the grooves 12, i.e. the grooves 12 are formed into the base body 22, but the surface of the plate 2 has no elevations extending beyond the plane E2. Here too, the grooves 10 can be formed by notches that are made in the plate material between the grooves 12. In this case, the planes of the grooves 10 and 12 are again essentially in a common plane f , namely in the plane El.
Fig. 6 zeigt schematisch die Verwendung der erfindungsgemäßen Platte 2, sowie die Risiken bzw. Nachteile, welche eine bekannte Platte hat.Fig. 6 shows schematically the use of the plate 2 according to the invention, as well as the risks or disadvantages that a known plate has.
Fig. 6 zeigt eine Einmündung 26 einer Seitenstraße 28 in eine Hauptverkehrstraße 30. Weiterhin wird die Seitenstraße 28 noch von einem Radweg 32 überquert. Beiderseits der Seitenstraße 28 entlang der Hauptverkehrsstraße 30 verlaufen Fußgängerwege 34 und 36. Nähert sich eine blinde Person auf dem Fußgängerweg 34 in Richtung des Pfeiles ei-Fig. 6 shows a junction 26 of a side street 28 into a main road 30. The side street 28 is also crossed by a cycle path 32. On both sides of the side street 28 along the main road 30 there are pedestrian paths 34 and 36. If a blind person approaches on the pedestrian path 34 in the direction of the arrow,
[File:ANM\FI5101 B1.doc] Beschreibung,·«^ .96" ;[File:ANM\FI5101 B1.doc] Description,·«^ .96" ;
Fickert & WIV 02894 Arnsdorf/HilbersdorfFickert & WIV 02894 Arnsdorf/Hilbersdorf
nein aus herkömmlichen Platten verlegten Signalstreifen 38, so können die senkrecht zur Gehrichtung der Person verlaufenden Rillen im Signalstreifen 38 durch den auf einer angenäherten Kreisbogenbahn hin- und herpendeIndan Bünden-· stock nicht oder nur sehr schwer erfaßt werden, wie dies durch die gestrichtelte Linie in Fig. 6 veranschaulicht ist. Mit der erfindungsgemäßen Platte aufgebaute weitere Signalstreifen 40 bis 52 zeigen diesen Nachteil nicht. Signalstreifen 40 und 42 warnen eine blinde Person vor dem kreuzenden Radweg 32, der Signalstreifen 44 warnt vor der Hauptverkehrstraße 30, der Signalstreifen 46 warnt vor der Seitenstraße 28, die Signalstreifen 48 und 50 warnen wieder vor dem Radweg 32 und der Signalstreifen 52 warnt vor der Hauptverkehrstraße 30. Ina in Fig. 6 dargestellten Beispiel haben die einzelnen Platten der Signalstreifen 40 bis 52 die Ausgestaltungsform gemäß Fig. 4 und man erkennt, daß ungeachtet der Annäherungsrichtung diese Signalstreifen 40 bis 52 zuverlässig vor potentiellen Gefahrenstellen warnen können, da sie aus allen Annäherungsrichtungen her mit der 0 Spitze des Blindenstockes ertastet werden können.no signal strips 38 laid out of conventional plates, the grooves in the signal strip 38 running perpendicular to the direction of travel of the person cannot be detected or can only be detected with great difficulty by the Indan Bündenstock swinging back and forth on an approximately circular arc path, as is illustrated by the dashed line in Fig. 6. Other signal strips 40 to 52 constructed with the plate according to the invention do not exhibit this disadvantage. Signal strips 40 and 42 warn a blind person about the crossing cycle path 32, signal strip 44 warns about the main road 30, signal strip 46 warns about the side road 28, signal strips 48 and 50 again warn about the cycle path 32 and signal strip 52 warns about the main road 30. In the example shown in Fig. 6, the individual plates of the signal strips 40 to 52 have the design according to Fig. 4 and it can be seen that regardless of the approach direction, these signal strips 40 to 52 can reliably warn about potential danger spots, since they can be felt from all approach directions with the 0 tip of the blind person's cane.
Die Herstellung der erfindungsgemäßen Platten erfolgt bevorzugt durch Betonguß. Zur Herstellung der strukturierten Plättenoberflächen wird in der Gußform eine entsprechende Matrize verwendet, welche aus Gummi oder besonders bevorzugt einem Kunststoff-Tiefziehteil besteht. Wach Aushärten des Betons und einer Entfernung der randseitigen Form kann die Matrize von der Platte abgezogen v/erden und die strukturierte Oberfläche liegt vor.The production of the panels according to the invention is preferably carried out by casting concrete. To produce the structured panel surfaces, a corresponding matrix is used in the casting mold, which consists of rubber or, particularly preferably, a plastic deep-drawn part. After the concrete has hardened and the edge mold has been removed, the matrix can be pulled off the panel and the structured surface is present.
Es versteht sich, daß die voranstehende Beschreibung von Ausführungsbeispielen als rein exemplarisch und lediglich zur Veranschaulichung der Erfindung zu verstehen ist. Der Verlauf und die Anordnung der Abschnitte 4 bis 7 bzw. Rillen 10 und 12 kann auch auf andere Weise als in den Figuren dargestellt erfolgen.It is understood that the above description of embodiments is to be understood as purely exemplary and merely to illustrate the invention. The course and arrangement of the sections 4 to 7 or grooves 10 and 12 can also be carried out in a different way than shown in the figures.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29620510U DE29620510U1 (en) | 1996-11-25 | 1996-11-25 | Guide for the blind |
| DE19751767A DE19751767A1 (en) | 1996-11-25 | 1997-11-21 | Blind bar plate helping blind persons at curbs and junctions |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29620510U DE29620510U1 (en) | 1996-11-25 | 1996-11-25 | Guide for the blind |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29620510U1 true DE29620510U1 (en) | 1997-09-11 |
Family
ID=8032439
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29620510U Expired - Lifetime DE29620510U1 (en) | 1996-11-25 | 1996-11-25 | Guide for the blind |
| DE19751767A Withdrawn DE19751767A1 (en) | 1996-11-25 | 1997-11-21 | Blind bar plate helping blind persons at curbs and junctions |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19751767A Withdrawn DE19751767A1 (en) | 1996-11-25 | 1997-11-21 | Blind bar plate helping blind persons at curbs and junctions |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE29620510U1 (en) |
-
1996
- 1996-11-25 DE DE29620510U patent/DE29620510U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-11-21 DE DE19751767A patent/DE19751767A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19751767A1 (en) | 1998-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0352668B1 (en) | Boundary barrier, especially for traffic lanes, pavements or road works | |
| DE10032372B4 (en) | vehicle tires | |
| CH623878A5 (en) | ||
| EP1927699B1 (en) | Traffic guide wall | |
| DE19850937C1 (en) | Road tunnel arrangement for opening up traffic to metropolitan areas | |
| DE10049936B4 (en) | vehicle tires | |
| DE4032731C2 (en) | Support for double-acting finished parts of a sliding or guardrail device for traffic routes | |
| DE2640910C3 (en) | Protective wall serving as a noise protection wall and guiding device | |
| DE19632026C1 (en) | Protective system for traffic-lane guides | |
| EP1088941B1 (en) | Gutter and gutter element therefor | |
| DE29620510U1 (en) | Guide for the blind | |
| DE2452475A1 (en) | Highway paving slab module - interlocking briquettes connection ruptured during compaction etc. | |
| EP0396881B1 (en) | Floor covering especially for surfaces supporting animals in stables | |
| DE102013015212A1 (en) | Laying unit for a segmental arc plaster | |
| DE602004000231T2 (en) | Hand-breakable plate for emergencies | |
| DE2821349A1 (en) | Motorway anti-dazzle screen providing safety barrier - has posts, rails and glare screen of highly resilient elastic material | |
| DE102008045518B4 (en) | Concrete barrier | |
| DE3035422C2 (en) | Crossing of a first lane for mechanically track-guided vehicles with another lane for non-track-guided road vehicles | |
| EP0826833B1 (en) | Median barrier | |
| DE29501223U1 (en) | Marking threshold for laying on a road | |
| DE3938945C2 (en) | ||
| DE1780729C3 (en) | Anti-skid or tire protection chain | |
| DE10311590A1 (en) | Concrete crash barrier, has deformable inlay located between adjoining end surfaces of concrete sections | |
| DE2719442A1 (en) | Large matting for civil engineering - made by connecting strips from old tyres together with pins to form multiple units | |
| DE2314119A1 (en) | DOUBLE SWEEPER |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19971023 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: WEISSENBERGER, ACHIM, DE Free format text: FORMER OWNER: FICKERT & WIV GMBH, 02894 VIERKIRCHEN, DE Effective date: 19990713 |
|
| R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20000901 |