DE29618607U1 - Folding arm awning - Google Patents
Folding arm awningInfo
- Publication number
- DE29618607U1 DE29618607U1 DE29618607U DE29618607U DE29618607U1 DE 29618607 U1 DE29618607 U1 DE 29618607U1 DE 29618607 U DE29618607 U DE 29618607U DE 29618607 U DE29618607 U DE 29618607U DE 29618607 U1 DE29618607 U1 DE 29618607U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fabric shaft
- fabric
- slot
- articulated arm
- bracket
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 70
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 2
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M sodium dimethylarsinate Chemical class [Na+].C[As](C)([O-])=O IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0662—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with arrangements for fastening the blind to the building
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
- E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0637—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for adjusting the inclination of the blind
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0644—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind
- E04F10/0648—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with mechanisms for unrolling or balancing the blind acting on the roller tube
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Gelenkarmmarkise nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an articulated arm awning according to the preamble of claim 1.
Die Erfindung geht aus von einer Gelenkarmmarkise ohne Tragerohr. Bei einer solchen Markise sind zwei Konsolen vorgesehen, die rechts und links an den Enden der Markise an der Wand, der Decke oder an Dachsparren gebäudeseitig montiert werden. Diese Konsolen haben die Aufgabe, die Tuchwelle zu lagern und den Antrieb, also ein Getriebe oder einen Motor, sowie die verstellbaren Gelenkarmhalter mitThe invention is based on an articulated arm awning without a support tube. Two brackets are provided for such an awning, which are mounted on the right and left ends of the awning on the wall, ceiling or roof rafters on the building side. These brackets have the task of supporting the fabric shaft and the drive, i.e. a gear or a motor, as well as the adjustable articulated arm holders with
den Gelenkarmen aufzunehmen.the articulated arms.
Die Montage einer derartigen Markise erfolgt in der Praxis regelmäßig so, daß zunächst eine der beiden Konsolen gebäudefest montiert wird. Danach wird das eine Ende der Tuchwelle mit dem betreffenden Tuchwellenzapfen in die zu dessen Aufnahme in der Konsole angebrachte Bohrung gesteckt. Sodann wird die zweite Konsole mit ihrer Bohrung auf den Tuchwellenzapfen am anderen Ende der Markise aufge-In practice, the assembly of such an awning is usually carried out in such a way that one of the two brackets is first mounted firmly to the building. Then one end of the fabric shaft with the relevant fabric shaft pin is inserted into the hole provided for its reception in the bracket. Then the second bracket with its hole is placed on the fabric shaft pin at the other end of the awning.
Markisen-Spettmann GmbH... ·Awnings-Spettmann GmbH... ·
• ··
steckt und die Konsole am Gebäude festgelegt. Diese Montage erfordert neben einem Fachmann in der Regel zumindest eine Hilfsperson.and the console is fixed to the building. This assembly usually requires at least one assistant in addition to a specialist.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nunmehr, eine Markise entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1 zur Verfügung zu stellen, die sich auf einfache Weise und mittels einfacher Arbeitsschritte auch von einem Laien und ohne das Erfordernis einer Hilfsperson montieren läßt.The object of the present invention is to provide an awning according to the preamble of claim 1 which can be installed in a simple manner and by means of simple steps even by a layperson and without the need for an assistant.
Die Lösung dieser Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben und dementsprechend dadurch gekennzeichnet, daß jede Konsole einen quer zur Tuchwellenachse ausgerichteten, randoffenen Schlitz aufweist und daß jedes Tuchwellenlager ein von der Konsole gesondertes Bauteil ist, welches in den Schlitz einschiebbar sowie, in der Endmontagelage im wesentlichen formschlüssig in ihm angeordnet, mit angeschlossener Tuchwelle an der Konsole fest verankerbar ist.The solution to this problem is specified in claim 1 and is accordingly characterized in that each bracket has a slot that is open at the edge and is aligned transversely to the fabric shaft axis and that each fabric shaft bearing is a component that is separate from the bracket and can be inserted into the slot and, in the final assembly position, arranged in a substantially form-fitting manner in it, can be firmly anchored to the bracket with the fabric shaft connected.
Zufolge dieser erfindungsgemäßen Ausgestaltung können zunächst die beiden Konsolen im erforderlichen Abstand am Gebäude befestigt werden. Erst jetzt wird die Tuchwelle mit werkseitig aufgezogenem Markisentuch und eingeschobener Fallstange - eingebaut. Dazu werden die beiden gesonderten Tuchwellenlager auf die entsprechenden Tuchwellenzapfen aufgesteckt und dann zusammen mit der Tuchwelle in die dafür vorgesehenen Schlitze der Konsolen eingeschoben. Je nach konkreter Ausführung kann nunmehr oder konnte bereits zuvor das Getriebe oder der Motor mit einem der beiden Tuchwellenlager verbunden werden. Im weiteren Verlauf der Montage werden dann die Gelenkarme an den Konsolen befestigt und mit der Fallstange verbunden. Nach den daraufAs a result of this inventive design, the two brackets can first be attached to the building at the required distance. Only now is the fabric shaft installed with the awning fabric pulled up at the factory and the drop rod inserted. To do this, the two separate fabric shaft bearings are placed on the corresponding fabric shaft pins and then pushed together with the fabric shaft into the slots provided in the brackets. Depending on the specific design, the gear or the motor can now or could already be connected to one of the two fabric shaft bearings. In the further course of assembly, the articulated arms are then attached to the brackets and connected to the drop rod. After the
Markisen-Spettmann GmbH... .**.!'Awnings-Spettmann GmbH... .**.!'
erfolgenden Einstellarbeiten, wie z.B. die Einstellung der Markisen-Neigelage, ist die Montage beendet.After any necessary adjustments have been made, such as adjusting the awning tilt position, the installation is complete.
Da das entsprechend der Erfindung mögliche Einführen beider Tuchwellenzapfen in beide zuvor am Gebäude fest verankerten Konsolen von einer Person durchzuführen ist und nach dem Einsetzen der Tuchwellenlager in die Schlitze der Konsolen die Tuchwelle, wenngleich noch nicht endgültig befestigt, so doch schon sicher an den Konsolen ruht, kön— nen sämtliche Montagearbeiten von einer Person ausgeführt werden. Diese Person braucht kein Fachmann zu sein; es genügt z.B., in einer leicht verständlichen, kurzen Bedienungsanleitung die Reihenfolge der Montageschritte anzugeben, so daß jedermann in der Lage ist, eine solche Markise entsprechend der Erfindung komplett zu montieren.Since the invention allows the insertion of both fabric shaft pins into both brackets that have previously been firmly anchored to the building by one person, and since after the fabric shaft bearings have been inserted into the slots in the brackets, the fabric shaft, although not yet completely attached, is already resting securely on the brackets, all assembly work can be carried out by one person. This person does not need to be an expert; it is sufficient, for example, to specify the sequence of assembly steps in an easy-to-understand, short operating manual, so that anyone is able to completely assemble such an awning in accordance with the invention.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung weist das Tuchwellenlager einen im wesentlichen bündig in den Schlitz passenden und in ihm längsführbar laschenförmigen Abschnitt auf, an dem seitlich, insbesondere beidseitig, die Schlitzränder überfangende Querführungsmittel angeordnet sind. Diese Ausgestaltung erlaubt eine Montage der Tuchwellenlager an der Konsole nach dem Prinzip des "Sehens und Gebrauchens". Denn aufgrund der Anpassung der Tuchwellenlager an den Schlitz ist ein falsche Einführen des Tuchwellenlagers nicht möglich. Das Tuchwellenlager ist sowohl längs- als auch quergeführt und sicher gehalten, sobald es ein kleines Stück in den Schlitz eingeführt ist.According to a further embodiment of the invention, the fabric shaft bearing has a tab-shaped section that fits essentially flush into the slot and can be guided lengthways in it, on which cross-guide means are arranged that overlap the edges of the slot on the sides, in particular on both sides. This embodiment allows the fabric shaft bearing to be mounted on the console according to the "see and use" principle. Because the fabric shaft bearings are adapted to the slot, it is not possible to insert the fabric shaft bearing incorrectly. The fabric shaft bearing is guided both lengthways and crossways and is held securely as soon as it is inserted a small distance into the slot.
Die Aufnahmen für den betreffenden Tuchwellenzapfen befinden sich vorzugsweise im Bereich der Querführungsmittel als Bohrung.The receptacles for the relevant fabric shaft pin are preferably located in the area of the transverse guide means as a hole.
Markisen-Spettmann GmbH...Awnings-Spettmann GmbH...
Gemäß weiterer Ausgestaltung ist an dem laschenförmigen Abschnitt ein Befestigungsabschnitt zur Aufnahme eines Befestigungsmittels vorgesehen, wobei der Befestigungsabschnitt der von der Tuchwelle abgewandten Außenseite der Konsole schlitzübergreifend zugeordnet sein kann.According to a further embodiment, a fastening section for receiving a fastening means is provided on the tab-shaped section, wherein the fastening section can be assigned to the outside of the console facing away from the fabric shaft across the slot.
Eines der Querführungsmittel ist zweckmäßig an der von
der Tuchwelle abgewandten Außenseite der Konsole als Montageplatte für den Tuchwellen-Antrieb ausgebildet.
10One of the transverse guide means is conveniently designed as a mounting plate for the cloth shaft drive on the outside of the console facing away from the cloth shaft.
10
Die gesonderten Tuchwellenlager bestehen zweckmäßigerweise und mit Vorteil aus einem einstückigen Spritzgießteil. Empfehlenswert ist in diesem Zusammenhang ein Kunststoff mit selbstschmierenden bzw. Notlauf-Eigenschaften, wie z.B. Polyamid.The separate fabric shaft bearings are conveniently and advantageously made from a one-piece injection-molded part. In this context, a plastic with self-lubricating or emergency running properties is recommended, such as polyamide.
Im übrigen versteht sich die Erfindung am besten anhand ihrer nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist. In den Zeichnungen zeigen:Furthermore, the invention is best understood from the following description with reference to the drawings, in which an embodiment is shown. In the drawings:
Fig. 1 eine schaubildliche Prinzipdarstellung einer teilweise zerlegten Gelenkarmmarkise entsprechend der Erfindung, anhand derer die Montage beschrieben wird,Fig. 1 is a schematic diagram of a partially disassembled articulated arm awning according to the invention, on the basis of which the assembly is described,
Fig. 2a, 2b ein erstes, einfaches Tuchwellenlager in Seitenansicht und in Aufsicht, sowieFig. 2a, 2b a first, simple fabric shaft bearing in side view and in plan view, as well as
Fig. 3a, 3b ein zweites Tuchwellenlager mit einer Montageplatte für den Markisenantrieb in Seitenansicht und in Aufsicht.Fig. 3a, 3b a second fabric shaft bearing with a mounting plate for the awning drive in side view and top view.
Markisen-Spettmann GmbH... ·**;·^** ·&iacgr; ·**. .**..'·Markisen-Spettmann GmbH... ·**;·^** ·&iacgr; ·**. .**..'·
Zu einer in ihrer Gesamtheit mit 10 bezeichneten Gelenkarmmarkise gehören zwei Konsolen 11, eine Tuchwelle 12 sowie zwei Gelenkarme 13, die jeweils einen Oberarm 14 und einen Unterarm 15 aufweisen, welche mittels eines gemeinsamen Faltgelenks 30 streck- und beugbar angeordnet sind, sowie eine Fallstange 16 und schließlich ein nicht dargestelltes Markisentuch, welches auf die Tuchwelle 12 auf- sowie von dieser abwickelbar ist und deren ausfallseitiges Ende an der Fallstange 16 befestigt ist. Ferner gehören zu der Markise 10 zwei Tuchwellenlager 17 und 18 und ein Tuchwellenantrieb 19. Dieser besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem Winkelgetriebe für den Drehantrieb der Tuchwelle 12 mittels einer in die Kurbelöse 20 einführbaren Kurbelstange. Anstelle des Winkelgetriebes 19 kann auch ein Elektromotor vorgesehen sein.An articulated arm awning, designated as a whole by 10, includes two brackets 11, a fabric shaft 12 and two articulated arms 13, each of which has an upper arm 14 and a lower arm 15, which are arranged so that they can be stretched and bent using a common folding joint 30, as well as a drop rod 16 and finally an awning fabric (not shown) which can be wound onto and unwound from the fabric shaft 12 and whose drop-side end is attached to the drop rod 16. The awning 10 also includes two fabric shaft bearings 17 and 18 and a fabric shaft drive 19. In the embodiment shown, this consists of an angle gear for the rotary drive of the fabric shaft 12 by means of a crank rod that can be inserted into the crank eyelet 20. An electric motor can also be provided instead of the angle gear 19.
Die beiden Konsolen 11 sind bis auf die Tatsache, daß sie spiegelbildlich zueinander ausgebildet sind, identisch. Insbesondere umfassen beide Konsolen eine lotrechte Wange 21 sowie eine Befestigungsplatte 22 für deckenseitige und eine rückwärtige Montageplatte 23 für wandseitige Montage mit entsprechenden Schlitzöffnungen 24 zum Durchgriff von Befestigungsschraubbolzen.The two brackets 11 are identical except for the fact that they are mirror images of each other. In particular, both brackets comprise a vertical cheek 21 as well as a fastening plate 22 for ceiling-side mounting and a rear mounting plate 23 for wall-side mounting with corresponding slotted openings 24 for the passage of fastening screw bolts.
In der Wange 21 befinden sich außerdem noch an sich bekannte Bogenschütze 25, an denen mittels Spannschrauben 26 Oberarmhalter 27 neigeverstellbar festgelegt werden können. An jedem Oberarmhalter 27 ist ein Oberarm 14 einer Gelenkarmanordnung 13 um eine Schwenkachse 28 beweglich angelenkt.In the cheek 21 there are also archers 25, which are known per se, to which upper arm holders 27 can be fixed in an adjustable manner using tensioning screws 26. An upper arm 14 of an articulated arm arrangement 13 is movably connected to each upper arm holder 27 about a pivot axis 28.
Eine wesentliche Besonderheit entsprechend der Erfindung besteht darin, daß jede Konsole 11 in ihrer sich lot-An essential feature of the invention is that each bracket 11 in its vertical
Markisen-Spettmann GmbH... .**, &idigr;#"Markisen-Spettmann GmbH... .**, &idigr;#"
recht erstreckenden Wange 21 einen zum vorderen Rand 21a offenen Längsschlitz 29 aufweist. Dieser Längsschlitz 29 erstreckt sich in der Wange 21 nach hinten (zur Wand), so daß er sich noch im Bereich der Tuchwellenachse 31 befindet. Der Schlitz 29 dient zur geführten und in der Endmontagelage darin gesichert gehaltenen Aufnahme eines der beiden Tuchwellenlager 17 bzw. 18.cheek 21 extending to the right has a longitudinal slot 29 open to the front edge 21a. This longitudinal slot 29 extends backwards in the cheek 21 (towards the wall) so that it is still in the area of the fabric shaft axis 31. The slot 29 serves to guide and, in the final assembly position, securely hold one of the two fabric shaft bearings 17 or 18.
Jedes der beiden Tuchwellenlager 17 und 18, die in den Fig. 2 und 3 noch im einzelnen dargestellt sind, bestehen jeweils aus einem einstückigen Kunststoff-Spitzgießteil. Ihr zentraler Bestandteil ist ein laschenförmiger Abschnitt 32, dessen Kontur 33, einschließlich der endseitigen Rundung 33a der Ausschnittskontur des Schlitzes 29 entspricht. Ferner entspricht die Materialstärke 34 dieses Abschnitts 32 der Wandstärke der Wange 21 der Konsole 11.Each of the two fabric shaft bearings 17 and 18, which are shown in detail in Figs. 2 and 3, consists of a one-piece plastic injection-molded part. Its central component is a tab-shaped section 32, the contour 33 of which, including the end rounding 33a, corresponds to the cutout contour of the slot 29. Furthermore, the material thickness 34 of this section 32 corresponds to the wall thickness of the cheek 21 of the bracket 11.
Jeder Tuchwellenlager 17, 18 weist an seinem hinteren, mit der gerundeten Kontur 33a versehenen Ende zunächst eine Bohrung 35 bzw. 36 auf zum Eingriff des entsprechenden Tuchwellenzapfens 37 bzw. 38 (Fig. 1). Diese Bohrungen 35 und 36 sind also die Lageraugen bzw. -büchsen der Tuchwellenlager 17 bzw. 18.Each fabric shaft bearing 17, 18 has a bore 35 or 36 at its rear end, which has the rounded contour 33a, for engagement with the corresponding fabric shaft pin 37 or 38 (Fig. 1). These bores 35 and 36 are therefore the bearing eyes or bushings of the fabric shaft bearings 17 or 18.
Um die Tuchwellenlager 17 und 18 unverlierbar und seitlich geführt in den Längsschlitz 29 einsetzen und darin halten zu können, befindet sich nahe dem hinteren Endbereich des laschenförmigen Abschnitts 32 auf jeder der beiden Breitseiten ein im wesentlichen scheibenförmiges Querführungsmittel 39 bzw. 40. Der Scheibendurchmesser dieser Querführungsmittel 39 und 40 ist größer als die Schlitzweite des Längsschlitzes 29, so daß die Scheiben dafür sorgen, daß sich die Tuchwellenlager 17, 18 nachIn order to be able to insert and hold the cloth shaft bearings 17 and 18 in the longitudinal slot 29 in a captive and laterally guided manner, an essentially disk-shaped transverse guide means 39 or 40 is located near the rear end area of the tab-shaped section 32 on each of the two broad sides. The disk diameter of these transverse guide means 39 and 40 is larger than the slot width of the longitudinal slot 29, so that the disks ensure that the cloth shaft bearings 17, 18 move in the
Markisen-Spettmann GmbH... .··,:*·· ,: ,··Markisen-Spettmann GmbH... .··,:*·· ,: ,··
ihrem Einschieben nicht mehr seitlich aus dem Schlitz herausverlagern können.can no longer be moved sideways out of the slot after they have been inserted.
Das scheibenartige Querführungsmittel 40 ist nur bei dem Tuchwellenlager 18 vorgesehen und dient mit Hilfe zweier Bohrungen 41 als Montageplatte für den Antrieb 19, im vorliegenden Falle also für das Winkelgetriebe 19. Symmetrisch zur Quermittelachse 42 befindet sich ein weiteres Bohrungspaar 41 ' in der Scheibe 40, welches, sofern das Bohrungspaar 41 für Rechtsmontage vorgesehen ist, dann entsprechend für Linksmontage verwendet wird.The disc-like transverse guide means 40 is only provided for the fabric shaft bearing 18 and serves with the help of two holes 41 as a mounting plate for the drive 19, in this case for the angle gear 19. Symmetrical to the transverse center axis 42 there is another pair of holes 41' in the disc 40, which, if the pair of holes 41 is intended for right-hand mounting, is then used accordingly for left-hand mounting.
Um im übrigen die beiden Tuchwellenlager 17, 18 wahlweise für Links- oder Rechtsmontage verwenden zu können, sind sie bezüglich ihrer Längsmittelachse 42 voll symmetrisch ausgebildet. Schließlich weisen die Tuchwellenlager 17 und 18 an ihren den Querführungsmitteln 39, 40 abgewandten Enden noch jeweils eine über eine Breitseite und über die Längsränder vorstehende Lasche 44 bzw. Ohren auf, mit jeweils einer Durchgangsbohrung 45, von denen mindestens eine zum Eingriff eines Befestigungsmittels wie Schraube, Stift od. dgl. dient, welches an einer mit 46 bezeichneten Stelle der Wange 21 der Konsole 11 verankerbar ist.In order to be able to use the two fabric shaft bearings 17, 18 either for left or right installation, they are designed to be fully symmetrical with respect to their longitudinal center axis 42. Finally, the fabric shaft bearings 17 and 18 each have a tab 44 or ears at their ends facing away from the transverse guide means 39, 40, which protrude over a broad side and over the longitudinal edges, each with a through hole 45, at least one of which serves to engage a fastening means such as a screw, pin or the like, which can be anchored at a point on the cheek 21 of the bracket 11, designated 46.
Aufgrund der Tatsache, daß das Tuchwellenlager 17 längssymmetrisch ausgebildet ist, läßt es sich in der in Fig. 1 gezeichneten Richtung in den Längsschlitz 29 einschieben, so daß die Ohren 44 auf der Außenseite der Wange 21 zu liegen kommen. Dies kann sinnvoll sein, wenn diese Wange z.B. nahe einer Wand angeordnet ist, so daß man nicht auf die Außenseite blicken kann. Genauso gut kann aber das Tuchwellenlager 17 auch in einer um 180° um die Achse 43 gedrehten Position in den Längsschlitz 29 eingeführt wer-Due to the fact that the fabric shaft bearing 17 is longitudinally symmetrical, it can be inserted into the longitudinal slot 29 in the direction shown in Fig. 1, so that the ears 44 come to rest on the outside of the cheek 21. This can be useful if this cheek is arranged close to a wall, for example, so that you cannot see the outside. However, the fabric shaft bearing 17 can also be inserted into the longitudinal slot 29 in a position rotated by 180° around the axis 43.
Markisen-Spettmann GmbH... .·*.;"* .; ··. ·· ··Markisen-Spettmann GmbH... .·*.;"* .; ··. ·· ··
den. In diesem Falle würde dann der laschenartige Plattenhauptteil
32 den durch den Schlitz 29 in der Wange 21 gebildeten Freiraum vollkommen und bündig abschließen (vgl.
Fig. 1).
5In this case, the tab-like main plate part 32 would completely and flush close off the free space formed by the slot 29 in the cheek 21 (cf. Fig. 1).
5
Die Montage der insoweit dargestellten und beschriebenen Markise 10 gestaltet sich auf sehr einfache Weise, und zwar insbesondere wie folgt:The assembly of the awning 10 shown and described above is very simple, namely as follows:
Zuerst werden die beiden Konsolen 11 in korrektem Abstand und auf gleicher Höhe am Gebäude befestigt. Auf den Tuchwellenzapfen 37 wird das Tuchwellenlager 17 und auf den Tuchwellenzapfen 38 das Tuchwellenlager 18 aufgeschoben, an dessen Montageplatte 40 zweckmäßig bereits zuvor der Tuchwellenantrieb 19 angeschraubt wurde. Jetzt können die Tuchwellenlager 17 und 18 nacheinander in die Schlitze 29 der Konsolen 11 eingeschoben werden. Nun werden die Tuchwellenhalter mittels jeweils wenigstens einer Schraube od. dgl. an den Wangen 21 (Befestigungsstelle 46 in Fig. 1) fixiert. Damit sind bereits die Tuchwelle 12 - mit werkseitig aufgezogenem Markisentuch und eingeschobener Fallstange 16 - und der Tuchwellenantrieb 19 lagesicher gehalten, und die einzig erforderliche Person kann die weiteren Montagearbeiten ausführen.First, the two brackets 11 are attached to the building at the correct distance and at the same height. The fabric shaft bearing 17 is pushed onto the fabric shaft pin 37 and the fabric shaft bearing 18 onto the fabric shaft pin 38, to whose mounting plate 40 the fabric shaft drive 19 has already been screwed. Now the fabric shaft bearings 17 and 18 can be pushed one after the other into the slots 29 of the brackets 11. Now the fabric shaft holders are each fixed to the cheeks 21 (attachment point 46 in Fig. 1) using at least one screw or similar. This means that the fabric shaft 12 - with the awning fabric pulled up at the factory and the drop rod 16 pushed in - and the fabric shaft drive 19 are held securely in position, and the only person required can carry out the further assembly work.
Diese bestehen im wesentlichen darin, die oben an den Oberarmen befindlichen Oberarmhalter 27 an den Konsolen 11 zu befestigen und die Unterarme 15 mit der Fallstange 16 zu verbinden. Letztlich sind nur noch einfache Justagearbeiten wie das Einstellen eines möglichst exakt horizontalen FaIl-Stangenverlaufs bei gewählter Tuchneigelage auszuführen, was mit Hilfe der Klemmschraubenanordnungen 25/26 abwechselnd an einer der beiden Konsolen 11 unschwer wiederum von einer Person auszuführen ist.These essentially consist of attaching the upper arm holders 27 located at the top of the upper arms to the brackets 11 and connecting the lower arms 15 to the drop bar 16. Ultimately, only simple adjustment work remains to be carried out, such as setting the drop bar to be as horizontal as possible for the selected cloth inclination position, which can again be easily carried out by one person using the clamping screw arrangements 25/26 alternately on one of the two brackets 11.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29618607U DE29618607U1 (en) | 1996-10-25 | 1996-10-25 | Folding arm awning |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29618607U DE29618607U1 (en) | 1996-10-25 | 1996-10-25 | Folding arm awning |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29618607U1 true DE29618607U1 (en) | 1997-01-09 |
Family
ID=8031079
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29618607U Expired - Lifetime DE29618607U1 (en) | 1996-10-25 | 1996-10-25 | Folding arm awning |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29618607U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009027558A1 (en) * | 2007-08-06 | 2009-03-05 | Llaza, Sa | Roll-up awning supporting device |
-
1996
- 1996-10-25 DE DE29618607U patent/DE29618607U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009027558A1 (en) * | 2007-08-06 | 2009-03-05 | Llaza, Sa | Roll-up awning supporting device |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69307451T2 (en) | Arrangement for holding awning cover, with adjustable inclination | |
| DE2556459A1 (en) | SWIVELING DEVICE FOR DOORS | |
| DE4102363A1 (en) | ASSEMBLY DEVICE FOR JOINT ARM AWNINGS | |
| DE4335393A1 (en) | Adjusting element for inclination adjustment of the front panel of drawers, drawer-type elements and the like | |
| DE10150709C2 (en) | awning | |
| DE2620112B2 (en) | Awning with a fabric tube in an awning box | |
| DE4402964B4 (en) | Folding arm | |
| DE2405620A1 (en) | Corner bearing for tilting and rotating windows - has spherical support with seat for left and right hand operation | |
| EP1342864B1 (en) | Inclination device for an awning | |
| DE29618607U1 (en) | Folding arm awning | |
| DE9308826U1 (en) | Scraper element on a scraper | |
| DE19513954C2 (en) | Additional roller blind | |
| DE69001416T2 (en) | SUN VISOR. | |
| DE202013103994U1 (en) | Awning for shading a floor section | |
| DE2629727C3 (en) | Can be raised and lowered | |
| DE29813478U1 (en) | Sliding door arrangement for furniture | |
| DE2701957C3 (en) | Guide for sliding cabinet doors | |
| DE29820914U1 (en) | Vertical awning | |
| DE2834486A1 (en) | Hinged armed awning slope adjustment - involves externally operated self-locking bracket and supported gear engaging tension rod | |
| EP0573436B1 (en) | Fitting device for a jointed arm awning | |
| DE2821101C3 (en) | Pull-out guide for drawers held in a frame or the like | |
| DE4337702C2 (en) | Bearing for the winding shaft of a winding device | |
| DE19503263B4 (en) | awning | |
| DE102022213472B3 (en) | Bracket for holding an awning component, bearing part for supporting a fabric shaft and awning | |
| EP0617191B1 (en) | Guiding arrangement for greenhouse awnings or similar |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19970220 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20001016 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20021216 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20050121 |
|
| R071 | Expiry of right |