DE29618576U1

DE29618576U1 - Device for micro-irritation of the skin surface for therapeutic purposes

Info

Publication number: DE29618576U1
Application number: DE29618576U
Authority: DE
Original assignee: POPEL VLADISLAV DIPL ING
Current assignee: POPEL VLADISLAV DIPL ING
Priority date: 1996-10-24
Filing date: 1996-10-24
Publication date: 1997-02-06
Anticipated expiration: 2006-10-25

Description

Anmelder/inhaber: Dipl. Ing. V. Popel
"Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche"
Unser Zeichen: P 3029 - / kgApplicant/owner: Dipl. Ing. V. Popel
"Device for micro-irritation of the skin surface"
Our reference: P 3029 - / kg

Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche für therapeutische ZweckeDevice for micro-stimulation of the skin surface for therapeutic purposes BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche für therapeutische Zwecke.The invention relates to a device for micro-stimulation of the skin surface for therapeutic purposes.

Auf dem Gebiet der Medizin wird die Hautreizung zu therapeutischen Zwecken in unterschiedlicherweise eingesetzt. In diesem Zusammenhang ist z.B. bekannt, daß sogenannte Mikrohautverletzungen gewisse Reizungen in der das zentrale Nervensystem leiten und dort eine selbsttätige Regulation durch Stimulation erzeugen. Eine Behandlung, die auf Mikrohautverletzungen beruht, ist das nach seinem Entdecker Baunscheidt benannte Baunscheidtieren. Dabei werden durch eine große Anzahl spitzer Metallnadeln, die auf einer Platte angeordnet sind, kleine Hautoberflächen gezielt durchbohrt. Diese Art von MikroVerletzungen erzeugt eine starke Hautreizung mit Rötung und minimaler Perforation, häufig gefolgt von einer mehr oder weniger starken Entzündung. Nachteilig ist außerdem der auftretende Schmerz, vor allem, wenn zur Erhöhung der Reize zusätzliche Reizmittel in den verletzten Hautbereich eingerieben werden. Nachteilig ist ferner das Risiko, daß schädliche Keime Eintritt in die verletzte Hautstruktur erlangen.In the field of medicine, skin irritation is used for therapeutic purposes in various ways. In this context, it is known, for example, that so-called micro-skin injuries transmit certain irritations to the central nervous system and generate automatic regulation there through stimulation. One treatment based on micro-skin injuries is Baunscheidt, named after its discoverer, Baunscheidt. In this treatment, small areas of skin are pierced using a large number of sharp metal needles arranged on a plate. This type of micro-injury causes severe skin irritation with redness and minimal perforation, often followed by more or less severe inflammation. Another disadvantage is the pain that occurs, especially if additional irritants are rubbed into the injured skin area to increase the irritation. Another disadvantage is the risk of harmful germs gaining entry into the injured skin structure.

Auch die Akupunktur, die seit einigen tausend Jahren bekannt ist, nutzt Mikrohautverletzungen zur Reizstimulation. Bei der Akupunktur wird eine Nadel an einen festgelegten Punkt der Haut eingestochen, um eine Reizstimulation zu erzeugen, die durch das zentrale Nervensystem empfangen und in Reaktionen umgesetzt wird. Nachteilig an der Akupunktur ist, daß sie eine langjährige Übung zur Beherrschung von einigen tausend Akupunkturpunkten ebenso erfordert wie die Einhaltung von exakten Einstichwinkeln, Einstichzeiten und ein detailliertes Wissen über die Materialbeschaffenheit der zur Akupunktur eingesetzten Nadeln.Acupuncture, which has been known for several thousand years, also uses micro-injuries to stimulate the skin. In acupuncture, a needle is inserted into a specific point on the skin to create a stimulus that is received by the central nervous system and converted into reactions. The disadvantage of acupuncture is that it requires many years of practice to master several thousand acupuncture points, as well as adherence to exact insertion angles, insertion times and detailed knowledge of the material properties of the needles used for acupuncture.

Aufgrund dieser Parameter bzw. Materialien ergeberfsicH AkupMnRturvafTatiohen in schier unübersichtlicher Vielfalt, die selbst von den Meistern der Akupunktur im Kernland China nicht sämtlich beherrscht werden. Deshalb nimmt es nicht Wunder, daß die Akupunktur bei nicht ausreichender Beherrschung bezüglich ihrer therapeutischen Wirkung stark vom Zufall abhängig ist. Ein Beleg hierfür ist das eher zweifelhafte Ergebnis von Akupunkteuren, die ihr Handwerk in Wochenendkursen erlernen, wie dies hierzulande oft der Fall ist. Ein weiterer Nachteil der Akupunktur besteht darin, daß sie sich für ängstliche Patienten und vor allem für Kinder weniger eignet, die Nadeln und den Anfangsschmerz fürchten. Nachteilig ist außerdem, daß kein Körper exakt einem anderen gleicht, weshalb das Auffinden der richtigen Einstichpunkte selbst mit heutzutage eingesetzten Punktsuchgeräten nicht einfach ist. Zudem verursachen derartige Punktsuchgeräte aufgrund ihrer elektronischen Schaltung ein elektromechanisches Störfeld, von dem angenommen wird, daß es die aufzusuchenden Punkte unnatürlich reizt und im Extremfall die Nadelwirkung wenigstens teilweise eliminiert. Schließlich ist das Einstechen von Akupunkturnadeln je nach Lehrmethode von wenigen Millimetern bis zu großen Tiefen nicht ungefährlich, vor allem bei weniger geübten Therapeuten. Aus der medizinischen Literatur sind nicht wenige Fälle von schwereren Verletzungen bekannt. Dies nimmt nicht Wunder, wenn man bedenkt, daß die Akupunkturnadeln nicht stets senkrecht, sondern teils unter einem flachen Winkel bis hinunter zu etwa 18° eingestochen werden und aufgrund ihrer Schräge ganz andere Bereiche erreichen und dort MikroVerletzungen von Nervenpunkten oder Blutversorgungsbahnen verursachen können. Die Schwere der dabei auftretenden Verletzungen reichen vom Bluterguß bis zur Nervenlähmung.Due to these parameters and materials, acupuncture treatments are available in a vast variety, not all of which are mastered even by the masters of acupuncture in the heartland of China. It is therefore not surprising that, if acupuncture is not sufficiently mastered, its therapeutic effect is highly dependent on chance. Evidence of this is the rather dubious results of acupuncturists who learn their craft in weekend courses, as is often the case here. Another disadvantage of acupuncture is that it is less suitable for anxious patients and, above all, for children who are afraid of needles and the initial pain. Another disadvantage is that no two bodies are exactly alike, which is why finding the right puncture points is not easy, even with the point-finding devices used today. In addition, such point-finding devices cause an electromechanical interference field due to their electronic circuitry, which is assumed to stimulate the points being sought in an unnatural way and, in extreme cases, to at least partially eliminate the needle effect. Finally, depending on the teaching method, inserting acupuncture needles from a few millimeters to great depths is not without risk, especially for less experienced therapists. There are quite a few cases of serious injuries known from the medical literature. This is not surprising when you consider that the acupuncture needles are not always inserted vertically, but sometimes at a shallow angle of down to around 18°, and that their angle can reach completely different areas and cause micro-injuries to nerve points or blood supply routes. The severity of the injuries that occur ranges from bruising to nerve paralysis.

Ferner ist der Einsatz von Nadeln angesichts der modernen Umwelt mit ihrem sog. Elektro- und Funksmog und der Tatsache einer absehbaren dramatischen Zunahme von zum Funksmog beitragenden Kommunikationsnetzen weltweit nicht unbedenklich, da die in die Haut eingestochenen Nadeln als Hochleistungsantennen für elektromagnetische Hochfrequenzenergie wirken. Beispielsweise wurde durch Messungen nachgewiesen, daß die Nadeln einenFurthermore, the use of needles is not without risk in view of the modern environment with its so-called electro- and radio smog and the fact that there will be a dramatic increase in communication networks worldwide that contribute to radio smog, as the needles inserted into the skin act as high-performance antennas for high-frequency electromagnetic energy. For example, measurements have shown that the needles have a

Mikrokurzschluß erzeugen und Hochfrequenzfelder'an sehr ewipfitrcIliche'SteHen des Körpers bis ins zentrale Nervensystem leiten. Es gibt ferner Hinweise, daß auch ohne den Einsatz von Nadeln als Empfangsantennen Hochfrequenzenergie in geringem Abstand zum Körper empfangen das zentrale Nervensystem irritiert und sogar erhebliche gesundheitliche Störungen nach sich zieht, vor allem wenn in Betracht gezogen wird, daß die Hochfrequenzenergiebelastung ausgehend vom heutigen Stand noch zunimmt.Micro short circuits are generated and high frequency fields are directed to very sensitive areas of the body and into the central nervous system. There is also evidence that even without the use of needles as receiving antennas, high frequency energy received at a short distance from the body irritates the central nervous system and even causes significant health problems, especially when it is taken into account that the high frequency energy exposure is increasing from today's level.

Zusammenfassend darf zum Stand der Technik betreffend Mikroreizungen der Haut festgestellt werden, daß durch sämtliche bislang bekannten Verfahren die Haut in jedem Fall verletzt und gegebenenfalls überreizt wird, so daß nicht immer von einer therapeutisch positiven Wirkung ausgegangen werden kann.In summary, the current state of the art regarding micro-irritation of the skin can be stated to be that all methods known to date always injure the skin and possibly over-irritate it, so that a positive therapeutic effect cannot always be assumed.

Bekannt sind ferner Massagestäbe, die über die Haut gezogen bzw. gerollt werden. Diese Massagestäbe besitzen einen Aufbau in Gestalt von abgerundeten wellenförmigen weichen Kurvenstangen und werden vornehmlich zur Fußreflexzonenbehandlung eingesetzt. Derartige Massagestäbe sind bezüglich einer Verletzung der Haut im Gegensatz zu den vorstehend erläuterten Vorrichtungen unbedenklich, ihre therapeutische Wirkung durch Reizung der Haut ist jedoch umstritten und zumindest gering. Dasselbe gilt für ähnliche konstruierte Massagerollapparate, die in erster Linie die Durchblutung im Hautbereich verbessern und kaum zur Mikroreizung der Haut beitragen, da hierbei nur Rolldruck aber keine Dehneffekte möglich sind.Massage sticks that are pulled or rolled over the skin are also known. These massage sticks are designed as rounded, wave-shaped, soft curved rods and are primarily used for foot reflexology. In contrast to the devices described above, massage sticks of this type are harmless in terms of skin injury, but their therapeutic effect through skin irritation is controversial and at least minimal. The same applies to similarly designed massage roller devices, which primarily improve blood circulation in the skin area and hardly contribute to micro-irritation of the skin, since only rolling pressure and no stretching effects are possible.

Der Erfinder der vorliegenden Erfindung ist unter anderem mit der geschützten Lagerung von biologischem Material befaßt und hat in diesem Zusammenhang Stäbe mit strukturierter Oberfläche entwickelt, auf die Folien aufgewickelt werden. Wenn diese Folien von Hand aufgewickelt wurden, was in der Testphase dieser Stäbe der Fall war, wurde überraschend festgestellt, daß die mit der Aufgabe des Auf- und Abwickeins beauftragen Personen, soweit sie bereits seit einigen Jahren unter nicht therapierbaren gesundheitlichen Problemen litten, bereits binnen weniger Tage ab Beginn der Wickelarbeiten von diesen Problemen befreit waren. Was zunächst als Zufall betrachtet wurde, stellte sich bei einerThe inventor of the present invention is, among other things, concerned with the protected storage of biological material and in this context has developed rods with a structured surface onto which foils are wound. When these foils were wound up by hand, which was the case during the test phase of these rods, it was surprisingly found that the people entrusted with the task of winding and unwinding, if they had already suffered from untreatable health problems for several years, were freed from these problems within a few days of starting the winding work. What was initially considered to be a coincidence turned out to be

genaueren Untersuchung als eine neue Art der
Hautoberfläche heraus, die aufgrund der speziellen Struktur der Staboberflächen erzielt wurde. Insbesondere wurde festgestellt, daß es sich um eine verletzungsfreie Hautreizung handelt, die auf der Oberflächenstruktur der Stäbe basiert, die durch Vertiefungen bzw. Vorsprünge mit scharfen Kanten in dieser Oberfläche gekennzeichnet ist.closer examination as a new type of
skin surface, which was achieved due to the special structure of the rod surfaces. In particular, it was found that it is a non-injurious skin irritation based on the surface structure of the rods, which is characterized by depressions or projections with sharp edges in this surface.

Die Erfindung basiert demnach auf der Aufgabe, eine Vorrichtung zur verletzungsfreien Mikroreizung der Hautoberfläche bereitzustellen, die völlig problemlos angewendet werden kann und frei von den Nachteilen des diesbezüglichen Standes der Technik ist.The invention is therefore based on the task of providing a device for injury-free micro-stimulation of the skin surface, which can be used without any problems and is free from the disadvantages of the relevant prior art.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the features of patent claim 1. Advantageous further developments of the invention are specified in the subclaims.

Wie vorstehend bereits erläutert, basiert die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche auf einem vor allem handhabbaren Grundkörper, dessen Oberfläche so strukturiert ist, daß sie beim Kontakt mit der Haut eine verletzungsfreie Hautreizung auslöst, wobei die Struktur bevorzugt Vertiefungen bzw. Vorsprünge mit scharfen Kanten aufweist, die entweder punktförmig oder in spezieller Linienform vorliegen, wie nachfolgend im einzelnen erläutert.As already explained above, the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface is based on a basic body that is particularly easy to handle, the surface of which is structured in such a way that it triggers injury-free skin irritation when it comes into contact with the skin, the structure preferably having depressions or projections with sharp edges that are either point-shaped or in a special line shape, as explained in detail below.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfiäche wird eine Therapiemethode zugänglich, die zwischen der klassischen, aber wie vorstehend erläutert, problematischen Akupunktur und der ebenfalls nicht empfehlenswerten Baunscheidtierung liegt und dazu die Bereiche der Reflexzonentherapie ebenso abdeckt wie diejenigen der Akupressur. Anwendbar ist die erfindungsgemäße Vorrichtung vorteilhafterweise bequem und völlig ohne Risiko, insbesondere bezüglich Nebenwirkungen. Außerdem kann die erfindungsgemäße Vorrichtung aufgrund ihrer problemlosen Handhabbarkeitvöllig unabhängig von bestimmten Orten, Hygieneproblemen und ohne Fremdenergie durchgeführt werden. Außerdem ist keine komplizierte Lerntechnik erforderlich,The device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface makes a therapy method accessible that lies between the classic, but as explained above, problematic acupuncture and Baunscheidt therapy, which is also not recommended, and also covers the areas of reflex zone therapy as well as those of acupressure. The device according to the invention can be used conveniently and without any risk, especially with regard to side effects. In addition, the device according to the invention can be used completely independently of specific locations, hygiene problems and without external energy due to its easy handling. In addition, no complicated learning technique is required.

um die Therapie optimal anzuwenden. Da diese Therapie nic11t utfbedirtgt elften Therapeuten verlangt, kann sie auch in Selbst- oder Heimtherapie ohne das Risiko einer Verletzung oder Fehlbedäenung eingesetzt werden, wodurch Arzt/Arznei/Behandlungskosten eingespart und damit das Gesundheitssystem entlastet wird.to apply the therapy optimally. Since this therapy does not necessarily require a therapist, it can also be used in self-therapy or at home without the risk of injury or mistreatment, which saves doctor/medication/treatment costs and thus relieves the burden on the health system.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht aufgrund ihres robusten Aufbaus in Gestalt eines Grundkörpers mit einer entsprechend präparierten Oberfläche in einer weitgehenden Abnutzungsfreiheit, so daß keine Verbrauchsmaterialien oder Energiekosten, Zurückgewinnung oder Entsorgung anfallen, was dem Umweltschutz zugute kommt. Da ferner keine Arzneien injiziert oder appliziert werden müssen, sind auch keine Nebenwirkungen zu erwarten. Soweit, wie nachfolgend im einzelnen ausgeführt, durch die erfindungsgemäße Vorrichtung therapeutische Mittel an der Haut abgegeben werden, handelt es sich dabei nicht um nebenwirkungsträchtige Arzneimitte!, sondern um unbedenkliche ätherische Öle oder andere harmlose Stoffe, wie sie unter anderem bei der Homöopathie eingesetzt werden.Another advantage of the device according to the invention is that it is largely wear-free due to its robust construction in the form of a base body with a suitably prepared surface, so that no consumables or energy costs, recycling or disposal are incurred, which is beneficial for the environment. Furthermore, since no medicines have to be injected or applied, no side effects are to be expected. As explained in detail below, insofar as therapeutic agents are released onto the skin by the device according to the invention, these are not drugs with side effects!, but harmless essential oils or other harmless substances, such as those used in homeopathy, among other things.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Vorrichtung als zylindrischer Grundkörper gebildet, dessen Außenfläche mit der speziellen Struktur zur verletzungsfreien Hautreizung versehen ist. Die Struktur ist in diesem Fall bevorzugt nich^t punktförmig, sondern hat die in Gestalt einer eingetieften bzw. vorspringenden Spirale, die sich über die Außenfläche des zylindrischen Grundkörpers erstreckt, wobei die Mittenachse der Spirale parallel zur Längsmittenachse des zylindrischen Grundkörpers verläuft. Ein derartiger zylindrischer Grundkörper kann problemlos über die zu behandelnde Hautoberfläche gerollt werden und entfaltet ihre therapeutische Mikroreizung der Hautoberfläche durch scharfe Kanten im Bereich zwischen den Rändern der Spirale und der übrigen Außenfläche des Zylinders. Diese Spiralnuten bzw. Spiralstege erbrängen eine therapeutisch wirksame Hautdehnung zur Mikroreizung der Haut.According to a particularly preferred embodiment, the device according to the invention is formed as a cylindrical base body, the outer surface of which is provided with the special structure for injury-free skin irritation. In this case, the structure is preferably not point-shaped, but has the shape of a recessed or protruding spiral that extends over the outer surface of the cylindrical base body, with the center axis of the spiral running parallel to the longitudinal center axis of the cylindrical base body. Such a cylindrical base body can be easily rolled over the skin surface to be treated and develops its therapeutic micro-irritation of the skin surface through sharp edges in the area between the edges of the spiral and the remaining outer surface of the cylinder. These spiral grooves or spiral webs bring about a therapeutically effective skin stretch for micro-irritation of the skin.

Besonders vorteilhaft ist im Falle eines zylindrischen Grundkörpers zurParticularly advantageous in the case of a cylindrical base body for

Mikroreizung der Hautoberfläche eine axiale Urrferteifijng tfes*»G*rundkbfpers, wobei die Grundkörperteile, um die Mittenachse des zylindrischen Grundkörpers drehbar miteinander verbunden sind. Durch eine gegenseitige Verdrehung der beiden Teile wird die angestrebte therapeutisch wirksame Hautdehnung zur Mikroreizung der Hautoberfläche problemlos und ausreichend wirksam erzielt.Micro-irritation of the skin surface requires an axial stretching of the base body, whereby the base body parts are connected to one another so that they can rotate around the central axis of the cylindrical base body. By rotating the two parts together, the desired therapeutically effective stretching of the skin for micro-irritation of the skin surface is achieved easily and effectively.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung sind die Endabschnitte des zylindrischen Grundkörpers konusförmig gebildet, wodurch die Handhabbarkeit dieses Grundkörpers, sei es zum Abrollen auf der zu behandelnden Oberfläche oder zur Verdrehung der Grundkörperteile in bezug auf einander besonders unproblematisch ist.According to an advantageous development, the end sections of the cylindrical base body are conical, whereby the handling of this base body, whether for rolling on the surface to be treated or for twisting the base body parts in relation to one another, is particularly unproblematic.

Vorteilhafterweise sind die Grundkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung modulartig aufgebaut, und die Grundkörpermodule sind über endseitige Verbindungsmittel zu einem längeren stabförmigen Grundkörper erweiterbar, der in beliebiger Kombination unterschiedlich gestaltete Module enthalten kann, die entsprechend dem angestrebten therapeutischen Zweck zur Hautbehandlung in vorbestimmter Abfolge angeordnet sind.Advantageously, the base bodies of the device according to the invention are constructed in a modular manner, and the base body modules can be extended via end-side connecting means to form a longer rod-shaped base body, which can contain differently designed modules in any combination, which are arranged in a predetermined sequence according to the desired therapeutic purpose for skin treatment.

Die vorzugsweise zylindrisch ausgebildeten Grundkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind bevorzugt hohl bzw. als Rohr ausgebildet. Durch diese hohle Ausbildung ist einerseits eine Bevorratung von Grundkörpern kleineren Außendurchmessers in dem hohlen Grundkörper bzw. Rohr und andererseits die Aufnahme von Material zur Förderung der Therapie möglich. Im letztgenannten Fall ist die Wandung des hohlen zylindrischen Grundkörpers von MikroÖffnungen durchsetzt, die bevorzugt in Spiralvertiefungen auf der Außenseite des Grundkörpers münden, um das zur Therapie verwendete Mittel in den Bereich der therapeutisch wirksamen scharfen Kanten der Oberflächenstruktur zu verbringen.The preferably cylindrical base bodies of the device according to the invention are preferably hollow or designed as a tube. This hollow design makes it possible, on the one hand, to store base bodies with a smaller outer diameter in the hollow base body or tube and, on the other hand, to accommodate material to promote therapy. In the latter case, the wall of the hollow cylindrical base body is penetrated by micro-openings that preferably open into spiral depressions on the outside of the base body in order to bring the agent used for therapy into the area of the therapeutically effective sharp edges of the surface structure.

Der Grundkörper der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist nicht auf die Zylinderbzw. Rohrform beschränkt. Vielmehr ist eine weitere bevorzugte Geometrie des Grundkörpers die Kegelform, wobei die Außenfläche des Kegels mit derThe base body of the device according to the invention is not limited to the cylinder or tube shape. Rather, another preferred geometry of the base body is the conical shape, with the outer surface of the cone being

erfindungsgemäßen Struktur zur verletzungsfreierr^autreizung^versehenisVclie grundsätziich die vorstehend genannte Ausbildung aufweisen kann. Bevorzugt ist auch im Fall eines kegelförmigen Grundkörpers ein spiralförmiger Einschnitt bzw. eine spiralförmige Nut in der Außenseite des Kegels oder ein entsprechender spiralförmig verlaufender Vorsprung. Ein bevorzugter Einsatz des kegelförmigen Grundkörpers besteht in seiner Kombination mit dem zylindrischen Grundkörper, wobei vorteilhafterweise an beiden Enden des zylindrischen Grundkörpers jeweils ein kegelförmiger Grundkörper aufgesetzt ist, und die Verbindung zwischen den unterschiedlichen Grundkörperarten erfolgt durch ein geeignetes Verbindungsmittel, wie beispielsweise Gewinde, vor allem miteinander zusammenwirkende Innen- und Außengewinde am zylindrischen Grundkörper bzw. am kegelförmigen Grundkörper.The structure according to the invention is provided for injury-free irritation, which can in principle have the above-mentioned design. In the case of a conical base body, a spiral incision or a spiral groove in the outside of the cone or a corresponding spiral projection is also preferred. A preferred use of the conical base body is its combination with the cylindrical base body, with a conical base body advantageously being placed on both ends of the cylindrical base body, and the connection between the different types of base body being made by a suitable connecting means, such as threads, in particular interacting internal and external threads on the cylindrical base body or on the conical base body.

Zur Halterung der endseitig mit kegelförmigen Grundkörpern abgeschlossenen zylindrischen Grundkörper bzw. der kombinierten Stabgebilden aus zylindrischen und kegelförmigen Grundkörpern ist vorteiihafterweise eine spezielle Halterungsvorrichtung vorgesehen, die aus zwei Tragsäulen mit seitlichen Bohrungen besteht, in welche die zugespitzt auslaufenden Enden des zylindrischen Grundkörpers bzw. der stabförmigen Grundkörperkombination zum waagrechten Halten eingreifen. Auch die beiden Tragsäulen können auf ihren Außenflächen mit den therapeutisch wirksamen Oberflächenstrukturen versehen sein, da die die erfindungsgemäße Vorrichtung benutzende Person auch in Kontakt mit diesen Tragsäulen gelangt. Darüber hinaus kann die Grundplatte, auf welcher die beiden Tragsäulen angebracht sind, ebenfalls eine entsprechend strukturierte Außenfläche aufweisen.To hold the cylindrical base bodies with conical base bodies at the end or the combined rod structures made of cylindrical and conical base bodies, a special holding device is advantageously provided, which consists of two support columns with lateral holes into which the tapered ends of the cylindrical base body or the rod-shaped base body combination engage for horizontal holding. The two support columns can also be provided with the therapeutically effective surface structures on their outer surfaces, since the person using the device according to the invention also comes into contact with these support columns. In addition, the base plate on which the two support columns are attached can also have a correspondingly structured outer surface.

Bisher ärztlich dokumentierte Erfolge der Benutzung eines erfindungsgemäß oberflächenstrukturierten Grundkörpers zylindrischer Gestalt bzw. eines daraus kombinierten Stabs bestehen im energetischen Wiederaufbau bei allgemeinem Schwächungszustand, besonders nach Operationen und Schwermedikationen. Ferner wurde eine Stärkung des Immunsystems festgestellt, eine Verminderung von allergischen Reizzuständen, eine Verminderung von allgemeinen Nervenstörungen und Disharmonien und eine allgemeine Verminderung vonThe medically documented successes of using a cylindrical base body with a surface structure according to the invention or a rod made from it consist of the energetic reconstruction in cases of general weakening, especially after operations and heavy medication. Furthermore, a strengthening of the immune system has been found, a reduction in allergic irritations, a reduction in general nervous disorders and disharmony and a general reduction in

• ··

Schmerzzuständen, insbesondere von Ruofce-n-Pilusksfacfofnerz&ri *»u"nd rheumatischen Schmerzen mit Arthritiden. Erfolgreich getestet wurde die erfindungsgemäße Vorrichtung auch beim sogenannten HWS-Syndrom, dem Schleudertrauma der Nackenmuskulatur bei überdehnten Nervenenden, insbesondere im Zusammenhang mit Autounfällen. Ferner konnte die erfindungsgemäße Vorrichtung erfolgreich auf dem gesamten Wirkungsbereich der klassischen Akupunktur und Akupressur eingesetzt werden. Zu nennen ist hierbei insbesondere der sogenannte Suchtbereich, wo die erfindungsgemäße Vorrichtung in Stabform nach bisherigem Wissensstand erfolgreicher ist als die klassische Akupunktur. Hierzu gehört die Raucherentwöhnung und die Normalisierung des Eß- und Trinkverhaltens.Pain conditions, in particular neck, pelvic and rheumatic pain with arthritis. The device according to the invention has also been successfully tested in the case of the so-called cervical spine syndrome, whiplash of the neck muscles caused by overstretched nerve endings, in particular in connection with car accidents. Furthermore, the device according to the invention could be used successfully in the entire area of effect of classical acupuncture and acupressure. In particular, the so-called addiction area should be mentioned here, where the rod-shaped device according to the invention is more successful than classical acupuncture according to current knowledge. This includes smoking cessation and the normalization of eating and drinking behavior.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert; es zeigen:The invention is explained in more detail below using the drawing as an example; they show:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform des zylindrischen Grundkörpers der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche, Fig. 2 eine Endansicht des Grundkörpers von Fig. 1 in Fig. 1 von rechts nach links gesehen,Fig. 1 is a side view of an embodiment of the cylindrical base body of the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface, Fig. 2 is an end view of the base body of Fig. 1 seen from right to left in Fig. 1,

Fig. 3 eine Längsschnittansicht des zylindrischen Grundkörpers von Fig. 1, Fig. 4 eine Querschnittansicht des Grundkörpers von Fig. 1 bzw. Fig. 3 durch das Drehlager dieses Körpers,Fig. 3 is a longitudinal sectional view of the cylindrical base body of Fig. 1, Fig. 4 is a cross-sectional view of the base body of Fig. 1 or Fig. 3 through the pivot bearing of this body,

Fig. 5 eine Seitenansicht einer^ weiteren Ausführungsform des zylindrischen Grundkörpers der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche,Fig. 5 is a side view of another embodiment of the cylindrical base body of the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface,

Fig. 6 eine Längsschnittansicht des Grundkörpers von Fig. 5, Fig. 7 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des zylindrischen Grundkörpers der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche,Fig. 6 is a longitudinal sectional view of the base body of Fig. 5, Fig. 7 is a side view of another embodiment of the cylindrical base body of the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface,

Fig. 8 eine Längsschnittansicht des Grundkörpers von Fig. 7, Fig. 9A bis 9D vier unterschiedliche Ausführungsformen eines kegelförmigen Grundkörpers der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche in Seitenansicht,Fig. 8 is a longitudinal sectional view of the base body of Fig. 7, Fig. 9A to 9D show four different embodiments of a conical base body of the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface in side view,

Fig. 10 eine Stirnansicht der Halterungsvorrichtung für die erfindungsgemäßeFig. 10 is a front view of the mounting device for the inventive

Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche,·'«Device for micro-irritation of the skin surface,·'«

Fig. 11 eine geschnittene Explosionsstirnansicht der Halterung von Fig. 10,Fig. 11 is a sectional exploded front view of the bracket of Fig. 10,

Fig. 12A, 12B und 1 2C eine Draufsicht auf die Grundplatte der Halterung von Fig. 10 bzw. 11, eine Seitenansicht dieser Grundplatte bzw. eine teilweise Längsschnittansicht dieser Grundplatte im Außenendbereich,Fig. 12A, 12B and 12C a plan view of the base plate of the bracket of Fig. 10 and 11 respectively, a side view of this base plate and a partial longitudinal sectional view of this base plate in the outer end area,

Fig. 13 ein Kombinationsbeispiel des zylindrischen Grundkörpers von Fig. 1 mit einem kegelförmigen Grundkörper von Fig. 9,Fig. 13 shows a combination example of the cylindrical base body of Fig. 1 with a conical base body of Fig. 9,

Fig. 14 eine Kombination des zylindrischen Grundkörpers von Fig. 1 mit zwei kegelförmigen Grundkörpern von Fig. 9,Fig. 14 a combination of the cylindrical base body of Fig. 1 with two conical base bodies of Fig. 9,

Fig. 15 eine Kombination von zwei in Fig. 1 gezeigten zylindrischen Grundkörpern mit zwei kegelförmigen Grundkörpern von Fig. 9,Fig. 15 a combination of two cylindrical base bodies shown in Fig. 1 with two conical base bodies from Fig. 9,

Fig. 16 ein weiteres Kombinationsbeispiel unter Kombination der Stabanordnung von Fig. 15 mit dem zylindrischen, eine Kartusche bildenden Grundkörper von Fig. 5, in dem zwei Grundkörper gemäß Fig. 1 bevorratet aufgenommen sind, wobei ein Außenende dieses Grundkörpers durch einen kegelförmigen Grundkörper gemäß Fig. 9 verschlossen ist,Fig. 16 shows a further combination example combining the rod arrangement from Fig. 15 with the cylindrical base body forming a cartridge from Fig. 5, in which two base bodies according to Fig. 1 are stored, wherein an outer end of this base body is closed by a conical base body according to Fig. 9,

Fig. 17 ein Kombinationsbeispiel unter Verwendung der Anordnung von Fig. 16 und der Anordnung von Fig. 15, undFig. 17 shows a combination example using the arrangement of Fig. 16 and the arrangement of Fig. 15, and

Fig. 18 die Modulkombination von Fig. 17 in einer Halterung angeordnet.Fig. 18 the module combination of Fig. 17 arranged in a holder.

In Fig. 1 bis 4 ist eine erste Ausführungsform des Grundkörpers der erfindungsgemäßen Vorrichtung, zur Mikroreizung der Hautoberfläche gezeigt. Dieser Grundkörper 1 besteht aus einem mittleren zylindrischen Teil 2, an den sich endseitig zwei identisch gebildete und spiegelsymmetrisch in bezug auf einander verlaufende, sich auswärts konusförmig erweiternde Teile 3 bzw. 4 anschließen. Der mittlere zylindrische Teil 2 ist zweiteilig gebildet und weist einen axial längeren Teil 5 (in Fig. 1 und 3 rechts) und einen kürzeren axialen Teil 6 (links in Fig. 1 und 3) auf, und die beiden Teile 5 und 6 sind durch ein Wälzlager 7 drehbar miteinander verbunden, dessen radial außen gelegener Lagerring 8 fest mit dem Grundkörperteii 6 und dessen radial innen liegender Lagerteil 9 fest mit dem Grundkörperteil 5 verbunden ist. Mitteis des Wälzlagers 7 können die Grundkörperteile 5 und 6 um die Längsmittenachse 10 des Grundkörpers 1 relativ zueinander drehverstellt werden.In Fig. 1 to 4 a first embodiment of the base body of the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface is shown. This base body 1 consists of a central cylindrical part 2, to which two identically formed and mirror-symmetrical parts 3 and 4 are connected at the end. The central cylindrical part 2 is formed in two parts and has an axially longer part 5 (on the right in Fig. 1 and 3) and a shorter axial part 6 (on the left in Fig. 1 and 3), and the two parts 5 and 6 are rotatably connected to one another by a roller bearing 7, the radially outer bearing ring 8 of which is firmly connected to the base body part 6 and the radially inner bearing part 9 of which is firmly connected to the base body part 5. By means of the rolling bearing 7, the base body parts 5 and 6 can be rotationally adjusted relative to one another about the longitudinal center axis 10 of the base body 1.

- 10 -- 10 -

Wie aus der Längsschnittdarstellung von Fig. 3 hetvorgfeht, iä 1 als Hohlkörper gebildet, wobei eine durchmessergrößere Gewindebohrung 11 im Bereich des Grundkörperteils 5 und eine durchmesserkieinere Gewindebohrung 12 im anderen Grundkörperteil 6 gebildet ist, die sich im Bereich des Wälzlagers 7 in den Grundkörpertei! 5 hinein erstreckt. Mit Hilfe der Bohrungen 11,12 kann derzylindrischeGrundkörper 1 mittels geeigneter(Schraub-) Verbindungseiemente mit weiteren gleich aufgebauten Grundkörpern modulartig verbunden werden, wie nachfolgend in einzelnen erläutert.As can be seen from the longitudinal sectional view of Fig. 3, iä 1 is formed as a hollow body, with a larger diameter threaded hole 11 in the area of the base body part 5 and a smaller diameter threaded hole 12 in the other base body part 6, which extends into the base body part 5 in the area of the roller bearing 7. With the help of the holes 11, 12, the cylindrical base body 1 can be connected in a modular manner to other base bodies of the same structure by means of suitable (screw) connecting elements, as explained in detail below.

Erfindungsgemäß ist die Außenfläche des Grundkörpers 1 zur Mikroreizung der Hautoberfläche speziell strukturiert. Die Hautreizungsstruktur ist bei der dargestellten Ausführungsform durch Vertiefungen in der Außenseite des Grundkörpers 1 gebildet, und zwar unterschiedlich für den mittleren Bereich 2 und die außen liegenden Bereiche 3 und 4. Demnach ist mittleren Bereich 2 des Grundkörpers 1 eine durchgehende Spiralnut 13 eingearbeitet, die über ihre gesamte Erstreckungslänge dieselbe Tiefe aufweist. Wesentlich ist, daß die Spiralnut 13 scharfkantig in die Außenseite des Grundkörpers 1 geschnitten ist, um beim Abrollen des Grundkörpers 1 auf der Haut zu Therapiezwecken bzw. bei einem Verdrehen der beiden Grundkörperteile 5 und 6 in bezug auf einander eine therapeutisch wirksame Hautdehnung zu erzielen. Die beiden konischen Grundkörperendbereiche 3 und 4 sind ebenfalls mit einer Struktur zur Mikroreizung der Hautoberfläche versehen. In diesen Bereichen 3 und 4 ist die Struktur in Gestalt von radial verlaufenden Ringnuten bzw. den scharfen Übergangskanten zwischen den axial benachbarten Ringnuten auf den kegelförmigen Bereichen 3, 4 des Grundkörpers gebildet. Diese Ringnuten sind mit den Bezugsziffern 14 bis 19 bezeichnet.According to the invention, the outer surface of the base body 1 is specially structured for micro-stimulation of the skin surface. In the embodiment shown, the skin-stimulation structure is formed by depressions in the outside of the base body 1, and is different for the middle area 2 and the outer areas 3 and 4. Accordingly, a continuous spiral groove 13 is incorporated in the middle area 2 of the base body 1, which has the same depth over its entire length. It is important that the spiral groove 13 is cut with sharp edges into the outside of the base body 1 in order to achieve therapeutically effective skin stretching when the base body 1 is rolled on the skin for therapeutic purposes or when the two base body parts 5 and 6 are twisted in relation to one another. The two conical base body end areas 3 and 4 are also provided with a structure for micro-stimulation of the skin surface. In these areas 3 and 4, the structure is formed in the form of radially extending ring grooves or the sharp transition edges between the axially adjacent ring grooves on the conical areas 3, 4 of the base body. These ring grooves are designated with the reference numbers 14 to 19.

Der aus Fig. 3 außerdem hervorgehende mehrteilige Aufbau des Grundkörpers 1 in radialer Richtung ist für die Zwecke der vorliegenden Erfindung nicht weiter von Bedeutung.The multi-part structure of the base body 1 in the radial direction, which also appears from Fig. 3, is not further important for the purposes of the present invention.

Fig. 5 und 6 zeigen eine Abwandlung des Grundkörpers von Fig. 1. Auch der in diesen Figuren gezeigte Grundkörper 20 weist zylindrische Gestalt auf. ImFig. 5 and 6 show a modification of the base body of Fig. 1. The base body 20 shown in these figures also has a cylindrical shape. In

Gegensatz zu der vorstehend erläuterten Ausiuhrungsform'ist de'r'GruYidkörper 20 jedoch über seine gesamte Länge zylindrisch gebildet, und seine Außenfläche ist bis auf schmale Endbereiche von einer Spiralnut 21 durchsetzt, die im Gegensatz zu der Spiralnut 13 gemäß Fig. 1 und 3 einen verrundeten Bodenbereich jedoch dieselben scharfen Kanten auf der Außenseite aufweist. Wie aus Fig. 6 hervorgeht, ist der Grundkörper 20 als Hohlkörper bzw. Rohr mit durchgehend gleichem Innendurchmesser gebildet. Der dadurch festgelegte Hohlraum 22 dient in nachfolgend näher ausgeführter Weise zur Aufnahme weiterer Grundkörper.In contrast to the embodiment explained above, the base body 20 is cylindrical over its entire length, and its outer surface is penetrated by a spiral groove 21 except for narrow end areas, which, in contrast to the spiral groove 13 according to Fig. 1 and 3, has a rounded bottom area but the same sharp edges on the outside. As can be seen from Fig. 6, the base body 20 is formed as a hollow body or tube with the same inner diameter throughout. The cavity 22 defined thereby serves to accommodate further base bodies in a manner explained in more detail below.

Endseitig ist der Grundkörper 20 jeweils mit einem Innengewinde 23, 24 versehen.The base body 20 is provided with an internal thread 23, 24 at each end.

Noch eine weitere Ausführungsform eines Grundkörpers für die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche geht aus Fig. 7 und 8 hervor. Bei diesem Grundkörper 25 handelt es sich um eine Abwandlung der Ausführungsform des Grundkörpers 20 von Fig. 5 und 6. Auch der Grundkörper 25 ist als Hohlkörper mit durchgehend gleichem Innendurchmesser unter Festlegung eines Hohlraums 26 gebildet. Im Bereich der Enden des Grundkörpers sind wiederum Innengewinde 27, 28 gebildet, und in diese Innengewinde 27, 28 kann ein Verschlußdeckel 29 eingeschraubt werden, der links in Fig. 8 im Längsschnitt und links in Fig. 7 in Seitenansicht gezeigt ist. In das rechte Ende des Grundkörpers 25 ist ein weiterer Verschlußdecke! 30 eingesetzt, der bis. auf eine größere axiale Bohrung dem Verschlußdeckel 29 entspricht. Die Verschiußdeckel 29, 30 umfassen einen zylindrischen Körperteil 31 bzw. 33 mit Außengewinde 32 bzw. 34 zum Eingriff mit dem Gewinde 27 bzw. 28 des Grundkörpers 25. An einem, im mit dem Grundkörper 25 verbundenen Zustand in dessen Hohlraum 26 eingreifenden Ende sind die Deckel 29, 30 mit auswärts spitz zulaufendem Konus 35, bzw. 36 versehen, und am außen liegenden Ende mit einem radial vorstehenden Flanschteil 37 bzw. 38 mit einem größeren Außendurchmesser als der Grundkörper 25, welcher Flanschteil 37 bzw. 38 als Anschlag gegen über der jeweiligen Stirnseite des Grundkörpers 25 bestimmt ist.Yet another embodiment of a base body for the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface is shown in Fig. 7 and 8. This base body 25 is a modification of the embodiment of the base body 20 in Fig. 5 and 6. The base body 25 is also formed as a hollow body with the same inner diameter throughout, defining a hollow space 26. In the area of the ends of the base body, internal threads 27, 28 are again formed, and a closure cover 29 can be screwed into these internal threads 27, 28, which is shown on the left in Fig. 8 in longitudinal section and on the left in Fig. 7 in side view. Another closure cover 30 is inserted into the right end of the base body 25, which corresponds to the closure cover 29 except for a larger axial bore. The closure covers 29, 30 comprise a cylindrical body part 31 or 33 with an external thread 32 or 34 for engagement with the thread 27 or 28 of the base body 25. At one end, which engages in the cavity 26 of the base body 25 when connected to it, the covers 29, 30 are provided with an outwardly tapered cone 35 or 36, and at the outer end with a radially projecting flange part 37 or 38 with a larger outer diameter than the base body 25, which flange part 37 or 38 is intended as a stop against the respective end face of the base body 25.

Eine Besonderheit des zylindrischen GrundkoVp'ers'25 von Fig. 7 tihd*S besteht darin, daß in seine Außenseite 2 Spiralnuten 39 und 40 eingeschnitten sind, die in bezug auf einander eine entgegengesetzte Steigung, jedoch mit demselben Gang aufweisen und in axialer Richtung jeweils über die Hälfte des Grundkörpers 25 gebildet sind und innen Hegend an einem zentralen radialen Ring 41 enden. Außen liegend enden die Spiralen 39, 40 ebenfalls an einem radialen Ring 42 bzw. 43.A special feature of the cylindrical base body 25 of Fig. 7 tihd*S is that two spiral grooves 39 and 40 are cut into its outside, which have an opposite pitch with respect to each other, but with the same pitch and are each formed over half of the base body 25 in the axial direction and end on the inside at a central radial ring 41. On the outside, the spirals 39, 40 also end at a radial ring 42 or 43.

Auch diese Spiralen sind scharfkantig in das Material des Grundkörpers geschnitten.These spirals are also cut with sharp edges into the material of the base body.

In Fig. 9A bis 9D sind drei Ausführungsformen von kegelförmigen Grundkörpern der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche gezeigt.In Fig. 9A to 9D three embodiments of conical base bodies of the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface are shown.

Die in diesen Figuren gezeigten Grundkörper sind allgemein mit den Bezugsziffern 50a, 50b, 50c und 5Od bezeichnet und weisen im wesentlichen dieselbe Umrißform auf. Insbesondere bestehen diese Grundkörper aus einem zentralen Zylinderteil 51a, 51b, 51c, 51 d mit Außengewinde, einem sich daran in axialer Richtung anschließenden zylindrischen Manipulierkörper 52a, 52b, 52c, 52d mit in der Oberfläche ausgebildeten axialen Riffeln zur besseren Handhabbarkeit, einem sich auf der Rückseite dieses Zyiinderteils anschließenden Gewindezapfen 53a, 53b, 53c, 53d jeweils unterschiedlichen Außendurchmessers z.B. zum Eingriff in die mit Innengewinden versehenen Bohrungen 11, 12 des Grundkörpers 2 von Fig. 1, 3, und am anderen Ende des zylindrischen Körpers 51a, 51b, 51c, 51d schließt sich ein Konusteil 54a, 54b, 54c, 54d an, der im Fall der konusförmigen Grundkörper 54a, 54d auf seiner Außenfläche beispielsweise mit Mikrorissen versehen ist, um die erfindungsgemäß beabsichtigte Mikroreizung der Hautoberfläche durch diesen Grundkörper zu erzielen, oder im Fall der Grundkörper 50b, 50c mit Spiralnuten 55 bzw. 56, die in diesen Konus eingeschnitten sind und scharfe Kanten zur Erzielung der Hautoberfiächen-Mikroreizung aufweisen. Die Spiralen 55, 56 weisen unterschiedliche Ganghöhen auf.The base bodies shown in these figures are generally designated by the reference numerals 50a, 50b, 50c and 50d and have essentially the same outline shape. In particular, these base bodies consist of a central cylinder part 51a, 51b, 51c, 51d with an external thread, a cylindrical manipulation body 52a, 52b, 52c, 52d connected to it in the axial direction with axial grooves formed in the surface for better handling, a threaded pin 53a, 53b, 53c, 53d connected to the back of this cylinder part, each with a different external diameter, e.g. for engaging in the holes 11, 12 provided with internal threads of the base body 2 of Fig. 1, 3, and at the other end of the cylindrical body 51a, 51b, 51c, 51d there is a conical part 54a, 54b, 54c, 54d, which in the case of the conical base bodies 54a, 54d is provided with microcracks on its outer surface, for example, in order to achieve the micro-stimulation of the skin surface intended according to the invention by this base body, or in the case of the base bodies 50b, 50c with spiral grooves 55 and 56, respectively, which are cut into this cone and have sharp edges to achieve the micro-stimulation of the skin surface. The spirals 55, 56 have different pitches.

• ··

Die in den vorstehenden Figuren 'HargestellVeh " unterschiedlichen Ausführungsformen des Grundkörpers für die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Mikroreizung der Hautoberfläche sind als Module konzipiert, die in variabler Weise miteinander kombiniert werden können, um größere Grundkörper bzw. stabartige Gebilde zu erzeugen, die für den vorstehend erläuterten therapeutischen Zweck geeignet sind.The different embodiments of the base body for the device according to the invention for micro-stimulation of the skin surface shown in the above figures 'HargestellVeh' are designed as modules that can be combined with one another in a variable manner in order to produce larger base bodies or rod-like structures that are suitable for the therapeutic purpose explained above.

Eine erste Kombinationsmöglichkeit der modulartigen Bauteile ist in Fig. 13 gezeigt. Demnach liegt eine Kombination des in Fig. 1, 3 gezeigten zylindrischen Grundkörpers 1 mit dem konischen Grundkörper 50a gemäß Fig. 9A vor, der mit dem Bereich 3 des Grundkörpers 1 verbunden ist, indem der Außengewindezapfen 53 in die Innengewindebohrung 12 des Grundkörpers 1 eingeschraubt ist.A first possible combination of the modular components is shown in Fig. 13. Accordingly, there is a combination of the cylindrical base body 1 shown in Fig. 1, 3 with the conical base body 50a according to Fig. 9A, which is connected to the area 3 of the base body 1 by the external thread pin 53 being screwed into the internal threaded bore 12 of the base body 1.

Die Modulkombination von Fig. 14 unterscheidet sich gemäß derjenigen von Fig.The module combination of Fig. 14 differs according to that of Fig.

13 dadurch, daß auch der andere Bereich 4 des Grundkörpers 2 mit einem konusförmigen Grundkörper, nämlich mit dem Grundkörper 5Od von Fig. 9D verbunden ist, und zwar indem der Gewindezapfen 53d in die innengewindebohrung 11 des Grundkörpers 2 geschraubt ist. Die in Fig. 13 und13 in that the other area 4 of the base body 2 is also connected to a conical base body, namely to the base body 50d of Fig. 9D, namely by screwing the threaded pin 53d into the internally threaded bore 11 of the base body 2. The in Fig. 13 and

14 gezeigte Modulkombination dient als sogenannter Akupunkturstab.The module combination shown in 14 serves as a so-called acupuncture rod.

Die in Fig. 15 gezeigte Modulkombination stellt eine Verdopplung der Moduikombination von Fig. 13 dar, wobei die beiden sich aneinander anschließenden Bereiche 4 bzw. 4' der Grundkörper 1 bzw. Y durch ein nicht dargestelltes Schraubverbindungselement mit Außengewinde miteinander verbunden sind, das in die Innengewinde dieser beiden Grundkörper eingreift. Identische Teile bzw. Abschnitte dieser Module sind im Fail des in Fig. 15 rechten Moduls mit ' bezeichnet. Auch diese in Fig. 15 gezeigte Modulkombination dient als sogenannter Akupunkturstab mittlerer Größe.The module combination shown in Fig. 15 represents a duplication of the module combination of Fig. 13, whereby the two adjoining areas 4 and 4' of the base bodies 1 and Y are connected to one another by a screw connection element (not shown) with an external thread which engages in the internal threads of these two base bodies. Identical parts or sections of these modules are designated with ' in the case of the module on the right in Fig. 15. This module combination shown in Fig. 15 also serves as a so-called medium-sized acupuncture rod.

Die in Fig. 16 gezeigte Modulkombination ist eine Kombination der in Fig. 15 gezeigten Moduikombination mit der Ausführungsform des in Fig. 5, 6 gezeigten Grundkörpers 20. Dieser Grundkörper 20 äst mit seinem Innengewinde 23 auf dasThe module combination shown in Fig. 16 is a combination of the module combination shown in Fig. 15 with the embodiment of the base body 20 shown in Fig. 5, 6. This base body 20 branches off with its internal thread 23 onto the

Außengewinde des mittleren Zylinderteils öfa'des'konischeh'Grurfdköi-pers 50a' geschraubt. Am anderen Ende ist der Grundkörper 20 durch einen konischen Grundkörper 50a" verschlossen, der mit seinem mittleren Außengewindeteil 51a in das Innengewinde 24 des Grundkörpers 20 eingeschraubt ist. Der Hohlraum 22 des Grundkörpers 20 enthält bei der Modulkombination von Fig. 16 zwei axial aneinander gesetzte endseitig durch Deckel 29 und 30 verschlossene zylindrische Grundkörper 25, deren außen liegende Deckel 29 bzw. 30 im Eingriff mit den Spitzen der Konusteile der konusförmigen Grundkörper 50a' bzw. 5Od stehen, so daß die beiden Grundkörper 25, 25' im Hohlraum 22 des Grundkörpers 20 axial unverschieblich gelagert sind. Alternativ oder zusätzlich zu den Grundkörpern 25, 25' kann der Grundkörper 20 in seinem Hohlraum 22 auch ein therapeutisches Mittel, vorzugsweise ein Fluid aufweisen, das über nicht dargestellte Mikrodurchtrittsöffnungen in der Wandung bzw. im Kegelschraubdeckel Fig. 9A-D bzw. Fig. 7/8 Bzgzf. 35/36 des Grundkörpers 20 auf dessen Außenseite austreten können. Bevorzugt münden diese Mikroöffnungen in die Spiralnut 21 des Grundkörpers 20.External thread of the middle cylinder part is screwed onto the conical base body 50a. At the other end, the base body 20 is closed by a conical base body 50a" which is screwed with its middle external thread part 51a into the internal thread 24 of the base body 20. In the module combination of Fig. 16, the cavity 22 of the base body 20 contains two axially adjacent cylindrical base bodies 25 which are closed at the ends by covers 29 and 30, the outer covers 29 and 30 of which are in engagement with the tips of the conical parts of the conical base bodies 50a' and 50d, respectively, so that the two base bodies 25, 25' are mounted in the cavity 22 of the base body 20 in an axially immovable manner. Alternatively or in addition to the base bodies 25, 25', the base body 20 can also have a therapeutic agent, preferably a fluid, in its cavity 22 which can be introduced via micro-passage openings (not shown) in the Wall or in the conical screw cap Fig. 9A-D or Fig. 7/8 with reference to 35/36 of the base body 20 on the outside thereof. These micro-openings preferably open into the spiral groove 21 of the base body 20.

Fig. 17 zeigt eine Modulkombination, die zu einem noch größeren stabförmigen Element führt und auf der Modulkombination von Fig. 17 in Verbindung mit einer weiteren in Fig. 15 gezeigten Modulkombination beruht.Fig. 17 shows a module combination that leads to an even larger rod-shaped element and is based on the module combination of Fig. 17 in conjunction with another module combination shown in Fig. 15.

Fig. 18 zeigt eine Halterung für_edie Modulkombination von Fig. 17, wobei die Bestandteile der Halterung in Fig. 10, 11 und 12 gezeigt sind. Demnach besteht die Halterung aus mindestens einer Grundplatte 60 und zwei identisch gebildeten Tragsäulen 61, 62 mit identisch gebildeten Fußteilen 63, 64, die sich auf der Grundplatte 60 abstützen. Wie am besten aus Fig. 10 und 11 hervorgeht, sind die Tragsäulen 61, 62 in Gestalt massiver zylindrischer Teile gebildet, die ähnlich wie die vorstehend erläuterten zylindrischen Grundkörper auf der Außenseite eine Spiralnut 65 aufweisen, die scharfkantig in den jeweiligen zylindrischen Körper eingeschnitten sind. Am Außenende sind in die Tragsäulen Ringnuten 66, 68 ebenfalls scharfkantig geschnitten. Zwischen den Ringnuten 66, 67 und dem mit der Spirale 65 versehenen Teil weist der jeweilige Zylinderkörper der Tragsäule einen Abschnitt 69 mit glatter Oberfläche auf, der von einer radialenFig. 18 shows a holder for _the module combination of Fig. 17, the components of the holder being shown in Fig. 10, 11 and 12. Accordingly, the holder consists of at least one base plate 60 and two identically formed support columns 61, 62 with identically formed foot parts 63, 64 which are supported on the base plate 60. As can best be seen from Fig. 10 and 11, the support columns 61, 62 are formed in the form of solid cylindrical parts which, similar to the cylindrical base bodies explained above, have a spiral groove 65 on the outside which is cut with sharp edges into the respective cylindrical body. At the outer end, ring grooves 66, 68 are also cut with sharp edges into the support columns. Between the ring grooves 66, 67 and the part provided with the spiral 65, the respective cylinder body of the support column has a section 69 with a smooth surface, which is surrounded by a radial

Querbohrung 70 durchsetzt ist, und in jede"Raciialbo*n^#ruh*g 70**der"einander gegenüberliegend aufgestellten Tragsäulen 61, 62 greifen die außen liegenden Spitzen der Modulanordnung von Fig. 17 ein, nämlich die dort angeordneten konusförmigen Grundkörper. Am anderen Ende weist die jeweilige Tragsäule 61, 62 eine Innengewindebohrung 71 auf, in weiche eine Schraube 72 einschraubbar ist, die eine zentrale Bohrung des Fußteils 63 bzw. 64 durchsetzt.Cross hole 70 is penetrated, and the outer tips of the module arrangement of Fig. 17, namely the conical base bodies arranged there, engage in each " ^racial hole 70** of the" supporting columns 61, 62 positioned opposite one another. At the other end, the respective supporting column 61, 62 has an internally threaded hole 71 into which a screw 72 can be screwed, which penetrates a central hole in the foot part 63 or 64.

Wie aus Fig. 12A hervorgeht, ist die Oberseite der Grundplatte 60 vorzugsweise mit einer Gruppierung von im wesentlichen quadratischen Mikrorißkonfigurationen gebildet, die allgemein mit der Bezugsziffer 75 bezeichnet sind. Wie aus der Schnittansicht von Fig. 12C hervorgeht, ist die Grundplatte 60 mehrschichtig aus einer Mehrzahl von Piattenteilen aufgebaut, von denen die Obenliegende außenseitig mit der Mikrorißkonfiguration 75 versehen ist, während die darauf einwärts folgende Platte 77 ein Lochplatte ist. Die darauf einwärts folgende Platte 78 ist auf der Oberseite mit allgemein konusförmigen Erhebungen gebildet, die gleichmäßig beabstandet sind. Die auf die Platte 78 einwärts folgende Platte 79 weist kugelschalenförmige, aneinander grenzende Noppen auf. Auch die auf diese Platte einwärts folgende Platte 80 weist Noppen, jedoch mit rechteckigem Querschnitt auf, während die auf diese Platte einwärts folgende bodenseitige Platte 81 sägezahnförmig gebildete Noppen aufweist.As can be seen from Fig. 12A, the top of the base plate 60 is preferably formed with a grouping of substantially square micro-crack configurations, generally designated by the reference numeral 75. As can be seen from the sectional view of Fig. 12C, the base plate 60 is constructed in multiple layers from a plurality of plate parts, the top of which is provided on the outside with the micro-crack configuration 75, while the plate 77 following it inwardly is a perforated plate. The plate 78 following it inwardly is formed on the top with generally conical-shaped elevations which are evenly spaced. The plate 79 following plate 78 inwardly has spherical shell-shaped, adjacent studs. The plate 80 following this plate inwardly also has studs, but with a rectangular cross-section, while the bottom plate 81 following this plate inwardly has sawtooth-shaped studs.

Sämtliche Bauteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung bestehen bevorzugt aus nicht magnetischem oder magnetisierbarem Metall.All components of the device according to the invention preferably consist of non-magnetic or magnetizable metal.

Claims

Applicant/Owner: Dipl. Ing. V. Popel "Device for micro-irritation of the skin surface" Our reference: P 3029 - / kg Protection claims

1. Device for micro-stimulation of the skin surface, with a base body (1, 20, 25, 50) which has a structure (13, 21, 39, 40, 55, 56) on at least one area of its surface for injury-free skin stimulation.

2. Device according to claim 1, characterized in that the structure (13, 21, 39, 40, 55, 56) has depressions or projections with sharp edges in the base body surface.

3. Device according to claim 2, characterized in that the depressions or projections are formed in a point-like or small-area manner.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the base body (1, 20, 25) has a cylindrical shape and that the structure (13, 21, 39, 401) for injury-free skin irritation is formed on the outer surface of the cylindrical base body (1, 20, 25).

5. Device according to one of claims 4, characterized in that the depressions or projections run in the form of at least one spiral (13, 21, 39, 40) over the outer surface of the cylindrical base body (1, 20, 25), the center axis of which extends parallel to the longitudinal center axis (10) of the cylindrical base body (1, 20, 25).

-2--2-

6. Device according to one of claims "4 *" or "5," characterized in that the cylindrical base body (1) is divided axially into at least two parts (5, 6) which are connected to one another so as to be rotatable about the longitudinal center axis (10) of the cylindrical base body (1).

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that both cylindrical base body parts have counter-rotating recessed or projecting spirals on their outer surfaces, or that the cylindrical base body (25) has two counter-rotating spirals (39, 40) which run from a substantially central point of the base body (25).

8. Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the cylindrical base body (1) has conically widened end sections (3, 4).

9. Device according to one of claims 4 to 8, characterized in that the cylindrical base bodies (1, 20, 25) can be combined with further cylindrical base bodies in a modular manner to form an axially extended, rod-shaped base body via end-side connecting means (11, 12, 23, 24, 27, 28).

10. Device according to one of claims 4 to 9, characterized in that the cylindrical base body (20) is hollow, especially for receiving further cylindrical base bodies (25) with a smaller outer diameter or especially liquid therapeutic agents.

11. Device according to claim 10, characterized in that the hollow cylindrical base body (1, 20, 25) has micro-openings, especially opening into the spiral recess, for the exit of the carrier material contained therein.

12. Device according to one of claims 4 to 7, characterized in that

-3--3-

that the base body (50) is conical in shape and the structure (55, 56) is designed for injury-free skin irritation on the outer surface of the conical base body (50).

13. Device according to claim 12, characterized in that the depressions or projections extend in the form of at least one spiral (55, 56) over the outer surface of the conical base body (50), the center axis of which extends parallel to the longitudinal center axis of the conical base body.

14. Device according to claim 12 or 13, characterized in that the conical base body (50) can be combined with a cylindrical base body (1, 20, 25) via a cone-base-side connecting means (52, 53).

15. Device according to one of claims 9 to 14, characterized in that the connecting means (52, 53) are screw connections, especially internal/external thread arrangements at the ends or the bases of the base bodies (50).

16. Device according to one of claims 4 to 15, characterized in that a holder (60 - 64) is provided for the cylindrical base body (1, 20, 25) which may be closed at the end with conical base bodies (50) or the base body combination extended to form a rod structure, which have two support columns (61, 62) with lateral bores (70) into which the tapered ends of the cylindrical base body or the rod-shaped base body combination engage in order to hold it or them horizontally.

17. Device according to claim 16, characterized in that the two support columns (61, 62) have recesses (65) or projections with sharp edges on their outer surface.

18. Device according to claim 16 or 17, characterized in that the support columns (61, 62) are mounted on a base plate (60), the outer surface of which has the recesses (75) or projections with sharp edges.

19. Device according to one of claims 1 to 18, characterized in that its components consist of metal.

20. Device according to claim 19, characterized in that the components consist of non-magnetic metal.

21. Device according to claim 19, characterized in that the components consist of magnetizable metal.