DE29618225U1 - Arrangement for coupling slats to turning strips of a slatted blind - Google Patents
Arrangement for coupling slats to turning strips of a slatted blindInfo
- Publication number
- DE29618225U1 DE29618225U1 DE29618225U DE29618225U DE29618225U1 DE 29618225 U1 DE29618225 U1 DE 29618225U1 DE 29618225 U DE29618225 U DE 29618225U DE 29618225 U DE29618225 U DE 29618225U DE 29618225 U1 DE29618225 U1 DE 29618225U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- slat
- arrangement according
- coupling member
- lamella
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims description 151
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims description 151
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims description 151
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims description 92
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M sodium dimethylarsinate Chemical class [Na+].C[As](C)([O-])=O IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 4
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 3
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 3
- 230000037072 sun protection Effects 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 206010041662 Splinter Diseases 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/38—Other details
- E06B9/386—Details of lamellae
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/38—Other details
- E06B9/384—Details of interconnection or interaction of tapes and lamellae
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B2009/2417—Light path control; means to control reflection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
Hüppe Form Sonnenschutz- und Raumsysteme GmbH
Cloppenburger Str. 200, D-26133 OldenburgHüppe Form Sun Protection and Room Systems GmbH
Cloppenburger Str. 200, D-26133 Oldenburg
Anordnung zum Ankoppeln von Lamellen an Wendebändern einer LamellenjalousieArrangement for coupling slats to reversible belts of a slatted blind
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Ankoppeln von Lamellen an Wendebändern einer Lamellenjalousie gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an arrangement for coupling slats to turning belts of a slatted blind according to the preamble of claim 1.
Bei dem Anbringen einer Lamelle an einem oder mehreren Wendebändern einer Jalousie mittels Koppelgliedern werden an eine hierfür vorgesehene Anordnung widerstreitende Forderungen gestellt. Zum einen soll die Ankopplung mittels einfacher, leicht herzustellender und insbesondere einfach zu befestigender Koppelglieder erfolgen, andererseits soll das Aussehen der Lamelle durch das Anbringen der Koppeigiieder nicht beeinträchtigt und eine Bearbeitung der Lamelle in größerem Umfang nicht notwendig sein. Bei den in der Praxis bereits bekannten Anordnungen reichen die Koppelglieder häufig bis zur Mitte der Lamelle, so daß die für die Anbringung dieser Koppelglieder an den beiden Lamellenlängsseiten notwendige Bearbeitung oft über die gesamte Breite der Lamelle reicht. Dies ist nicht nur dem äußeren Erscheinungsbild der Jalousie abträglich, sondern hat auch einen erheblichen Bearbeitungsaufwand zur Folge.When attaching a slat to one or more turning strips of a blind using coupling links, conflicting requirements are placed on the arrangement intended for this purpose. On the one hand, the coupling should be carried out using simple, easy-to-manufacture and, in particular, easy-to-attach coupling links; on the other hand, the appearance of the slat should not be impaired by the attachment of the coupling links and major processing of the slat should not be necessary. In the arrangements already known in practice, the coupling links often reach to the middle of the slat, so that the processing required to attach these coupling links to the two long sides of the slat often extends across the entire width of the slat. This is not only detrimental to the external appearance of the blind, but also results in considerable processing effort.
-2--2-
Diese sich widerstreitenden Forderungen werden dann noch verstärkt, wenn es sich bei der Lamelle nicht um eine an ihren beiden Breitseiten weitestgehend ebene Lamelle handelt, sondern beispielsweise um eine Prismenlamelle, die an wenigstens einer Breitseite mit in Längserstreckung der Lamelle verlaufenden Prismen versehen ist. Da derartige Lamellen häufig aus einem sehr leichten, bruchempfindlichen Kunststoff hergestellt sind, besteht bei einer Bearbeitung der Lamelle zum Anbringen der Koppelglieder die Gefahr, daß Absplitterungen an der Lamelle auftreten können. Darüber hinaus kann im Bereich des Anbringungsortes des Koppelgliedes eine Funktionsbeeinträchtigung der Lamelle vorhanden sein, d.h., daß die besondere, zur Erfüllung einer Funktion gewählte Gestaltung der Lamelle zerstört wird.These conflicting requirements are further reinforced if the slat is not a slat that is largely flat on both of its broad sides, but rather a prism slat that has prisms running along the length of the slat on at least one broad side. Since such slats are often made of a very light, fragile plastic, there is a risk that the slat could splinter when the slat is processed to attach the coupling links. In addition, the slat may be impaired in its function in the area where the coupling link is attached, i.e. the special design of the slat that was chosen to fulfil a function is destroyed.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung zum Ankoppeln von Lamellen an Wendebändern einer Lamellenjalousie der eingangs genannten Art zu schaffen, welche ohne große Beeinträchtigung des Aussehens und der Funktion der Lamelle ein sicheres Halten der Lamelle an den Wendebändern ermöglicht.It is the object of the present invention to create an arrangement for coupling slats to turning belts of a slatted blind of the type mentioned at the beginning, which enables the slats to be held securely on the turning belts without significantly impairing the appearance and function of the slats.
Die vorstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die vorgeschlagene Lösung ermöglicht, daß nur ein verhältnismäßig kleiner Bereich der Lamelle für das Anbringen der Koppelglieder an der Lamelle beansprucht wird. Hierdurch wird das Aussehen und ggf. die Funktion der Lamelle gegenüber den bekannten Anordnungen überhaupt nicht, oder zumindest nur in einem sehr geringen Maß, beeinträchtigt. Darüber hinaus kann hinsichtlich der Verbindung zwischen Lamelle und Koppelglied eine für den jeweiligen Zweck optimale Abstimmung erfolgen, da die Form der Profilierung auf die Gestaltung und Funktion des Koppelgliedes angepaßt werden kann. Außerdem kann durch die an das Koppelglied angepaßte Profilierung eine am Anbringungsort des Koppelgliedes an der Lamelle ggf. noch notwendige weitere Bearbeitung der Lamelle gegenüber der bekannten Anordnung auf ein absolutes Mindestmaß beschränkt bleiben, da die Profilierung so auf das Koppelglied abgestimmt werden kann, daß das Koppelglied und die Lamelle formschlüssig so ineinandergreifen, daß das Koppelglied bereits in Breitenrichtung der Lamelle festgelegt ist und nur noch seine Fixierung in Längsrichtung erfolgen muß. Hierdurch wird auch die Gefahr der Beschädigung während der Bearbeitung der Lamelle zur Vorbereitung der Anbringung des Koppelgliedes erheblich herabgesetzt. Darüber hinaus wird durch die uniforme Ausgestaltung der Profilierung über die Längserstreckung der Lamelle erreicht, daß der Anbringungsort des Koppelgliedes frei gewählt werden kann, ggf. sogar nach der Verwendung der Lamelle innerhalb einer Jalousie, wenn beispielsweise bereits eine an einem OrtThe above object is solved by the features of claim 1. The proposed solution enables only a relatively small area of the slat to be used for attaching the coupling links to the slat. As a result, the appearance and possibly the function of the slat is not impaired at all, or at least only to a very small extent, compared to the known arrangements. In addition, the connection between the slat and the coupling link can be optimally coordinated for the respective purpose, since the shape of the profiling can be adapted to the design and function of the coupling link. In addition, the profiling adapted to the coupling link means that any further processing of the slat at the point where the coupling link is attached to the slat can be limited to an absolute minimum compared to the known arrangement, since the profiling can be adapted to the coupling link in such a way that the coupling link and the slat engage in a form-fitting manner so that the coupling link is already fixed in the width direction of the slat and only its fixation in the length direction has to be carried out. This also significantly reduces the risk of damage during the processing of the slat in preparation for the attachment of the coupling link. In addition, the uniform design of the profiling over the length of the slat means that the attachment location of the coupling link can be freely selected, possibly even after the slat has been used within a blind, for example if a slat is already in one place.
-3--3-
eingesetzte Jalousie durch Verkürzen der Lamellen in ihrer Länge an einem anderen Ort wieder verwendet werden soll, wobei dann ebenfalls die Wendebänder versetzt werden müssen.The blind used is to be reused in another location by shortening the slats in length, whereby the turning straps must also be moved.
Wie bereits vorstehend ausgeführt wurde, kann die an der Randzone der Lamelle vorhandene Profilierung so auf das Koppelglied abgestimmt werden, daß das Koppelglied beim Anbringen an der Lamelle in Breitenrichtung der Lamelle bereits formschlüssig festgelegt wird. Um das Koppelglied dann beispielsweise auch in Längsrichtung der Lamelle festsetzen zu können, kann eine formschlüssige oder stoffschlüssige Verbindung zwischen Koppelglied und Lamelle vorgesehen sein. Selbstverständlich kann auch eine Kombination aus einer stoff- und formschlüssigen Verbindung möglich sein.As already explained above, the profiling on the edge zone of the slat can be adapted to the coupling element in such a way that the coupling element is already positively secured in the width direction of the slat when it is attached to the slat. In order to then be able to secure the coupling element in the longitudinal direction of the slat, for example, a positive or material connection can be provided between the coupling element and the slat. Of course, a combination of a material and positive connection is also possible.
Wird das Koppelglied formschlüssig an der Randprofilierung der Lamelle angebracht, so kann dies beispielsweise durch ein Aufklipsen des Koppelgliedes erfolgen.If the coupling link is attached to the edge profile of the slat in a form-fitting manner, this can be done, for example, by clipping the coupling link on.
Ebenso besteht die Möglichkeit, daß an in Längsrichtung der Lamelle beabstandeten Stellen der Randprofilierung Querausnehmungen vorgesehen sind und daß ein Koppelglied an der Randprofilierung in einer Querausnehmung verankerbar ist. Das Verankern selbst kann dann wiederum durch die unterschiedlichsten Maßnahmen erfolgen, beispielsweise durch ein Einklipsen, Einstecken usw.It is also possible to provide transverse recesses at points on the edge profile that are spaced apart in the longitudinal direction of the slat and to anchor a coupling link on the edge profile in a transverse recess. The anchoring itself can then be carried out using a variety of measures, for example by clipping in, inserting, etc.
Die Querausnehmung selbst kann wiederum unterschiedlich gestaltet sein. So kann beispielsweise vorgesehen sein, daß die Querausnehmung als eine die Lamelle quer durchsetzende Durchgangsbohrung, als ein Sackloch oder als ein Schlitz ausgebildet ist, wobei jeweils wenigstens ein Formansatz des Koppelgliedes in die entsprechende Querausnehmung hineinragen oder einrasten kann.The transverse recess itself can be designed in different ways. For example, it can be provided that the transverse recess is designed as a through hole that runs transversely through the lamella, as a blind hole or as a slot, whereby at least one shaped projection of the coupling element can protrude into or snap into the corresponding transverse recess.
Die Randprofilierung der Lamelle kann wiederum die unterschiedlichsten Gestaltungen aufweisen. So besteht zum einen die Möglichkeit, daß eine sich in Längsrichtung der Lamelle erstreckende Nut vorgesehen ist, in die wenigstens ein Formansatz des Koppelgliedes hineinragt oder einrastet. Zum anderen besteht die Möglichkeit, daß die Randprofilierung der Lamelle eine in Lamellenlängsrichtung verlaufende Bohrung enthält. Handelt es sich bei der Lamelle um eine Prismenlamelle, so kann die Längsnut an der die Prismen aufweisenden Seite der Lamelle vorgesehen sein. Hierbei besteht dann die Möglichkeit, frei wählbar die Koppelglieder an der Lamelle anzubringen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Abschnittskoppelglieder an der Lamelle anzubringen, die jeweils einen gesamtenThe edge profiling of the slat can in turn have a wide variety of designs. On the one hand, there is the possibility of providing a groove extending in the longitudinal direction of the slat, into which at least one shaped projection of the coupling element protrudes or engages. On the other hand, there is the possibility of the edge profiling of the slat containing a hole running in the longitudinal direction of the slat. If the slat is a prism slat, the longitudinal groove can be provided on the side of the slat with the prisms. In this case, it is then possible to freely select the coupling elements to be attached to the slat. In addition, there is the possibility of attaching section coupling elements to the slat, each of which has an entire
-4--4-
Längsabschnitt der Lamelle umgreifen, welcher größer ist, als beispielsweise die Breite der Wendebänder, die mittels dieser Koppelglieder an der Lamelle angebracht werden. Weiterhin kann aber auch ein Koppelglied vorgesehen sein, welches sich zumindest annähernd über die gesamte Länge der Lamelle erstreckt. An diesen Koppelgliedern können dann Ausnehmungen bzw. Befestigungsankopplungsbereiche wie Durchgangslöcher, die je nach Material des Koppelgliedes gestanzt oder geformt sein können, vorgesehen sein, in denen bzw. an denen dann die Wendebänder angebracht bzw. befestigt werden können.Enclose a longitudinal section of the slat which is larger than, for example, the width of the turning bands which are attached to the slat using these coupling links. Furthermore, a coupling link can also be provided which extends at least approximately over the entire length of the slat. Recesses or fastening coupling areas such as through holes, which can be punched or formed depending on the material of the coupling link, can then be provided on these coupling links, in which or to which the turning bands can then be attached or fastened.
An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, daß die vorstehenden Alternativen für die Ausbildung der Randprofilierung und für die formschlüssige Verbindung des Koppelgliedes mit der Lamelle jeweils untereinander kombinierbar sind und ggf. sogar ergänzend vorgesehen werden können.At this point, it should be noted that the above alternatives for the formation of the edge profiling and for the positive connection of the coupling element with the slat can be combined with each other and, if necessary, can even be provided in addition to each other.
Neben einer formschlüssigen Verbindung zwischen Koppelglied und Lamelle ander Lamellenrandzone kann dort auch alternativ, oder ergänzend, eine stoffschlüssige Verbindung vorgesehen sein. Diese kann beispielsweise durch einen Klebe- oder Ultraschallschweißvorgang erfolgen.In addition to a positive connection between the coupling element and the lamella at the lamella edge zone, a material-fit connection can also be provided there as an alternative or in addition. This can be achieved, for example, by means of an adhesive or ultrasonic welding process.
Grundsätzlich kann zwischen dem Wendeband und der Lamelle sowohl eine gelenkige Verbindung als auch eine starre Verbindung vorgesehen sein. Ist eine gelenkige Verbindung vorgesehen, so kann das Koppelglied über ein durch das Koppelglied und die Lamelle gebildetes Schwenkgelenk anderRandprofiiierung der Lamelle anbringbar sein. Dieses Schwenkgelenk kann dabei zwei an dem Koppelglied vorgesehene Zapfen enthalten, die zum schwenkbaren Anbringen des Koppelglieds in entsprechende, an der Lamelle vorgesehene und in Lamellenlängsrichtung ausgerichtete Ausnehmungen eingreifen. Hierbei kann weiterhin vorgesehen sein, daß das Koppelglied zwei zueinander beabstandete Stege aufweist, an deren Außenseite je ein Zapfen zum Eingriff in jeweils eine Ausnehmung der Lamelle angebracht ist. Diese Ausführungsform läßt sich insbesondere dann günstig anwenden, wenn die Randprofilierung der Lamelle eine sich in Längsrichtung der Lamelle erstreckende Bohrung enthält und an den entsprechenden Anbringungsorten der Koppelglieder Schlitze vorgesehen sind, die die Lamelle vollständig durchsetzen. In diesem Fall kann dann das Koppelglied mit seinen an den Außenseiten vorgesehenen Zapfen jeweils in den Schlitz eingeführt werden und dabei können die Zapfen in die im Bereich des Schlitzes offen zugänglichen Bohrungen eingreifen.In principle, both an articulated connection and a rigid connection can be provided between the turning band and the slat. If an articulated connection is provided, the coupling element can be attached to the edge profile of the slat via a swivel joint formed by the coupling element and the slat. This swivel joint can contain two pins provided on the coupling element, which engage in corresponding recesses provided on the slat and aligned in the longitudinal direction of the slat for swivel attachment of the coupling element. In this case, it can also be provided that the coupling element has two webs spaced apart from one another, on the outside of which a pin is attached for engaging in a recess in the slat. This embodiment can be used particularly favorably if the edge profile of the slat contains a hole extending in the longitudinal direction of the slat and slots are provided at the corresponding attachment points of the coupling elements, which completely pass through the slat. In this case, the coupling link can be inserted into the slot with its pins provided on the outside and the pins can engage in the holes that are openly accessible in the area of the slot.
Damit sich das Koppelglied nicht selbständig aus den Bohrungen lösen kann, kann hier zusätzlich vorgesehen sein, daß zwischen die Stege eine ggf. mit dem Koppelglied verbundene Versteifungseinrichtung einbringbar ist, die eine Bewegung der Stege aufeinander zu zum Herauslösen der Zapfen aus den Ausnehmungen verhindert und die vorzugsweise aus zwei in den Zwischenraum zwischen den Stegen aus einander entgegengesetzten Richtungen ggf. reversibel einschwenkbare sowie miteinander verrastbare Rastelemente gebildet ist.In order to prevent the coupling element from coming loose from the holes on its own, it can additionally be provided that a stiffening device, possibly connected to the coupling element, can be inserted between the webs, which prevents the webs from moving towards one another to release the pins from the recesses and which is preferably formed from two locking elements which can be pivoted into the space between the webs from opposite directions, possibly reversibly, and locked together.
Ebenso besteht bei einem gelenkigen Anbringen der Lamelle an dem Wendeband die Möglichkeit, daß das Koppelglied ein Schwenkgelenk zwischen Lamelle und Wendeband aufweist.Likewise, if the slat is attached to the turning belt in an articulated manner, it is possible for the coupling link to have a swivel joint between the slat and the turning belt.
Weiterhin besteht die Möglichkeit, daß das Koppelglied über ein Schwenkgelenk an dem Wendeband anbringbar ist. Ebenso kann das Koppelglied starr mit dem Wendeband verbunden sein. jIt is also possible for the coupling link to be attached to the turning belt via a swivel joint. The coupling link can also be rigidly connected to the turning belt. j
Für das Koppelglied können wiederum die unterschiedlichsten Gestaltungen im Rahmen des Erfindungsgedankens vorgesehen werden. So hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn das Koppelglied eine C-förmige Gestalt mit zwei die Randprofilierung der Lamelle umgreifenden Schenkeln aufweist. Dabei kann weiterhin vorgesehen sein, daß wenigstens ein Schenkel des C-förmigen Koppelgliedes an seiner Innenseite der Profilierung der Lamelle angepaßt ist.The coupling element can be designed in a wide variety of ways within the scope of the inventive concept. It has proven to be particularly advantageous if the coupling element has a C-shaped configuration with two legs that encompass the edge profile of the slat. It can also be provided that at least one leg of the C-shaped coupling element is adapted on its inside to the profile of the slat.
Um hierbei die Anbringung des Koppelgliedes zu erleichtern, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß wenigstens ein Schenkel des C-förmigen Koppelgliedes schwenkbar für eine ggf. reversible Schwenkbewegung auf den anderen Schenkel zu an dem Koppelgliedkörper angebracht ist. Um auch hier ein unbeabsichtigtes Lösen des Koppelgiiedes von der Lamelle zu vermeiden, kann weiterhin vorgesehen \ In order to facilitate the attachment of the coupling element, it has proven advantageous that at least one leg of the C-shaped coupling element is pivotably attached to the coupling element body for a possibly reversible pivoting movement towards the other leg. In order to avoid an unintentional release of the coupling element from the slat, it can also be provided \
sein, daß das freie Ende des schwenkbaren Schenkels wenigstens ein Verriegelungselement aufweist, mittels dem der Schenke! in einer Querausnehmung der Lamelle vorzugsweise lösbar verriegelbar ist.be that the free end of the pivotable leg has at least one locking element by means of which the leg can be locked, preferably releasably, in a transverse recess of the slat.
Weiterhin kann das Koppelglied eine U-förmige Gestalt aufweisen, wobei die beiden freien Enden der U-Schenkel annähernd um 90° parallel zu dem Zwischenschenkel des U-förmigen Koppelgliedes in die gleiche Richtung abgebogen sind und wobei der wendebandferne Schenkel durch eine Durchgangsbohrung der Lamelle hindurchführbar ist.Furthermore, the coupling member can have a U-shaped configuration, wherein the two free ends of the U-legs are bent approximately 90° parallel to the intermediate leg of the U-shaped coupling member in the same direction and wherein the leg remote from the turning band can be guided through a through hole in the slat.
Durch ein C-förmiges Koppelglied, das in eine einzelne Ausnehmung an der Lamelle eingreift, kann die vorstehende Aufgabe ebenfalls gelöst werden.The above task can also be solved by a C-shaped coupling element that engages in a single recess on the slat.
Die Lamelle wiederum kann die unterschiedlichsten Formen aufweisen. So können die beiden Breitseiten der Lamelle beispielsweise eben sein. Ebenso besteht die Möglichkeit, daß die Lamelle an wenigstens einer ihrer Breitseiten nebeneinander sowie parallel zur Lamellenlängsachse verlaufende Prismen aufweist, die ein Eindringen von direkt einfallenden Sonnenstrahlen durch Um- und Ablenkung dieser Strahlen mittels der Prismen vermeiden, den Durchtritt von diffusem Licht aber ermöglichen, wodurch sich die Ausleuchtung eines Raumes, an dessen Fensteröffnungen Jalousien mit derartigen Lamellen befinden, verbessert.The slats can have a wide variety of shapes. For example, the two broad sides of the slats can be flat. It is also possible for the slats to have prisms running next to each other and parallel to the longitudinal axis of the slats on at least one of their broad sides. These prisms prevent direct sunlight from entering by redirecting and deflecting these rays using the prisms, but allow diffuse light to pass through, which improves the lighting of a room with blinds with such slats on the window openings.
Für die Lamelle kann jeder beliebige Werkstoff gewählt werden, insbesondere kann sowohl ein metallischer Werkstoffe als auch ein Kunststoff vorgesehen sein. Soll die Lamelle als Prismeniamelle ausgebildet sein, so kann es vorteilhaft sein, wenn der Kunststoff lichtdurchlässig ist. Für die Koppelglieder kann als Werkstoff sowohl Kunststoff als auch Metall vorgesehen werden.Any material can be chosen for the slat, in particular, either a metallic material or a plastic can be used. If the slat is to be designed as a prism slat, it can be advantageous if the plastic is translucent. Either plastic or metal can be used as the material for the coupling links.
Die Lamelle kann wiederum durch einen Walz- oder einer Extrudiervorgang hergestellt werden.The lamella can in turn be manufactured by a rolling or extrusion process.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sowie Ausführungsbeispiele werden nachstehend anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigt:Further advantageous embodiments and examples of implementation are explained below using the drawings. It shows:
Fig. 1 eine perspektivische, auseinandergezogene Darstellung einerFig. 1 is a perspective, exploded view of a
Sonnenschutzeinrichtung in Form einer Jalousie mit den erfindungsgemäßen Lamellen;Sun protection device in the form of a blind with the slats according to the invention;
Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung in auseinandergezogener Darstellung;Fig. 2 is a partially sectioned side view of a first embodiment of the arrangement according to the invention in an exploded view;
Fig. 3a eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung in auseinandergezogener Darstellung;Fig. 3a is a partially sectioned side view of a second embodiment of the arrangement according to the invention in an exploded view;
Fig. 3b eine Draufsicht der in Fig. 3a gezeigten Ausführungsform unterFig. 3b is a plan view of the embodiment shown in Fig. 3a under
Weglassung einiger in Figur. 3a gezeigter Bauteile;Omission of some components shown in Figure 3a;
Fig. 4 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung in auseinandergezogenerFig. 4 is a partially sectioned side view of a third embodiment of the arrangement according to the invention in exploded view
Darstellung;Depiction;
Fig. 5a eine teilweise geschnittene Darstellung einer vierten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung;Fig. 5a is a partially sectioned view of a fourth embodiment of the arrangement according to the invention;
Fig. 5b eine Draufsicht der in Fig. 5a gezeigten Anordnung;Fig. 5b is a plan view of the arrangement shown in Fig. 5a;
Fig. 6 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einerfünften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung in auseinandergezogener Darstellung;Fig. 6 is a partially sectioned side view of a fifth embodiment of the arrangement according to the invention in an exploded view;
Fig. 7 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer sechsten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung;Fig. 7 is a partially sectioned side view of a sixth embodiment of the arrangement according to the invention;
Fig. 8a eine Draufsicht auf eine Prismenseite einer Prismenlameüe, die beiFig. 8a is a plan view of a prism side of a prism lamella, which
einer siebten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung Verwendung findet;a seventh embodiment of the arrangement according to the invention is used;
Fig. 8b eine teilweise geschnittene Seitenansicht der siebten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung;Fig. 8b is a partially sectioned side view of the seventh embodiment of the arrangement according to the invention;
Fig. 9a eine Draufsicht auf eine Prismenseite einer Prismenlamelle, die beiFig. 9a is a plan view of a prism side of a prism lamella, which
einer achten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung Verwendung findet; undan eighth embodiment of the arrangement according to the invention is used; and
Fig. 9b eine teilweise geschnittene Seitenansicht der siebten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung.Fig. 9b is a partially sectioned side view of the seventh embodiment of the arrangement according to the invention.
In Fig. 1 ist eine Sonnenschutzeinrichtung in Form einer Jalousie J dargestellt, bei der die erfindungsgemäße Anordnung zur Anwendung gelangt. DieJalousie J weist ein Kopfprofil 10 zur Aufnahme des in bekannter Weise aufgebauten Antriebs 12 sowie der Steuerung 14 der Jalousie J auf. Weiterhin ist die Jalousie J mit mehreren Prismenlamellen 20 versehen, die durch insgesamt drei Wendebänder 16 und drei Tragbänder 18 gehalten werden. Die drei Tragbänder 18 sind mit einer Unterleiste 19 fest verbunden. Befindet sich die Jalousie J in ihrer Betriebsstellung und sind die Prismenlamellen 20 zu diesem Zweck herabgelassen, so wie es in Fig. 1 gezeigt ist, werden die Prismenlamelien 20 durch die Wendebänder 16 gehalten. Gleichzeitig lassen sich die Prismenlamellen 20 mittels der Wendebänder 16 in ihrer Lage in bekannter Weise verstellen. Befindet sich die Jalousie J dagegen in ihrer Außerbetriebstellung, d.h., daß die Prismenlamellen 20 zu einem Paket zusammengefaßt sind, so werden die Prismenlameilen 20 durch die Unterleiste 19 gehalten.Fig. 1 shows a sun protection device in the form of a blind J, in which the arrangement according to the invention is used. The blind J has a head profile 10 for accommodating the drive 12, which is constructed in a known manner, and the control 14 of the blind J. Furthermore, the blind J is provided with several prism slats 20, which are held by a total of three turning straps 16 and three support straps 18. The three support straps 18 are firmly connected to a bottom bar 19. If the blind J is in its operating position and the prism slats 20 are lowered for this purpose, as shown in Fig. 1, the prism slats 20 are held by the turning straps 16. At the same time, the prism slats 20 can be adjusted in their position in a known manner using the turning straps 16. However, if the blind J is in its non-operational position, i.e. the prism slats 20 are combined into a package, the prism slats 20 are held by the bottom bar 19.
In den Fig. 2 bis 8b sind verschiedene Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Die bei den einzelnen Ausführungsformen verwendeten Prismenlamellen weisen bis auf ihre unterschiedliche Gestaltung, im Bereich ihrer Lamellenlängskanten einen gleichen Aufbau auf. Daher werden die Prismenlamellen sowie weitere Bauteile bzw. Elemente jeweils mit dem gleichen Bezugszeichen, erhöht um 100, in den verschiedenen Ausführungsformen gekennzeichnet. Anhand der in der Fig. 2 gezeigten Prismenlamelle 120 soll der Aufbau für alle Prismenlamellen, soweit sie übereinstimmen, erläutert werden.Various embodiments of the arrangement according to the invention are shown in Fig. 2 to 8b. The prism slats used in the individual embodiments have the same structure in the area of their longitudinal edges, apart from their different design. Therefore, the prism slats and other components or elements are each identified with the same reference numeral, increased by 100, in the various embodiments. The structure for all prism slats, insofar as they match, will be explained using the prism slat 120 shown in Fig. 2.
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, weist die Prismenlameile 120 eine weitestgehend ebene obere Breitseite 122 sowie eine untere, mit Prismen versehen Breit- bzw. Prismenseite 124 auf. Die Ortsangaben "oben" sowie "unten" beziehen sich auf die Positionierung der Prismenlamelle 120 in Fig. 2. Zwischen den beiden Lamellenlängskanten 126, von denen nur eine in Fig. 2 dargestellt ist, erstrecken sich mehrere im wesentlichen parallel zur Lamellenlängsachse verlaufende Prismen 128. Die zwischen dem ersten und ggf. je nach Ausführungsform zweiten zu der Lamellenlängskante 126 unmittelbar benachbarten Prisma 130a, 130b jeweils vorhandenen Prismen 128 der Prismenlamelle 120 besitzen in der in Fig. 2 gezeigten Querschnittsebene jeweils eine gleichgroße, dreiecksförmige Querschnittsform. Gegebenenfalls können, wie dies aber nicht weiter dargestellt ist, an der Prismenlamelle 120 in gleichmäßigem Abstand Durchbrechungen vorgesehen sein, um das Tragband 18 durch die Prismenlamelle 120 hindurchzuführen (vgl. Fig. 1). Zu bemerken ist noch, daß die Prismenlamellen aller nachstehend noch erläuterten Ausführungsformen symmetrisch aufgebaut sind, d.h., daß die jeweils nicht dargestellte Lameiienlängskante wie die dargestellte ausgebildet ist.As can be seen from Fig. 2, the prism lamella 120 has a largely flat upper broad side 122 and a lower broad or prism side 124 provided with prisms. The location information "top" and "bottom" refer to the positioning of the prism lamella 120 in Fig. 2. Between the two longitudinal edges 126 of the lamella, only one of which is shown in Fig. 2, several prisms 128 extend that run essentially parallel to the longitudinal axis of the lamella. The prisms 128 of the prism lamella 120 that are present between the first and possibly, depending on the embodiment, the second prism 130a, 130b immediately adjacent to the longitudinal edge 126 of the lamella each have an equally large, triangular cross-sectional shape in the cross-sectional plane shown in Fig. 2. If necessary, although this is not shown in more detail, openings can be provided at regular intervals on the prism lamella 120 in order to guide the support band 18 through the prism lamella 120 (see Fig. 1). It should also be noted that the prism lamellas of all embodiments explained below are constructed symmetrically, i.e. that the longitudinal edge of the lamella (not shown in each case) is designed like the one shown.
In der Fig. 2 ist eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Hierbei weist die Prismenlamelle 120 im Bereich ihrer Lamellenlängskante 126 zwei sich an die Lamellenlängskante 126 unmittelbar anschließende Prismen 130a, 130b auf, die die gegenüber der Mittenzone der Prismenlamelle 120 veränderte Randprofilierung in der Form bilden, daß ihr jeweiliger Querschnittsflächenwert gegenüber den Querschnittsflächenwerten der übrigen Prismen 128 der Prismenlamelle 120 {bis auf die beiden der anderen Längskante unmittelbar folgenden Prismen) kleiner ist. Ihre dreiecksförmige Querschnittsform ist jedoch geometrisch ähnlich zu der Querschnittsform der übrigen Prismen 128. An der ebenen Oberseite 122 ist die Prismenlamelle 120 mit einer sich in Lamellenlängsrichtung parallel zur Längsachse der Prismenlamelle 120 erstreckenden Längsnut 132 versehen. Weiterhin besitzt die Prismeniameile 120 in gleichmäßigen'A first embodiment of the arrangement according to the invention is shown in Fig. 2. Here, the prism lamella 120 has, in the area of its longitudinal lamella edge 126, two prisms 130a, 130b that immediately adjoin the longitudinal lamella edge 126, which form the edge profile that is modified compared to the central zone of the prism lamella 120 in such a way that their respective cross-sectional area value is smaller than the cross-sectional area values of the other prisms 128 of the prism lamella 120 (except for the two prisms immediately following the other longitudinal edge). However, their triangular cross-sectional shape is geometrically similar to the cross-sectional shape of the other prisms 128. On the flat upper side 122, the prism lamella 120 is provided with a longitudinal groove 132 that extends in the longitudinal direction of the lamella parallel to the longitudinal axis of the prism lamella 120. Furthermore, the Prismenia Mile has 120 evenly spaced
Abständen entsprechend den Anbringungsorten von Koppelgliedern 160 annährend senkrecht zur ebenen Lamellenbreitseite verlaufende Ausnehmungen 134, die zum unbeweglichen Halten des Koppelglieds 160 in Lamellenlängsrichtung dienen.Recesses 134 running approximately perpendicular to the flat broad side of the slats at intervals corresponding to the attachment locations of coupling elements 160, which serve to hold the coupling element 160 immobile in the longitudinal direction of the slats.
Es ist noch zu bemerken, daß die Länge der Dreiecksbasen der beiden zu der Lamellenlängskante 126 unmittelbar benachbarten Prismen 130a, 130b der Prismenlamelle 120 im wesentlichen der Länge der Dreiecksbasis eines sich an diese beiden Prismen anschließenden Prismas 128 entspricht.It should also be noted that the length of the triangular bases of the two prisms 130a, 130b of the prism lamella 120 immediately adjacent to the lamella longitudinal edge 126 essentially corresponds to the length of the triangular base of a prism 128 adjoining these two prisms.
Das in Fig. 2 gezeigte Koppelglied 160 ist im wesentlichen C-förmig gestaltet und weist zwei Schenkel 162, 164 auf. Weiterhin ist das Koppelglied 160 mit einem sich entgegengesetzt zu den zwei Schenkeln 162,164 erstreckenden Fortsatz 166 versehen, mittels dem das Koppelglied 160 an dem Wendeband 16 gehalten ist. Die Art und Weise der Anbringung des Koppelglieds 160 an. dem Wendeband 16 wird nachstehend im Zusammenhang mit der in den Fig. 3a und 3b gezeigten Ausführungsform erläutert.The coupling member 160 shown in Fig. 2 is essentially C-shaped and has two legs 162, 164. Furthermore, the coupling member 160 is provided with an extension 166 extending opposite to the two legs 162, 164, by means of which the coupling member 160 is held on the turning band 16. The manner of attaching the coupling member 160 to the turning band 16 is explained below in connection with the embodiment shown in Figs. 3a and 3b.
Mittels der beiden Schenkel 162,164 umgreift das Koppelglied 160 die Lamellenlängskante 126 der Prismenlamelle 120 beidseits. Dabei greift der in Fig. 2 obere Schenkel 162 mit einem Verriegelungselement 162a in die Nut 132 der Prismenlamelle 120 ein. Der in Fig. 2 untere Schenkel 164 ist gegenüber dem oberen Schenkel 162 in Richtung auf die Prismenlamelle 120 etwas verlängert und weist an seiner Innenseite zwei in ihrer Kontur an die beiden sich der Lamellenlängskante 126 der Prismenlamelle 120 unmittelbar anschließenden Prismen 130a, 130b angepaßte Prismen 164a, 164b auf. Die beiden Prismen 164a, 164b des unteren Schenkels 164 greifen bei einem an der Prismenlamelle 120 angebrachten Koppeiglied 160 in die durch die Prismen 130a, 130b der Prismenlamelle 120 gebildeten Vertiefungen ein. Hierdurch wird das Koppelglied 160 in einer Richtung quer zur Lamelienlängsachse unbeweglich an der Prismenlamelle 120 gehalten. Weiterhin ist das Koppeiglied 160 an seinem die beiden Schenkel 162, 164 verbindenden Abschnitt mit einer Nase 168 versehen, die in die Ausnehmung 134 bei an der Prismenlamelle 120 angebrachtem Koppelglied 160 eingreift. Durch das Verriegelungselement 162a an dem oberen Schenkel 162, durch die beiden in ihrer Kontur der Prismenlamelle 120 angepaßten Prismen 164a, 164b an dem unteren Schenke! 164 sowie durch die Nase 168 wird das Koppelglied 160 fest an der Prismenlamelle 120 gehalten.By means of the two legs 162, 164, the coupling member 160 encompasses the longitudinal edge 126 of the prism slat 120 on both sides. The upper leg 162 in Fig. 2 engages with a locking element 162a in the groove 132 of the prism slat 120. The lower leg 164 in Fig. 2 is slightly longer than the upper leg 162 in the direction of the prism slat 120 and has on its inner side two prisms 164a, 164b whose contours are adapted to the two prisms 130a, 130b that immediately adjoin the longitudinal edge 126 of the prism slat 120. The two prisms 164a, 164b of the lower leg 164 engage in the recesses formed by the prisms 130a, 130b of the prism lamella 120 when the coupling member 160 is attached to the prism lamella 120. As a result, the coupling member 160 is held immovably on the prism lamella 120 in a direction transverse to the longitudinal axis of the lamella. Furthermore, the coupling member 160 is provided with a nose 168 on its section connecting the two legs 162, 164, which engages in the recess 134 when the coupling member 160 is attached to the prism lamella 120. The coupling member 160 is held firmly on the prism blade 120 by the locking element 162a on the upper leg 162, by the two prisms 164a, 164b on the lower leg 164, whose contours are adapted to the prism blade 120, and by the nose 168.
In den Fig. 3a und 3b ist eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen·In Figs. 3a and 3b a second embodiment of the inventive
- 10-- 10-
Anordnung dargestellt. Die hierbei verwendete Prismenlamelle 220 unterscheidet sich von der in Fig. 2 gezeigten Prismenlamelle 120 durch eine sich parallel zur Lamellenlängsachse erstreckenden Durchgangsbohrung 236, die in dem sich der Lamellenlängskante 226 dieser Prismenlamelle 220 unmittelbar anschließenden Prisma 238 vorgesehen ist. An dem Anbringungsort eines weiteren Koppelglieds 260 ist jeweils ein Einschnitt 240 an der Prismenlamelle 220 vorgesehen, der sich vollständig durch die Prismenlamelle 220 hindurch erstreckt (vgl. Fig. 3b). Es ist noch zu bemerken, daß das der Lamelleniängskante 226 unmittelbar folgende Prisma 238 in Lamellenlängsrichtung links und rechts von dem Einschnitt 240 die gleiche Querschnittsfomn sowie den gleichen Querschnittsflächenwert aufweist, wie die übrigen Prismen 228 der Prismenlamelle 220.Arrangement shown. The prism lamella 220 used here differs from the prism lamella 120 shown in Fig. 2 by a through hole 236 extending parallel to the longitudinal axis of the lamella, which is provided in the prism 238 immediately adjacent to the longitudinal edge 226 of this prism lamella 220. At the attachment location of a further coupling member 260, an incision 240 is provided on the prism lamella 220, which extends completely through the prism lamella 220 (see Fig. 3b). It should also be noted that the prism 238 immediately following the longitudinal edge 226 of the lamella in the longitudinal direction of the lamella to the left and right of the notch 240 has the same cross-sectional shape and the same cross-sectional area value as the other prisms 228 of the prism lamella 220.
Das Koppelglied 260 ist im wesentlichen in der Form eines liegenden U mit zwei Schenkeln 270 ausgebildet, die im Gegensatz zu den beiden Schenkeln 162, 164 der in Fig. 2 gezeigten Ausführungsform nicht übereinander, sondern nebeneinander angeordnet sind. Der Abstand der Schenkel 270 ist in der Weise gewählt, daß ihre Außenseiten bei an der Prismenlamelle 220 angebrachtem Koppelglied 260 an den Innenseiten des Einschnitts 240 anliegen. An den Außenseiten weisen die beiden Schenkel 270 jeweils einen ggf. angephasten Verriegelungszapfen 270a, 270b auf, die bei dem an der Prismenlamelle 220 angebrachten Koppelglied 260 jeweils in die Durchgangsbohrung 236 eingreifen. Neben einer hierdurch erfolgten Sicherung des Koppelglieds 260 in Quer- und Längsrichtung der Prismenlamelle 220 ist hierdurch das Koppelglied 260 schwenkbar an der Prismenlamelle 220 gehalten.The coupling member 260 is essentially designed in the shape of a horizontal U with two legs 270, which, in contrast to the two legs 162, 164 of the embodiment shown in Fig. 2, are not arranged one above the other, but next to one another. The distance between the legs 270 is selected in such a way that their outer sides rest against the inner sides of the recess 240 when the coupling member 260 is attached to the prism lamella 220. On the outer sides, the two legs 270 each have a locking pin 270a, 270b, which may be chamfered, which engage in the through-hole 236 when the coupling member 260 is attached to the prism lamella 220. In addition to securing the coupling member 260 in the transverse and longitudinal direction of the prism slat 220, the coupling member 260 is thereby held pivotably on the prism slat 220.
Damit das Koppelglied 260 sich während seiner Anbringung an der Prismenlamelle 220 von dieser nicht lösen kann, sind weiterhin zwei Verriegelungseiemente 272a, 272b an dem Koppeiglied 260 vorgesehen (diese sind in Fig. 3b nicht dargestellt), welche sich in Richtung der in Fig. 3a gezeigten Pfeile reversibel aufeinander zu schwenken lassen und bei an der Prismenlamelle 220 angebrachtem Koppel-glied 260 in den Zwischenraum zwischen den beiden Schenkeln 270 eingreifen und dort mit entsprechenden Verriegelungselementen, beispielsweise in Form von Haken miteinander verriegelbar sind, so daß die beiden Schenkel 270 nicht mehr aufeinander zu bewegt werden können, wodurch das Koppelglied 260 sicher an der Prismenlamelle 220 gehalten ist.In order to prevent the coupling member 260 from coming loose from the prism blade 220 during its attachment, two locking elements 272a, 272b are also provided on the coupling member 260 (these are not shown in Fig. 3b), which can be pivoted reversibly towards each other in the direction of the arrows shown in Fig. 3a and, when the coupling member 260 is attached to the prism blade 220, engage in the space between the two legs 270 and can be locked together there with corresponding locking elements, for example in the form of hooks, so that the two legs 270 can no longer be moved towards each other, whereby the coupling member 260 is securely held on the prism blade 220.
Das Koppelglied 260 besitzt ebenso wie das in der Figur 2 wiedergegebene Koppelglied 160 einen Fortsatz 266, mit dem es an dem Wendeband 16 gehalten ist. Hierzu weist der Fortsatz 266 einen der Breite des Wendebands 16 ent-The coupling member 260, like the coupling member 160 shown in Figure 2, has an extension 266 with which it is held on the turning belt 16. For this purpose, the extension 266 has a width corresponding to the width of the turning belt 16.
sprechenden Schlitz 266a auf, durch den das Wendeband 16 hindurchgeführt wird. Durch geeignete Mittel wird dann das Koppelglied 260 an dem Wendeband 16 gehalten.corresponding slot 266a through which the turning belt 16 is passed. The coupling member 260 is then held on the turning belt 16 by suitable means.
In der Fig. 4 ist eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Die Prismenlamelle 320 unterscheidet sich von der in der Fig. 2 gezeigten Prismenlamelle 120 dadurch, daß ihr erstes zu der Lamellenlängskante 326 unmittelbar benachbartes Prisma 342 eine zu den übrigen Prismen 328 geometrische ähnliche Dreiecksform besitzt, der Querschnittsfiächenwert dieses Prismas 342 jedoch gegenüber den übrigen Prismen 328 der Prismenlamelle 320 kleiner ist. Das der Lamelleniängskante 326 unmittelbar folgende Prisma 342 ist an dem Anbringungsort eines weiteren Koppelglieds 360 mit zwei an den beiden Dreiecksseiten des Prismas 342 jeweils vorgesehenen, nicht weiter dargestellten Ausnehmungen, versehen.A third embodiment of the arrangement according to the invention is shown in Fig. 4. The prism lamella 320 differs from the prism lamella 120 shown in Fig. 2 in that its first prism 342, which is immediately adjacent to the longitudinal edge 326 of the lamella, has a triangular shape that is geometrically similar to the other prisms 328, but the cross-sectional area value of this prism 342 is smaller than that of the other prisms 328 of the prism lamella 320. The prism 342 immediately following the longitudinal edge 326 of the lamella is provided with two recesses (not shown) on the two triangular sides of the prism 342 at the attachment location of a further coupling element 360.
Das Koppelglied 360 besitzt eine im wesentlichen quaderförmige Ausgestaltung und weist an seinem einem Ende, weiches dem der Anbringung an dem Wendeband 16 dienenden Ende gegenüberliegt, eine im Querschnitt dreiecksförmige Ausnehmung 374 auf, deren Gestalt im wesentlichen ähnlich zu dem der Lamellenlängskante 326 unmittelbar folgenden Prisma 342 entspricht. An den Innenseiten der dreiecksförmigen Ausnehmung 374 sind jeweils zwei Zapfen 374a vorgesehen, die in die an dem ersten der Lamellenlängskante 326 unmittelbar benachbarten Prisma 342 vorgesehenen Ausnehmungen eingreifen. Das Koppelglied 360 wird hierdurch gegenüber der Prismeniamelle 320 zentriert. Mittels eines Ultraschweißverfahrens wird das Koppelglied 360 an der Prismenlamelle 320 befestigt.The coupling member 360 has a substantially cuboidal design and has at one end, which is opposite the end used for attachment to the turning belt 16, a triangular-shaped recess 374 in cross section, the shape of which is essentially similar to the prism 342 immediately following the longitudinal edge 326 of the slat. On the inner sides of the triangular recess 374, two pins 374a are provided, which engage in the recesses provided on the first prism 342 immediately adjacent to the longitudinal edge 326 of the slat. The coupling member 360 is thereby centered relative to the prism slat 320. The coupling member 360 is attached to the prism slat 320 by means of an ultrasonic welding process.
Es ist noch zu bemerken, daß das Koppelglied 360 an dem Wendeband 16 mittels einer Scharnierverbindung 376 angebracht ist, von der in der Fig. 4 lediglich die an dem Koppelglied 360 vorgesehene Bohrung 376a gezeigt ist. Der genaue Aufbau dieser Scharnierverbindung 376 wird nachstehend im Zusammenhang mit der in den Fig. 5a, 5b gezeigten Ausführungsform erläutert.It should also be noted that the coupling member 360 is attached to the turning belt 16 by means of a hinge connection 376, of which only the bore 376a provided on the coupling member 360 is shown in Fig. 4. The exact structure of this hinge connection 376 is explained below in connection with the embodiment shown in Figs. 5a, 5b.
In den Fig. 5a und 5b ist eine vierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Hierbei wird die gleiche Prismenlamelle 320 wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 4 verwendet. Das bei diesem vierten Ausführungsbeispäe! der erfindungsgemäßen Anordnung verwendete Koppelglied 460 besitzt wiederum eine C-förmige Gestalt mit zwei die Lamellenlängskante 326 der Prismenlamelle 320 umgreifenden Schenkeln 462, 464. Der in Fig. 5a obere;A fourth embodiment of the arrangement according to the invention is shown in Fig. 5a and 5b. The same prism lamella 320 is used here as in the embodiment according to Fig. 4. The coupling member 460 used in this fourth embodiment of the arrangement according to the invention again has a C-shaped configuration with two legs 462, 464 that encompass the longitudinal edge 326 of the prism lamella 320. The upper one in Fig. 5a;
während des Einsatzes der Aufhängeeinheit 460 bzw. Prismeniamelle 320 aber untere Schenkel 464 ist wiederum der Kontur des der Lamelienlängskante 326 unmittelbar folgenden Prismas 342 angepaßt. Demgegenüber liegt der Schenkel 462, der in Fig. 5a sich unterhalb des Schenkels 464 befindet, aber während des Einsatzes des Koppelgiieds 460 bzw. Prismenlamelle 320 oberhalb des Schenkels 464 angeordnet ist, eben an der oberen, ebenen Breitseite 322 der Prismenlamelle 320 an.during use of the suspension unit 460 or prism lamella 320, the lower leg 464 is in turn adapted to the contour of the prism 342 immediately following the longitudinal edge 326 of the lamella. In contrast, the leg 462, which in Fig. 5a is located below the leg 464, but during use of the coupling member 460 or prism lamella 320 is arranged above the leg 464, lies flat on the upper, flat broad side 322 of the prism lamella 320.
An dem an der Prismenseite anliegenden Schenkel 464 des Koppelglieds 460 ist eine Durchbrechung 478 vorgesehen, durch die ein Klebstofftropfen zwischen das Koppelglied 460 und der Prismenlamelle 320 eingebracht werden kann. Hierdurch wird das Koppelglied 460 stoffschlüssig fest mit der Prismenlamelle 320 verbunden.On the leg 464 of the coupling member 460 that is adjacent to the prism side, an opening 478 is provided through which a drop of adhesive can be introduced between the coupling member 460 and the prism lamella 320. As a result, the coupling member 460 is firmly connected to the prism lamella 320 in a materially bonded manner.
Das Koppelglied 460 besitzt die gleiche Scharnierverbindung 476, wie es im Zusammenhang mit dem in Fig. 4 gezeigten Koppelglied 360 angesprochen worden ist. Die Schamierverbindung 476 besteht aus zwei zueinander beabstandeten Schenkeln 476a, 476b, die jeweils eine im wesentlichen kreisförmige Durchgangsdurchbrechung 476c aufweisen. Durch diese beiden Durchgangsdurchbrechungen 476c kann ein mit dem Wendeband 16 verbundener, nicht weiter dargestellter Bolzen hindurchgeführt werden. Der Bolzen kann mit dem Wendeband 16 beispielsweise durch einen Fortsatz, der an dem Bolzen angebracht ist, verbunden sein, wie es in den Fig. 6 und 7 dargestellt ist. Mittels der Scharnierverbindung 376 ist das Koppelglied 460 zusammen mit der Prismenlamelie 320 gegenüber dem Wendeband 16 schwenkbar.The coupling member 460 has the same hinge connection 476 as was discussed in connection with the coupling member 360 shown in Fig. 4. The hinge connection 476 consists of two spaced-apart legs 476a, 476b, each of which has a substantially circular through hole 476c. A bolt connected to the turning band 16, not shown in more detail, can be passed through these two through holes 476c. The bolt can be connected to the turning band 16, for example, by an extension attached to the bolt, as shown in Figs. 6 and 7. By means of the hinge connection 376, the coupling member 460 can be pivoted together with the prism lamella 320 relative to the turning band 16.
In der Fig. 6 ist ein fünftes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Hierbei wird eine Prismenlamelle 420 verwendet, die einen zu der Prismenlamelle 120 gemäß dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ähnlichen Aufbau aufweist. Sie unterscheidet sich von dieser Prismenlamelle 120 dadurch, daß an dem Anbringungsort einer weiteren Aufhängeeinheit 560 eine gestufte Durchgangsbohrung 444 vorgesehen ist, deren kleinerer Durchmesser sich unmittelbar an die ebene Breitseite 422 der Prismenlamelle 420 anschließt.A fifth embodiment of the arrangement according to the invention is shown in Fig. 6. Here, a prism lamella 420 is used which has a structure similar to the prism lamella 120 according to the embodiment of Fig. 2. It differs from this prism lamella 120 in that a stepped through-hole 444 is provided at the attachment location of a further suspension unit 560, the smaller diameter of which is directly connected to the flat broad side 422 of the prism lamella 420.
Das Koppelglied 560 ist ebenfalls C-förmig ausgestaltet und besitzt einen unteren Schenkel 562 sowie einen oberen Schenkel 564, Der untere Schenkel 562 ist in seiner nach innen weisenden Kontur der Form der Prismeniamelle 420 im Bereich der Längskante 426 angepaßt. Der obere Schenkel 564 ist schwenkbar an demThe coupling member 560 is also C-shaped and has a lower leg 562 and an upper leg 564. The lower leg 562 is adapted in its inward-facing contour to the shape of the prism diaphragm 420 in the area of the longitudinal edge 426. The upper leg 564 is pivotally connected to the
Koppelglied 560 gehalten und weist an seiner Innenseite ein Verriegelungselement 578 auf, mit dem der obere Schenkel 564 in die gestufte Durchgangsbohrung 444 einführbar und an der Stufe der gestuften Durchgangsbohrung 444 verriegelbar ist. Hierzu ist das Verriegelungselement 578 doppelpfeilförmig ausgebildet, wobei die beiden Pfeilspitzen 578a elastisch aufeinander zu bewegbar sind, so daß sie durch den engeren Durchmesser der gestuften Durchgangsbohrung 444 hindurchgeführt werden können. Sobald sie durch diese hindurchgetreten sind, federn die beiden Pfeilspitzen 578a nach außen und verriegeln an der gestuften Durchgangsbohrung 444.Coupling link 560 is held and has a locking element 578 on its inside with which the upper leg 564 can be inserted into the stepped through-hole 444 and locked to the step of the stepped through-hole 444. For this purpose, the locking element 578 is designed in the shape of a double arrow, with the two arrowheads 578a being elastically movable towards one another so that they can be guided through the narrower diameter of the stepped through-hole 444. As soon as they have passed through this, the two arrowheads 578a spring outwards and lock to the stepped through-hole 444.
Es ist noch zu bemerken, daß das Koppelglied 560 in gleicher Weise an dem Wendeband 16 gehalten ist, wie dies bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 der Fall ist.It should also be noted that the coupling member 560 is held on the turning belt 16 in the same way as is the case in the embodiment of Fig. 4.
In der Fig. 7 ist ein sechstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Hierbei wird eine Prismenlamelle 520 verwendet, die in ihrer Form ähnlich der Prismenlamelle 120 gemäß dem Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ist. Sie unterscheidet sich von dieser Prismenlamelle 1 20 dadurch, daß im Bereich des Überganges von dem zweiten der Lamellenlängskante 526 unmittelbar folgenden Prisma 530a und dem sich daran anschließenden Prisma 528 eine Durchgangsbohrung 546 vorgesehen ist. In diese Durchgangsbohrung 546 greift ein Schenkel eines weiteren Koppelglieds 660 ein.Fig. 7 shows a sixth embodiment of the arrangement according to the invention. A prism lamella 520 is used here, which is similar in shape to the prism lamella 120 according to the embodiment of Fig. 2. It differs from this prism lamella 120 in that a through hole 546 is provided in the area of the transition from the second prism 530a immediately following the longitudinal edge 526 of the lamella and the prism 528 adjoining it. A leg of a further coupling member 660 engages in this through hole 546.
Das Koppelglied 660 ist im Querschnitt betrachtet im wesentlichen topfförmig ausgebildet, wobei der eine zur Prismenlamelle 520 weisende Schenkel 680 ein um einen Winkel von etwa 90° abgewinkeltes Ende 680a besitzt, das bei an der Prismenlamelle 520 angebrachtem Koppelglied 660 an der ebenen Breitseite 522 der Prismenlamelle 520 anliegt, wie dies in Fig. 7 gezeigt ist. Das Koppelglied 660 wird also an der Prismenlamelie 520 dadurch angebracht, daß zunächst der Schenkel 680 des Koppeiglieds 660 durch die Durchgangsbohrung 546 hindurchgeführt und anschließend zur Prismenlamelle 520 hingeschwenkt wird. Hierdurch kommt das freie Ende 680a an der ebenen Breitseite 522 der Prismenlamelle 520 zur Anlage. Der annähernd ebene Bodenabschnitt 680b des Koppelgiieds 660 liegt an dem ersten und dem zweiten Prisma 530a, 530b der Prismenlamelle 520 an. Der andere Abschnitt 680c des Koppelglieds 660 liegt wiederum an der oberen Flächenseite 522 der Prismenlamelle 520 an.The coupling member 660 is essentially pot-shaped when viewed in cross section, wherein the leg 680 pointing towards the prism lamella 520 has an end 680a bent at an angle of approximately 90°, which, when the coupling member 660 is attached to the prism lamella 520, rests against the flat broad side 522 of the prism lamella 520, as shown in Fig. 7. The coupling member 660 is therefore attached to the prism lamella 520 by first guiding the leg 680 of the coupling member 660 through the through hole 546 and then pivoting it towards the prism lamella 520. As a result, the free end 680a comes to rest against the flat broad side 522 of the prism lamella 520. The approximately flat bottom section 680b of the coupling member 660 rests on the first and second prisms 530a, 530b of the prism blade 520. The other section 680c of the coupling member 660 rests on the upper surface side 522 of the prism blade 520.
Es ist noch zu bemerken, daß das Koppelglied 660 an dem Wendeband 16 inIt should also be noted that the coupling member 660 on the turning belt 16 in
gieicher Weise gehalten ist, wie dies bei dem Koppelglied 360 der Ausführungsform der Fig. 4 der Fall ist.is held in the same way as is the case with the coupling member 360 of the embodiment of Fig. 4.
In den Fig. 8a und 8b ist ein siebtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Hierbei wird eine Prismenlamelle 620 verwendet, bei der im Bereich des der Lameilenlängskante 626 unmittelbar folgenden Prismas 692 im Bereich des Anbringungsortes ein weiteres Koppelglied 760 an der Prismenseite eine im wesentlichen kreisförmige Ausnehmung 694 vorgesehen ist. In diese greift ein unterer Schenkel 772 des C-förmigen Koppelglieds 760 mit einem Hakenelement 772a ein. Der obere Schenkel 774 des Koppelglieds 760 liegt an der ebenen, oberen Flächenseite 622 der Prismenlamelle 620 an.A seventh embodiment of the arrangement according to the invention is shown in Figs. 8a and 8b. A prism lamella 620 is used here, in which a further coupling member 760 is provided on the prism side in the area of the prism 692 immediately following the longitudinal edge 626 of the lamella in the area of the attachment location, an essentially circular recess 694. A lower leg 772 of the C-shaped coupling member 760 engages in this with a hook element 772a. The upper leg 774 of the coupling member 760 rests against the flat, upper surface side 622 of the prism lamella 620.
!n den Fig. 9a und 9b ist ein siebtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Anordnung gezeigt. Hierbei wird eine Prismenlamelle 620' verwendet, die eine ähnliche Ausgestaltung wie die in den Fig. 8a und 8b gezeigte Prismenlamelle 620 aufweist, wobei jedoch die kreisförmige Ausnehmung 694 dieser Prismenlamelle 620 durch eine sich zumindest annähernd über die gesamte Länge der Prismeniamelle 620' erstreckende, im wesentlichen parallel zur Längsachse der Lamelle verlaufende Nut 694' ersetzt ist. Als Koppelglied können dann die in Fig. 8b gezeigten Koppeigiieder 760 verwendet werden oder aber besondere Koppeiglieder 760', die deutlich breiter als die Koppelglieder 760' sind und zumindest abschnittsweise an der Lamelle 620' angebracht werden können. Ebenso können die Koppelglieder 760' sich über zumindest annähernd die gesamte Länge der Prismenlamelle 620' erstrecken.A seventh embodiment of the arrangement according to the invention is shown in Figs. 9a and 9b. A prism lamella 620' is used here which has a similar design to the prism lamella 620 shown in Figs. 8a and 8b, but the circular recess 694 of this prism lamella 620 is replaced by a groove 694' which extends at least approximately over the entire length of the prism lamella 620' and runs essentially parallel to the longitudinal axis of the lamella. The coupling members 760 shown in Fig. 8b can then be used as the coupling member, or special coupling members 760' which are significantly wider than the coupling members 760' and can be attached to the lamella 620' at least in sections. Likewise, the coupling members 760' can extend over at least approximately the entire length of the prism blade 620'.
Es ist noch zu bemerken, daß das Koppelglied 760 in gleicher Weise an dem Wendeband 16 befestigt ist, wie dies im Zusammenhang mit der Ausführungsform der Fig. 4 erläutert worden ist. Für das Material der Koppelglieder kann Metal! oder Kunststoff vorgesehen sein.It should also be noted that the coupling member 760 is attached to the turning band 16 in the same way as was explained in connection with the embodiment of Fig. 4. The material of the coupling members can be metal or plastic.
Abschließend ist noch zu bemerken, daß die Prismenlamellen 20, 120, 220, 320, 420, 520, 620 durch einen Extrudiervorgang herstellbar sind.Finally, it should be noted that the prism slats 20, 120, 220, 320, 420, 520, 620 can be manufactured by an extrusion process.
Claims (27)
dadurch gekennzeichnet, daß eine sich in Längsrichtung der Lamelle (620') erstreckende Nut (694') vorgesehen ist, in die wenigstens ein Formansatz (772a') des Koppelgliedes (760') hineinragt oder einrastet.25. Arrangement according to one of claims 1 to 24, in which the lamella is formed by a prism lamella (620') which has prisms running next to one another and parallel to the longitudinal axis of the lamella on at least one broad side,
characterized in that a groove (694') extending in the longitudinal direction of the lamella (620') is provided, into which at least one shaped projection (772a') of the coupling member (760') projects or engages.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29618225U DE29618225U1 (en) | 1996-10-21 | 1996-10-21 | Arrangement for coupling slats to turning strips of a slatted blind |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29618225U DE29618225U1 (en) | 1996-10-21 | 1996-10-21 | Arrangement for coupling slats to turning strips of a slatted blind |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29618225U1 true DE29618225U1 (en) | 1998-02-19 |
Family
ID=8030807
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29618225U Expired - Lifetime DE29618225U1 (en) | 1996-10-21 | 1996-10-21 | Arrangement for coupling slats to turning strips of a slatted blind |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29618225U1 (en) |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1195459B (en) * | 1961-03-24 | 1965-06-24 | Andreas Kruell | Supporting tape with pivot pins for slat blinds and slat blinds with such support straps |
| DE2221003A1 (en) * | 1972-04-28 | 1973-11-08 | Gautel Geb Stichs | BLADE SUPPORT FOR BLINDS |
| CH560834A5 (en) * | 1972-12-27 | 1975-05-15 | Schenker Emil Storen Und Masch | |
| DE1709516B2 (en) * | 1966-11-24 | 1978-03-16 | Hunter Douglas Industries B.V., Rotterdam (Niederlande) | Venetian blind |
| EP0179967A1 (en) * | 1984-10-30 | 1986-05-07 | Planya AG | Venetian blind |
| CH669820A5 (en) * | 1984-04-16 | 1989-04-14 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg | |
| DE8816593U1 (en) * | 1988-08-12 | 1990-03-22 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld | Blinds |
| DE4239003A1 (en) * | 1991-11-19 | 1993-05-27 | Gartner & Co J | Sun protection with light directing properties - involves lamellas of specific cross-sectional configuration with undersides having profiling providing predetermined light direction for diffuse sky radiation in room |
-
1996
- 1996-10-21 DE DE29618225U patent/DE29618225U1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1195459B (en) * | 1961-03-24 | 1965-06-24 | Andreas Kruell | Supporting tape with pivot pins for slat blinds and slat blinds with such support straps |
| DE1709516B2 (en) * | 1966-11-24 | 1978-03-16 | Hunter Douglas Industries B.V., Rotterdam (Niederlande) | Venetian blind |
| DE2221003A1 (en) * | 1972-04-28 | 1973-11-08 | Gautel Geb Stichs | BLADE SUPPORT FOR BLINDS |
| CH560834A5 (en) * | 1972-12-27 | 1975-05-15 | Schenker Emil Storen Und Masch | |
| CH669820A5 (en) * | 1984-04-16 | 1989-04-14 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg | |
| EP0179967A1 (en) * | 1984-10-30 | 1986-05-07 | Planya AG | Venetian blind |
| DE8816593U1 (en) * | 1988-08-12 | 1990-03-22 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg, 8772 Marktheidenfeld | Blinds |
| DE4239003A1 (en) * | 1991-11-19 | 1993-05-27 | Gartner & Co J | Sun protection with light directing properties - involves lamellas of specific cross-sectional configuration with undersides having profiling providing predetermined light direction for diffuse sky radiation in room |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69909153T2 (en) | Automatic lock for blinds | |
| DE3836327A1 (en) | DEVICE FOR THE STEP-UP HEIGHT ADJUSTMENT OF A FASTENING OR DEFLECTING POINT FOR A SAFETY BELT OR THE LIKE. | |
| EP0653012B1 (en) | Louvre-type roller shutter | |
| DE3348339C2 (en) | ||
| DE2533838C2 (en) | ||
| WO1991016512A1 (en) | Jointed-arm awning | |
| DE4037706C1 (en) | ||
| DE602004010217T2 (en) | Locking device with a toggle lever for clamping workpieces | |
| EP0616108B1 (en) | Venetian blind | |
| DE2923903C2 (en) | ||
| DE10146615B4 (en) | fish joint | |
| EP0155988A2 (en) | Anti-skid device for vehicle wheels | |
| DE29618225U1 (en) | Arrangement for coupling slats to turning strips of a slatted blind | |
| DE2824301C2 (en) | Device for connecting a window blind or a door frame to a roller shutter box | |
| DE202004004349U1 (en) | A light and portable tape cutter | |
| DE8701832U1 (en) | Hinge element | |
| EP3211172B1 (en) | Device for securing roller shutters and roller doors | |
| EP3071896A1 (en) | Holding device for a housing and method for mounting the housing using the holding device | |
| DE102019132564B4 (en) | Positioning device and sun or privacy protection device with such a positioning device | |
| DE29603976U1 (en) | Auxiliary device for attaching a rollable element to a roll tube | |
| DE2236101B2 (en) | T profile rail along the free vertical face of a door leaf, a casement or the like | |
| EP1223273B1 (en) | Rod coupling | |
| DE19903836C2 (en) | Cover for light and / or ventilation shafts and profile bar therefor | |
| DE3809809C2 (en) | ||
| DE2905607A1 (en) | Car rear window sloping venetian blind - has slots in sliding retaining bar sections accommodating slat holder ends |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R163 | Identified publications notified | ||
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980402 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: HUEPPE FORM HOLDING GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: HUEPPE FORM SONNENSCHUTZ- UND RAUMTRENNSYSTEME GMBH, 26133 OLDENBURG, DE Effective date: 19990315 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20000204 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20030501 |