DE29608228U1

DE29608228U1 - Noise barrier

Info

Publication number: DE29608228U1
Application number: DE29608228U
Authority: DE
Original assignee: Koch GmbH and Co KG
Current assignee: Bongard & Co KG Schutzplanken und Laerms De GmbH
Priority date: 1996-05-07
Filing date: 1996-05-07
Publication date: 1996-08-01
Anticipated expiration: 2006-05-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Lärmschutzwand mit zwischen vertikalen Pfosten eingesetzten Plattenelementen, insbesondere in Form von transparenten Scheiben, wobei die Plattenelemente an ihren vertikalen Seitenrändern Halteleisten tragen, die in seitlich offene Profilräume der vor allem aus U- oder I-Profilen bestehenden Pfosten einfassen und mittels Klemmorganen zwischen Profilflanschen der Pfostenprofile mit Klemmung gehalten sind.The invention relates to a noise barrier with panel elements inserted between vertical posts, in particular in the form of transparent panes, wherein the panel elements have retaining strips on their vertical side edges, which are inserted into laterally open profile spaces of the posts, which mainly consist of U- or I-profiles, and are held by means of clamping elements between profile flanges of the post profiles with clamping.

Die Erfindung ist insbesondere auf Lärmschutzwände mit aus transparenten Scheiben bestehenden Plattenelementen gerichtet, wie sie - wenn auch nicht ausschließlich - an Verkehrswegen in Brückenbereichen vorgesehen werden. Bei Lärmschutzwänden dieser Art ist es aus der DE-GM 295 10 861 bekannt, die Scheiben an ihren mit aufgesteckten Gummiprofilen versehenen vertikalen Scheibenrändern mittels aus Winkelprofilen bestehender Halteleisten an den Pfosten anzuschließen, wobei die Halteleisten mit aus Exzentern bestehenden Klemmorganen versehen sind, die von der auf der Seite des Plattenelements liegenden Außenseite der Halteleiste her betätigbar sind und mit deren Hilfe die Halteleiste zwischen den Profilflanschen der Pfostenprofile verklemmt werden können.The invention is particularly directed at noise protection walls with panel elements made of transparent panes, as are provided - although not exclusively - on traffic routes in bridge areas. In noise protection walls of this type, it is known from DE-GM 295 10 861 to connect the panes to the posts at their vertical pane edges, which are provided with attached rubber profiles, by means of retaining strips made of angle profiles, whereby the retaining strips are provided with clamping elements made of eccentrics, which can be actuated from the outside of the retaining strip on the side of the panel element and with the help of which the retaining strip can be clamped between the profile flanges of the post profiles.

Diese bekannte Lärmschutzwand ist zwar vergleichsweise schnell und einfach zu montieren, die Anordnung der Exzenter an den Halteleisten ist jedoch technisch vergleichsweise aufwendig und da-This well-known noise barrier is relatively quick and easy to install, but the arrangement of the eccentrics on the retaining strips is technically relatively complex and therefore

• ··

her teuer, wodurch sich auch die Gesamtkosten insbesondere langer Lärmschutzwände nicht unerheblich vergrößern.expensive, which also significantly increases the overall costs of long noise barriers in particular.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lärmschutzwand der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfach und preiswert herzustellen und zu montieren ist, wobei in bevorzugter Ausgestaltung auch die Konstruktion der Lärmschutzwand und ihrer verschiedenen Bauteile vereinfacht werden soll.The object of the invention is to create a noise barrier of the type mentioned at the beginning that is simple and inexpensive to manufacture and install, whereby in a preferred embodiment the construction of the noise barrier and its various components should also be simplified.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Klemmorgane im wesentlichen aus mindestens einer zwischen den Profilflanschen und der Halteleiste angeordneten, elastischen Klemmdichtung bestehen. In bevorzugter Ausgestaltung ist die Klemmdichtung als Rundschnur- oder Rundschlauchdichtung, vorzugsweise als an der bzw. den Halteleisten formschlüssig angreifende Einsprengdichtung ausgebildet.This object is achieved with the invention in that the clamping elements essentially consist of at least one elastic clamping seal arranged between the profile flanges and the retaining strip. In a preferred embodiment, the clamping seal is designed as a round cord or round hose seal, preferably as a snap-in seal that engages the retaining strip(s) in a form-fitting manner.

Nach der Erfindung wird also die Haltefunktion von einer zwischen Halteleiste und Pfostenprofil angeordneten, elastischen Dichtung übernommen, die gleichzeitig auch den von dem Pfosten und der Halteleiste gebildeten Hohlraum vollständig nach außen abschließt, wodurch sichergestellt ist, daß kein Schmutz, Regenwasser od.dgl. in die Innenräume der Pfosten eindringen kann. Die Klemmdichtung kann leicht nach Einsetzen der Halteleiste in den dafür vorgesehenen Profilraum von außen zwischen Profilflansch und Halteleiste eingesetzt werden, zweckmäßig unter Zuhilfenahme von Keilen od.dgl., die zwischen Halteleiste und Flansch eingeschoben werden und dadurch einen ausreichend großen Einbauabstand zwischen diesen beiden Bauteilen sicherstellen.According to the invention, the holding function is taken over by an elastic seal arranged between the holding strip and the post profile, which at the same time also completely seals off the cavity formed by the post and the holding strip from the outside, thereby ensuring that no dirt, rainwater or the like can penetrate into the interior of the posts. The clamp seal can easily be inserted from the outside between the profile flange and the holding strip after inserting the holding strip into the profile space provided for it, expediently with the aid of wedges or the like, which are inserted between the holding strip and the flange and thereby ensure a sufficiently large installation distance between these two components.

Die Klemmdichtung kann aus Schaumstoff oder aus Äthylen-Propylen-Dien-Kautschuk bestehen, der neben ausreichender Flexibilität auch eine besonders hohe Witterungsbeständigkeit hat, so daß die Lebensdauer der Klemmdichtung für die Lärmschutzwand ausreichend groß ist. Die Halteleisten sind zweckmäßig mit zu den Profilflanschen des Pfostenprofils parallelen, etwa leistenförmigenThe clamp seal can be made of foam or ethylene-propylene-diene rubber, which, in addition to being sufficiently flexible, also has a particularly high level of weather resistance, so that the service life of the clamp seal for the noise barrier is sufficiently long. The retaining strips are preferably provided with strip-shaped strips that are parallel to the profile flanges of the post profile.

Seitenflächen versehen, wobei die Klemmdichtung zwischen einem Profilflansch und einer Seitenfläche angeordnet ist. Die Seitenflächen bieten eine ausreichend große Anlagefläche für die Klemmdichtung, die dadurch besonders einfach nach Einbau der Halteleisten in den Profilflanschen von außen eingesetzt werden kann. Die Halteleisten sind zweckmäßig mit einer nutartigen Profileinziehung versehen, in die das Plattenelement bzw. die es bildende transparente Scheibe einfaßt und mittels eines Gummiprofils gehalten ist.Side surfaces, with the clamp seal arranged between a profile flange and a side surface. The side surfaces offer a sufficiently large contact surface for the clamp seal, which can therefore be inserted particularly easily from the outside after the retaining strips have been installed in the profile flanges. The retaining strips are expediently provided with a groove-like profile recess, into which the plate element or the transparent pane forming it is inserted and held by means of a rubber profile.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung ergibt sich, wenn die Halteleisten mit mindestens zwei beidseits des Plattenelements angeordneten Abstandhaltern versehen sind, die die Halteleisten gegen die Querstege der Pfostenprofile abstützen und die von der Halteleistenvorderseite, d.h. von außen, zur Abstandeinstellung zugänglich sind. Mit Hilfe der Abstandhalter kann die jeweilige Halteleiste und damit die darin gehalterte Platte genau zwischen zwei benachbarten Pfosten ausgerichtet und spielfrei eingebaut werden, wobei es auch möglich ist, zur Montage die mit den Halteleisten versehenen Platten mit Spiel zwischen zwei Pfosten einzubauen und dann nach dem Einbau die Abstandhalter gegen die Querstege der Pfostenprofile anzustellen und dadurch die spielfreie Lagerung zu erhalten. Eine besonders einfache Ausgestaltung ergibt sich, wenn die Abstandhalter als in der Halteleistenvorderseite dreh- bzw. schraubbar angeordnete Einstellschrauben ausgebildet sind, die vorzugsweise mit einem Mehrkantoder Innensechskant zum Angriff eines Einstellwerkzeuges versehen sind. Dadurch, daß zwei Abstandhalter vorgesehen sind, wird sicher vermieden, daß die Halteleiste und damit die von dieser gehaltene Platte in den Profilräumen der Pfosten kippen, beispielsweise wenn die Plattenelemente unter Windbelastung od.dgl. stehen.A particularly advantageous design is achieved if the retaining strips are provided with at least two spacers arranged on both sides of the plate element, which support the retaining strips against the crossbars of the post profiles and which are accessible from the front of the retaining strip, i.e. from the outside, for spacing adjustment. With the help of the spacers, the respective retaining strip and thus the plate held in it can be aligned exactly between two adjacent posts and installed without play, whereby it is also possible to install the plates provided with the retaining strips with play between two posts for assembly and then, after installation, to position the spacers against the crossbars of the post profiles and thereby maintain the play-free bearing. A particularly simple design is achieved if the spacers are designed as adjusting screws arranged in the front of the retaining strip that can be rotated or screwed, which are preferably provided with a polygon or hexagon socket for engaging an adjusting tool. The fact that two spacers are provided ensures that the retaining strip and thus the panel held by it do not tip over in the profile spaces of the posts, for example if the panel elements are subject to wind loads or similar.

Das die transparente Scheibe bzw. das Plattenelement etwa u-förmig umgreifende Gummiprofil ist zweckmäßig an seiner dem Plattenelement abgewandten Seite seines Quersteges mit min-The rubber profile that surrounds the transparent pane or the plate element in a roughly U-shape is suitably provided on the side of its crossbar facing away from the plate element with at least

destens einem, vorzugsweise zwei Pufferstegfortsätzen versehen. Diese Pufferelemente können temperaturabhängige Dehnungen des Platten- bzw. Scheibenelementes ausgleichen. Da sie unmittelbar am Gummiprofil angeordnet sind, ist ihre Montage besonders einfach, da kein zusätzliches Bauelement zwischen Halteleiste und Gummiprofil eingebaut werden muß.at least one, preferably two buffer web extensions. These buffer elements can compensate for temperature-dependent expansion of the plate or disc element. Since they are arranged directly on the rubber profile, their installation is particularly simple, since no additional component needs to be installed between the retaining strip and the rubber profile.

Die Plattenelemente bzw. die transparenten Scheiben können an ihrem oberen und/oder unteren horizontalen Rand Aufsteckleisten tragen bzw. in Aufsteckleisten mittels Gummiprofilen eingefaßt sein, wobei diese Aufsteckleisten in Profilform und Profilabmessungen zweckmäßig den nutartigen Einziehungen der Halteleisten etwa entsprechen. Damit können für die Halteleisten, die dem Anschluß der Plattenelemente bzw. der Scheiben an den Pfosten dienen und für die Aufsteckleisten gleichartige Profilleisten verwendet werden. Die an dem oberen und/oder unteren horizontalen Rand des Plattenelements angeordnete Aufsteckleiste kann durch eine aufgesteckte Abschlußleiste, vorzugsweise mit U-Profil, geschlossen werden. Wenn die Aufsteckleisten an ihren Querstegen mit von außen zugänglichen, eingezogenen Profilnuten für die Aufnahme von Verbindungsfedern oder einer Abschluß-Stegleiste versehen sind, ist es leicht möglich, zwei aufeinanderliegende Plattenelemente mittels einer in die eingezogenen Profilnuten an den Aufsteckleisten eingesetzten Verbindungsfeder formschlüssig miteinander zu verbinden bzw. eine derartige formschlüssige Verbindung bei einem untersten Plattenelement auch zu einem darunter liegenden Fundament zu schaffen, an dem die Abschluß-Stegleiste nach oben hervorragend befestigt ist. Dadurch, daß die Profilnuten in den Quersteg eingezogen sind, haben diese eine weitgehend ebene Fläche, so daß die entsprechend ausgestalteten Aufsteckleisten sowohl an den Ober- und Unterkanten der Plattenelemente als auch für die Halteleisten an den Seitenkanten der Plattenelemente verwendet werden können.The panel elements or the transparent panes can have clip-on strips on their upper and/or lower horizontal edge or can be enclosed in clip-on strips using rubber profiles, whereby these clip-on strips in terms of profile shape and profile dimensions should correspond approximately to the groove-like recesses of the retaining strips. This means that similar profile strips can be used for the retaining strips that serve to connect the panel elements or panes to the posts and for the clip-on strips. The clip-on strip arranged on the upper and/or lower horizontal edge of the panel element can be closed by a clip-on end strip, preferably with a U-profile. If the crossbars of the plug-in strips are provided with recessed profile grooves accessible from the outside for the accommodation of connecting springs or a closing strip, it is easy to connect two panel elements lying on top of each other in a form-fitting manner using a connecting spring inserted into the recessed profile grooves on the plug-in strips, or to create such a form-fitting connection in the case of a bottom panel element to a foundation below, to which the closing strip is attached excellently at the top. Because the profile grooves are recessed into the crossbar, they have a largely flat surface, so that the correspondingly designed plug-in strips can be used both on the top and bottom edges of the panel elements and for the retaining strips on the side edges of the panel elements.

Es ist zweckmäßig, wenn die Aufsteckleisten an ihren seitlichen Enden mit den Halteleisten verbunden sind, denn dann bilden die-It is useful if the clip-on strips are connected to the retaining strips at their lateral ends, because then they form

se Aufsteck- und Halteleisten einen die Scheibe bzw. das Plattenelement allseitig umgreifenden Rahmen, der die Stabilität der Anordnung wirksam erhöht. Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn die Aufsteckleisten und die Halteleisten über eine Hakenschraube verbunden sind, die mit ihrem Hakenende in eine Öffnung an der Aufsteckleiste bzw. der Halteleiste eingreift und an der jeweils anderen Leiste mittels einer Schraubverbindung verspannt ist.These clip-on and retaining strips form a frame that surrounds the pane or panel element on all sides, which effectively increases the stability of the arrangement. It is particularly useful if the clip-on strips and retaining strips are connected using a hook screw, the hook end of which engages in an opening on the clip-on strip or retaining strip and is clamped to the other strip using a screw connection.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen, worin eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert ist. Es zeigt:Further features and advantages of the invention emerge from the following description and the drawings, in which a preferred embodiment of the invention is explained in more detail using an example. It shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Lärmschutzwand in einer Ansicht auf einem Teilbereich zwischen zwei benachbarten vertikalen Pfosten;Fig. 1 shows a noise barrier according to the invention in a view on a partial area between two adjacent vertical posts;

Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Pfosten mit Anschluß der Plattenelemente am Pfosten mittels Halteleisten nach Linie II-II der Fig. 1;Fig. 2 a cross-section through a post with the plate elements connected to the post by means of retaining strips according to line II-II of Fig. 1;

Fig. 3 einen Vertikalschnitt nach Linie III-III der Fig. 1 undFig. 3 a vertical section along line III-III of Fig. 1 and

Fig. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der Fig. 3 in einer vergrößerten Darstellung.Fig. 4 is an enlarged view of a section along line IV-IV of Fig. 3.

Die dargestellte Lärmschutzwand besteht in bekannter Weise aus zueinander parallel angeordneten, mit ihren Füßen im Fundament bzw. Boden verankerten vertikalen Pfosten 1, die, wie vor allem Fig. 2 zeigt, ein I-Profil aufweisen, an den beiden Enden der Lärmschutzwand aber auch ein U-Profil haben können. Zwischen die vertikalen Pfosten 1 sind Plattenelemente 2 von oben eingesetzt, die vorzugsweise aus transparenten Scheiben wie z.B. solchen aus Acrylglas od.dgl. bestehen. Im gezeigten AusführungsbeispielThe noise barrier shown consists in a known manner of vertical posts 1 arranged parallel to one another, anchored with their feet in the foundation or ground, which, as shown in Fig. 2 in particular, have an I-profile, but can also have a U-profile at the two ends of the noise barrier. Between the vertical posts 1, plate elements 2 are inserted from above, which preferably consist of transparent panes such as those made of acrylic glass or the like. In the example shown

sind zwischen jeweils zwei benachbarten Pfosten 1 zwei Plattenelemente 2 übereinander angeordnet. Stattdessen kann zwischen den Pfosten 1 aber auch jeweils nur ein einziges Plattenelement 2 oder bei größerer Höhe auch ein Mehrzahl von Plattenelementen eingebaut werden.Two plate elements 2 are arranged one above the other between each two adjacent posts 1. Instead, only a single plate element 2 or, if the height is greater, a plurality of plate elements can be installed between the posts 1.

Wie sich insbesondere aus Fig. 2 ergibt, sind die einzelnen Plattenelemente 2 an den Pfosten 1 mit Hilfe von Halteleisten angeschlossen, die vorzugsweise aus Aluminium oder einem anderen, geeigneten Leichtmetall bestehen. Die Halteleisten 3 weisen ein sechs-fach rechtwinklig abgewinkeltes Profil auf mit zwei seitlichen, etwa leistenförmig ausgebildeten Seitenflächen 4, die parallel zu den Profilflanschen 5 der Pfosten 1 verlaufen, und sind mit einer im Quersteg 6 mittig angeordneten, im Querschnitt rechteckigen nutartigen Profileinziehung 7 versehen, in die das Plattenelement 2 bzw. die es bildende transparente Scheibe einfaßt und mittels eines Gummiprofils 8 mit Klemmung gehalten ist. Das Gummiprofil ist an seiner dem Plattenelement abgewandten Seite seines Quersteges 9 mit zwei Pufferstegfortsätzen 10 versehen, die einen elastischen Puffer für temperaturabhängige Scheibendehnungen bilden.As can be seen in particular from Fig. 2, the individual plate elements 2 are connected to the posts 1 by means of retaining strips, which are preferably made of aluminum or another suitable light metal. The retaining strips 3 have a profile that is angled at six right angles with two lateral, approximately strip-shaped side surfaces 4 that run parallel to the profile flanges 5 of the posts 1, and are provided with a groove-like profile recess 7 that is arranged centrally in the crossbar 6 and is rectangular in cross section, in which the plate element 2 or the transparent pane that forms it is inserted and is held by means of a rubber profile 8 with a clamp. The rubber profile is provided on the side of its crossbar 9 that faces away from the plate element with two buffer web extensions 10 that form an elastic buffer for temperature-dependent pane expansions.

Wie sich aus Fig. 2 ergibt, sind die Halteleisten 3 der Plattenelemente 2 in deren montierten Zustand im Inneren der seitlich offenen Profilräume 11 der Pfosten 1 angeordnet und festgelegt, wobei sie die Profilräume 11 nach außen abschließen. Die Breite der Halteleisten 3 ist geringfügig kleiner als die Innenbreite der Profilräume 11, d.h. als der Abstand der Profilflanschen 5 der für die Pfosten 1 verwendeten Profile voneinander. Die Festlegung der Halteleisten 3 und damit der von diesem getragenen Plattenelemente 2 in den Profilräumen 11 der Pfosten erfolgt mittels zweier zwischen den Seitenflächen 4 und den Profilflanschen 5 angeordneten Klemmdichtungen 12, von denen die eine, in der Fig. 2 auf der linken Seite dargestellte Dichtung 12a als Rundschlauchdichtung ausgebildet ist, während die andere, in Fig. 2 rechts dargestellte Dichtung eine Einsprengdich-As can be seen from Fig. 2, the retaining strips 3 of the plate elements 2 are arranged and fixed in their assembled state inside the laterally open profile spaces 11 of the posts 1, whereby they close off the profile spaces 11 to the outside. The width of the retaining strips 3 is slightly smaller than the inner width of the profile spaces 11, i.e. the distance between the profile flanges 5 of the profiles used for the posts 1. The securing of the retaining strips 3 and thus the plate elements 2 carried by them in the profile spaces 11 of the posts is carried out by means of two clamp seals 12 arranged between the side surfaces 4 and the profile flanges 5, of which one seal 12a shown on the left in Fig. 2 is designed as a round tube seal, while the other seal shown on the right in Fig. 2 is a snap-in seal.

tung 12b ist, die mit einem Fortsatz 13 in eine hieran angepaßte Nut in der zugehörigen Seitenfläche 4 formschlüssig eingreift. Die Klemmdichtungen 12, die aus Schaumstoff oder bevorzugt aus Äthylen-Propylen-Dien-Kautschuk (EPDM) bestehen können, halten die Halteleisten 3 unter Reibschluß an den Innenseiten der Profilflanschen 5 fest und dichten diese gegenüber den Flanschen ab, so daß zwischen Flansch und Halteleiste kein Schmutz und keine Feuchtigkeit in den Profilraum 11 eindringen kann.device 12b, which with an extension 13 engages in a groove adapted to it in the associated side surface 4 in a form-fitting manner. The clamp seals 12, which can be made of foam or preferably of ethylene-propylene-diene rubber (EPDM), hold the retaining strips 3 firmly to the inside of the profile flanges 5 by friction and seal them off from the flanges, so that no dirt or moisture can penetrate into the profile space 11 between the flange and the retaining strip.

Die Halteleisten sind an ihrer den Quersteg 6 bildenden Vorderseite 15 mit paarweise beidseits der Profileinziehung 7 bzw. der Plattenelemente 2 angeordneten Abstandhaltern versehen, die im wesentlichen aus von außen betätigbaren Einstellschrauben 17 bestehen, die von der Halteleistenaußenseite mit Hilfe eines Innensechskantschlüssels od.dgl. eingestellt werden können. Die Abstandhalter liegen mit ihren freien Enden 18 am Quersteg 19 der Pfostenprofile an und legen damit den Abstand der Halteleisten 3 zum Quersteg 19 in den Profilräumen 11 fest.The retaining strips are provided on their front side 15 forming the crossbar 6 with spacers arranged in pairs on both sides of the profile recess 7 or the plate elements 2, which essentially consist of adjusting screws 17 that can be operated from the outside and can be adjusted from the outside of the retaining strip using an Allen key or similar. The spacers rest with their free ends 18 on the crossbar 19 of the post profiles and thus determine the distance between the retaining strips 3 and the crossbar 19 in the profile spaces 11.

Zur Montage der Halteleisten in den Profilräumen werden diese ohne oder mit lediglich einer seitlich angeordneten Klemmdichtung 12b von oben in die Profilräume der Pfosten eingeschoben und anschließend mit Hilfe der Abstandhalter spielfrei zwischen den benachbarten Pfosten eingestellt. Anschließend wird die noch fehlende Klemmdichtung 12a von außen, d.h. von der Halteleistenvorderseite her zwischen die Seitenfläche und den zugehörigen Profilflansch eingebaut, wobei zweckmäßig die Halteleiste mit Hilfe von Keilen oder ähnlichen Werkzeugen seitlich in Richtung auf die andere Klemmdichtung 12b gedrückt wird, wodurch auf der Seite der noch einzubauenden Klemmdichtung ein breiterer Spalt entsteht, in dem die noch fehlende Dichtung leicht eingebaut werden kann.To install the retaining strips in the profile spaces, they are pushed into the profile spaces of the posts from above with or without a clamp seal 12b arranged on the side and then adjusted between the adjacent posts with no play using the spacers. The missing clamp seal 12a is then installed from the outside, i.e. from the front of the retaining strip, between the side surface and the associated profile flange, whereby the retaining strip is pressed sideways towards the other clamp seal 12b using wedges or similar tools, which creates a wider gap on the side of the clamp seal that is still to be installed, in which the missing seal can easily be installed.

Wie sich aus Fig. 1 und insbesondere aus Fig. 3 ergibt, können die Plattenelemente 2 an ihren oberen und unteren horizontalen Rändern mit Aufsteckleisten 20 versehen werden, die in ihrerAs can be seen from Fig. 1 and in particular from Fig. 3, the plate elements 2 can be provided with clip-on strips 20 on their upper and lower horizontal edges, which

Profilform und ihren Abmessungen der u-förmigen Profileinziehung 7 an den Halteleisten entsprechen und die zusätzlich an ihren Querstegen mit von außen zugänglichen, eingezogenen Profilnuten 21 versehen sind. In die untere Aufsteckleiste 20 des untersten Plattenelements greift eine Abschluß-Stegleiste 22 in die Profilnute 21 formschlüssig ein, welche Stegleiste am Fundament 23 in geeigneter Weise befestigt ist und somit eine sichere formschlüssige Verbindung zwischen Fundament und Plattenelement herstellt. Das darüber liegende Plattenelement ist mit dem untersten Plattenelement ähnlich formschlüssig verbunden, indem eine Feder sowohl in die Profilnute der oberen Aufsteckleiste des unteren Plattenelements als auch in die Profilnute der unteren Aufsteckleiste des oberen Plattenelementes eingreift.Profile shape and dimensions correspond to the U-shaped profile recess 7 on the retaining strips and which are additionally provided with recessed profile grooves 21 accessible from the outside on their crossbars. A closing web strip 22 engages in the profile groove 21 in the lower push-on strip 20 of the lowest panel element in a form-fitting manner, which web strip is attached to the foundation 23 in a suitable manner and thus creates a secure form-fitting connection between the foundation and the panel element. The panel element above is connected to the lowest panel element in a similar form-fitting manner, in that a spring engages in both the profile groove of the upper push-on strip of the lower panel element and the profile groove of the lower push-on strip of the upper panel element.

Man erkennt, daß die Aufsteckleisten 20 mit denselben Gummiprofilen 8 auf den jeweiligen Plattenelementen befestigt sind, die auch bei den Halteleisten 3 Verwendung finden.It can be seen that the plug-in strips 20 are attached to the respective plate elements with the same rubber profiles 8 that are also used for the retaining strips 3.

Die Aufsteckleisten 20 sind mit den Halteleisten 3 an ihren Enden verbunden, wie dies insbesondere in Fig. 4 erkennbar ist. Hierzu sind die Halteleisten 3 in der Querseite ihrer Profileinziehung 7 mit einer Bohrung 24 versehen, durch die eine Hakenschraube 25 greift, deren Hakenende 2 6 in einer Hakenaufnahme 27 an der Aufsteckleiste 20 einfaßt. Dabei wird die Hakenaufnahme von einer in die Profilnute 21 der Aufsteckleiste 20 mündenden Bohrung gebildet.The plug-in strips 20 are connected to the retaining strips 3 at their ends, as can be seen in particular in Fig. 4. For this purpose, the retaining strips 3 are provided with a hole 24 in the transverse side of their profile recess 7, through which a hook screw 25 engages, the hook end 26 of which engages in a hook receptacle 27 on the plug-in strip 20. The hook receptacle is formed by a hole that opens into the profile groove 21 of the plug-in strip 20.

Halteleiste und Aufsteckleiste sind so mit Hilfe der Hakenschraube und einer auf diese aufgeschraubten Mutter 28 fest an ihren Enden miteinander verbunden, wobei die aufgeschraubte Mutter später von außen nicht sichtbar ist, da sie im Profilraum 11 des Pfostens liegt.The retaining strip and the clip-on strip are thus firmly connected to one another at their ends using the hook screw and a nut 28 screwed onto it, whereby the screwed-on nut is later not visible from the outside, since it lies in the profile space 11 of the post.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausfuhrungsform beschränkt, sondern es ergeben sich eine Vielzahl von Änderungen und Ergänzungen, ohne den Rahmen der Erfin-The invention is not limited to the embodiment shown and described, but a multitude of changes and additions arise without departing from the scope of the invention.

dung zu verlassen. So können beispielsweise die Plattenelemente 2 bzw. die transparenten Scheiben auch eine solche Höhe haben, die der Höhe der Lärmschutzwand im Ganzen entspricht. Anstelle von zwei verschiedenen Klemmdichtungen 12a, b können auch an beiden Seitenflächen der Halteleisten identische Klemmdichtungen verwendet werden, die ggf. auch beide erst nach Einsetzen der Platte mit der daran angeordneten Halteleiste in dem Profilraum der Pfosten eingebaut werden.to leave the installation. For example, the panel elements 2 or the transparent panes can also have a height that corresponds to the height of the noise barrier as a whole. Instead of two different clamp seals 12a, b, identical clamp seals can also be used on both side surfaces of the retaining strips, both of which can also be installed in the profile space of the posts after the panel with the retaining strip attached to it has been inserted.

Claims

Expectations :

1. Noise barrier with panel elements inserted between vertical posts, in particular in the form of transparent panes, the panel elements having retaining strips on their vertical side edges which enclose laterally open profile spaces of the posts consisting mainly of U- or I-profiles and are held by means of clamping elements between profile flanges of the post profiles, characterized in that the clamping elements essentially consist of at least one elastic clamping seal (12a, b) arranged between the profile flanges (5) and the retaining strip (3).

2. Noise barrier according to claim 1, characterized in that the clamp seal (12) is designed as a round cord seal or round hose seal (12a).

3. Noise barrier according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping seal (12) is designed as a snap-in seal (12b) which engages in a form-fitting manner on the retaining strip(s) (3).

4. Noise barrier according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping seal (12) consists of foam.

5. Noise barrier according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping seal (12) consists of ethylene propylene diene rubber (EPDM).

6. Noise barrier according to one of claims 1 to 5, characterized in that the retaining strips (3) are provided with approximately strip-shaped side surfaces (4) parallel to the profile flanges (5) of the post profile (1), wherein the

Clamp seal (12) is arranged between a profile flange (5) and a side surface (4).

7. Noise barrier according to one of claims 1 to 6, characterized in that the retaining strips (3) are provided with a groove-like profile recess (7) into which the plate element (2) or the transparent pane forming it is inserted and is held by means of a rubber profile (8).

8. Noise barrier according to one of claims 1 to 7, characterized in that the retaining strips (3) are provided with at least two spacers (16) arranged on both sides of the plate element (2), which support the retaining strips (3) against the crossbars (19) of the post profiles (1) and which are accessible from the front side (15) of the retaining strip for spacing adjustment.

9. Noise barrier according to one of claims 1 to 8, characterized in that the spacers (16) are designed as adjusting screws (17) arranged in the front side (15) of the retaining strips so as to be rotatable or screwable.

10. Noise barrier according to one of claims 1 to 9, characterized in that the transparent pane or the plate element (2) has a rubber profile which surrounds it in an approximately U-shape.

(8) is provided with at least one, preferably two buffer web extensions (10) on the side of its transverse web (9) facing away from the plate element (2).

11. Noise barrier according to one of claims 1 to 10, characterized in that the plate elements (2) or the transparent panes are enclosed at their upper and/or lower horizontal edge by means of rubber profiles (8) in clip-on strips (20) which are in profile shape and profile dimensions

approximately correspond to the groove-like recesses (7) of the retaining strips (3).

12. Noise barrier according to one of claims 1 to 11, characterized in that the plug-on strips (20) are provided on their transverse webs with recessed profile grooves (21) accessible from the outside for receiving connecting springs or a closing web strip (22).

13. Noise barrier according to one of claims 1 to 12, characterized in that the plug-on strips (20) are connected at their lateral ends to the holding strips (3).

14. Noise barrier according to claim 13, characterized in that the plug-in strips (20) and the holding strips (3) are connected via a hook screw (25) which engages with its hook end (26) in an opening (27) on the plug-in strip (20) or the holding strip (3) and is clamped to the other strip (3 or 20) by means of a screw connection (28).