DE29608015U1

DE29608015U1 - Handle bar

Info

Publication number: DE29608015U1
Application number: DE29608015U
Authority: DE
Original assignee: Fritz Gegauf AG
Current assignee: Fritz Gegauf AG
Priority date: 1995-06-09
Filing date: 1996-05-03
Publication date: 1996-07-25
Anticipated expiration: 2006-05-04
Also published as: CH688885A5

Description

Fritz Gegauf Aktiengesellschaft Bernina-Nähmaschinenfabrik Seestrasse, CH-8266 SteckbornFritz Gegauf Aktiengesellschaft Bernina sewing machine factory Seestrasse, CH-8266 Steckborn

GriffstangeHandlebar

Gegenstand der Erfindung ist eine Griffstange für das Krafttraining gemäss Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The subject matter of the invention is a handlebar for strength training according to the preamble of claim 1.

Für das isokinetische und isotonische Training, insbesondere nach Unfällen oder Krankheiten, werden heute Zugapparate eingesetzt, bei denen über einen Galgen ein Zugseil zu einer Zugstange oder zu einem oder zwei Handgriffen geführt wird. Ein solcher Zugapparat ist aus der europäischen Patentanmeldung Nr. 94117919.4/0655264 bekannt.For isokinetic and isotonic training, especially after accidents or illnesses, traction devices are used today, in which a traction rope is guided over a gallows to a traction bar or to one or two handles. Such a traction device is known from European patent application no. 94117919.4/0655264.

Der aus dieser europäischen Patentanmeldung bekannte Zugapparat und auch andere auf dem Markt befindliche Produkte erlauben es, den Zugwiderstand des Zugseiles auf vielfältige Weise einzustellen und den Kräften bzw. dem Gesundheitszustand der therapierten Person anzupassen. Unterschiedliche Zugwiderstände sind aber auch nötig, weil die heutigen Zugapparate verschiedene Zugrichtungen zulassen. So ist es möglich, das Zugseil sowohl von oben nach unten als auch von unten nach oben oder auch inThe traction device known from this European patent application and other products on the market allow the traction resistance of the traction rope to be adjusted in a variety of ways and adapted to the strength or health of the person being treated. However, different traction resistances are also necessary because today's traction devices allow different traction directions. It is therefore possible to pull the traction rope from top to bottom, from bottom to top or even in

beliebigen Winkeln zum Patienten hin zu führen. Bei jeder Zugrichtung verändert sich dadurch die Stellung der Arme und der Hände. Sind Einzelgriffe oder zwei über separate Seilabschnitte mit dem Zugseil verbundene Handgriffe eingesetzt, so richten sich die Handgriffe nach der jeweiligen Zugrichtung aus. In vielen Fällen ist es aber erwünscht, gleichzeitig mit beiden Händen an einer Zugstange anzugreifen. Die bis heute bekannten Zugstangen weisen im allgemeinen einen ersten für beide Hände parallel verlaufenden Griffbereich auf, an dem auch das Zugseil angreift. An diesen ersten Griffbereich schliesst dann an dessen beiden Enden je ein zweiter, in einem Winkel von beispielsweise 45° verlaufender Griffbereich an. Eine solche Griffstange ermöglicht wohl eine ergonomisch richtige Handgelenkhaltung in einer oder allenfalls in zwei unterschiedlichen Stellungen. Für alle anderen Übungen, welche mit einem Zugapparat durchgeführt werden und für eine Therapie notwendig sind, ergeben sich Abwinkelungen der Handgelenke sowohl in der Pronationsals auch in der Supinationshaltung. Dadurch ist die ergonomisch richtige lineare Ausrichtung der Achse des Mittelhandknochens III und der Speiche nicht immer gewährleistet.to the patient at any angle. The position of the arms and hands changes with each pulling direction. If single handles or two handles connected to the pulling rope via separate rope sections are used, the handles are aligned according to the respective pulling direction. In many cases, however, it is desirable to grip a pulling rod with both hands at the same time. The pulling rods known to date generally have a first grip area that runs parallel for both hands, to which the pulling rope also attaches. This first grip area is then followed by a second grip area at each end, running at an angle of, for example, 45°. Such a grip bar enables an ergonomically correct wrist position in one or at most two different positions. For all other exercises that are carried out with a pulling device and are necessary for therapy, the wrists are bent in both the pronation and supination positions. As a result, the ergonomically correct linear alignment of the axis of the third metacarpal bone and the radius is not always guaranteed.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Griffstange für das Krafttraining mit beiden Händen zu schaffen, welche das Training in allen möglichen Zugrichtungen bei linearer Ausrichtung der Achse des Mittelhandknochens III und der Speiche ermöglicht und folglich eine Scherkraft auf das Handgelenk verhindert.The object of the present invention is to create a handlebar for strength training with both hands, which enables training in all possible pulling directions with a linear alignment of the axis of the metacarpal bone III and the radius and consequently prevents a shear force on the wrist.

Diese Aufgabe wird durch eine Griffstange gemäss den kennzeichnenden Merkmalen des Schutzanspruches 1 gelöst.This object is achieved by a handle bar according to the characterizing features of claim 1.

Die erfindungsgemässe Griffstange weist mehrere hintereinandergereihte, zum Zugseilangriffpunkt spiegelsymmetrisch ausgebildete Griffbereiche auf, welche jeweils für einen Zugwinkelbereich die optimale Handstellung erlauben. Gleichzeitig ermöglicht die Griffstange Zugbewegungen parallel zum Körper, d.h. sowohl vor als auch hinter dem Körper von oben und von unten. Es können auch Überkopf Pulldowns bis zum Aufliegen der Hände auf der Schultergürtelebene erfolgen, ohne dass dabei die Stange den Kopf des Patienten berührt» Die Zugöse, welche die Griffstange mit dem Zugseil des Zugapparates verbindet, passt sich stets der Zugrichtung an. Torsionskräfte werden dadurch nicht in die Griffstange eingeleitet.The handlebar according to the invention has several grip areas arranged one behind the other, mirror-symmetrical to the traction cable attachment point, each of which allows the optimal hand position for a traction angle range. At the same time, the handlebar enables pulling movements parallel to the body, i.e. both in front of and behind the body from above and below. Overhead pulldowns can also be carried out until the hands rest on the shoulder girdle level without the bar touching the patient's head. The pulling eyelet, which connects the handlebar to the traction cable of the traction device, always adapts to the direction of pull. Torsional forces are therefore not introduced into the handlebar.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.Further advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

Anhand eines illustrierten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail using an illustrated embodiment. Shown are:

Figur 1 eine perspektivische Darstellung der GriffstangeFigure 1 is a perspective view of the handlebar

schräg von vorne,
Figur 2 eine perspektivische Darstellung der Griffstangediagonally from the front,
Figure 2 a perspective view of the handle bar

schräg von hinten (patientenseitig), Figur 3 eine Ansicht der Griffstange aus Richtung Pfeil Aobliquely from behind (patient side), Figure 3 a view of the handle bar from the direction of arrow A

■&Agr;&khgr;&tgr;&igr; Figur 4,
Figur 4 eine Seitenansicht aus Richtung Pfeil B in Figur ■&Agr;&khgr;&tgr;&igr; Figure 4,
Figure 4 is a side view from the direction of arrow B in Figure

3,
Figur 5 eine Ansicht der Griffstange aus Richtung Pfeil C3,
Figure 5 a view of the handle bar from the direction of arrow C

in Figur 6,
Figur 6 eine Seitenansicht aus Richtung Pfeil D in Figur 5,in Figure 6,
Figure 6 is a side view from the direction of arrow D in Figure 5,

Figur 7 eine Ansicht aus Richtung Pfeil E in Figur 4, Figur 8 eine Ansicht der Zugstange aus Richtung Pfeil F in Figur 4,Figure 7 is a view from the direction of arrow E in Figure 4, Figure 8 is a view of the pull rod from the direction of arrow F in Figure 4,

Figur 9 eine vergrösserte Darstellung der Zugöse, Figur 10 eine schematische Darstellung der Verwendung der Griffstange Überkopf in sitzender oder stehenderFigure 9 is an enlarged view of the drawbar eye, Figure 10 is a schematic view of the use of the handle bar overhead in a sitting or standing position

Position,
Figur 11 eine weitere Verwendung der Griffstange inPosition,
Figure 11 another use of the handle bar in

sitzender oder stehender Position, Figur 12 eine schematische Darstellung der Verwendung dersitting or standing position, Figure 12 is a schematic representation of the use of the

Griffstange in auf dem Rücken liegender Position, Figur 13 eine schematische Darstellung der Verwendung derHandlebar in supine position, Figure 13 a schematic representation of the use of the

Griffstange vor dem Körper einer sitzenden Person Figur 14 eine schematische Darstellung der Verwendung derHandlebar in front of the body of a seated person Figure 14 a schematic representation of the use of the

Griffstange in auf dem Bauch liegender Position, Figur 15 eine Verwendung der Griffstange vor dem Körper.Handlebar in prone position, Figure 15 using the handlebar in front of the body.

Mit Bezugszeichen 1 ist eine Griffstange bezeichnet, die aus einem mehrfach gebogenen Rundprofil, z.B. einem Rohr, aus Aluminium, Titan oder einem Verbundwerkstoff hergestellt ist. Der Durchmesser des Rohres beträgt 20 bis 30 mm, und dessen Oberfläche ist entweder gesamthaft mit einer handfreundlichen Beschichtung aus Gummi oderReference number 1 designates a handle bar which is made from a multiply bent round profile, e.g. a tube, made of aluminum, titanium or a composite material. The diameter of the tube is 20 to 30 mm and its surface is either completely covered with a hand-friendly coating made of rubber or

-5--5-

Kunststoff versehen, oder es sind in den jeweiligen Griffbereiche bildenden Stangenabschnitten ergonomisch geformte Griffe 3 aufgesetzt. Solche Griffe 3 sind in Figur 1 auf der einen Hälfte der Zugstange 1 angedeutet. Auf dem zentralen ersten und gerade verlaufenden Stangenabschnitt 5 ist exakt in der Mitte desselben eine Zuglasche 7 mit einer öse frei drehbar auf dem ersten Stangenabschnitt 5 aufgesetzt und durch zwei seitlich der Zuglasche 7 angeordnete Briden 9 axial fixiert. In Figur 9, welche die Zuglasche 7 vergrössert zeigt, ist weiter eine Kunststoffbeschichtung 11, welche die Griffstange 1 umgibt, sichtbar. In den übrigen Figuren sind der besseren Übersicht halber die Griffe 3 und auch die Zugöse 7 nicht dargestellt. Der erste Stangenabschnitt 5 ist vorzugsweise geradlinig ausgebildet und weist beispielsweise eine Länge Li von 44 cm auf. Für Kinder können die Masse der Griffstange 1 entsprechend verkleinert werden. An den Enden des ersten Stangenabschnittes 5 schliesst je ein zweiter Stangenabschnitt 13 an, der in einem Winkel Wi von 100° bis 120° vorzugsweise in einem Winkel von Wi 110° liegt und mit dem ersten Griffbereich 5 eine erste Ebene Ei bildet. Die Längen L2 der zweiten Stangenabschnitte 13 betragen ca. 15 cm. Die zweiten Stangenabschnitte 13 bilden die zweiten Griffbereiche.Plastic, or ergonomically shaped handles 3 are placed in the respective handle areas of the rod sections. Such handles 3 are indicated in Figure 1 on one half of the pull rod 1. On the central first and straight rod section 5, a pull tab 7 with an eyelet is placed exactly in the middle of the first rod section 5 and is axially fixed by two clamps 9 arranged to the side of the pull tab 7. In Figure 9, which shows the pull tab 7 enlarged, a plastic coating 11 is also visible, which surrounds the handle bar 1. In the other figures, the handles 3 and the pull eyelet 7 are not shown for the sake of clarity. The first rod section 5 is preferably straight and has, for example, a length Li of 44 cm. The dimensions of the handle bar 1 can be reduced accordingly for children. At each end of the first rod section 5 there is a second rod section 13 which is at an angle Wi of 100° to 120°, preferably at an angle of Wi 110°, and forms a first plane Ei with the first handle area 5. The lengths L2 of the second rod sections 13 are approximately 15 cm. The second rod sections 13 form the second handle areas.

An die beiden zweiten Stangenabschnitte 13 schliessen sich die beiden dritten Stangenabschnitte 15 an, deren Achsen in einem Winkel W2 zur Ebene Ei liegen. Der Winkel Wa ist in Figur 6 und in Figur 5 angegeben, allerdings ist dieser in Figur 5 perspektivisch verkleinert. Der Winkel W2 liegtThe two second rod sections 13 are followed by the two third rod sections 15, whose axes are at an angle W2 to the plane Ei. The angle Wa is shown in Figure 6 and in Figure 5, although it is reduced in perspective in Figure 5. The angle W2 is

zwischen 105° und 125% vorzugsweise bei 115°. Die beiden Stangenabschnitte 15 liegen in einer zweiten Ebene E2, die folglich in einem Winkel zur Ebene Ei liegt, der geringfügig kleiner ist als der Winkel W2, weil die beiden Stangenabschnitte 15 in einem spitzen Winkel Ws von ca. 10° einschliessen. Der erste Stangenabschnitt 5 liegt folglich parallel zur zweiten Ebene E2.between 105° and 125%, preferably at 115°. The two rod sections 15 lie in a second plane E2, which consequently lies at an angle to the plane Ei that is slightly smaller than the angle W2, because the two rod sections 15 enclose an acute angle Ws of approximately 10°. The first rod section 5 therefore lies parallel to the second plane E2.

In der Ebene E2 liegen weiter die beiden vierten Stangenabschnitte 17, die an den Enden der dritten Stangenabschnitte 15 anschliessen und eine Länge von ca. 10 cm aufweisen. Zu den Achsen der vierten Stangenabschnitte 17 liegen die Achsen der dritten Stangenabschnitte 15 jeweils in einem Winkel W3 von 100° bis 110°, vorzugsweise von ca. 102°.The two fourth rod sections 17, which are connected to the ends of the third rod sections 15 and have a length of approximately 10 cm, are also located in the plane E2. The axes of the third rod sections 15 are each at an angle W3 of 100° to 110°, preferably approximately 102°, to the axes of the fourth rod sections 17.

An den Enden der vierten Stangenabschnitte 17 schliessen je ein fünfter Stangenabschnitt 19 an. Die beiden fünften Stangenabschnitte 19 definieren eine dritte Ebene E3. Die Achsen der vierten und der fünften Stangenabschnitte 17 und 19 liegen in einem Winkel W* von 102 bis 112°, vorzugsweise einem Winkel W4 von 107°. Die Länge der fünften Stangenabschnitte 19 beträgt ca. 20 cm. Die beiden Ebenen E2 und E3 schliessen einen Winkel W6 von ca. 7° ein (vergleiche Figuren 4 und 6).A fifth rod section 19 is connected to each end of the fourth rod section 17. The two fifth rod sections 19 define a third plane E3. The axes of the fourth and fifth rod sections 17 and 19 are at an angle W* of 102 to 112°, preferably an angle W4 of 107°. The length of the fifth rod section 19 is approximately 20 cm. The two planes E2 and E3 enclose an angle W6 of approximately 7° (compare Figures 4 and 6).

Die einzelnen Stangenabschnitte 5,13,15,17 und 19 sind durch Bögen miteinander verbunden, deren Radien ca. 25 mm betragen.The individual rod sections 5, 13, 15, 17 and 19 are connected to each other by arches whose radii are approx. 25 mm.

-7--7-

Die Griffstange 1 wird vorzugsweise durch mehrere Biegeoperationen erzeugt. Es ist selbstverständlich auch möglich, die Griffstange 1 einstückig aus einem Verbundwerkstoff, insbesondere kohlefaserverstärktem Kunststoff, als Hohlkörper oder als geschäumten Körper in der endgültigen Form herzustellen oder sie mit entsprechende Bögen aufweisenden Winkelrohren zusammenzusetzen.The handle bar 1 is preferably produced by several bending operations. It is of course also possible to produce the handle bar 1 in one piece from a composite material, in particular carbon fiber reinforced plastic, as a hollow body or as a foamed body in the final form or to assemble it with angle tubes having corresponding bends.

Im folgenden wird die Verwendung der Griffstange 1 bei der Therapie oder beim Krafttraining anhand einiger repräsentativer Beispiele erläutert. Selbstverständlich sind viele weitere Anwendungsformen möglich, die hier nicht alle aufgezählt oder beschrieben werden können.The use of the handle bar 1 in therapy or strength training is explained below using a few representative examples. Of course, many other applications are possible, and not all of them can be listed or described here.

In Figur 10 wird eine Übung durchgeführt, bei der die Griffstange 1 frei am vertikalen Seil 25 hängt und an den äussersten Stangenabschnitten 19 vom Patienten 27 mit beiden Händen gehalten wird. Seine Mittelhandknochen III und Speichen liegen in dieser Stellung in optimaler Position, wenn die Griffstange 1 mit leicht angewinkelten Armen nach unten gezogen wird.In Figure 10, an exercise is performed in which the handlebar 1 hangs freely on the vertical rope 25 and is held by the patient 27 with both hands at the outermost sections of the bar 19. In this position, his metacarpal bones III and radius are in an optimal position when the handlebar 1 is pulled downwards with slightly bent arms.

In Figur 11 sitzt die trainierende Person 27 vor der Ebene, gebildet aus dem Zugseil 25 und dem Stangenabschnitt 5, und hält den Stangenabschnitt 17 mit den Händen fest. Auch in dieser Position befinden sich nun die Mittelhandknochen III und die Speichen in optimaler Position und die Arme sind nun stärker abgewinkelt. In Figur 12 liegt die trainierende Person auf dem Rücken auf einem Bett 29 oder direkt auf dem Boden unter demIn Figure 11, the person exercising 27 is sitting in front of the plane formed by the pull rope 25 and the bar section 5, and is holding the bar section 17 with his hands. In this position too, the metacarpal bones III and the radius are in an optimal position and the arms are now more bent. In Figure 12, the person exercising is lying on his back on a bed 29 or directly on the floor under the

-8--8th-

Zugseil 25 und hält die beiden Stangenabschnitte 13 mit beiden Händen und nur leicht angewinkelten Armen fest.Pull rope 25 and hold the two rod sections 13 with both hands and only slightly bent arms.

In Figur 13 sitzt die Person auf dem Bett 29 und führt die Griffstange 1 direkt vor dem Körper nach unten. Sie hält mit beiden Händen den Stangenabschnitt 13. Beide Eilbögen 31 sind nun vollständig angewinkelt. Sie kann dasselbe auch tun, indem sie die Griffstange 1 hinter dem Rücken führt und dabei die Stangenabschnitte 15 festhält (keine Figur).In Figure 13, the person sits on the bed 29 and guides the handle bar 1 directly in front of the body downwards. He holds the bar section 13 with both hands. Both elbows 31 are now fully bent. He can also do the same by guiding the handle bar 1 behind his back while holding the bar sections 15 (no figure).

Figur 14 zeigt einen auf dem Bauch liegenden Patienten, der die Griffstange 1 an den Stangenabschnitten 17 festhält; die Stangenabschnitte 5 sind direkt über seinem Kopf liegend, ohne diesen zu berühren. Würde dieser Patient auf dem Rücken liegen, so wäre die ideale Griffposition erreicht, wenn seine Hände die Stangenabschnitte 15 erfassen wurden (keine Abbildung).Figure 14 shows a patient lying on his stomach, holding the handle bar 1 by the bar sections 17; the bar sections 5 are directly above his head, without touching it. If this patient were lying on his back, the ideal grip position would be achieved if his hands were grasping the bar sections 15 (not shown).

In Figur 15 steht der Patient mit angewinkelten Beinen in Kauerstellung und drückt die Griffstange 1 vor seinem Körper nach unten. Dabei umgreifen seine Hände die Stangenabschnitte 5. Bei dieser Übung könnte er auch die Stangenabschnitte 17 erfassen, doch wären dabei seine Arme wesentlich weiter gespreizt. Es ergäbe sich dadurch eine völlig andere Belastung der Armmuskulatur.In Figure 15, the patient is standing with his legs bent in a crouched position and is pressing the handlebar 1 downwards in front of his body. His hands are gripping the bar sections 5. In this exercise, he could also grip the bar sections 17, but his arms would be spread much further. This would result in a completely different strain on the arm muscles.

In den Figuren 12 bis 15 sind nur Übungen beschrieben worden, bei denen die Kraft auf das Zugseil senkrecht von oben nach unten wirkt. Es ist nun selbstverständlich möglich, analog entsprechende Übungen durchzuführen, beiIn Figures 12 to 15, only exercises have been described in which the force on the pull rope acts vertically from top to bottom. It is of course possible to carry out analogous exercises in which

denen das Zugseil senkrecht von unten nach oben oder in einem beliebigen Winkel von der Wand weg auf den Patienten 27 hin geführt wird. Es sind sämtliche Schräglagen von oben nach unten bzw. von unten schräg nach oben denkbar. Für jede Zugrichtung und Stellung des Patienten, 27 (sitzend, stehend, kauernd, liegend) ist auf der Griffstange 1 stets eine Griffanordnung vorhanden, die optimale Bedingungen bietet und Scherkräfte im Handgelenk und in anderen Gelenken verhindert.where the traction rope is guided vertically from bottom to top or at any angle away from the wall towards the patient 27. All inclines from top to bottom or from bottom to top are conceivable. For every pulling direction and position of the patient, 27 (sitting, standing, crouching, lying down) there is always a handle arrangement on the handle bar 1 that offers optimal conditions and prevents shearing forces in the wrist and other joints.

Die Griffstange (1) besteht aus mehreren über Radien miteinander verbundenen Stangenabschnitten (5,13,15,17,19), die spiegelsymmetrisch zum Befestigungspunkt zueinander angeordnet sind. Die Verbindungen der einzelnen Stangenabschnitte (5,13,15,17,19) weisen Abwinkelungen auf, die eine ergonomisch richtige lineare Ausrichtung der Achsen der Mittelhandknochen III und der Speichen bei jeder Übung und in jeder Körperstellung beim Krafttraining sicherstellen.The handlebar (1) consists of several bar sections (5,13,15,17,19) connected to one another via radii, which are arranged mirror-symmetrically to one another in relation to the attachment point. The connections of the individual bar sections (5,13,15,17,19) have angles that ensure an ergonomically correct linear alignment of the axes of the third metacarpal bones and the radiuses during every exercise and in every body position during strength training.

Claims

-10- Protection claims

1. Handlebar for strength training with both hands on a pull device with a pull rope with several
gripping areas formed mirror-symmetrically to a pivot point, characterized in that, starting at the central pivot point, a first gripping area is formed in line on a first rod section (5) and
a second grip area (13) is connected to a second rod section (13) in a
Angle (Wt) of 100"-120" running,
these two rod sections (5) and (13) in
a common first plane (Ei) and that a third
Grip area on a third bar section (15)
which is located in a second level (E2)
which is at an angle (W2) to the plane (Ei),
and that the two third rod sections (15)
an angle (W5) of 10°-20"
lock in.

2. Handlebar according to claim 1, characterized in
that the angle (Wi) is approximately 110".

3. Handlebar according to one of claims 1 or 2, characterized in that the angle (W2) is approximately 107°.

4. Handlebar according to one of claims 1 to 3, characterized in that the third bar section (15) is adjoined by a fourth bar section (17) which lies in a third plane (E3) which encloses an angle (W4) of 95" to 105° with the first plane (Ei), and that the fourth bar section (17) lies at an angle (W3) of 95° to 105° with the third bar section (15).

5. Handlebar according to claim 4, characterized in that the angle (W-*) is 100* and the angle (W3) is 102°.

6. Handlebar according to one of claims 1 to 5, characterized in that the fourth bar section (17) is adjoined by a fifth bar section (19) which lies in a third plane (Ea), the plane (E3) forming an angle (Wo) of 4-11" with the second plane (E2).

7. Handlebar according to claim 6, characterized in that the angle (Wn) is approximately 7".

8. Handlebar according to one of claims 6 or 7, characterized in that the fourth (17) and the fifth bar section (19) have an angle (Wt) of 102°-112", in particular 107°.

-12--12-

9. Handlebar according to one of claims 1 to 8, characterized in that a pull tab (7) with an eyelet is mounted freely rotatably on the rod section (5).
is.

10. Handlebar according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bar sections are made of
Aluminium, titanium or a composite material
are manufactured.

Patent Attorney