DE29607906U1

DE29607906U1 - Schleifwerkzeug

Info

Publication number: DE29607906U1
Application number: DE29607906U
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1996-05-02
Filing date: 1996-05-02
Publication date: 1997-09-04
Anticipated expiration: 2006-05-03
Also published as: IT1291594B1; ITMI970895A1; GB2312637B; GB9708623D0; GB2312637A

Description

R. 30027 Dt
12.1,1996

ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart

Schleifwerkzeug

Stand der Technik

Die Erfindung betrifft ein Schleifwerkzeug für einen handgeführten, elektrischen Schwingschleifer der im Oberbegriff des Anspruchs 1 definierten Gattung.

Bei einem bekannten Schleifwerkzeug dieser Art (EP 0 610 801 Al, Fig. 13 und 14) ist das mit der Schleifplatte einstückige Schleifglied als gleichschenkeliges Dreieck ausgebildet, dessen Hypotenuse mit einer Seite der dreieckförmigen gleichseitigen Einspannplatte zusammenfällt und dessen ein Mehrfaches der Hypotenuse betragende Katheten konvex gekrümmt sind. In dem vor der Einspannplatte liegenden Bereich ist die Unterseite des Schleifglieds mit einem Klettbelag zur Haftaufnahme eines Schleifblattes versehen.

Ein solches Schleifwerkzeug dient zum Schleifen in engeren Zwischenräumen, die mit einem Schleifteller oder einer Schleifplatte nicht erreichbar sind.

Vorteile der Erfindung

Das erfindungsgemäße Schleifwerkzeug für einen handgeführten, elektrischen Schwingschleifer mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 kann demgegenüber vorteilhaft zum Schleifen von konkav gekrümmten Oberflächen und von schwer zugänglichen Stellen verwendet werden, z. B. in besonders engen und tiefen Zwischenräumen an zu bearbeitenden Sichtflächen.

Durch die in den weiteren Ansprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen des im Anspruch 1 angegebenen Schleifwerkzeugs möglich.

Zeichnung
20

Die Erfindung ist anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht eines Schleifwerkzeugs für einen

Schwingschleifer,

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 2,

Fig. 4 eine gleiche Darstellung wie in Fig. 3 eines modifizierten Schleifwerkzeugs.

T * R. 30027

Beschreibung der Ausführungsbeispiele

Das in Fig. 1 in Draufsicht und in Fig. 2 im Längsschnitt dargestellte Schleifwerkzeug für einen als sog.

Deltaschleifer ausgestalteten, handgeführten, elektrischen Schwingschleifer, wie er beispielsweise in der EP 0 610 Al dargestellt und beschrieben ist, weist eine Einspannplatte 10 zum Ansetzen an einen Werkzeughalter des Schwingschleifers und ein von der Einspannplatte 10 sich fortsetzendes Schleifglied 11 auf. Die Einspannplatte 10 trägt auf ihrer Oberseite eine davon abstehende Hülse 12, die auf ihrer Innenseite einen Polygonzug 13 und auf ihrer Außenseite drei um gleiche Umfangswinkel zueinander versetzt angeordnete Haken 14 trägt. Beim Ansetzen des Schleifwerkzeugs an den Werkzeughalter des Schwingschleifers schiebt sich die Hülse 12 mit ihrem Polygonzug 13 auf einen korrespondierenden Polygonzug am Werkzeughalter auf, so daß das Schleifwerkzeug drehfest am Werkzeughalter festgelegt ist. Die Haken 14 schnappen in eine am Werkzeughalter vorgesehene Verriegelungsvorrichtung ein, so daß das Schleifwerkzeug auch in Aufsteckrichtung am Werkzeughalter gesichert ist und nicht von diesem unbeabsichtigt abfallen oder abgezogen werden kann.

Das zungen- oder spateiförmig gestaltete Schleifglied 11 weist einen langgestreckten, formstabilen Träger 15, der mit der Einspannplatte 10 einstückig ausgeführt ist, und eine den Träger 15 umschließende, weichelastische Ummantelung 16 mit einer im Querschnitt elliptischen Außenkontur auf. Auf der Ober- und Unterseite der Ummantelung 16 ist jeweils ein Haftbelag 17 bzw. 18 aufgetragen, der beispielsweise als Klettbelag ausgeführt sein kann und zur Haftaufnahme eines Schleifblatts 19 bzw. 20 dient. Die Ummantelung 16 kann entweder als Kunststofformteil hergestellt und auf den Träger 15 aufgeklebt oder direkt auf den Träger 15 aus Kunststoff aufgeschäumt werden. Die beiden Haftbeläge 17,18

4 * R.30027

werden entweder auf die Ummantelung 16 aufgeklebt oder aber direkt an die Ummantelung 16 angeschäumt. Der langgestreckte Träger 15 ist eben ausgebildet, wobei seine Ober- und Unterseite sowie seine Seitenkanten jeweils parallel zueinander verlaufen und läuft an seinem von der Einspannplatte 10 abgekehrten freien Ende seitlich spitz zu. Mittels des auf der Oberseite der Ummantelung 16 und auf der Unterseite der Ummantelung 16 jeweils haftenden Einzelschleifblatts 19,20 kann mit dem Schleifwerkzeug sowohl von oben als auch von unten geschliffen werden. Dies ist besonders vorteilhaft zum Schleifen an schwer zugängliche Stellen.

Je nach Ansrendungsfall kann die in Hg. 3 zu sehende im Querschnitt elliptische Außenkontur der Ummantelung 16 abgewandelt werden, wobei sich die Ellipse mehr oder weniger einem Kreis annähern kann. Bei dem in Fig. 4 im Querschnitt dargestellten modifizierten Schleifwerkzeug ist die Außenkontur der Umhüllung 16 kreisförmig. Auf den oberen und unteren Haftbelag 17,18 werden in diesem Fall keine Einzelschleifblätter aufgesetzt, sondern wird ein hohlzylindrisches Schleifblatt 21 aufgeschoben. Selbstverständlich kann auch bei einer elliptischen Außenkontur der Ummantelung 16, wie sie in Fig. 3 dargestellt ist, auf die beiden Haftbeläge 17,18 ein Schleifblatt mit einem elliptischen Hohlquerschnitt aufgesetzt werden.

Claims

R. 30027 12.1.1996 ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart 10 Ansprüche 15

1. Schleifwerkzeug für einen handgeführten, elektrischen Schwingschleifer, mit einer Einspannplatte (10) zum Ansetzen an einem Werkzeughalter des Schwingschleifers und mit einem von der Einspannplatte (10) sich fortsetzenden Schleifglied (11), das mit einem Haftbelag (17,18) zur Haftaufnahme von Schleifblättern (19,20;21) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schleifglied (11) einen lanzenartig langgestreckten, mit der Einspannplatte (10) einstückigen, formstabilen Träger (15) und eine den Träger (15) umschließende weichelastische Ummantelung (16) mit einer im Querschnitt elliptischen bis kreisrunden Außenkontur aufweist und daß der Haftbelag (17,18) auf der Ober- und Unterseite der Ummantelung (16) angeordnet ist.

2. Schleifwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung (16) als Kunststofformteil hergestellt und auf den Träger (15) aufgeklebt ist.

2 R.30027

3. Schleifwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung (16) aus Kunststoff auf den Träger (15) aufgeschäumt ist.

4. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Haftbelag (17,18) auf die Ummantelung (16) aufgeklebt ist.

5. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-3,

dadurch gekennzeichnet, daß der Haftbelag (17,18) an die Ummantelung (16) angeschäumt ist.

6. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) eben,mit Ober- und Unterseite, die parallel zueinander verlaufen, ausgebildet ist.

7. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 -6, dadurch gekennzeichnet, daß der Träger (15) an seinem von der Einspannplatte (16) abgekehrten freien Ende seitlich spitz zuläuft.

8. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem ober- und unterseitigen Haftbelag (17,18) jeweils ein Einzelschleifblatt (19,20) auflegbar ist.

9. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß auf den ober- und unterseitigen Haftbelag (17,18) ein hohlzylindrisches Schleifblatt (21) aufschiebbar ist.