DE29607728U1

DE29607728U1 - Electrical control panel

Info

Publication number: DE29607728U1
Application number: DE29607728U
Authority: DE
Original assignee: BUELTMANN MONIKA
Current assignee: BUELTMANN MONIKA
Priority date: 1996-04-29
Filing date: 1996-04-29
Publication date: 1996-07-25
Anticipated expiration: 2006-04-30

Description

-i--i-

-, Der Erfindung liegt folgende Aufgabe zugrunde. Ein elektrisches Steuerpult für Produktionsanlagen, die elektrische, hydraulische und pneumatische Antriebs- und Steuerelemente aufweisen, soll die dafür erforderlichen-, The invention is based on the following object. An electric control panel for production plants that have electrical, hydraulic and pneumatic drive and control elements should provide the necessary

c Bedienungs- und Anzeigeelemente umfassen und dabei eine optimale Übersicht für die Bedienungsperson gewährleisten.c Include operating and display elements and ensure an optimal overview for the operator.

Diese Aufgabe wird durch ein elektrisches Steuerpult mit den Merkmalen nach dem Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by an electrical control panel having the features of claim 1.

Die weiteren Ansprüche haben bevorzugte Ausführungsformen und alternative Lösungsmöglichkeiten dazu zum Inhalt.The further claims contain preferred embodiments and alternative solutions.

Ein solches elektrisches Steuerpult hat eine große Kapazität, ,c weil zur Aufnahme der Bedienungs- und Anzeigeelemente nicht nur ein Mittelteil sondern ein oder zwei Seitenteile vorgesehen sind, die nicht nur mechanisch sondern auch elektrisch mit dem Mittelteil in Verbindung stehen. Mittelteil und Seitenteile sind als Installationskasten 2Q ausgebildet.Such an electrical control panel has a large capacity, ,c because not only a central part but also one or two side parts are provided to accommodate the operating and display elements, which are connected not only mechanically but also electrically to the central part. The central part and side parts are designed as an installation box 2Q.

Das Mittelteil kann beispielsweise zum Einbau eines Bildschirmes vorgesehen sein, wobei die dafür erforderliche Tiefe vorgesehen ist. Weiter werden im Mittelteil 2g vorzugsweise die Hauptbedienungselemente, Anzeigegeräte, Bildschirm mit Tastatur angeordnet, sowie ein &ldquor;NOT-AUS"-Taster. The middle part can be designed for the installation of a screen, for example, whereby the required depth is provided. Furthermore, the main operating elements, display devices, screen with keyboard and an "EMERGENCY STOP" button are preferably arranged in the middle part 2g.

Die Seitenteile links und rechts des Mittelteils sind oQ schwenkbar und werden vorzugsweise als flache Kästen ausgebildet. Dabei sind sie vorzugsweise mit Bedienelementen ausgerüstet, die dem jeweiligen in Richtung stehenden Anlageteil zugeordnet sind. Zusätzlich ist eine &ldquor;NOT-AUS"-Taster von Vorteil.The side parts to the left and right of the middle part can be swiveled and are preferably designed as flat boxes. They are preferably equipped with control elements that are assigned to the respective system part facing in that direction. An "EMERGENCY STOP" button is also advantageous.

Die seitlichen Bedienteile können in mehrere Stellungen geschwenkt werden. Einmal besteht die Möglichkeit die Seitenteile seitlich neben die Seitenwände des MittelteilesThe side control panels can be swivelled into several positions. It is possible to position the side panels next to the side walls of the middle section

zu schwenken und dort zu arretieren. In dieser Stellung kann der Bedienende das Gesamtpult zu seinem Standort schwenken, so daß er nur das jeweilige schmale Bedienungsteil in Sicht- und Griffweite hat. Er kann auf diese Weise den zugeordneten Anlageteil gut überblicken und bedienen. Sind die seitlichen Bedienteile an das Mittelteil geklappt, dann ist das Gesamtpult in minimaler Breite.to swivel and lock it there. In this position, the operator can swivel the entire console to his location, so that he only has the respective narrow control part within sight and reach. In this way, he can easily oversee and operate the assigned system part. If the side control parts are folded onto the middle part, the entire console has a minimum width.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die beiden 3^0 Seitenteile quer einzustellen und zu arretieren, so daß die Sichtflächen sämtlicher Teile in einer Ebene liegen. In dieser Stellung ergibt sich die optimale Gesamtübersicht. Das Steuerpult hat seine größte Breite.Another option is to adjust the two 3^0 side parts horizontally and lock them in place so that the visible surfaces of all parts are on one level. This position provides the best overall view. The control panel is at its widest.

,r Eine weitere Einstellmöglichkeit ist gegeben, wenn die beiden Seitenteile aus der eingeklappten seitlichen Grundstellung nach vorne um 160,° geschwenkt und arretiert sind. In dieser Stellung ist eine gute Gesamtübersicht und gleichzeitig eine verhältnismäßig gute Bedienbarkeit gegeben, weil die Bedienungselemente an den Seitenteilen näher an die davorstehende Bedienungsperson gerückt sind als bei der Querabstellung.,r Another adjustment option is available when the two side parts are swiveled forwards by 160° from the folded-in basic position and locked in place. In this position, a good overall overview and at the same time relatively good usability are provided because the control elements on the side parts are closer to the operator standing in front of them than when positioned transversely.

Vorzugsweise wird das Steuerpult für einen günstigen Bedien- und Sichtbereich höhenverstellbar ausgeführt. Auf diese Weise ergibt sich eine Anpassung an die Körpergröße der Bedienungsperson. Alternativ dazu kann aber auch die Stellfläche für die Bedienungsperson vor dem Steuerpult höhenverstellbar sein. Der Bediener kann somit während einer on Arbeitsschicht wechselnde Arbeits- und Bedienhöhen wählen um eine Ermüdung vorzubeugen.Preferably, the control panel is height-adjustable to ensure a good operating and viewing area. This allows it to be adapted to the height of the operator. Alternatively, the area for the operator to stand in front of the control panel can also be height-adjustable. The operator can therefore choose different working and operating heights during a work shift in order to prevent fatigue.

Insgesamt bietet ein Steuerpultsystem nach der Erfindung wesentliche Vorteile im Bezug auf Ergonomie, Bedienerfreundlichkeit und Übersicht. In dem Schwenkbereich des Systems können die optimalen Standpunkte zur Anlagebedienung und Überwachung gewählt werden.Overall, a control panel system according to the invention offers significant advantages in terms of ergonomics, user-friendliness and overview. The optimal positions for operating and monitoring the system can be selected within the swivel range of the system.

• · &igr; • · &igr;

Ein Steuerpult nach der Erfindung kann als Hängepult oder alternativ als Aufbaupult drehbar und in allen horizontalen Richtungen schwenkbar ausgeführt werden. In jeden Falle ist das Mittelteil um seine lotrechte Mittelachse schwenkbar und in jeder Lage arretierbar. Von Fall zu Fall kann auch eine leichte Schräglage vorgesehen sein.A control panel according to the invention can be designed as a hanging panel or alternatively as a built-in panel that can be rotated and pivoted in all horizontal directions. In any case, the middle section can be pivoted about its vertical central axis and locked in any position. In some cases, a slight incline can also be provided.

-A-■j
Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen -A- ■j
In the following, an embodiment of the invention is described with reference to the accompanying drawings

Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines kompletten elektrischen Steuerpultes nach der Erfindung,-Fig. 1 is a side view of a complete electrical control panel according to the invention,-

Fig. 2 zeigt im vergrößerten Maßstab frontal ein Mittelteil dieses Steuerpultes mit zwei quereingestellten Seitenteilen;Fig. 2 shows, on an enlarged scale, a frontal view of a central part of this control panel with two transversely positioned side parts;

Fig. 3 ist eine Draufsicht zu Fig. 2;Fig. 3 is a plan view of Fig. 2;

Fig. 4 ist eine Draufsicht entsprechend Fig. 3 jedoch bei winkelunterschiedlich eingestellten Seitenteilen.Fig. 4 is a plan view corresponding to Fig. 3 but with the side parts set at different angles.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich sind die Einzelteile des Steuerpultes aufgehängt an einer Tragkonstruktion, bestehend aus einer feststehenden Säule 10, einem horizontal ausladenden Arm 12 und aus einem Kopf 13. Die genannten TeileAs can be seen from Fig. 1, the individual parts of the control panel are suspended from a supporting structure consisting of a fixed column 10, a horizontally extending arm 12 and a head 13. The above-mentioned parts

2Q sind zur Aufnahme elektrischer Leitungen als Kanäle ausgebildet. Die Säule 10 und der Arm 12 sind über ein Gelenk 11 mit lotrechter Achse verbunden, so daß der Arm beliebig geschwenkt werden kann. Ein Mittelteil 20 des Steuerpultes ist über eine Gelenkbuchse 14 mit lotrechter Schwenkachse mit2Q are designed as channels to accommodate electrical cables. The column 10 and the arm 12 are connected via a joint 11 with a vertical axis, so that the arm can be swiveled as desired. A middle part 20 of the control panel is connected via a joint bushing 14 with a vertical swivel axis to

2g dem Kopf 13 verbunden, wobei auch in diesem Falle die Aufnahme von Elektroleitungen möglich ist. Jedes Gelenk ist mit einer Feststellvorrichtung versehen.2g connected to the head 13, whereby in this case too the accommodation of electrical cables is possible. Each joint is provided with a locking device.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus Fig. 2 und Fig. 3. Das oQ Mittelteil 20 des Steuerpultes ist als ein relativ tiefer Installationskasten mit einer Schalttafel ausgebildet. Zum Schwenken ist unten ein Griff 21 angebracht. An jeder Seite des Mittelteils ist ein Seitenteil 27 nach Art einer Tür gelenkig um eine lotrechte Achse schwenkbar befestigt, wobei op- die Seitenteile jeweils als flache Installationskasten ausgebildet sind. Zur Handhabung ist an jedem Seitenteil ein seitlicher Griff 28 vorgesehen.Further details can be found in Fig. 2 and Fig. 3. The oQ middle part 20 of the control panel is designed as a relatively deep installation box with a control panel. A handle 21 is attached at the bottom for swiveling. On each side of the middle part, a side part 27 is attached in the manner of a door and can be swiveled around a vertical axis, with the side parts each being designed as a flat installation box. A side handle 28 is provided on each side part for handling.

-5--5-

Die Gelenkverbindung zwischen Mittelteil und dem jeweiligen Seitenteil ist hergestellt durch ein oberes Gelenk 25 und ein unteres Gelenk 26, jeweils von einer Konsole gehalten. Das obere Gelenk ist zwecks Durchführung von Elektroleitungen als Gelenkbuchse ausgebildet. Dabei werden die Leitungen vom Mittelteil aus über eine Durchbrechung 22 geführt. Im Übergang sind die Leitungen durch eine Verkleidung geschützt.The joint connection between the middle part and the respective side part is made by an upper joint 25 and a lower joint 26, each held by a bracket. The upper joint is designed as a joint bushing for the purpose of passing through electrical cables. The cables are led from the middle part through an opening 22. In the transition, the cables are protected by a cover.

Fig. 2 und 3 zeigen eine fixierte Querabstellung der SeitenteileFig. 2 and 3 show a fixed transverse positioning of the side parts

Eine weitere Einstellmöglichkeit ergibt sich aus Fig. Dabei ist das linke Seitenteil an die Seitenwand des Mittelteils 20 geschwenkt und dort festgelegt, während das rechte Seitenteil schräg nach vorne eingestellt ist.A further adjustment option is shown in Fig. The left side part is pivoted to the side wall of the middle part 20 and fixed there, while the right side part is adjusted diagonally forwards.

Claims

-i- ]_ Protection claims:

1. Electric control panel, characterised by the following features:

- for accommodating operating and display elements

a central part (20) is pivotable about its vertical central axis and can be locked as required - to accommodate additional operating and display elements

A side part (27) is provided on one or both sides, each in the manner of a door !Q, which can be pivoted and locked, whereby the side part is electrically connected to the middle part.

2. Electrical control panel according to claim 1, characterized

jig characterized in that the electrical cables are introduced into the middle part via an upper opening (22) in the middle part and a joint bushing (25) in the side part.

3. Electrical control panel according to claim 2, characterized

2Q characterized in that the electrical cables in the area of the transition from the middle section to the side section are protected by a covering (239).

4. Electrical control panel according to claim 1, characterized

characterized in that the middle part (20) is suspended from a head (13) by means of a joint bushing (14), wherein the electrical lines are guided through the joint bushing.

5. Electrical control panel according to claim 4, characterized in that the head (13) is held on a horizontally pivotable arm (12) and the arm is designed as a channel when the cable is guided.

6. Electrical control panel according to claim 5, characterized in that the arm (12) is attached to a fixed column (10) designed as a cable duct so as to be pivotable about a vertical axis.

-2-7. Electric control panel according to claim 1, characterized in that the parts of the panel for handling for the pivoting movement are provided with handles (21, 28).

8. Electrical control panel according to claim 1, characterized in that the middle part can be adjusted to be slightly inclined.

9. Electrical control panel according to claim 1, characterized in that the central part is mounted on a column.

10. Electrical control panel according to claim 1, characterized in that the middle part is height adjustable.