DE29607636U1

DE29607636U1 - Mounting arrangement for ceiling mounting

Info

Publication number: DE29607636U1
Application number: DE29607636U
Authority: DE
Original assignee: ATLE HANDVERKTYG AB
Current assignee: ATLE HANDVERKTYG AB
Priority date: 1995-05-19
Filing date: 1996-04-26
Publication date: 1996-07-18
Anticipated expiration: 2006-04-27
Also published as: SE503029C2; SE9501889L; SE9501889D0

Description

ATLE Handverktyg AB 24.April 1996ATLE Handverktyg AB 24.April 1996

unser Az: G 1082 DEour ref: G 1082 DE

Montageanordnung für DeckenmontagenMounting arrangement for ceiling mounting

Die Erfindung betrifft eine Montageanordnung für die Deckenmontage gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a mounting arrangement for ceiling mounting according to the preamble of claim 1.

Konventionelle Montage von Gegenständen wie Beleuchtungsarmaturen, Rohren usw. an der Decke ist oft schwierig und arbeitsaufwendig. Beispielsweise braucht man für die Montage von einer Leuchtrohrenarmatur sxt^J einer Decke allgemein zwei Monteure, wobei ein Monteur die Armatur hält, während der andere sie befestigt. Das Halten ist trotz verhältnismäßig geringem Gewicht der Armatur, 5 - 20 kg, anstrengend und das Unfallrisiko hoch, da man sich von der Leiterstufe heraus und herauf strecken muß.Conventional installation of items such as lighting fixtures, pipes, etc. on the ceiling is often difficult and laborious. For example, installing a fluorescent tube fixture sxt ^J on a ceiling generally requires two fitters, with one fitter holding the fixture while the other fixes it in place. Despite the fixture's relatively low weight of 5 - 20 kg, holding it is strenuous and the risk of accidents is high as you have to stretch out and up from the ladder step.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist nun auf ein neues und vorteilhaftes Hilfsmittel zu weisen, womit die oben beschriebenen Ungelegenheiten wenigstens in wesentlichem Maße vermieden werden können.The aim of the present invention is to point to a new and advantageous means by which the inconveniences described above can be avoided at least to a substantial extent.

Zu diesem Zweck wird gemäß der Erfindung eine Anordnung der in der Einleitung angegebenen Art vorgeschlagen, in welcher außerdem die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 genannten Merkmale verwendet werden. Durch diese Anordnung erhält man ein Hilfsmittel, womit z.B. eine Leuchtrohrenarmatur von einem einzigen Monteur anFor this purpose, according to the invention, an arrangement of the type specified in the introduction is proposed, in which the features mentioned in the characterizing part of claim 1 are also used. This arrangement provides an aid with which, for example, a light tube fitting can be installed by a single fitter at

eine Decke montiert werden kann, gewöhnlicherweise schneller und außerdem weniger anstrengend als bei der oben beschriebenen konventionellen Weise. Die Erfindung ergibt somit wesentliche Fortschritte sowohl in ergonomischer als auch in ökonomischer und effektiver Hinsicht.a ceiling can be installed, usually faster and also less strenuous than in the conventional manner described above. The invention thus provides significant advances in terms of ergonomics as well as economics and effectiveness.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Anordnung sind in den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.Further advantageous embodiments of the arrangement according to the invention are specified in claims 2 to 5.

Die Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf eine in den beigefügten Zeichnungen bloß als Beispiel gewählte Ausführungsform beschrieben. Dabei zeigtThe invention is described below with reference to an embodiment chosen purely as an example in the accompanying drawings.

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Anordnung in perspektivischer Ansicht, undFig. 1 shows an arrangement according to the invention in perspective view, and

Fig. 2 eine Seitenansicht im Detail einerFig. 2 a side view in detail of a

Befestigung und von Feinstellungsorganen für das Hebejoch, worin gewisse Teile entfernt sind, damit die Konstruktion deutlicher hervortritt.Fastening and fine adjustment elements for the lifting yoke, in which certain parts are removed so that the construction is more clearly visible.

Die in der Zeichnung gezeigte Anordnung umfaßt gemäß der Erfindung ein aus einem Ständerfuß 10 und einem Ständer 11 gebildetes Gestell. Der Ständerfuss 10 ist mit Rädern 12 versehen, so daß die Anordnung leicht auf der Unterlage, z.B. einem Fußboden, versetzbar ist. Mit 13 ist ein vom Ständer 11 getragener Fahrhandgriff bezeichnet. Im Oberteil des Ständers 11 ist bei 14 einThe arrangement shown in the drawing comprises, according to the invention, a frame formed from a stand base 10 and a stand 11. The stand base 10 is provided with wheels 12 so that the arrangement can be easily moved on the base, e.g. a floor. 13 designates a handle carried by the stand 11. In the upper part of the stand 11, at 14, a

• ••«It · I ·•••«It · I ·

von Hebelarmen 15, 16 gebildeter doppelarmiger Hebel schwenkbar um eine in Gebrauchsstellung der Anordnung horizontale Achse gelagert. Der eine Hebelarm 15 hat eine wesentliche Länge im Verhältnis zum Abstand zwischen dem Ständer 11 und den Rädern 12. Dasselbe gilt für den anderen Hebelarm 16, der nach unten abgewinkelt ist, damit ein an dem äußeren Ende desselben angeordneter Handgriff 17 in verschiedenen Schwenkungslagen der Hebel 15, 16 von einem auf der Unterlage stehenden Anwender der Anordnung leicht zu erreichen ist.double-armed lever formed by lever arms 15, 16 pivotable about an axis that is horizontal in the position of use of the arrangement. One lever arm 15 has a significant length in relation to the distance between the stand 11 and the wheels 12. The same applies to the other lever arm 16, which is angled downwards so that a handle 17 arranged at the outer end of the same can be easily reached by a user of the arrangement standing on the base in various pivoting positions of the levers 15, 16.

Der Hebelarm 15 trägt an seinem äußeren Ende eine Befestigung 18 für ein in der gezeigten Ausführung H-förmiges Hebejoch 19. Die Befestigung 18 wird in einer vertikalen, relativ dem Ständer unveränderten Einrichtung durch einen Parallelsteuerungsmechanismus gehalten, welcher aus einem bei 20 mit dem Ständer 11 schwenkbar verbundenen und mit dem Hebelarm 15 parallelen Gelenkarm 21 besteht. Die Arme 15, 21 haben dieselbe Länge und sind an ihren äußeren Enden schwenkbar über ein mit dem Ständer 11 parallelen Gelenk 22 miteinander verbunden, wobei der Abstand zwischen den Leitpunkten 14, 20 übereinstimmt. Das Hebejoch 19 hat eine nach unten ragende Stange 23, welche vorzugsweise drehbar in der Befestigung 18 aufgenommen wird. Diese Stange 23 wird durch den Parallelsteuerungsmechanismus 20 - 22 in senkrechter Lage gehalten und das Hebejoch 19 bildet eine stets horizontale Unterlage für die darauf liegenden Gegenstände.The lever arm 15 carries at its outer end a fastening 18 for a lifting yoke 19, which is H-shaped in the embodiment shown. The fastening 18 is held in a vertical position, unchanged relative to the stand, by a parallel control mechanism which consists of an articulated arm 21 pivotally connected to the stand 11 at 20 and parallel to the lever arm 15. The arms 15, 21 have the same length and are pivotally connected to one another at their outer ends via a joint 22 parallel to the stand 11, the distance between the guide points 14, 20 being the same. The lifting yoke 19 has a downwardly projecting rod 23 which is preferably rotatably received in the fastening 18. This rod 23 is held in a vertical position by the parallel control mechanism 20 - 22 and the lifting yoke 19 always forms a horizontal base for the objects lying on it.

Wie deutlicher aus der Fig. 2 hervorgeht, besteht die Befestigung 18 aus einem senkrechten hülsenähnlichen Teil 24 mit quadratischem Querschnitt, welcher an seinem oberen Ende mit dem oberen Ende des Gelenks 22 verbunden ist und drehbar die Stange 23 aufnimmt. Das untere Ende der Stange 23 ruht auf dem oberen Ende eines Gewindebolzens 25, welcher in Gewindeeingriff mit einer am unteren Ende des Teils 24 befestigten Mutter 26 steht. Der Bolzen 25 ist unten mit einer Kurbel 27 versehen, womit die Höhenlage des Hebejochs 19 feineingestellt werden kann. Um die Reibung beim Erhöhen und Senken des Hebej ochs 19 mit der Feineinstellungsanordnung 25 - 27 zu vermindern, kann die Stange 23 vorteilhaft als ein Rohr ausgeformt sein, an dessen unterem Ende ein Kugellager befestigt ist, wobei der Gewindebolzen 25 eine obere Endpartie mit reduziertem Durchmesser aufweist, welcher in die zentrale Öffnung des Kugellagers paßt.As can be seen more clearly from Fig. 2, the fastening 18 consists of a vertical sleeve-like part 24 with a square cross-section, which is connected at its upper end to the upper end of the joint 22 and rotatably receives the rod 23. The lower end of the rod 23 rests on the upper end of a threaded bolt 25 which is in threaded engagement with a nut 26 fastened to the lower end of the part 24. The bolt 25 is provided at the bottom with a crank 27, with which the height of the lifting yoke 19 can be finely adjusted. In order to reduce the friction when raising and lowering the lifting yoke 19 with the fine adjustment arrangement 25 - 27, the rod 23 can advantageously be shaped as a tube, to the lower end of which a ball bearing is attached, wherein the threaded bolt 25 has an upper end part with a reduced diameter, which fits into the central opening of the ball bearing.

Bei einer Grobeinstellung der Vertikallage des Hebejochs 19 wird der Hebel 15, 16 geschwenkt, wobei der Hebel in einer gewünschten Schwenklage festlegbar ist. Zu diesem Zweck ist in dem gezeigten Beispiel eine bei 28 im Arm 16 befestigte Kette 29 vorgesehen, deren Glieder auf einen am Ständer 11 angeordneten Haken 3 0 eingehakt werden können, so daß die Kette den Hebel in einer Schwenklage entsprechend der Länge der Kette zwischen den Punkten 28, 30 halten kann.For a rough adjustment of the vertical position of the lifting yoke 19, the lever 15, 16 is pivoted, whereby the lever can be fixed in a desired pivot position. For this purpose, in the example shown, a chain 29 is provided which is fastened at 28 in the arm 16, the links of which can be hooked onto a hook 30 arranged on the stand 11, so that the chain can hold the lever in a pivot position corresponding to the length of the chain between the points 28, 30.

Bei Verwendung der erfindungsgemäßen Anordnung für die Montage eines Gegenstandes, welcher hier als eine Leuchtröhrenarmatur aufgenommen wird, an einer Decke wird zweckmäßigerweise auf folgende Weise verfahren: Die Kette 29 wird bei 3 0 gelöst, und der Hebel 15, linksläufig in Fig. 1 geschwenkt, bis das Hebejoch seine unterste Lage erreicht hat, worin sie von einem Monteur ohne Gebrauch einer Leiter erreicht werden kann. Die Leuchtröhrenarmatur wird danach auf das Hebejoch 19 gelegt, wobei die Armatur auf dem Hebejoch 19 liegend grobeingestellt wird in bezug auf die Montagestelle und in die Nähe der vorgesehenen Montagehöhe durch das Versetzen des Statives 10, 11 bzw. Schwenken des Hebels 15, 16 im Uhrzeigersinn, d.h. in Fig. 1 angehoben wird, wonach der Hebel mit der Kette 29 verriegelt wird. Der Monteur kann dann von einer Treppenstufe oder entsprechendem die Montage nach Feineinstellung der Armatur durch mindestens eine der folgenden Maßnahmen beenden: Umstellung des Gestells 10, 11, Drehung des Hebejochs 19 und Feineinstellung der Höhenlage des Hebejochs durch die Kurbel 27. Mit der Feineinstellungsanordnung 25 - 27 kann die Armatur vorteilhaft während der Endmontage schwach gegen die Decke gepreßt werden.When using the arrangement according to the invention for the mounting of an object, which is here taken as a fluorescent tube fitting, on a ceiling, it is expedient to proceed in the following way: The chain 29 is released at 3 0 and the lever 15 is pivoted anti-clockwise in Fig. 1 until the lifting yoke has reached its lowest position, in which it can be reached by a fitter without using a ladder. The fluorescent tube fitting is then placed on the lifting yoke 19, the fitting lying on the lifting yoke 19 being roughly adjusted in relation to the mounting location and raised close to the intended mounting height by moving the stand 10, 11 or pivoting the lever 15, 16 clockwise, i.e. in Fig. 1, after which the lever is locked with the chain 29. The fitter can then finish the assembly from a step or equivalent after fine adjustment of the fitting by at least one of the following measures: repositioning the frame 10, 11, rotating the lifting yoke 19 and fine adjustment of the height of the lifting yoke using the crank 27. With the fine adjustment arrangement 25 - 27, the fitting can advantageously be pressed slightly against the ceiling during final assembly.

Die Erfindung ist nicht durch die oben unter Hinweis auf die Zeichnung beschriebene Ausführung begrenzt, sondern kann je nach Wunsch innerhalb des Umfangs der nachfolgenden Schutzansprüche durchgeführt werden. Somit kann z.B. die gezeigte Feineinstellungsanordnung durch einen Kegelrad-/Kegelstangenmechanismus ersetztThe invention is not limited to the embodiment described above with reference to the drawing, but can be carried out as desired within the scope of the following claims. Thus, for example, the fine adjustment arrangement shown can be replaced by a bevel gear/taper rod mechanism

-S--S-

werden und der Arm 16 oder das Gestell 10, 11 an der dem Arm 15 entgegengesetzten Seite kann mit einem Gegengewicht versehen werden. Die erfindungsgemäße Anordnung kann natürlich auch beim Wechsel von Dacharmaturen verwendet werden, d.h. für Entgegennahme und Senkung der alten Armaturen sowie Heben der neuen Armaturen. Kleinere Hindernisse unter der Montagestelle bedeuten keinerlei Probleme, da der Hebelarm 15 im Verhältnis zum Ständerfuß herausragt. Das Herausragen des Hebelarms führt auch dazu, daß die Leiterstufe des Monteurs und der Ständerfuss nicht einander in den Weg kommen. Nach einer gewissen Formänderung des Hebejochs kann die Anordnung mit Vorteil auch für die Deckenmontage von Rohren benutzt werden.and the arm 16 or the frame 10, 11 on the side opposite the arm 15 can be provided with a counterweight. The arrangement according to the invention can of course also be used when changing roof fittings, i.e. for receiving and lowering the old fittings and lifting the new fittings. Small obstacles under the installation site do not cause any problems, since the lever arm 15 protrudes in relation to the stand base. The protrusion of the lever arm also means that the fitter's ladder step and the stand base do not get in each other's way. After a certain change in the shape of the lifting yoke, the arrangement can also be used to advantage for the ceiling installation of pipes.

Claims

ATLE Handverktyg AB

our ref: G 1082 DE 24.April 1996

Shiite zanspiruche

1. Mounting arrangement for the ceiling mounting of objects such as lighting fixtures, pipes etc., consisting of a frame (10, 11) with a stand base (20), preferably carried by wheels, and a stand (11) standing on it, as well as a double-armed lever (15, 16) which is pivotably mounted at a point (14) between its two ends around a horizontal axis in the upper part of the stand (11), one lever arm (15) carrying a fastening device (18) at its outer end, which is always held in a direction that is unchanged relative to the stand by a parallel control mechanism (20 - 22),

characterized in that the lever (15, 16) can be fixed in different pivoting positions relative to the stand (11), that the fastening device (18) has members (24, 25) for receiving and supporting a lifting yoke (19) for an object intended for ceiling mounting, which can be raised and lowered by pivoting the lever (15, 16), and that members (25 - 27) for the vertical fine adjustment of the

fastening device (18) and the lifting yoke (19) are provided in relation to each other.

, Arrangement according to claim 1,

characterized in that the lifting yoke (19) is rotatable about a vertical axis ,

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening device (18) comprises a vertically arranged, open-topped, sleeve-like part (24) which receives a downwardly projecting rod (23) formed on the lifting yoke (19), the sleeve-like part carrying a nut (26) in its lower end region which is in threaded engagement with a bolt (25) which can be rotated from the outside of the fastening device relative to the nut, the upper end of which carries the lifting yoke (19) by supporting said rod (23).

4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lever (15, 16) can be locked in the desired pivoting position by a member (29) which is connected to the stand (11) and to the other lever arm (16) opposite the said lever arm (11) and is under tensile stress, the member (29) of which is arranged between the stand (11) and

the other lever arm (16) effective length can be adjusted.

5. Arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the frame (10, 11) is provided with a counterweight on the side of the frame (11) opposite the said one lever arm (15).