DE29606549U1 - Multi-layer board with great flexural strength - Google Patents

Multi-layer board with great flexural strength

Info

Publication number
DE29606549U1
DE29606549U1 DE29606549U DE29606549U DE29606549U1 DE 29606549 U1 DE29606549 U1 DE 29606549U1 DE 29606549 U DE29606549 U DE 29606549U DE 29606549 U DE29606549 U DE 29606549U DE 29606549 U1 DE29606549 U1 DE 29606549U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
multilayer
multilayer board
middle layer
fittings
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29606549U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HEGGENSTALLER ANTON AG
Anton Heggenstaller GmbH
Original Assignee
HEGGENSTALLER ANTON AG
Anton Heggenstaller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HEGGENSTALLER ANTON AG, Anton Heggenstaller GmbH filed Critical HEGGENSTALLER ANTON AG
Priority to DE29606549U priority Critical patent/DE29606549U1/en
Publication of DE29606549U1 publication Critical patent/DE29606549U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/151Platforms made of wood, with or without reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/246Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 combinations of materials fully covered by E04C2/16 and E04C2/20
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/296Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and non-metallic or unspecified sheet-material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

BESCHREIBUNG Mehrschichtenplatte mit großer BiegefestigkeitDESCRIPTION Multilayer board with high bending strength

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrschichtenplatte mit großer Biegefestigkeit/ insbesondere Gerüstboden, bei der zwischen zwei Deckschichten aus Holz oder Holzersatzstoffen eine dickere Mittelschicht aus einem aufgeschäumten Kunststoff vorgesehen ist.The invention relates to a multilayer board with high bending strength/in particular scaffolding flooring, in which a thicker middle layer made of a foamed plastic is provided between two cover layers made of wood or wood substitutes.

Derartige Mehrschichtenplatte sind als sogenannte Panels bekannt, bei denen es darum geht, das Gewicht pro Quadratmeter wesentlich zu senken und dennoch eine harte Oberfläche zu erhalten. Solche Mehrschichtenplatten sind hingegen für die Aufnahme großer Lasten, die eine große Biegefestigkeit erfordern, nicht bestimmt.Such multilayer panels are known as so-called panels, where the aim is to significantly reduce the weight per square meter while still maintaining a hard surface. Such multilayer panels, on the other hand, are not designed to bear large loads that require high bending strength.

Mehrschichtenplatten mit angestrebter großer Biegefestigkeit/ insbesondere für die Verwendung als Gerüstboden, sind durch die DE-OS 17 59 177, DE-OS 29 51 007 und DE-GM 73 27 142 bekannt geworden. In allen Fällen wird zunächst durch die Deckschichten sowie durch diese verbindende Leisten eine Hohlkammer gebildet, die mit dem aufgeschäumten Kunststoff ausgefüllt wird. Solche Mehrschichtenplatten haben sich in der Praxis nicht bewährt, weil sie den für die Baubranchen üblichen Testbeanspruchungen nicht gewachsen waren. Eine solche Beanspruchung besteht beispielsweise darin, eine 100 kg schwere Metallkugel aus einer Höhe von 2,5 m auf die Mehrschichtenplatte fallenzulassen, die an ihren Enden unterstützt ist. Es hat sich dabei gezeigt, daß die erhoffte Verbundwirkung zwischen den Deckschichten und der Mittelschicht tatsächlich nicht vorhanden war. Dies hängt offenbar damit zusammen, daß beim Ausschäumen eines Hohlraumes das Entweichen der im Hohlraum ursprünglich vorhandenen Luft problematisch ist, so daß sich dadurchMultilayer panels with a high bending strength, particularly for use as scaffolding floors, have become known through DE-OS 17 59 177, DE-OS 29 51 007 and DE-GM 73 27 142. In all cases, a hollow chamber is first formed by the cover layers and the strips connecting them, which is then filled with foamed plastic. Such multilayer panels have not proven themselves in practice because they could not withstand the test stresses that are usual in the construction industry. One such stress consists, for example, of dropping a 100 kg metal ball from a height of 2.5 m onto the multilayer panel, which is supported at its ends. It was shown that the hoped-for bonding effect between the cover layers and the middle layer was actually not present. This is obviously related to the fact that when foaming a cavity, the escape of the air originally present in the cavity is problematic, so that

Lunker in der Mittelschicht bilden, die anfällig für die Ansammlung von Feuchtigkeit sind. Außerdem hat sich gezeigt, daß die Verbindung der Deckschichten mit der Mittelschicht nicht genügend Schubspannungen aufgenommen hat.Voids form in the middle layer, which are susceptible to the accumulation of moisture. It has also been shown that the connection between the outer layers and the middle layer did not absorb sufficient shear stresses.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Mehrschichtenplatte mit einer aufgeschäumten Mittelschicht aus Kunststoff zu entwickeln, welche die geforderte große Biegefestigkeit aufweist und außerdem den in der Baubranche üblichen Testbeanspruchungen widersteht. Dabei beschränkt sich die erfindungsgemäße Aufgabe nicht darin, eine für die Bildung von Gerüstböden geeignete Mehrschichtenplatte zu entwickeln, sondern deren Festigkeitsvoraussetzungen auszunutzen, um anderweitig eingesetzt werden zu können.The invention is therefore based on the object of developing a multilayer board with a foamed middle layer made of plastic, which has the required high bending strength and also withstands the test stresses that are usual in the construction industry. The object of the invention is not limited to developing a multilayer board suitable for the formation of scaffolding floors, but to exploit its strength requirements in order to be able to use it for other purposes.

Die erfindungsgemäße Lösung der gestellten Aufgabe besteht darin, daß die Mehrschichtenplatte unter Meidung der Ausschäumung eines Holzgehäuses eine die Schubspannungen sicher aufnehmende feste Verbindung der einzelnen Schichten aufweist. Eine solche feste Verbindung der einzelnen Schichten entsteht nicht dadurch, daß man einen Hohlraum ausschäumt. Es muß vielmehr dafür Sorge getragen werden, daß der ausschäumende Kunststoff in eine innige Verbindung mit den Innenflächen der Deckschichten gelangt, ohne daß an dieser Stelle sich Lunker oder sonstige Luftblasen bilden können. Dies erreicht man dadurch, daß ■ die zwischen den Deckschichten befindliche Luft beim Ausschäumen nach der Seite ausweichen kann, wobei allerdings dafür Sorge zu tragen ist, daß die Distanz der Deckschichten gewahrt bleibt. Verfahren und Vorrichtungen, um dieses Ziel zu erreichen, sind bekannt.The solution to the problem set according to the invention is that the multi-layer board has a firm connection between the individual layers that reliably absorbs the shear stresses, while avoiding the foaming of a wooden casing. Such a firm connection between the individual layers is not created by foaming a cavity. Rather, care must be taken to ensure that the foaming plastic comes into close contact with the inner surfaces of the cover layers without blowholes or other air bubbles being able to form at this point. This is achieved by allowing the air between the cover layers to escape to the side during foaming, although care must be taken to ensure that the distance between the cover layers is maintained. Methods and devices for achieving this goal are known.

Wenn man eine so ausgebildete Mehrschichtenplatte dem bautechnischen Test mit der 100 kg schweren Kugel aussetzt, stellt man fest, daß zufolge der DurchbiegungIf a multilayer plate constructed in this way is subjected to the structural test with a 100 kg ball, it is found that due to the deflection

der Mehrschichtenplatte zwar deren in der Zugzone befindliche Deckschicht bricht/ aber die Mehrschichtenplatte insgesamt erhalten bleibt. Dadurch wird sichergestellt/ daß die Kugel oder ein sonstiges Bauteil/ welches der Masse der Kugel entspricht/ nicht die Mehrschichtenplatte unter deren Zerstörung durchschlagen kann.the top layer of the multilayer plate in the tensile zone breaks, but the multilayer plate as a whole remains intact. This ensures that the ball or another component that corresponds to the mass of the ball cannot penetrate the multilayer plate and destroy it.

Es ist zwar einzuräumen/ daß Mehrschichtenplatten bekannt &iacgr;&ogr; sind, die nicht durch ausgeschäumte Hohlräume gebildet werden. Es ist aber neu, gerade solche Mehrschichtenplatten mit großer Biegefestigkeit und Widerstandsfähigkeit für den Einsatz als hochbelastbare Elemente herzustellen.It must be acknowledged that multilayer panels are known that are not formed by foam-filled cavities. However, it is new to produce such multilayer panels with high bending strength and durability for use as heavy-duty elements.

Ein wesentliches Anwendungsgebiet der erfindungsgemäßen Mehrschichtenplatte stellt die Ausbildung als Gerüstboden" dar, wenngleich die Erfindung nicht darauf beschränkt ist. Solche Gerüstböden weisen an den stirnseitigen Enden der Mehrschichtenplatten Beschläge zur Montage in Gerüsten auf. Meistens werden solche Beschläge mit den Platten verschraubt oder vernietet.A key area of application for the multilayer board according to the invention is its use as a scaffolding floor, although the invention is not limited to this. Such scaffolding floors have fittings on the front ends of the multilayer boards for installation in scaffolding. Most of the time, such fittings are screwed or riveted to the boards.

Diese Verbindung der Beschläge mit den Schichten der Platte führt ebenfalls zu Problemen, weil sich Staunässe bilden kann, die dem Holz der Deckschichten abträglich ist und daher die Festigkeit der Platten vermindert.This connection of the fittings with the layers of the panel also leads to problems because waterlogging can occur, which is detrimental to the wood of the covering layers and therefore reduces the strength of the panels.

Um dieses Problem zu vermeiden, sieht die Erfindung vor, daß die Beschläge gegenüber den Innen- oder/und Außenflächen der Deckschichten durch Formgebung gebildete örtliche spaltartige Kammern aufweisen, die durch Klebstoff oder durch den Schaumstoff ausgefüllt sind. Auf diese Weise wird die mechanische Verbindung der Mehrschichtenplatte mit den Beschlägen auf kleinflächige Bereiche reduziert, wohingegen die großflächigen Bereiche durch die erwähnten spaltartigen Kammern und.derenIn order to avoid this problem, the invention provides that the fittings have local gap-like chambers formed by shaping in relation to the inner and/or outer surfaces of the cover layers, which are filled with adhesive or foam. In this way, the mechanical connection of the multilayer board with the fittings is reduced to small areas, whereas the large areas are filled with the gap-like chambers and their

Ausfüllung bestimmt werden. Auf diese Weise wird eine innigere Verbindung von Beschlag und Mehrschichtenplatte erreicht und die Bildung von Staunässe vermieden.filling. This ensures a more intimate connection between the fitting and the multi-layer board and prevents the formation of waterlogging.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Mehrschichtenplatte weist normalerweise an ihren Längsrändern einen offenen Zugang zu der aufgeschäumten Mittelschicht aus Kunststoff auf. Eine solche Ausbildung ist oftmals unerwünscht, wenn es darum geht, den seitlichen Abschluß der Mehrschichtenplatte gegen UV-Strahlung, Mäusefraß und mechanische Beschädigungen oder dergleichen zu schützen oder optisch ansprechend zu gestalten.The multilayer board designed according to the invention normally has an open access to the foamed plastic middle layer on its longitudinal edges. Such a design is often undesirable when it comes to protecting the side edges of the multilayer board against UV radiation, mice damage and mechanical damage or the like, or making it visually appealing.

Die Erfindung lehrt hierzu, die offenen Längsseiten der.The invention teaches that the open longitudinal sides of the.

Mittelschicht durch Abdeckstreifen abzuschließen, die am Schäumvorgang nicht Kammerwand-bildend beteiligt sind. Demzufolge können die Abdeckstreifen erst nachträglich an die Mehrschichtenplatte angesetzt, beispielsweise am Schaumkern angeklebt werden.The middle layer is closed off with cover strips that are not involved in the foaming process by forming the chamber wall. As a result, the cover strips can only be subsequently attached to the multilayer board, for example by gluing them to the foam core.

Die vorstehend erwähnten spaltartigen Kammern werden bevorzugt durch die Merkmale der Ansprüche 5 und 6 gebildet, wobei es wichtig ist, daß die Kammern entweder mit dem Hohlraum zwischen den Deckschichten, der durch Ausschäumung ausgefüllt wird, in Verbindung stehen oder an eine Zuführöffnung angeschlossen ist, die sich im Beschlag befindet.The above-mentioned gap-like chambers are preferably formed by the features of claims 5 and 6, whereby it is important that the chambers are either connected to the cavity between the cover layers, which is filled by foam, or are connected to a supply opening located in the fitting.

Gegenstand der Erfindung ist außerdem die Ausbildung des Beschlages mit einem Adapteransatz entsprechend den Merkmalen der Ansprüche 6 bis 8, wobei die Anordnung eines solchen Adapteransatzes für sich neu und daher unabhängig vom Hauptanspruch ist.The invention also relates to the design of the fitting with an adapter attachment according to the features of claims 6 to 8, wherein the arrangement of such an adapter attachment is novel in itself and therefore independent of the main claim.

Diese Lehre der Erfindung geht davon aus, daß ein nach der Erfindung ausgebildeter Gerüstboden an die Maße anpaßbar sein muß, die von der Gerüstkonstruktion abhängig sind.This teaching of the invention is based on the fact that a scaffolding floor designed according to the invention must be adaptable to the dimensions that depend on the scaffolding construction.

Wenn man beispielsweise eine erfindungsgemäße Mehrschichtenplatte durch besonderen Aufbau der Mittelschicht so dimensionieren muß, daß sie nicht mehr den Normmaßen eines Gerüstes entspricht, bietet sich die Möglichkeit der Erfindung, den stirnseitigen Beschlag der Mehrschichtenplatte mit dem erwähnten Adapter auszustatten, der den Anschluß an die Gerüstmaße gewährleistet. Die Unteransprüche 6 bis 8 zeigen verschiedene Maßnahmen, wie man einen solchenIf, for example, a multilayer board according to the invention has to be dimensioned in such a way that it no longer corresponds to the standard dimensions of a scaffold due to a special structure of the middle layer, the possibility of the invention is to equip the front fitting of the multilayer board with the adapter mentioned, which ensures the connection to the scaffold dimensions. Subclaims 6 to 8 show various measures for how to achieve such a

&iacgr;&ogr; Adapter-Beschlag mit der Mehrschichtenplatte verbinden kann.&iacgr;&ogr; adapter fitting can connect to the multilayer panel .

Im Anspruch 9 ist schließlich eine Maßnahme gezeigt, wie man die Sicherheit der Mehrschichtenplatte durch Einbau eines netzartigen Gewebes in der Mittelschicht erhöhen kann. Die im Normallastfall auftretenden Zug- und Druckspannungen in der Verbundplatte werden von den Deckschichten im Unter- und Obergurt aufgenommen. Die resultierenden Schubspannungen überträgt der Schaumkern.Finally, claim 9 shows a measure of how the safety of the multi-layer panel can be increased by installing a net-like fabric in the middle layer. The tensile and compressive stresses that occur in the composite panel under normal load are absorbed by the cover layers in the lower and upper chords. The resulting shear stresses are transferred by the foam core.

Als zusätzliches Sicherheitselement wird in die Schaummatrix ein netzartiges Gewebe eingebaut. Dieses Sicherheitselement wird nur beansprucht, wenn die tragende Struktur der Mehrschichtplatte durch extreme Belastung,As an additional safety element, a net-like fabric is built into the foam matrix. This safety element is only used if the supporting structure of the multi-layer board is subjected to extreme loads,

z. B. in einem Fallversuch, zerstört wird. Dabei wird das tragende Oberdeck durchschlagen und der Untergurt reißt. Nun fängt das eingelegte Netzgewebe die herabfallende Last gebremst auf, weil die Netzmaschen die Schaummatrix auf der gesamten Fläche durchschneiden müssen und dabei die kinetische Energie des fallenden Körpers aufnehmen.e.g. in a drop test. The supporting upper deck is penetrated and the lower chord tears. The inserted mesh now absorbs the falling load in a slowed manner because the mesh must cut through the foam matrix over the entire surface and in doing so absorb the kinetic energy of the falling body.

Diese und weitere Merkmale sind in der Zeichnung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigen:These and other features are shown schematically and as examples in the drawing. They show:

Figur 1Figure 1

einen Querschnitt durch eine Mehrschichtenplatte,a cross-section through a multilayer board,

Figur 2Figure 2

Figur 3Figure 3

einen Querschnitt durch die Mehrschichtenplatte gemäß Figur 1 mit seitlichen Abdeckstreifen,a cross-section through the multilayer board according to Figure 1 with side cover strips,

einen Längsschnitt durch die Mehrschichtenplatte gemäß Figur 1 mit stirnseitig angeordneten Beschlägen,a longitudinal section through the multilayer board according to Figure 1 with fittings arranged on the front side,

15 Figur 415 Figure 4

einen Querschnitt durch die Mehrschichtenplatte entlang der Linie IV-IV in Figur 3 in vergrößerter Darstellung unda cross-section through the multilayer board along the line IV-IV in Figure 3 in an enlarged view and

20 Figuren 5-720 Figures 5-7

Teilquerschnitte durch
Mehrschichtenplatten mit besonderen Ausführungsformen der Beschläge.
Partial cross sections through
Multilayer panels with special fitting designs.

25 Das Ausführungsbeispiel der Figur 1 zeigt eine an sich bekannte Mehrschichtenplatte (1), die zwei Deckschichten (273) und eine Mittelschicht (4) aufweist. Die Dicke der Mittelschicht (4) ist wesentlich größer als die Dicke der Deckschichten (2,3). Die Deckschichten (2,3) bestehen25 The embodiment of Figure 1 shows a known multilayer board (1) which has two cover layers (2 7 3) and a middle layer (4). The thickness of the middle layer (4) is significantly greater than the thickness of the cover layers (2,3). The cover layers (2,3) consist of

30 vorzugsweise aus Holz oder Holzersatzstoffen. Die Mittelschicht (4) ist durch aufgeschäumtem Kunststoff gebildet, insbesondere durch Hartschaum.30 preferably made of wood or wood substitutes. The middle layer (4) is made of foamed plastic, in particular rigid foam.

Wenn man eine solche Mehrschichtenplatte (1) in einem 35 kastenförmigen Hohlraum durch Ausschäumung des Kunststoffes bilden würde, wobei also die Längsseiten (5) der Mehrschichtenplatte (1) durch Leisten starr abgedecktIf one were to form such a multilayer board (1) in a 35 box-shaped cavity by foaming the plastic, whereby the long sides (5) of the multilayer board (1) were rigidly covered by strips

— I —— I —

sind, würde man feststellen, daß keine innige und scherfeste Verbindung der Mittelschicht (4) gegenüber den Deckschichten (2,3) entsteht. Dies hängt offenbar damit zusammen, daß die zwischen den Deckschichten (2,3) vor dem Ausschäumvorgang befindliche Luft nicht vollständig beim Ausschäumen entweichen kann.are, one would find that no intimate and shear-resistant connection is created between the middle layer (4) and the cover layers (2,3). This is obviously related to the fact that the air between the cover layers (2,3) before the foaming process cannot completely escape during the foaming process.

Wenn man hingegen, wie die Erfindung lehrt, die Mehrschichtenplatte (1) nicht in einem geschlossenen Gehäuse ausschäumt, sondern die Deckschichten (2,3) im Abstand zueinander konstant hält und dazwischen den Kunststoff beim Ausschäumen gewähren läßt, dann stellt man fest, daß die Schichtverbindung wesentlich stärker ist und höhere Schubspannungen aufzunehmen in der Lage ist. Dazu muß man sicherstellen, daß die zwischen den Deckschichten (2,3) befindliche Luft nach der Seite hin völlig entweichen kann.If, however, as the invention teaches, the multilayer board (1) is not foamed in a closed housing, but the cover layers (2, 3) are kept at a constant distance from one another and the plastic is allowed to expand between them during the foaming process, then it is found that the layer connection is significantly stronger and is able to absorb higher shear stresses. To do this, it must be ensured that the air between the cover layers (2, 3) can completely escape to the side.

Mehrschichtenplatten der in Figur 1 dargestellten Form sind an sich bekannt; unbekannt war jedoch ihre Eigenschaft, als hochbelastbare Gerüstböden eingesetzt werden zu können, die selbst den schärfsten Bruchtests widerstehen.Multilayer panels of the form shown in Figure 1 are known per se; what was unknown, however, was their ability to be used as heavy-duty scaffolding floors that can withstand even the most severe breaking tests.

Es liegt auf der Hand, daß die offenen Längsseiten (5) der Mittelschicht (4) gemäß Figur 1 nicht optimale Bedingungen erfüllen. Wenn man die Mittelschicht (4) gegen UV-Strahlung, Mäusefraß oder mechanische Beschädigungen und dergleichen schützen will, dann schließt die Erfindung nicht aus, entlang der Längsseiten (5) der Mehrschichtenplatte (1) Abdeckstreifen (6) anzuordnen, die entweder nachträglich aufgebracht, insbesondere angeklebt, oder beim Ausschäumen zwischen den Deckschichten (2,3) plaziert werden können. Im letzteren Fall soll diese Plazierung der Abdeckstreifen (6) das Entweichen der Luft beim Ausschäumvorgang jedoch nicht behindern.It is obvious that the open long sides (5) of the middle layer (4) according to Figure 1 do not meet optimal conditions. If the middle layer (4) is to be protected against UV radiation, mice damage or mechanical damage and the like, the invention does not exclude the arrangement of cover strips (6) along the long sides (5) of the multilayer board (1), which can either be subsequently applied, in particular glued, or placed between the cover layers (2, 3) during foaming. In the latter case, however, this placement of the cover strips (6) should not prevent the escape of air during the foaming process.

• · · 4· · 4

• ··

Die erfindungsgemäße Mehrschichtenplatte ist für die verschiedensten Anwendungszwecke geeignet. Ein besonders vorteilhaftes Anwendungsbeispiel ist jedoch die Anordnung der Mehrschichtenplatte als Gerüstboden. Als solcher muß die Mehrschichtenplatte in erheblichem Umfang biegesteif sein und auch einer Zerstörung widerstehen, die durch Auftreffen schwerer Gegenstände auf die Platte entstehen könnten.The multilayer board according to the invention is suitable for a wide variety of applications. A particularly advantageous application example, however, is the arrangement of the multilayer board as a scaffolding floor. As such, the multilayer board must be considerably rigid and also withstand damage that could occur if heavy objects hit the board.

Solche Gerüstböden weisen an ihren Stirnrändern Beschläge (7) gemäß Figur 3 auf, die meistens als Hohlkammern (10) ausgebildet sind und mit ihren Schenkeln (9) die Mehrschichtenplatte (1) umgreifen. Durch Verschraubungen oder Vernietungen {8) wird die Lagesicherung der Beschläge {7) an den Mehrschichtenplatten (1) gewährleistet. MitSuch scaffolding floors have fittings (7) on their front edges as shown in Figure 3, which are usually designed as hollow chambers (10) and whose legs (9) enclose the multi-layer plate (1). Screwing or riveting {8) ensures that the fittings {7) are secured in position on the multi-layer plate (1).

(11) sind Montageöffnung oder sonstige Anschlußelemente an den Beschlägen (7) symbolisch dargestellt, die zur Montage der Mehrschichtenplatte (1) als Gerüstboden in einem Gerüst bestimmt sind.(11) assembly openings or other connecting elements on the fittings (7) are symbolically shown, which are intended for the assembly of the multilayer board (1) as a scaffolding floor in a scaffold.

Der bloße Anschluß eines Beschlages (7) an eine Mehrschichtenplatte (1) gemäß Figur 3 schließt jedoch nicht aus, daß sich in verborgenen Spalten, Öffnungen oder dergleichen Feuchtigkeit ansammeln und zur Zerstörung der Mehrschichtenplatte (1) Anlaß geben kann.However, the mere connection of a fitting (7) to a multilayer board (1) according to Figure 3 does not exclude the possibility that moisture can accumulate in hidden gaps, openings or the like and cause the destruction of the multilayer board (1).

Um diese nachteilige Wirkung zu vermeiden, sieht die Erfindung gemäß dem selbständigen Ausführungsbeispiel der Figur 4 vor, daß zwischen dem Beschlag (7) und den Deckschichten (2,3) der Mehrschichtenplatte (1) spaltartige Kammern (12) gebildet werden, die entweder durch einen Klebstoff oder durch den aufzuschäumenden Kunststoff für die Mittelschicht (4) ausgefüllt werden. Solche spaltartigen Kammern (12) werden beispielsweise dadurch gebildet, daß im Abstand zueinander Sicken (13) am Beschlag (7) vorgesehen werden, die im direkten Kontakt mit den Deckschichten (2,3) stehen und zwischen sich dieIn order to avoid this disadvantageous effect, the invention according to the independent embodiment of Figure 4 provides that gap-like chambers (12) are formed between the fitting (7) and the cover layers (2, 3) of the multilayer board (1), which are filled either with an adhesive or with the plastic to be foamed for the middle layer (4). Such gap-like chambers (12) are formed, for example, by providing beads (13) at a distance from one another on the fitting (7), which are in direct contact with the cover layers (2, 3) and between them the

spaltartigen Kammern (12) bilden.form gap-like chambers (12).

Wie die Figur 5 zeigt, bedarf es am Beschlag (7) der Anordnung mindestens einer Zuführöffnung (14), um von außen her Klebstoff oder dergleichen in die spaltartigen Kammern (12) zu führen.As Figure 5 shows, the fitting (7) of the arrangement requires at least one feed opening (14) in order to feed adhesive or the like into the gap-like chambers (12) from the outside.

Die Figur 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei der der einzelne stirnseitige Rand der Mehrschichtenplatte (1) vonFigure 5 shows an embodiment in which the individual front edge of the multilayer board (1) of

&iacgr;&ogr; einem Beschlag (7) U-förmig umgriffen ist. Die mechanische Befestigung kann beispielsweise im Sinne der Lehre der Figur 3 erfolgen. Die Zuführöffnung (14) ist über Spalte, Kanäle oder dergleichen Hohlräume mit den spaltartigen Kammern (12) verbunden und schließt somit den vom BeschlagÎ is surrounded by a fitting (7) in a U-shape. The mechanical fastening can be carried out, for example, in accordance with the teaching of Figure 3. The feed opening (14) is connected to the gap-like chambers (12) via gaps, channels or similar cavities and thus closes the gap created by the fitting.

(7) umgebenen Stirnbereich der Mehrschichtenplatte völlig ab, so daß Feuchtigkeit, Wasser oder dergleichen keine negativen Auswirkungen haben können.(7) completely covers the front area of the multilayer board so that moisture, water or similar cannot have any negative effects.

Beim Ausführungsbeispiel der Figuren 6 und 7 steht der Gedanke voran, den Beschlag (1) mit einem Adapteransatz (17) zu verbinden, insbesondere mit den Schweißnähten (22), um die Dicke der Mehrschichtenplatte (1) an die für das Gerüst erforderliche Dicke des Beschlages (7) anzupassen. Der Adapteransatz (17) ist hierbei als Hohlprofil (25) ausgebildet, in dessen Wandung sich einerseits die Montageöffnungen (11) für die Verbindung am Gerüst und außerdem die Zuführöffnung (14) für den Eintritt des Klebstoffes befinden. Deshalb weist der Adapteransatz (17) am Übergang zum Beschlagteil (18) eine Durchtrittsöffnung (20) auf, damit der Klebstoff in den Bereich der spaltartigen Kammern (12) gelangen kann. Das Beispiel der Figur 6 zeigt außerdem die Verbindung des Beschlagteils (18) mit den Innenflächen (24) der Deckschichten (2,3) über Blindnieten (19), welche durch geeignete Bohrungen in den Deckschichten (2,3) von außen her einsetzbar sind.In the embodiment of Figures 6 and 7, the idea is to connect the fitting (1) to an adapter attachment (17), in particular to the weld seams (22), in order to adapt the thickness of the multilayer plate (1) to the thickness of the fitting (7) required for the framework. The adapter attachment (17) is designed as a hollow profile (25), in the wall of which are located on the one hand the assembly openings (11) for the connection to the framework and also the feed opening (14) for the entry of the adhesive. The adapter attachment (17) therefore has a passage opening (20) at the transition to the fitting part (18) so that the adhesive can reach the area of the gap-like chambers (12). The example in Figure 6 also shows the connection of the fitting part (18) to the inner surfaces (24) of the cover layers (2,3) via blind rivets (19), which can be inserted from the outside through suitable holes in the cover layers (2,3).

Im Gegensatz hierzu zeigt die Figur 7, daß das Beschlagteil (21) die Mehrschichtenplatte (1) stirnseitig umgreift und daher mit der Außenfläche (23) der Deckschichten (2,3) in Verbindung steht. Auch in diesem Fall sind durch Sicken (13) gebildete, spaltartige Kammern (12) zum Einführen des Schaumstoffes oder eines Klebstoffes vorhanden.In contrast to this, Figure 7 shows that the fitting part (21) surrounds the multilayer plate (1) at the front and is therefore connected to the outer surface (23) of the cover layers (2, 3). In this case too, there are gap-like chambers (12) formed by beads (13) for introducing the foam or an adhesive.

Die Erfindung zeigt ferner in den Beispielen der Figuren 5 bis 7 die Anordnung eines gitterförmigen Gewebes (26) in der Mittelschicht (4). Dieses gitterförmige Gewebe (26) besteht aus hochfestem Material und kann lose in den Raum zwischen die Deckschichten (2,3) eingesetzt werden, um die Fäden des Gewebes (26) durch den ausschäumenden Kunststoff umgreifen zu lassen.The invention further shows in the examples of Figures 5 to 7 the arrangement of a grid-shaped fabric (26) in the middle layer (4). This grid-shaped fabric (26) consists of high-strength material and can be loosely inserted into the space between the cover layers (2, 3) in order to allow the foaming plastic to encompass the threads of the fabric (26).

Durch diese Maßnahme wird die Sicherheit der Mehrschichtenplatte (1) erhöht. Die im Normallastfall auftretenden Zug- und Druckspannungen in der Verbundplatte werden von den Deckschichten im Unter- und Obergurt aufgenommen. Die resultierenden Schubspannungen überträgt der Schaumkern.This measure increases the safety of the multi-layer panel (1). The tensile and compressive stresses that occur in the composite panel under normal load are absorbed by the cover layers in the lower and upper chords. The resulting shear stresses are transferred by the foam core.

Als zusätzliches Sicherheitselement wird in die Schaummatrix ein netzartiges Gewebe eingebaut. Dieses Sicherheitselement wird nur beansprucht, wenn die tragende Struktur der Mehrschichtplatte durch extreme Belastung, z. B. in einem Fallversuch, zerstört wird. Dabei wird das tragende Oberdeck durchschlagen und der Untergurt reißt. Nun fängt das eingelegte Netzgewebe die herabfallende Last gebremst auf, weil die Netzmaschen die Schaummatrix auf der gesamten Fläche durchschneiden müssen und dabei die kinetische Energie des fallenden Körpers aufnehmen.As an additional safety element, a net-like fabric is built into the foam matrix. This safety element is only used if the load-bearing structure of the multi-layer panel is destroyed by extreme stress, e.g. in a drop test. The load-bearing upper deck is penetrated and the lower chord tears. The inserted net fabric then slows down the falling load because the mesh has to cut through the foam matrix across its entire surface and absorb the kinetic energy of the falling body.

STÜCKLISTEPARTS LIST

1 Mehrschichtenplatte1 multilayer board

2 Deckschicht 3 Deckschicht2 Top layer 3 Top layer

4 Mittelschicht4 Middle class

5 Längsseite5 Long side

&dgr; Abdeckstreifen&dgr; Cover strip

7 Beschlag7 Fitting

8 Verschraubung, Vernietung8 Screwing, riveting

9 Schenkel9 legs

10 Hohlkammer10 hollow chamber

11 Montageöffnung (Anschlußelement)11 Mounting opening (connection element)

12 spaltartige Kammer 13 Sicke12 gap-like chamber 13 bead

14 Zuführöffnung14 Feed opening

15 Gürtel15 Belts

16 Abdeckblech16 Cover plate

17 Adapter-Ansatz 18 Beschlagteil17 Adapter attachment 18 Fitting part

19 Blindniet19 Blind rivet

20 Durchtrittsöffnung20 Passage opening

21 Beschlagteil21 Fitting part

22 Schweißnaht 23 Außenfläche22 Weld seam 23 Outer surface

24 Innenfläche24 Interior surface

25 Hohlprofil25 Hollow profile

26 gitterförmiges Gewebe26 lattice fabric

Claims (9)

SCHÜTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1.) Mehrschichtenplatte mit großer Biegefestigkeit, insbesondere Gerüstboden, bei der zwischen zwei Deckschichten (2,3) aus Holz oder Holzersatzstoffen eine dickere Mittelschicht (4) aus einem aufgeschäumten Kunststoff vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Mehrschichtenplatte (1) unter Meidung der Ausschäumung eines Holzgehäuses eine die Schubspannungen sicher aufnehmende feste Verbindung der einzelnen Schichten (2,3,4) aufweist.1.) Multi-layer board with high bending strength, in particular scaffolding floor, in which a thicker middle layer (4) made of a foamed plastic is provided between two cover layers (2,3) made of wood or wood substitutes, characterized in that the multi-layer board (1) has a firm connection of the individual layers (2,3,4) which safely absorbs the shear stresses, while avoiding the foaming of a wooden casing. 2.) Mehrschichtenplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die offenen Längsseiten (5) der Mittelschicht (4) durch Abdeckstreifen (6) abgeschlossen sind, die am Schäumvorgang nicht Kammerwand-bildend beteiligt sind.2.) Multilayer board according to claim 1, characterized in that the open longitudinal sides (5) of the middle layer (4) are closed by cover strips (6) which do not participate in the foaming process by forming the chamber wall. 3.) Mehrschichtenplatte nach Anspruch 1 oder 2 in Verbindung mit stirnseitig angeordneten Beschlägen (7) zur Montage in Gerüsten, dadurch3.) Multilayer panel according to claim 1 or 2 in conjunction with fittings (7) arranged on the front side for mounting in scaffolding, characterized gekennzeichnet, daß die Beschläge (7) gegenüber den Innen- oder/und Außenflächen (23,24) der Deckschichten (2,3) durch Formgebung (13) gebildete örtliche spaltartige Kammern (12) aufweisen, die durch Klebstoff oder durch den Schaumstoff ausgefüllt sind.characterized in that the fittings (7) have local gap-like chambers (12) formed by shaping (13) opposite the inner and/or outer surfaces (23, 24) of the cover layers (2, 3), which are filled with adhesive or with the foam. 4.) Mehrschichtenplatte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschläge (7) in Plattenlängsrichtung sich erstreckende Sicken (13) aufweisen, deren erhabene Ränder an der zugeordneten Deckschicht (2,3) anliegen und zwischen sich die spaltartigen Kammern (12) bilden.4.) Multilayer board according to claim 3, characterized in that the fittings (7) have beads (13) extending in the longitudinal direction of the board, the raised edges of which rest against the associated cover layer (2, 3) and form the gap-like chambers (12) between them. 5.) Mehrschichtenplatte nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die spaltartigen5.) Multilayer board according to claim 3 or 4, characterized in that the gap-like Kammern (12) mit mindestens einer am Beschlag (7) angeordneten Zuführöffnung (14) für einen Klebstoff in Verbindung stehen.Chambers (12) are connected to at least one feed opening (14) for an adhesive arranged on the fitting (7). 6.) Mehrschichtenplatte, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch6.) Multilayer board, in particular according to one of claims 1 to 5, characterized gekennzeichnet, daß der stirnseitig angeordnete Beschlag (7) einen Adapter-Ansatz (17) mit den Anschlußelementen (11) für die Gerüstmontage aufweist, dessen Maße den Beschlägen (7) herkömmlicher Gerüstböden entsprechen.characterized in that the fitting (7) arranged on the front side has an adapter attachment (17) with the connecting elements (11) for scaffolding assembly, the dimensions of which correspond to the fittings (7) of conventional scaffolding floors. 7.) Mehrschichtenplatte nach Anspruch &bgr;, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter-Ansatz (17) aus einem prismatischen Hohlprofil (25) aus Metall besteht, das an einem die Mehrschichtenplatte (1) stirnseitig umgreifenden, U-förmigen Beschlagteil (21) angeschweißt ist.7.) Multilayer plate according to claim &bgr;, characterized in that the adapter attachment (17) consists of a prismatic hollow profile (25) made of metal, which is welded to a U-shaped fitting part (21) which surrounds the front side of the multilayer plate (1). 8.) Mehrschichtenplatte nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter-Ansatz (17) aus einem prismatischen Hohlprofil (25) aus Metall besteht, das an einem mit den Innenflächen (24) der Deckschichten (2,3) verbundenen, die Schaumstoff-Mittelschicht (4) stirnseitig umgreifenden, U-förmigen Beschlagteil (18) angeschweißt ist.8.) Multilayer panel according to claim 6, characterized in that the adapter attachment (17) consists of a prismatic hollow profile (25) made of metal, which is welded to a U-shaped fitting part (18) connected to the inner surfaces (24) of the cover layers (2, 3) and enclosing the foam middle layer (4) at the front. 9.) Mehrschichtenplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in die Mittelschicht (4) ein gitterförmiges Gewebe eingebettet ist.9.) Multilayer board according to one of claims 1 to 8, characterized in that a grid-shaped fabric is embedded in the middle layer (4).
DE29606549U 1996-04-11 1996-04-11 Multi-layer board with great flexural strength Expired - Lifetime DE29606549U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29606549U DE29606549U1 (en) 1996-04-11 1996-04-11 Multi-layer board with great flexural strength

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29606549U DE29606549U1 (en) 1996-04-11 1996-04-11 Multi-layer board with great flexural strength

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29606549U1 true DE29606549U1 (en) 1997-08-07

Family

ID=8022397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29606549U Expired - Lifetime DE29606549U1 (en) 1996-04-11 1996-04-11 Multi-layer board with great flexural strength

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29606549U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006017697U1 (en) * 2006-11-21 2008-01-03 Grünewald, Robin Multi-layer board, in particular for the production of stairs, and bolt stairs with steps of such multi-layer boards
DE102008022591A1 (en) 2008-05-07 2009-11-12 Bruno Gruber Composite part comprises a core element from a closed-pore rigid foam and first and second cover element that cover the core element at two opposite sides and consist of a semirigid material with elastic property
WO2011060468A1 (en) * 2009-11-23 2011-05-26 Lb Engineering Gmbh Composite element and wood brick
DE102012011620A1 (en) 2012-06-12 2013-12-12 Bruno Gruber Composite part for mounting structure, has core element made from closed rigid foam, cover element which covers core element on one side, and another cover element which covers core element on two opposite-lying sides
WO2021237257A1 (en) 2020-05-29 2021-12-02 Ingomar Ritsch Sandwich element and method for producing a sandwich element
DE102013108336B4 (en) 2013-08-02 2023-06-07 Quick Bauprodukte Gmbh Device for connecting two planks at the ends

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1811544U (en) * 1958-09-22 1960-05-19 Heinrich Benzing Fa PANEL-SHAPED STRUCTURE.
DE1759177A1 (en) * 1968-04-06 1972-01-27 Eberhard Layher Horizontal scaffolding element for wooden and metal scaffolding
DE7327142U (en) * 1973-07-24 1973-10-25 Huennebeck Gmbh SCAFFOLDING INTO A SCAFFOLD
AT352965B (en) * 1977-11-14 1979-10-25 Mondialin Dunspan Naamloze Ven SELF-SUPPORTING COMPOSITE PANEL
DE3444666A1 (en) * 1984-12-07 1986-06-12 Hünnebeck GmbH, 4030 Ratingen Box-type board
DE8807441U1 (en) * 1988-06-07 1988-07-21 Fülöp, Attila, 7904 Erbach Plate-shaped wall element

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1811544U (en) * 1958-09-22 1960-05-19 Heinrich Benzing Fa PANEL-SHAPED STRUCTURE.
DE1759177A1 (en) * 1968-04-06 1972-01-27 Eberhard Layher Horizontal scaffolding element for wooden and metal scaffolding
DE7327142U (en) * 1973-07-24 1973-10-25 Huennebeck Gmbh SCAFFOLDING INTO A SCAFFOLD
AT352965B (en) * 1977-11-14 1979-10-25 Mondialin Dunspan Naamloze Ven SELF-SUPPORTING COMPOSITE PANEL
DE3444666A1 (en) * 1984-12-07 1986-06-12 Hünnebeck GmbH, 4030 Ratingen Box-type board
DE8807441U1 (en) * 1988-06-07 1988-07-21 Fülöp, Attila, 7904 Erbach Plate-shaped wall element

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006017697U1 (en) * 2006-11-21 2008-01-03 Grünewald, Robin Multi-layer board, in particular for the production of stairs, and bolt stairs with steps of such multi-layer boards
DE102008022591A1 (en) 2008-05-07 2009-11-12 Bruno Gruber Composite part comprises a core element from a closed-pore rigid foam and first and second cover element that cover the core element at two opposite sides and consist of a semirigid material with elastic property
DE102008022591B4 (en) * 2008-05-07 2012-12-13 Bruno Gruber Composite part and composite structure
WO2011060468A1 (en) * 2009-11-23 2011-05-26 Lb Engineering Gmbh Composite element and wood brick
DE102012011620A1 (en) 2012-06-12 2013-12-12 Bruno Gruber Composite part for mounting structure, has core element made from closed rigid foam, cover element which covers core element on one side, and another cover element which covers core element on two opposite-lying sides
DE102013108336B4 (en) 2013-08-02 2023-06-07 Quick Bauprodukte Gmbh Device for connecting two planks at the ends
WO2021237257A1 (en) 2020-05-29 2021-12-02 Ingomar Ritsch Sandwich element and method for producing a sandwich element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69300769T2 (en) EXPLOSION DAMPING CONTAINER.
EP0057909A1 (en) Caravan construction
CH623886A5 (en)
DE102005036900A1 (en) Motor vehicle with a body having a bottom structure, and at least one stiffening element for stiffening the soil structure
DE69308061T2 (en) Elevator car platform
DE202010018166U1 (en) Support and connection profile with reinforcement insert
EP0070532B1 (en) Sound insulating wall building system for industrial buildings and cassette section for the system
EP3710650B1 (en) Device for preventing persons from falling
DE29606549U1 (en) Multi-layer board with great flexural strength
EP1944432A1 (en) Construction element that restricts explosions
DE4420175A1 (en) Concrete roof slab, for binding with internal cladding
DE2721799C2 (en)
DE4213839C2 (en) Reinforcement of masonry components
DE10122265B4 (en) A wooden panel
AT15447U1 (en) Back cork façade base plate and thermal insulation composite system with cork facade base plate
EP3130737A1 (en) Wail assembly with door section
EP1403441A1 (en) Wooden wall
DE202017102253U1 (en) Flat component for a building
DE102005011233B4 (en) Connection of a wooden planked frame with a building ceiling
CH684110A5 (en) Door leaf with a reinforcing element.
DE2738098C2 (en) Rectangular multilayer facade panel
DE10219981A1 (en) Wooden construction panel for ceilings, walls and roofs comprises interconnected layers with at least one cross layer connected with force locking engagement to adjoining ribbed layer for stability
DE19916247A1 (en) Building block system for construction of prefabricated houses includes basic element consisting of three four-sided wooden glued boards with middle board glued to outer and inner boards with offset to form tongue and groove
EP4081690A1 (en) Composite panel, and building structure having at least one composite panel
DE202007016735U1 (en) Aufkeilrahmen for mounting a roof window in a building roof

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19970918

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20000201