DE29605664U1 - Vibration plate with sprinkler - Google Patents

Vibration plate with sprinkler

Info

Publication number
DE29605664U1
DE29605664U1 DE29605664U DE29605664U DE29605664U1 DE 29605664 U1 DE29605664 U1 DE 29605664U1 DE 29605664 U DE29605664 U DE 29605664U DE 29605664 U DE29605664 U DE 29605664U DE 29605664 U1 DE29605664 U1 DE 29605664U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vibration plate
water tank
plate according
structural unit
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29605664U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wacker Construction Equipment AG
Original Assignee
Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wacker Werke GmbH and Co KG filed Critical Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority to DE29605664U priority Critical patent/DE29605664U1/en
Publication of DE29605664U1 publication Critical patent/DE29605664U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/02—Improving by compacting
    • E02D3/046—Improving by compacting by tamping or vibrating, e.g. with auxiliary watering of the soil

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

Mein Zeichen: W347/GMMy reference: W347/GM

Haar, den 26. März 1995Haar, 26 March 1995

Wacker-Werke GmbH & Co.KG
85084 ReichertshofenWacker-Werke GmbH & Co.KG
85084 Reichertshofen

Beschreibung Vibrationsplatte mit BerieselungsvorrichtungDescription Vibration plate with sprinkling device

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vibrationsplatte gemäß dem einleitenden Teil des Anspruchs 1.The innovation relates to a vibration plate according to the introductory part of claim 1.

Bei den bekannten Vibrationsplatten dieser Art ist die Berieselungsvorrichtung fest mit der Vibationsplatte verbunden, so daß für den Betrieb mit Bodenberieselung z. B. zum Verhindern des Festklebens auf bindigen Böden, stets ein gesonderter Transportbehälter zum Herbeischaffen des nachzufüllenden Wassers bereitgehalten werden muß, wenn, was häufig vorkommt, kein Wasserschlauch in der Nähe verfügbar ist. Außerdem werden auch Vibrationsplatten mit Berieselungsvorrichtung häufig zu Verdichtungsarbeiten ohne Befeuchtung des Bodens herangezogen, und in diesem Falle stellt die permanent angebrachte Berieselungsvorrichtung einen hierfür unnötigen sperrigen Bestandteil an der Vibrationsplatte dar, der, obzwar er jetzt überflüssig ist, überdies den erheblichen betriebsbedingten Erschütterungen ausgesetzt ist und möglicherweise sogar eine zusätzliche Lärmquelle bildet.In the known vibrating plates of this type, the sprinkling device is permanently connected to the vibrating plate, so that when operating with soil sprinkling, e.g. to prevent sticking to cohesive soils, a separate transport container must always be kept ready to bring the water to be refilled if, as often happens, there is no water hose nearby. In addition, vibrating plates with a sprinkling device are also often used for compaction work without moistening the soil, and in this case the permanently attached sprinkling device represents an unnecessary, bulky component on the vibrating plate which, although it is now superfluous, is also exposed to the considerable vibrations caused by operation and may even be an additional source of noise.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vibrationsplatte zu schaffen, die ein Nachfüllen von Wasser ohne die Notwendigkeit des Bereithaltens eines gesonderten Transportbehälters ermöglicht und ohne vorhergehende umständliche Umbauarbeiten zu erfordern sowohl einen Betrieb mit Berieselungsvorrichtung als auch ein Arbeiten ohne Berieselungsvorrichtung erlaubt.The innovation is based on the task of creating a vibrating plate that allows water to be refilled without the need to have a separate transport container ready and that allows operation with or without a sprinkler device without requiring any prior complicated conversion work.

Die vorstehende Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1The above object is achieved by the features of claim 1

gelöst.solved.

Bei der neuerungsgemäßen Vibrationsplatte ist die Beieselungsvorrichtung als Einheit von dem an ihr befestigten Träger leicht abnehmbar und auch leicht daran montierbar, so daß sie im Bedarfsfalle selbst als Transportbehälter zum Herbeischaffen des an der Arbeitsstelle benötigten nachzufüllenden Wassers verwendet und für Arbeiten ohne Befeuchtung des zu verdichtenden Bodens rasch demontiert werden kann.
10In the case of the new vibrating plate, the spraying device as a unit can be easily removed from the support attached to it and can also be easily mounted on it, so that if necessary it can itself be used as a transport container for bringing the water required to be refilled at the work site and can be quickly dismantled for work without moistening the soil to be compacted.
10

Die Unteransprüche haben bevorzugte Ausgestaltungen der neuerungsgemäßen Vibrationsplatte zum Gegenstand.The subclaims relate to preferred embodiments of the vibration plate according to the invention.

Die Neuerung wird nachstehend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert.The innovation is explained in more detail below using the drawing of an example.

In der Zeichnung zeigt:In the drawing shows:

Fig. 1 __—eine neuerungsgemäße Vibrationsplatte in Ansicht von der Seite,Fig. 1 __—a vibration plate according to the innovation in view from the side,

Fig. 2 die Platte gemäß Fig. 1 in Ansicht von oben,Fig. 2 the plate according to Fig. 1 in top view,

Fig. 3 eine Detailansicht zu Fig. 1, die den in Fig. 1 mit einer Kreislinie umschlossenen Teil der VibrationsFig. 3 is a detailed view of Fig. 1, showing the part of the vibration system enclosed by a circle in Fig. 1.

platte im Schnitt entlang der Schnittlinie III - III in Fig. 2 im vergrößerten Maßstaßstab wiedergibt.plate in section along the section line III - III in Fig. 2 on an enlarged scale.

Fig. 4 eine Draufsicht auf eine bei dem Schnellverschluß vorgesehene Schloßplatte, undFig. 4 is a plan view of a lock plate provided for the quick-release fastener, and

Fig. 5 Die Berieselungsvorrichtung in perspektivischer Darstellung. Fig. 5 The sprinkling device in perspective view.

Die in der Zeichnung dargestellte Vibrationsplatte zur Bodenverdichtung weist eine Bodenkontaktplatte 1 auf, auf die in bei Vibrationsplatten üblicher Weise direkt ein (nur in Fig. 1 zuThe vibrating plate for soil compaction shown in the drawing has a ground contact plate 1, onto which a (only shown in Fig. 1)

ir·:-Mhir·:-Mh

sehender) Schwingungserreger 2 und, mittels Gummipuffern 3 abgefedert, ein diesen über einen ummantelten Riementrieb 4 antreibender Verbrennungsmotor 5 mit Kraftstoffbehälter 6 aufgesetzt sind.
5A vibration exciter 2 (see FIG. 1) and, cushioned by means of rubber buffers 3, an internal combustion engine 5 with a fuel tank 6 driving the vibration exciter via a sheathed belt drive 4 are mounted on the vibration exciter.
5

An der Bodenkontaktplatte 1 ist des weiteren in der Nähe der in Fortbewegungsrichtung hinteren Stirnseite ein Führungsbügel 7 um eine zur Bodenkontaktplatte 1 parallele und zur Fortbewegungsrichtung senkrechte Achse 7a drehbar angelenkt, der zur Führung der Vibtationsplatte aus der in Fig. 1 zu sehenden platzsparenden Ruhestellung nach rechts herausschwenkbar ist.Furthermore, a guide bracket 7 is pivotally attached to the ground contact plate 1 near the rear end in the direction of travel about an axis 7a that is parallel to the ground contact plate 1 and perpendicular to the direction of travel, and can be swung out to the right from the space-saving rest position shown in Fig. 1 to guide the vibration plate.

Der Motor 5 und der Kraftstoffbehälter 6 sind durch einen an der abgefederten Obermasse befestigten Schutzrahmen 8 geschützt, der einen sich zwischen Seitenteilen 8a vor dem Motor 5 senkrecht zur Fortbewegungsrichtung sowie horizontal zur Bodenkontaktplatte 1 im Abstand über dieser erstreckenden, rohrförmigen Holm 8b aufweist. An diesen Holm 8b ist eine zu einer Baueinheit zusammengefaßte Berieselungsvorrichtung 9, die einen Wasserbehälter 10 sowie ein unten an diesem befestigtes und über ein Absperrorgan 11 mit diesem verbundenes Düsenrohr 12 aufweist, mittels Haken 10a anhängbar, die an dem Wasserbehälter 10 oben an der hinteren Seitenwand 10b von diesem angebracht sind und vorzugsweise mit ihm aus einem Stück bestehen. Das Absperrorgan 11 ist unten an der vorderen Seitenwand 10c des Wasserbehälters 10 angeordnet und kann mittels eines Betätigungshebels 11a geöffnet und geschlossen werden. Im geöffneten Zustand des Absperrorgans 11 richtet das Düsenrohr 12 mit seinen über seine Länge verteilt angeordneten Düsen Wasserstrahlen auf den Boden vor der Vibrationsplatte.The engine 5 and the fuel tank 6 are protected by a protective frame 8 attached to the sprung upper mass, which has a tubular beam 8b extending between side parts 8a in front of the engine 5 perpendicular to the direction of travel and horizontally to the ground contact plate 1 at a distance above it. A sprinkling device 9, which is combined to form a structural unit and has a water tank 10 and a nozzle pipe 12 attached to the bottom of the latter and connected to the latter via a shut-off device 11, can be attached to this beam 8b by means of hooks 10a, which are attached to the water tank 10 at the top of the rear side wall 10b of the latter and preferably consist of one piece with the latter. The shut-off device 11 is arranged at the bottom of the front side wall 10c of the water tank 10 and can be opened and closed by means of an operating lever 11a. When the shut-off device 11 is open, the nozzle pipe 12, with its nozzles distributed along its length, directs water jets onto the floor in front of the vibrating plate.

Im an den Holm 8b angehängten Zustand stützt sich der Wasserbehälter und damit die gesamte Berieselungsvorrichtung kippsicher an dem deren Träger bildenden Schutzrahmen 8 ab und ist gegen ungewolltes Aushängen nach oben mittels eines Schnellverschlusses 16 an dem Schutzrahmen 8 sicherbar.When attached to the beam 8b, the water tank and thus the entire sprinkling device rests securely against the protective frame 8 that forms its support and can be secured against unintentional unhooking upwards by means of a quick-release fastener 16 on the protective frame 8.

Der Schnellverschluß 16 weist einen Knebel 13 mit einem axialen Bolzen 13c sowie einen zweiarmigen Hebel 14 mit einer etwa mittigen Öffnung 14a auf, durch die der Bolzen 13c mit Gleitpashindurchgeführt ist.
5The quick release fastener 16 has a toggle 13 with an axial bolt 13c and a two-armed lever 14 with an approximately central opening 14a through which the bolt 13c with sliding pin is passed.
5

Der Bolzen 13c durchsetzt ferner von oben her frei verschiebbar eine bezüglich des Holmes 8b und damit bezüglich der Vibrationsplatte etwa mittige Bohrung 8c in einer an dem Holm 8b starr befestigten Halteplatte 8d und geht des weiteren durch eine schlüssellochartige Ausnehmung 13e in einer in Fig. 4 in Draufsicht dargestellten, im Bereich der Bohrung 8c unten an der Halteplatte 8d befestigten Schloßplatte 13d hindurch. An seinem unteren freien Ende weist der Bolzen 13c einen ihn quer durchsetzenden und an beiden Enden ein Stück aus ihm herausragenden Sicherungsstiftes 13b auf. Dieser Sicherungsstift sichert den Bolzen 13c in allen seinen Winkelpositionen außer derjenigen, in der die vorragenden Enden des Sicherungsstifts 13b mit den sich seitwärts erstreckenden Nutenbereichen 13f der Ausnehmung 13e fluchten, gegen Herausziehen aus der Schloßplatte 13d und der 0 Bohrung 8 c.The bolt 13c also passes freely from above through a hole 8c in a holding plate 8d rigidly attached to the beam 8b, which is approximately central with respect to the beam 8b and thus with respect to the vibration plate, and also passes through a keyhole-like recess 13e in a lock plate 13d, shown in plan view in Fig. 4, which is attached to the holding plate 8d in the area of the hole 8c at the bottom. At its lower free end, the bolt 13c has a locking pin 13b which passes through it transversely and protrudes a little from it at both ends. This locking pin secures the bolt 13c in all its angular positions, except for the one in which the projecting ends of the locking pin 13b are aligned with the laterally extending groove areas 13f of the recess 13e, against being pulled out of the lock plate 13d and the 0 bore 8c.

In der Verriegelungsstellung des Knebelbolzens 13c erzeugen Tellerfedern 13a, die den letzteren unmittelbar unter dem Knebel 13 umgeben, eine Vorspannung, die den Hebel 14 gegen die Haiteplatte 8d preßt und außerdem gewährleistet, daß der Knebelbolzen 13c diese Verriegelungsstellung unter den Vibrationen zuverlässig beibehält.In the locking position of the toggle bolt 13c, disc springs 13a, which surround the latter immediately below the toggle 13, produce a preload which presses the lever 14 against the holding plate 8d and also ensures that the toggle bolt 13c reliably maintains this locking position under vibrations.

Im festgezogenen Zustand des Knebelbolzens 13c stützt sich der zweiarmige Hebel 14 mit einem {14b) seiner Enden an der Halte* platte 8d—und mit seinem anderen Ende 14c über ein gummielasti
sches Dämpfungselement 15 an der Deckwand 10c des Wasserbehälter 10 ab und verspannt so den letzteren von oben her gegen den Holm 8b. Dadurch ist die Berieselungsvorrichtung 9 an dem ,Holm 8b gegen ungewolltes Aushaken gesichert.When the toggle bolt 13c is tightened, the two-armed lever 14 rests with one end (14b) on the holding plate 8d—and with its other end 14c on a rubber-elastic
The damping element 15 is fastened to the top wall 10c of the water tank 10 and thus braces the latter from above against the beam 8b. The sprinkling device 9 is thus secured to the beam 8b against unintentional unhooking.

Zum Lösen der Berieselungsvorrichtung 9 von dem Holm 8b brauchtTo release the sprinkler device 9 from the beam 8b,

der Knebelbolzen 13c nur mittels des Knebels 13 aus der Verriegelungsstellung in die Winkelposition gedreht zu werden, in der sein Sicherungsstift 13b mit den Nutenbereichen 13f der Ausnehmung 13e in der Schloßplatte 13d fluchten, sodaß er aus der Schloßplatte freikommt und zusammen mit dem Hebel 14 vom Holm 8 abgenommen werden kann und die Haken 10a sodann nach oben von dem Holm 8b abgehängt werden können, womit die Berieselungsvorrichtung 9 von der Vibrationsplatte freikommt.the toggle bolt 13c can only be turned by means of the toggle 13 from the locking position into the angular position in which its locking pin 13b is aligned with the groove areas 13f of the recess 13e in the lock plate 13d, so that it is released from the lock plate and can be removed from the beam 8 together with the lever 14 and the hooks 10a can then be hung upwards from the beam 8b, whereby the sprinkling device 9 is released from the vibration plate.

Ein an dem Wasserbehälter 10 ausgebildeter Griff 10c erleichtert die Handhabung der abgenommenen Berieselungsvorrichtung 9.A handle 10c formed on the water tank 10 facilitates the handling of the removed sprinkling device 9.

Claims (9)

Mein Zeichen: W347/GMMy reference: W347/GM •&igr;•&igr; Haar, den 26. März 1996Haar, 26 March 1996 Wacker Werke GmbH & CO. KG 85084 ReichertshofenWacker Werke GmbH & CO. KG 85084 Reichertshofen SchutzansprücheProtection claims Von Hand führbare Vibrationsplatte zur Bodenverdichtung, mit einer Berieselungsvorrichtung (9) zum Befeuchten des zu verdichtenden Bodens, wobei die Berieselungsvorrichtung einen Wasserbehälter (10) und ein mit diesem über ein Absperrorgan (11) verbundenes Düsenrohr (12) aufweist, das sich in einer Höhe unterhalb des Wasserbehälters (10) auf der in Vorlaufrichtung voreilenden Stirnseite der Vibrationsplatte über deren Breite erstreckt und im geöffneten Zustand des Absperrorgans (11) über die Plattenbreite verteilte Wasserstrahlen gegen den zu verdichtenden Boden richtet, dadurch gekennzeichnet/ daß die Berieselungsvorrichtung (9) einschließlich Wasserbehälter (10) und Düsenrohr (12) zu einer Baueinheit zusammengefaßt ist, die leicht lösbar an einem mit der Vibrationsplatte verbundenen Träger (8) befestigbar ist.Hand-operated vibrating plate for soil compaction, with a sprinkling device (9) for moistening the soil to be compacted, the sprinkling device having a water tank (10) and a nozzle pipe (12) connected to it via a shut-off device (11), which extends at a height below the water tank (10) on the front side of the vibrating plate leading in the direction of travel across the width of the latter and, when the shut-off device (11) is open, directs water jets distributed across the width of the plate against the soil to be compacted, characterized in that the sprinkling device (9) including the water tank (10) and nozzle pipe (12) are combined to form a structural unit which can be easily detachably attached to a support (8) connected to the vibrating plate. 2. Vibrationsplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Düsenrohr (12) unten an den Wasserbehälter (10) angebaut ist.2. Vibration plate according to claim 1, characterized in that the nozzle pipe (12) is attached to the bottom of the water tank (10). 3. Vibrationsplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Absperrorgan (11) einen an einer Seite (10c) des Wasserbehälters (10) zugänglichen Betätigungshebel (10a) aufweist.3. Vibration plate according to claim 2, characterized in that the shut-off device (11) has an actuating lever (10a) accessible on one side (10c) of the water tank (10). 4. Vibrationsplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit mittels eines Schnell-Verschlusses (16) an dem Träger (8) befestigbar ist.4. Vibration plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the structural unit can be fastened to the carrier (8) by means of a quick-release fastener (16). 5. Vibrationsplatte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, 5. Vibration plate according to claim 4, characterized in daß der Träger (8) einen sich im wesentlichen parallel zur Verdichtungsebene der Vibrationsplatte erstreckenden Holm (8b) aufweist, an den die Baueinheit mittels seitlich an dem Wasserbehälter (10) angebrachter Haken (10a) anhängbar ist und an dem sie mittels des Schnellverschlusses (16) gegen Aushängen verriegelbar ist.that the carrier (8) has a beam (8b) extending essentially parallel to the compaction plane of the vibration plate, to which the structural unit can be hung by means of hooks (10a) attached to the side of the water tank (10) and to which it can be locked against unhooking by means of the quick-release fastener (16). 6. Vißrationsplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Holm (8b) im wesentlichen senkrecht zur Fortbewegungsrichtung der Vibrationsplatte erstreckt.6. Vibration plate according to claim 5, characterized in that the beam (8b) extends substantially perpendicular to the direction of movement of the vibration plate. 7. Vibrationsplatte nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Holm (8b) Teil eines auch als Träger (8) dienenden Schutzrahmens der Vibrationsplatte ist.7. Vibration plate according to claim 5 or 6, characterized in that the beam (8b) is part of a protective frame of the vibration plate which also serves as a support (8). 8. Vibrationsplatte nach Anspruch 5 oder 6 und Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Baueinheit unterhalb der Haken (10a) an dem Schutzrahmen gegen Kippen abgestützt ist.8. Vibration plate according to claim 5 or 6 and claim 7, characterized in that the structural unit is supported below the hooks (10a) on the protective frame to prevent tipping. 9. Vibrationsplatte nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet/ daß der Schnellverschluß (16) einen zweiarmigen Hebel (14) aufweist, der zwischen seinen Enden (14b, 14c) mittels eines Knebels (13) entgegen der Richtung, in der der Wasserbehälter (10) von dem Holm (8b) abhängbar ist, gegen den Träger (8) festziehbar ist und sich im festgezogenen Zustand mit dem einen (14b) seiner Enden an dem Träger (8) und mit dem anderen Ende (14c) über ein Dämpfungselement (15) an der Oberseite (lOd) des Wasserbehälters (10) abstützt.9. Vibration plate according to one of claims 5 to 8, characterized in that the quick-release fastener (16) has a two-armed lever (14) which can be tightened between its ends (14b, 14c) against the carrier (8) by means of a toggle (13) against the direction in which the water tank (10) can be suspended from the beam (8b) and, in the tightened state, is supported with one (14b) of its ends on the carrier (8) and with the other end (14c) via a damping element (15) on the top (10d) of the water tank (10).
DE29605664U 1996-03-27 1996-03-27 Vibration plate with sprinkler Expired - Lifetime DE29605664U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29605664U DE29605664U1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Vibration plate with sprinkler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29605664U DE29605664U1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Vibration plate with sprinkler

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29605664U1 true DE29605664U1 (en) 1996-07-18

Family

ID=8021765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29605664U Expired - Lifetime DE29605664U1 (en) 1996-03-27 1996-03-27 Vibration plate with sprinkler

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29605664U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1043449A1 (en) * 1999-04-06 2000-10-11 Mikasa Sangyo CO., LTD. Water sprinkler for vibrating plate compactor
EP2138636A1 (en) 2008-06-24 2009-12-30 Bomag Gmbh Irrigation device for meterable irrigation of a base plate of a vibration device for soil compaction
DE102008033525A1 (en) * 2008-07-17 2010-01-21 Bomag Gmbh Sprinkling device for a soil compacting machine and soil compaction machine with such a sprinkler

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4307993A1 (en) * 1993-03-13 1994-09-15 Delmag Maschinenfabrik Soil compacting machine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4307993A1 (en) * 1993-03-13 1994-09-15 Delmag Maschinenfabrik Soil compacting machine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1043449A1 (en) * 1999-04-06 2000-10-11 Mikasa Sangyo CO., LTD. Water sprinkler for vibrating plate compactor
US6379082B1 (en) 1999-04-06 2002-04-30 Mikasa Sangyo Co., Ltd. Water sprinkler for vibrating plate compactor
EP2138636A1 (en) 2008-06-24 2009-12-30 Bomag Gmbh Irrigation device for meterable irrigation of a base plate of a vibration device for soil compaction
DE102008029883A1 (en) 2008-06-24 2009-12-31 Bomag Gmbh Sprinkler for metered sprinkling of a base plate of a vibrating device for soil compaction
US8137027B2 (en) 2008-06-24 2012-03-20 Bomag Gmbh Sprinkler apparatus for dosed sprinkling of a base plate of a vibration apparatus for soil compaction
DE102008033525A1 (en) * 2008-07-17 2010-01-21 Bomag Gmbh Sprinkling device for a soil compacting machine and soil compaction machine with such a sprinkler

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0263974B1 (en) Quick fastener and a connecting part of an extension part for a large transport container, especially for extension parts of a lifting or depositing device for said containers, e.g. containers, shelters, cabins or the like
DE29605664U1 (en) Vibration plate with sprinkler
DE102012107231A1 (en) Wiper device and wiper arm for cleaning a vehicle window
DE3221049A1 (en) Motor-vehicle door closure
DE1784610B2 (en) Quick attachment device for an implement
DE102005019764B4 (en) Longitudinally adjustable motor vehicle seat
DE949159C (en) Connection of the adjustable and removable soil cultivation devices with the support arms of a mounting device
DE2317926B2 (en) Tiltable vehicle seat that can be fixed in its position of use by means of a locking device
DE1914587U (en) DEVICE FOR ATTACHING A CHASSIS TO THE BASE PLATE OF A SOIL COMPACTOR.
DE8216748U1 (en) BOILER VACUUM CLEANER WITH CHASSIS
DE9305522U1 (en) Sickbed
EP0161688A2 (en) Arrangement of a tank for an agricultural sprayer
DE102022128762A1 (en) Conveyor system for conveying containers
DE19843696C2 (en) Composting container and holder for a composting container
DE1455229C (en) Support device for central buffer couplings of rail vehicles
DE102004043292B3 (en) Trace protection rack for preventing criminal/forensic transfer traces is upright frame with lateral struts joined by bar at top, square steel mat, pivotable frames in lower third of rack with square steel mat for trace carriers
DE8604963U1 (en) Securing device for wheels of vehicles, in particular of passenger cars
DE711178C (en) Triggering device for hiking pillar
DE9213666U1 (en) Bicycle rack for mounting on an inclined or vertical wall, in particular on the rear wall of a motorhome or minibus
DE10258000A1 (en) Fastening device for side wall sections on container has means to fix detachable connection in operating position in form of locking component extending along upper edge section of cover or upper longitudinal support of container
DE1748476U (en) SEAT FOR TRACTOR OD. DGL.
DE1298344B (en) Mobile device for sprinkling liquid fertilizers
DE1977999U (en) SCREEN HOLDER WITH SCREEN EJECTOR IN PLASTIC SHREDDING MACHINES.
DE3106327A1 (en) Locking device for the mouth of the hook of an upper pull rod
DE2644075A1 (en) Dust protection system for combine harvester cab - has blower mounted in bonnet within cap which is swivel mounted to grain tank

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19960829

R163 Identified publications notified

Effective date: 19960729

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19990308

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20020919

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WACKER CONSTRUCTION EQUIPMENT AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: WACKER-WERKE GMBH & CO KG, 85084 REICHERTSHOFEN, DE

Effective date: 20030109

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20040331

R071 Expiry of right