DE29601368U1

DE29601368U1 - Housing of a wall-mountable device

Info

Publication number: DE29601368U1
Application number: DE29601368U
Authority: DE
Original assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Current assignee: Stiebel Eltron GmbH and Co KG
Priority date: 1996-01-27
Filing date: 1996-01-27
Publication date: 1996-03-14
Anticipated expiration: 2006-01-28

Description

Akte 966aFile 966a

Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Dr. Stiebel-Straße 37603 HolzmindenStiebel Eltron GmbH & Co. KG Dr. Stiebel-Strasse 37603 Holzminden

BeschreibungDescription

Gehäuse eines wandbefestigbaren GerätsHousing of a wall-mountable device

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse eines Geräts, insbesondere elektrischen Händetrockners, das ein an einer Wand befestigbares Trägerteil und ein an diesem festiegbares Frontteil aufweist.The invention relates to a housing of a device, in particular an electric hand dryer, which has a support part that can be fastened to a wall and a front part that can be fastened to the wall.

Solche Geräte, wie elektrische Händetrockner, werden meist in der Öffentlichkeit zugänglichen Räumen, beispielsweise in Toiletten bzw. Waschräumen von Gaststätten, installiert. Bei der Gehäuseform bekannter Geräte hat sich gezeigt, daß oftmals Dinge, beispielsweise glimmende Zigaretten, auf dem Gehäuse abgelegt werden, was zu Spuren führt, die das Gehäuse unansehnlich machen. Außerdem wird unerwünschterweise gelegentlich versucht, das Gehäuse auseinanderzunehmen, wenn irgendwelche Schrauben sichtbar sind. Ähnliche Probleme treten bei in öffentlichen Waschräumen installierten Seife- und/oder Handtuchspendern auf.Such devices, such as electric hand dryers, are usually installed in publicly accessible rooms, for example in toilets or washrooms in restaurants. The shape of the housing of known devices has shown that things, such as smoldering cigarettes, are often placed on the housing, which leads to marks that make the housing unsightly. In addition, people sometimes undesirably try to take the housing apart if any screws are visible. Similar problems occur with soap and/or towel dispensers installed in public washrooms.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Gehäuse so auszubilden, daß es das Gerät vor unerwünschten Hantierungen weitgehend schützt.The object of the invention is to design the housing in such a way that it protects the device to a large extent against unwanted handling.

Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe dadurch gelöst, daß das Frontteil ein von seinem wandnahen, oberen Randbereich bis zu seinem unteren Randbereich durchgehendes Gefälle bildet.According to the invention, the above object is achieved in that the front part forms a continuous gradient from its upper edge area near the wall to its lower edge area.

Dadurch ist gewährleistet, daß der Benutzer nichts auf dem GehäuseThis ensures that the user cannot leave anything on the housing

rfihiVV,,,, L :&ldquor; ,rfihiVV,,,, L :&ldquor; ,

ablegen kann, weil abgelegte Dinge sofort auf dem Gefälle abrutschen und dann zu Boden fallen. Insbesondere bleiben keine glimmenden Zigaretten auf dem Gehäuse liegen, so daß diese am Gehäuse auch keine Brandflecken verursachen können. Für den Benutzer hat diese Gestaltung darüber hinaus den Vorteil, daß er keinen Gegenstand versehentlich liegenlassen kann.because things that are put down immediately slide down the slope and then fall to the ground. In particular, no smoldering cigarettes remain on the housing, so that they cannot cause burn marks on the housing. This design also has the advantage for the user that he cannot accidentally leave an object lying there.

Vorzugsweise ist das Gefälle sichtseitig konvex gewölbt. Dadurch entsteht im Gehäuseinnern ein größerer Bauraum als bei einem planen, ebenen Gefalle des Frontteils bei ansonsten gleichen Abmessungen. Vorzugsweise ist das Gefälle sphärisch gewölbt.Preferably, the slope is convexly curved on the visible side. This creates a larger installation space inside the housing than with a flat, level slope on the front part with otherwise identical dimensions. Preferably, the slope is spherically curved.

In Weiterbildung der Erfindung ist am wandnahen, oberen Randbereich des Frontteils gehäuseinnenseitig wenigstens eine hakenförmige Anformung ausgebildet, die bei geschlossenem Gehäuse von einem an der wandnahen Rückseite des Trägerteiis geführten Verriegelungsschieber hintergriffen ist, der bis zur Gehäuseunterseite reicht. Dadurch ist ein Verschluß des Gehäuses gewährleistet, der einerseits für den Benutzer nicht sichtbar ist und der andererseits aber für Wartungspersonal erreichbar ist, so daß vom Wartungspersonal, das den speziellen Aufbau kennt, das Frontteil abgenommen werden kann. Auch dadurch schützt das Gehäuse das Gerät vor unerwünschten Zugriffen.In a further development of the invention, at least one hook-shaped formation is formed on the upper edge area of the front part near the wall on the inside of the housing, which is engaged behind when the housing is closed by a locking slide that is guided on the back of the support part near the wall and extends to the bottom of the housing. This ensures that the housing is locked in a way that is not visible to the user on the one hand, but is accessible to maintenance personnel on the other, so that the front part can be removed by maintenance personnel who are familiar with the special structure. This also protects the housing from unwanted access.

Der beschriebene Gehäuseaufbau eignet sich nicht nur für elektrische Händetrockner, sondern auch für andere in der Öffentlichkeit zugänglichen Räumen installierte Geräte, wie beispielsweise Seife- und/oder Handtuchspender.The housing structure described is not only suitable for electric hand dryers, but also for other devices installed in publicly accessible rooms, such as soap and/or towel dispensers.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:Further advantageous embodiments of the invention emerge from the subclaims and the following description of an embodiment. The drawing shows:

Figur 1 einen elektrischen Händetrockner in Seitenansicht, an einer Montagewand,Figure 1 shows an electric hand dryer in side view, on a mounting wall,

Figur 2 den Händetrockner in Frontansicht,Figure 2 the hand dryer in front view,

Figur 3 eine rückseitige Ansicht des Händetrockners,Figure 3 is a rear view of the hand dryer,

Figur 4 den Händetrockner mit teilweise aufgeklapptem Frontteil,Figure 4 the hand dryer with partially opened front part,

Figur 5 eine perspektivische Rückansicht der einen Ecke des wandnahen, oberen Randbereichs in Verriegelungssteüung, gegenüber den Figuren 1 bis 4 vergrößert,Figure 5 is a perspective rear view of one corner of the upper edge area near the wall in the locking position, enlarged compared to Figures 1 to 4,

Figur 6 eine Figur 5 entsprechende Ansicht in EntriegelungssteMung, undFigure 6 is a view corresponding to Figure 5 in the unlocking position, and

Figur 7 eine den Figuren 5 und 6 entsprechende Ansicht bei teilweise aufgeklapptem Frontteil (vgl. Fig. 4).Figure 7 is a view corresponding to Figures 5 and 6 with the front part partially opened (cf. Fig. 4).

Das Gehäuse eines elektrischen Händetrockners ist von einem Trägerteil(1) und einem Frontteil(2) gebildet. Beide Teile sind Kunststoff-Form teile.The housing of an electric hand dryer is made up of a support part (1) and a front part (2). Both parts are molded plastic parts.

Das Trägerteil(1) weist eine Rückseite(3) auf, die an Abstandsnoppen(4) mittels Schrauben an einer vertikalen Montagewand(W) festlegbar ist. Das Trägerteii(1) bildet auch eine Unterseite(5) und geschlossene Seitenflächen(6). innerhalb des Trägerteils(i) sind die nicht näher dargestellten lufttechnischen und elektrischen bzw. elektronischen Einrichtungen des Händetrockners montiert.The support part (1) has a back (3) which can be fixed to a vertical mounting wall (W) using screws on spacer studs (4). The support part (1) also forms a bottom (5) and closed side surfaces (6). The ventilation and electrical or electronic devices of the hand dryer (not shown in detail) are mounted within the support part (i).

Das Frontteil(2) deckt das Trägerteil(1) und die in-ihm montierten Einrichtungen für den Benutzer sichtseitig ab. Es bildet ein sphärisch gewölbtes Gefälle, das insbesondere die Form eines Kugeikalottenausschnittes hat. !n Figur 1 ist die eine Wölbung der Gewölbefläche(7) des Frontteils(2) zu sehen. Die Figur 2 zeigt die andere Wölbung der Gewölbefläche(7). Das Gefälle der Gewölbefläche(7) erstreckt-sich durchgehend von einem der Montagewand(W) äußerst nahe liegenden, oberen Randbereich (8) bis zu einem unteren Randbereich(9) des Frontteils(2), der an die Unterseite(5) des Trägerteils(i) angrenzt. Das Gefälle der Gewölbefläche(7) ist so gestaltet, daß ein selbst nahe derMontagewand(W) auf ihr abgelegter Gegenstand nach unten - inThe front part (2) covers the support part (1) and the devices mounted in it from the user's side. It forms a spherically curved slope, which in particular has the shape of a spherical cap cutout. Figure 1 shows one curvature of the curved surface (7) of the front part (2). Figure 2 shows the other curvature of the curved surface (7). The slope of the curved surface (7) extends continuously from an upper edge area (8) that is very close to the mounting wall (W) to a lower edge area (9) of the front part (2), which borders on the underside (5) of the support part (i). The slope of the curved surface (7) is designed in such a way that an object placed on it even close to the mounting wall (W) falls downwards - in

Richtung des unteren Randbereichs(9) - gleitet und dann herabfällt. Zwischen den geschlossenen Seitenfiächen(6) des Trägerteils(i) und diesen zugeordneten Seitenflächenbereichen(IO) des Frontteils(2), die ebenfalls geschlossen sind, besteht eine Trennkante(11), die der Form der Gewölbefläche(7) folgt (vgl. Fig. 1). An dieser Trennkante(11) greifen das Trägertei!{1) und das Frontteil(2) in- oder übereinander. Es besteht aiso auch dort kein Rand, auf dem sich ein Gegenstand ablegen läßt.Direction of the lower edge area (9) - slides and then falls down. Between the closed side surfaces (6) of the support part (i) and the associated side surface areas (IO) of the front part (2), which are also closed, there is a separating edge (11) that follows the shape of the arched surface (7) (see Fig. 1). At this separating edge (11) the support part (1) and the front part (2) engage in or over each other. There is therefore no edge there either on which an object can be placed.

An der Rückseite(3) des Trägerteils(i) sind Luftansaugschlitze(12) ausgebildet (vgl. Fig. 3). Die vom nicht näher dargestellten Gebläse durch die Luftansaugschlitze(12) angesaugte Luft wird durch einen Luftkanal(13) (vgl. Fig. 4), der im Mbntagezustand innerhalb des Frontteils(2) liegt, zu einem WarmluftaustrittSgitter(14) gefördert, das nahe dem unteren Randbereich(9) liegt. Dieses erstreckt sich teilweise im Trägerteil(1) und im Frontteil(2).Air intake slots (12) are formed on the rear side (3) of the carrier part (i) (see Fig. 3). The air sucked in by the fan (not shown in detail) through the air intake slots (12) is conveyed through an air duct (13) (see Fig. 4), which is located inside the front part (2) when installed, to a warm air outlet grille (14) which is located near the lower edge area (9). This extends partially in the carrier part (1) and in the front part (2).

Das Frontteil(2) weist in seinem oberen Randbereich(S) an seinen beiden Ecken(15 bzw. 16) je eine hakenförmige Anformung(17) auf. In den Figuren 5 bis 7 ist die Anformung(17) der Ecke(15) gezeigt. Die Anformung der Ecke(16) ist entsprechend spiegelsymmetrisch gestaltet. Der hakenförmigen Anformung(17) des Frontteils(2)Jst eine Aussparung(1.8) der Rückseite(3) des Trägerteils(i) zugeordnet. Der Aussparung(18) steht ein Führungsansatz (19) (vgl. Fig. 5 bis 7) gegenüber, der an einem Steg(20) der Rückseite(3) ausgestaltet ist.The front part (2) has a hook-shaped formation (17) in its upper edge area (S) at each of its two corners (15 and 16). The formation (17) of the corner (15) is shown in Figures 5 to 7. The formation of the corner (16) is designed accordingly with mirror symmetry. The hook-shaped formation (17) of the front part (2) is assigned a recess (1.8) in the rear side (3) of the carrier part (i). The recess (18) is opposite a guide projection (19) (see Figures 5 to 7) which is designed on a web (20) of the rear side (3).

An der Rückseite(3) ist an ihrer der Montagewand(W) zugewandten Fläche ein Verriegelungsschieber(21) vertikal verschiebiich geführt. Dieser weist in T-förmiger Gestalt ein Querteil(22) und ein Mittel-Längsteil(23) auf (vgl. Fig. 3). An dem Querteil(22) sind beidendig Verriegelungsnasen(24) ausgebildet (vgl. Fig. 3, Fig. 5 bis 7). Das Mittel-Längstei!(23) ist mit einem Längsschlitz(25) an Rastzungen(26) der Rückseite(3) geführt.A locking slide (21) is guided vertically on the rear side (3) on the surface facing the mounting wall (W). This has a T-shaped cross section (22) and a central longitudinal section (23) (see Fig. 3). Locking lugs (24) are formed on both ends of the cross section (22) (see Fig. 3, Fig. 5 to 7). The central longitudinal section (23) is guided with a longitudinal slot (25) on locking tongues (26) on the rear side (3).

Am Längsteil(23) ist unten ein abgewinkelter Fortsatz(27) vorgesehen, über den der Verriegelungsschieber(21) mittels einer Schraube(28) (vgl. Fig. 4) an der Unterseite(5) des Trägerteüs(i) in Verriegelungsstellung festlegbar ist.An angled extension (27) is provided at the bottom of the longitudinal part (23), via which the locking slide (21) can be fixed in the locking position by means of a screw (28) (see Fig. 4) on the underside (5) of the support part (i).

In der geschlossenen Lage des Gehäuses ist das Froniteil (2) bei seinem unteren Randbereich(9) mit dem Trägerteil (1) von unten und nach vorn, beispielsweise über Schrauben oder ein Gelenk, nicht abziehbar verbunden. Der Verriegelungsschieber(21) ist hochgeschoben und an seinem abgewinkelten Fortsatz(27) mittels der Schraube(28) an der Unterseite(5) fixiert. Die Verriegelungsnasen(24) des Querteils(22) des Verriege!ungsschiebers(21) greifen dabei hinter die Führungsansätze(19) und die hakenförmigen Anformungen(17) des Frontteils(2), die sich durch die Aussparungen(18) erstrecken und in Ausformungen(29) der Führungsansätze (19) liegen (vgl. Fig. 5). Das Frontteil(2) ist dadurch am Trägerteil(1) unabnehmbar gehalten. Frontseitig, d.h. von vorn, von oben oder von der Seite, sind keinerlei Befestigungsmittel erreichbar.When the housing is closed, the front part (2) is connected to the carrier part (1) from below and to the front at its lower edge area (9), for example via screws or a joint, in a non-removable manner. The locking slide (21) is pushed up and fixed to its angled extension (27) by means of the screw (28) on the underside (5). The locking lugs (24) of the cross part (22) of the locking slide (21) engage behind the guide projections (19) and the hook-shaped formations (17) of the front part (2), which extend through the recesses (18) and lie in the formations (29) of the guide projections (19) (see Fig. 5). The front part (2) is thus held on the carrier part (1) in a non-removable manner. There are no fastening elements accessible from the front, i.e. from the front, from above or from the side.

Muß zu Reparatur- oder Wartungszwecken bzw. bei der Erstmontage das Frontteil(2) vom Trägerteil(1) getrennt werden, dann wird vom Wartungspersonal die an der Unterseite(5) verborgene Schraube(28) gelöst. Nötigenfalls werden weitere nur von der Unterseite(5) erreichbare Schrauben gelöst. Durch das Lösen der Schraube(28) allein begibt sich der Verriegelungsschieber (21) noch nicht nach unten, weil er in der Stellung nach Figur 3 bzw. Figur 5 mit seinen Verriegelungsnasen(24) zwischen dem Führungsansatz(19) und/oder den Anformungen (17) und der Rückseite(3) klemmt und/oder weil er an seinem Längsschlitz(25) an den Rastzungen(26) klemmend geführt ist. Erst durch eine zusätzliche Bewegung kann der Verriegelungsschieber(21) an seinem Fortsatz(27) nach unten bewegt werden. Geschieht dies, dann bewegen sich die Verriegelungsnasen(24) in Richtung des Pfeiles(P) nach unten (vgl. Fig. 5, Fig. 6). In der Stellung nach Figur 6 sind die Anformungen(17) in den Ausformungen(29) nicht mehr fixiert. Sie lassen sich dann durch Abklappen des Fronttei!s(2) in Richtung des Pfeiles(A) (vgl. Fig.4, Fig. 7) durch die Aussparungen(18) bewegen, so daß der obere Randbereich(8) des Frontteils(2) vom Trägerteil(1) frei wird und sich vom Trägerteil(1) abnehmen läßt.If the front part (2) has to be separated from the support part (1) for repair or maintenance purposes or during initial assembly, the maintenance personnel will loosen the screw (28) hidden on the underside (5). If necessary, other screws that can only be reached from the underside (5) will be loosened. Loosening the screw (28) alone does not move the locking slide (21) downwards because in the position shown in Figure 3 or Figure 5, its locking lugs (24) are jammed between the guide projection (19) and/or the moldings (17) and the rear side (3) and/or because it is guided in a clamped manner on its longitudinal slot (25) on the locking tongues (26). The locking slide (21) can only be moved downwards on its extension (27) by an additional movement. If this happens, the locking lugs (24) move downwards in the direction of the arrow (P) (see Fig. 5, Fig. 6). In the position according to Figure 6, the moldings (17) are no longer fixed in the moldings (29). They can then be moved through the recesses (18) by folding down the front part (2) in the direction of the arrow (A) (see Fig. 4, Fig. 7), so that the upper edge area (8) of the front part (2) is freed from the carrier part (1) and can be removed from the carrier part (1).

Claims

Claims Housing of a wall-mountable device

1. Housing of a device, in particular an electric hand dryer, which has a support part that can be attached to a wall and a front part that can be fixed to the wall,

characterized,

that the front part (2) forms a uniformly continuous gradient with a spherically curved vaulted surface (7) from its upper edge area (8) close to the wall to its lower edge area (9).

2. Housing according to claim 1,
characterized,

that the slope forms a convex arched surface (7) on the visible side.

3. Housing according to one of the preceding claims, characterized in

that an air outlet opening (14) is provided on the underside (5) of the housing (1, 2), to which the lower edge region (9) adjoins.

4. Housing according to one of the preceding claims, characterized in

that at least one hook-shaped formation (17) is formed on the inside of the housing on the upper edge region (8) of the front part (2) near the wall, which, when the housing is closed, is engaged behind by a locking slide (21) guided on the rear side (3) of the carrier part (i) near the wall, which extends to the housing underside (5) formed by the carrier part (1).

5. Housing according to claim 4,
characterized,

that the locking slide (21) has an angled extension (27) which is locked to the underside (5) of the carrier part (i).

6. Housing according to one of the preceding claims, characterized in

that the locking slide (21) has a T-shaped transverse part (22) and a central longitudinal part (23), wherein the transverse part (22) has locking lugs (24) for positively clamping the hook-shaped formations (17) of the front part (2).

7. Housing according to one of the preceding claims, characterized in

that the central longitudinal part (23) is guided on a longitudinal slot (25) on locking tongues (26) on the rear side (3) of the carrier part (i).

8. Housing according to one of the preceding claims, characterized in

that the locking mechanism is arranged in a space between the rear of the device (3) and the mounting wall (W) and is invisible to the user.