DE2952343A1 - Biochemical oxygen demand determn. - by oxygenation of sewage mixed with recycled activated sludge - Google Patents
Biochemical oxygen demand determn. - by oxygenation of sewage mixed with recycled activated sludgeInfo
- Publication number
- DE2952343A1 DE2952343A1 DE19792952343 DE2952343A DE2952343A1 DE 2952343 A1 DE2952343 A1 DE 2952343A1 DE 19792952343 DE19792952343 DE 19792952343 DE 2952343 A DE2952343 A DE 2952343A DE 2952343 A1 DE2952343 A1 DE 2952343A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- activated sludge
- oxygen
- reaction vessel
- aeration
- oxygen consumption
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F3/00—Biological treatment of water, waste water, or sewage
- C02F3/006—Regulation methods for biological treatment
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/18—Water
- G01N33/1806—Water biological or chemical oxygen demand (BOD or COD)
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/10—Biological treatment of water, waste water, or sewage
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung Method and device for determination
des Sauerstoffverbrauchs in Belebungsbecken Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs in Belebungsbecken von biologischen Abwasserreinigungsanlagen mit Hilfe einer Sauerstoffzehrungsmessung sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. the oxygen consumption in aeration tanks The invention relates to a method for determining the oxygen consumption in aeration tanks of biological Wastewater treatment plants with the help of an oxygen consumption measurement and a device to carry out the procedure.
Es ist bekannt, Sauerstoffzehrungsmessungen unter Einsatz einer Sauerstoffelektrode in Belebungsbecken von biologischen Abwasserreinigungsanlagen durchzuführen. Solche Sauerstoffzehrungsmessungen können manchmal keine exakte Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs ergeben, da die Meßergebnisse beispielsweise schon durch einen in Konzentration und Menge schwankenden Abwasserzulauf beeinflußt werden können. Dazu kommt, da« der Sauerstoffgehalt im Belebungsbecken zur Aufrechterhaltung von aeroben Verhältnissen nicht unter einem bestimmten Wert abfallen darf und die Sauerstoffzehrungsmessung damit bei abgeschalteter Sauerstoffzufuhr nur über einen relativ kurzen Bereich der Sauerstoffabnahme im Belebungsbecken geführt werden kann. Darüber hinaus sind solche Sauerstoffzehrungsmessungen insbesondere bei Vorhandensein von Belüftungsein- richtungen ohne getrenntes Mischaggregat, wie z.B. von Oberflächenbelüftern, in den Belebungsbecken insofern ungeeignet, als dann die für die Aufrechterhaltung des Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches dauernd notwendige Drehbewegung des Mischaggregats ständig auch einen Lufteintrag in das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch bewirkt, so daß der Ausgangswert der Sauerstoffzehrungsmessung laufend geändert wird.It is known to measure oxygen consumption using an oxygen electrode to be carried out in aeration tanks of biological wastewater treatment plants. Such Oxygen consumption measurements sometimes cannot accurately determine oxygen consumption result, since the measurement results, for example, are already in concentration and amount fluctuating sewage inflow can be influenced. In addition, because « the oxygen content in the aeration tank to maintain aerobic conditions must not drop below a certain value and the oxygen consumption measurement thus only over a relatively short range when the oxygen supply is switched off the oxygen decrease in the aeration tank can be controlled. In addition, are such oxygen consumption measurements, especially in the presence of ventilation directions without a separate mixing unit, such as surface aerators, in the aeration tank insofar as it is unsuitable for maintaining the wastewater-activated sludge mixture Constantly necessary rotary movement of the mixing unit, there is also a constant influx of air causes in the sewage-activated sludge mixture, so that the output value of the oxygen consumption measurement is constantly being changed.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs in Belebungsbecken von Abwasserreinigungsanlagen der eingangs genannten Art sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens so auszugestalten, daß bei Verwendung einer einfach und leicht zu handhabenden Apparatur unter möglichst geringem Zeitaufwand in allen Abwasserreinigungsanlagen genaue Meßergebnisse erzielt werden können.The invention is based on the object of a method for determining the oxygen consumption in aeration basins of wastewater treatment plants of the input to design the type mentioned and a device for carrying out the method in such a way that that when using a simple and easy-to-use apparatus under as possible Accurate measurement results achieved in all wastewater treatment plants in a short time can be.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäße dadurch gelöst, daß eine bestimmte Menge an Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch unter Bestimmung des Sauerstoffgehaltes aus dem Belebungsbecken oder bestimmten Abschnitten des Belebungsbeckens in ein Reaktionsgefäß mit Überlauf eingebracht, gegebenenfalls ein sauerstoffhaltiges Gas bis zum Erreichen eines bestimmten Sauerstoffgehaltes in das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch im Reaktionsgefäß eingeleitet# dem i#aktionsgefäß unter Rühren Abwasser und Rücklaufschlamm kontinuierlich zugeführt und die Sauerstoffzehrung des im Reaktionsgefäß vorhandenen Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches gemessen wird.This object is achieved according to the invention in that a certain Amount of waste water / activated sludge mixture with determination of the oxygen content from the activated sludge tank or certain sections of the activated sludge tank into a Reaction vessel introduced with overflow, optionally an oxygen-containing gas until a certain oxygen content is reached in the sewage-activated sludge mixture Waste water and return sludge introduced into the reaction vessel into the action vessel with stirring continuously supplied and the oxygen consumption of the existing in the reaction vessel Sewage-activated sludge mixture is measured.
Mit der Durchführung der Sauerstoffzehrungsmessung in einem Reaktionsgefäß außerhalb des Belebungsbeckens ergibt sich der Vorteil, daß die Messung unabhängig von den Gegebenheiten im Belebungsbecken vorgenommen und damit eine Beeinflußung der Messung durch diese Gegebenheiten ausgeschlossen werden kann. Eine exakte und schnelle Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs ist somit auch an nicht geschlossenen Belebungsbecken mit Belüftungseinrichtungen ohne getrenntes Mischaggregat unter Betriebsbedingungen möglich.With the implementation of the oxygen consumption measurement in a reaction vessel outside the activated sludge tank there is the advantage that the measurement is independent made by the conditions in the aeration tank and thus an influence the measurement can be excluded due to these conditions. An exact and quick determination of the Oxygen consumption is therefore also not on closed aeration tank with aeration devices without a separate mixing unit possible under operating conditions.
Für den Fall, daß der Sauerstoffgehalt des in das Reaktionsgefäß eingeleiteten Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches für die Durchführung einer aussagefähigen Zehrungsmessung zu niedrig ist, kann es zweckmäßig sein, in das Reaktionsgefäß beispielsweise über eine Fritte ein sauerstoffhaltiges Gas bis zum Erreichen eines bestimmten Sauerstoffgehaltes des Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches einzuleiten.In the event that the oxygen content of the introduced into the reaction vessel Sewage-activated sludge mixture for the implementation of a meaningful consumption measurement is too low, it can be useful, for example over into the reaction vessel a frit an oxygen-containing gas until a certain oxygen content is reached of the sewage-activated sludge mixture.
Eine vorteilhafte Verfahrensführung besteht darin, die Zuführung von Abwasser und Rücklaufschlamm in das Reaktionsgefäß jeweils in Abhängigkeit der im Belebungsbecken oder in bestimmten Abschnitten des Belebungsbeckens vorhandenen und/oder gewünschten Raumbelastung durchzuführen. Durch entsprechende Dosierungen von Abwasser und Rücklaufschlamm kann damit zum einen auf einfache Weise der tatsächliche Sauerstoffverbrauch des in einem gegebenen Belebungsbecken vorhandenen Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches ermittelt und die Sauerstoffeintragsleistung entsprechend eingestellt oder auch die Beckengröße entsprechend verändert werden und zum anderen kann jeder beliebige Belastungsfall simmuliert und eine optimale Auslegung der Belüfter bestimmt werden.An advantageous procedure consists in the supply of Waste water and return sludge into the reaction vessel depending on the im Aeration basin or in certain sections of the aeration basin and / or to carry out the desired volume loading. With appropriate dosages of wastewater and return sludge can thus on the one hand be the actual Oxygen consumption of the waste water / activated sludge mixture in a given aeration tank determined and the oxygen input rate adjusted accordingly or else the pool size can be changed accordingly and on the other hand anyone can Load case simulated and an optimal design of the aerator can be determined.
Die Messung der Sauerstoffzehrung im Reaktionsgefäß wird dabei zweckmäßigerweise mit Hilfe einer Sauerstoffelektrode durchgeführt und das Meßergebnis an ein Anzeigegerät und gegebenenfalls an einen Schreiber zur Aufzeichnung der Meßwerte in bestimmten Zeitabschnitten weitergeleitet. Auf diese Weise ist die Möglichkeit einer optischen Überwachung des Verfahrens gegeben. Außerdem können die Endergebnisse der Messung unmittelbar abgelesen werden. Der Einsatz einer Sauerstoffelektrode zur Durchführung der Messung vereinfacht dabei die Verfahrensführung insofern, als mit der Sauerstoffelektrode die dem Sauerstoffgehalt direkt proportionale Stromstärke gemessen wird und diese leicht auf einem entsprechenden Anzeigegerät dargestellt werden kann.The measurement of the oxygen consumption in the reaction vessel is expedient carried out with the help of an oxygen electrode and the measurement result to a display device and if necessary to a recorder for recording the measured values in certain Forwarded periods of time. In this way the possibility is an optical one Supervision of the procedure given. You can also see the final results of the measurement can be read immediately. The use of a Oxygen electrode to carry out the measurement simplifies the process management insofar as with the oxygen electrode, the current strength directly proportional to the oxygen content is measured and this is easily displayed on a corresponding display device can be.
Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens mit einer Meßeinrichtung zur Messung der Sauerstoffzehrung. Erfindungsgemäß ist eine solche Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtung zur Messung der Sauerstoffzehrung in einem Reaktionsgefäß mit Überlauf angeordnet ist, das Reaktionsgefäß eine Zufuhreinrichtung für eine bestimmte Menge an Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch aus einem Belebungsbecken oder bestimmten Abschnitten eines Belebungsbeckens, eine Zufuhrleitung für die kontinuierliche Zufuhr von Abwasser und eine Zufuhrleitung für die kontinuierliche Zufuhr von Rücklaufschlamm, gegebenenfalls eine Einrichtung zur Einleitung eines sauerstoffhaltigen Gases, eine Rühreinrichtung und eine Entleerungseinrichtung aufweist.The invention also relates to a device for performing the Method with a measuring device for measuring the oxygen consumption. According to the invention Such a device is characterized in that the measuring device for measuring the oxygen consumption is arranged in a reaction vessel with overflow, the reaction vessel a feed device for a certain amount of sewage-activated sludge mixture from an aeration tank or certain sections of an aeration tank, one Supply line for the continuous supply of waste water and a supply line for the continuous supply of return sludge, if necessary a device for introducing an oxygen-containing gas, a stirring device and an emptying device having.
Bei einer solchen Vorrichtung kann die Zufuhreinrichtung für die Zufuhr einer bestimmten Menge an Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch in das Reaktionsgefäß und die Entleerungseinrichtung ganz einfach darin bestehen, daß das Reaktionsgefäß neben dem Überlauf gegebenenfalls eine verschließbare Öffnung aufweist, durch die das Reaktionsgefäß einmal durch Eintauchen in das für die Sauerstoffzehrungsmessung vorgesehene Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch gefüllt und einmal durch Umkippen geleert werden kann. Selbstverständlich kann aber auch sowohl die Zufuhreinrichtung als auch die Entleerungseinrichtung, insbesondere bei öfters zu wiederholenden Messungen, je eine Leitung mit Pumpe und/oder Absperrventil aufweisen, über die jeweils eine bestimmte Menge an Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch in das Reaktionsgefäß ein- geleitet bzw. das Reaktionsgefäß nach Abschluß der Sauerstoffzehrungsmessung wieder vollständig entleert wird. Als Reaktionsgefäß können zu Laborzwecken hergestellte, handelsübliche Glaskolben mit mindestens 0,51 Rauminhalt verwendet werden, deren sich verjüngende Halsöffnung mit einem Korken, wie z.B. mit einem Gummikorken, verschlossen werden kann.In such a device, the feed device for the feed a certain amount of waste water / activated sludge mixture in the reaction vessel and the emptying device simply consists of the reaction vessel next to the overflow optionally has a closable opening through which the Reaction vessel once by immersing it in the one for measuring the oxygen consumption The intended waste water / activated sludge mixture is filled and emptied once by tipping it over can be. Of course, however, both the feed device as also the emptying device, especially in the case of frequently repeated measurements, each have a line with a pump and / or shut-off valve, via each of which one a certain amount of wastewater-activated sludge mixture in the reaction vessel directed or the reaction vessel is complete again after the oxygen consumption measurement has been completed is emptied. Commercially available reaction vessels produced for laboratory purposes can be used Glass flasks with a volume of at least 0.51 are used, their tapering The neck opening can be closed with a cork such as a rubber cork can.
Die Zufuhrleitungen für Abwasser und Rücklaufschlamm und die Meßeinrichtung können dann durch diesen Korken geführt werden.The supply lines for sewage and return sludge and the measuring device can then be passed through this cork.
Falls kein Korken verwendet wird, wird durch die sich verjüngende Halsöffnung sichergestellt, daß der Luftsauerstoff über der Flüssigkeitsoberfläche geringgehalten wird.If no cork is used, the tapered Neck opening ensures that the atmospheric oxygen is above the liquid surface is kept low.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Vorrichtung ist in der Zufuhrleitung von Abwasser und in der Zufuhrleitung von Rücklaufschlamm jeweils eine Dosierpumpe angeordnet, die in Abhängigkeit der im Belebungsbecken oder in bestimmten Abschnitten des Belebungsbeckens vorhandenen und/oder gewünschten Raumbelastung schaltbar ist. Damit kann sowohl eine genau der Anlagenbelastung entsprechende Menge Abwasser und Rücklaufschlamm dem im Reaktionsgefäß vorhandenen Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch zudosiert als auch durch Erhöhung bzw. Erniedrigung der Pumpenleistungen jeder Belastungsfall simuliert werden.In an advantageous embodiment of the device is in the Supply line of sewage and in the supply line of return sludge, respectively a dosing pump is arranged which, depending on the in the aeration tank or in specific sections of the activated sludge tank existing and / or desired volume is switchable. This means that an amount that corresponds exactly to the system load can be used Wastewater and return sludge to the mixture of wastewater and activated sludge in the reaction vessel added as well as by increasing or decreasing the pump performance every load case can be simulated.
Um eine einfache Bedienbarkeit der Apparatur zu gewährleisten, ist darüber hinaus die Meßeinrichtung zur Bestimmung der Sauerstoffzehrung zweckmäßigerweise als Sauerstoffelektrode ausgebildet und diese an ein Anzeigegerät sowie gegebenenfalls an einen Schreiber zur Aufzeichnung der Meßwerte in bestimmten Zeitabständen angeschlossen.To ensure that the apparatus is easy to use, in addition, the measuring device for determining the oxygen consumption is expedient designed as an oxygen electrode and this to a display device and possibly connected to a recorder for recording the measured values at certain time intervals.
Insbesondere bei Verwendung eines handelsüblichen Glaskolbens mit obenliegender Öffnung als Reaktionsgefäß ist es weiterhin vorteilhaft, wenn die Rühreinrichtung als Magnetrührwerk ausgebildet ist. Das Reaktionsgefäß kann dann auf der Antriebseinheit der Rühreinrichtung aufgestellt werden und die für die Zuleitungen von Abwasser und Rtcklaufschlamm sowie für die Einführung der Meßeinrichtung geeignete Öffnung des Reaktionsgefäßes braucht nicht durch ein mechanisches Rührwerk eingeengt zu werden.Especially when using a commercially available glass bulb with overhead opening as a reaction vessel, it is also advantageous if the Stirring device is designed as a magnetic stirrer. The reaction vessel can then be placed on the drive unit of the agitator and that for the supply lines of sewage and return sludge as well as suitable for the introduction of the measuring device The opening of the reaction vessel does not need to be restricted by a mechanical stirrer to become.
Durch die schnell und exakt mögliche Sauerstoffverbrauchsmessung eignet sich das Verfahren sowie die Vorrichtung gemäß der Erfindung insbesondere zur wirtschaftlichen Auslegung der Belüfterkapapzitäten von Belebungsbecken von biologischen Abwasserreinigungsanlagen.The oxygen consumption measurement, which is possible quickly and precisely, is suitable the method and the device according to the invention are particularly economical Design of the aeration capacities of aeration basins of biological wastewater treatment plants.
Außerdem kann das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung auch zur Bestimmung der Größe von hintereinandergeschalteten Belebungsbecken oder hintereinandergeschalteten Abschnitten von Belebungsbecken von biologischen Abwasserreinigungsanlagen herangezogen werden. So ist es beispielsweise möglich, nach Kenntnis der Sauerstoff zehrungsgeschwindigkeit und des Sauerstoffverbrauchs in einem gegebenen Belebungsbecken oder einzelnen getrennten Abschnitten des Belebungsbeckens die günstigste Raumbelastung des Belebungsbeckens oder der einzelnen Abschnitte durch Veränderung des Beckenvolumens bzw. der Größe der Beckenabschnitte zu bestimmen, was unter Umständen zu einer Einsparung an Beckenvolumen führen kann.In addition, the method and the device according to the invention also for determining the size of aeration tanks connected in series or successive sections of aeration tanks of biological wastewater treatment plants can be used. So it is possible, for example, after knowing the oxygen consumption rate and oxygen consumption in a given aeration tank or individual separate sections of the activated sludge tank, the most favorable spatial load the activation tank or the individual sections by changing the tank volume or to determine the size of the basin sections, which may lead to savings can lead to pelvic volume.
Desweiteren kann das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung zur automatischen Steuerung und Regelung des biochemischen Reaktionsablaufs im Belebungsbecken von biologischen Aswasserreinigungsanlagen verwendet werden.Furthermore, the method and the device according to the invention for the automatic control and regulation of the biochemical reaction process in the aeration tank can be used by biological aswater purification systems.
Dabei ist nur sicherzustellen, daß die Messungen in dem Reaktionsgefäß in geringen Zeitabständen wiederholt werden können, wobei das Reaktionsgefäß nach Abschluß einer Messung jeweils vollständig zu entleeren ist. Die Meßergebnisse des Sauerstoffverbrauchs sind an eine Regelungs- und/oder Steuereinheit weiterzugeben, die beispielsweise den Abwasserzulauf zum Belebungsbecken oder den Sauerstoffeintrag in das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch des Belebungsbeckens und die Abgasabfuhr aus dem Belebungsbecken entsprechend dem gemessenen Sauerstoffverbrauch selbständig einstellt.It is only necessary to ensure that the measurements are carried out in the reaction vessel can be repeated at short intervals, with the reaction vessel after Must be completely emptied at the end of a measurement. The measurement results of the Oxygen consumption are to a control and / or control unit to pass on, for example, the wastewater inlet to the aeration tank or the Oxygen entry into the wastewater-activated sludge mixture of the activated sludge tank and the exhaust gas discharge from the aeration tank according to the measured oxygen consumption hires independently.
Letztlich kann das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung auch zur automatischen Überwachung und/oder Warnung beim Vorhandensein von toxischen Substanzen im Zulauf von biologischen Abwasserreinigungsanlagen verwendet werden.Ultimately, the method and the device according to the invention also for automatic monitoring and / or warning in the presence of toxic Substances are used in the inlet of biological wastewater treatment plants.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen schematisch dargestellt.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawings shown.
Es zeigt: Figur 1 eine als selbständige Einheit ausgebildete erfindungsgemäße Vorrichtung; Figur 2 eine in eine biologische Abwasserreinigungsanlage integrierte erfindungsgemäße Vorrichtung.It shows: FIG. 1 an inventive design embodied as an independent unit Contraption; FIG. 2 an integrated into a biological wastewater treatment plant device according to the invention.
In der Figur 1 ist mit 1 ein Reaktionsgefäß bezeichnet, das beispielsweise ein handelsüblicher, im allgemeinen für Laborzwecke verwendeter Glaskolben mit einer obenliegenden Halsöffnung und einem Rauminhalt von mindestens 0,5 1 sein kann. An das Reaktionsgefäß 1 ist ein Überlauf 2, der in ein Auffanggefäß 3 mündet, angeschlossen. Die Öffnung des Reaktionsgefäßes ist mit einem Korken 4 verschlossen, der Durchführungen für eine Zufuhrleitung5 für Abwasser, für eine Zufuhrleitung 6 für Rücklaufschlamm, für eine Sauerstoffelektrode 7 und gegebenenfalls für eine Füll- bzw. Entleerungsleitung 12 aufweist. Die Sauerstoffelektrode 7 ist an ein Anzeigegerät 8 angeschlossen. In den Zufuhrleitungen 5, 6 für Abwasser und Rücklaufschlamm ist jeweils eine Dosierpumpe 9, 10 angeordnet, die in Abhängigkeit der vorhandenen oder gewünschten Raumbelastung eines Belebungsbeckens oder bestimmten Abschnitten eines Belebungsbeckens, das das zu überwachende Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch enthält, schaltbar ist. Unterhalb des Reaktionsgefäßes 1 ist eine Rühreinrichtung 11 angeordnet, die als Magnetrührwerk ausgebildet ist.In FIG. 1, 1 denotes a reaction vessel which, for example a commercially available glass flask generally used for laboratory purposes with a overhead neck opening and a volume of at least 0.5 1 can be. At the reaction vessel 1 is connected to an overflow 2 which opens into a collecting vessel 3. The opening of the reaction vessel is closed with a cork 4, the leadthroughs for a supply line 5 for waste water, for a supply line 6 for return sludge, for an oxygen electrode 7 and optionally for a filling or emptying line 12 has. The oxygen electrode 7 is to a display device 8 connected. In the supply lines 5, 6 for waste water and return sludge is each a metering pump 9, 10 is arranged, which depends on the existing or desired volume loading of an activated sludge tank or certain sections of a Activated sludge tank containing the waste water / activated sludge mixture to be monitored, is switchable. A stirring device 11 is arranged below the reaction vessel 1, which is designed as a magnetic stirrer.
Zum Einbringen einer bestimmten Menge an Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch in das Reaktionsgefäß 1 kann dieses einfach durch Eintauchen in das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch, dessen Sauerstoffverbrauch gemessen werden soll, gefüllt werden. Falls die Messungen des öfteren zu wiederholen sind, besteht auch die Möglichkeit, das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch über die mit einem Belebungsbecken in Verbindung stehende und eine Dosierpumpe 13 auf weisende Füllleitung 12 in das Rtaktionsgefäß 1 einzuleiten. Zum Entleeren des Reaktionsgefäßes 1 kann dieses entweder nach Entfernung des Korkens 4 und der verschiedenen Leitungen umgekippt werden oder es besteht auch beispielsweise die Möglichekeit, wenn die Fülleitung 12 bis zum Boden des Reaktionsgefäßes 1 geführt und die Pumpe 13 in der Fülleitung 12 eine in beide Richtungen umschaltbare Pumpe ist, die Fülleitung als Entleerungsleitung zu verwenden. Vor der Pumpe 13 ist dann über ein umschaltbares Ventil 14 eine Ableitung 15 anzuschließen, so daß bei entsprechender Schaltung der Pumpe 13 und Stellung des Ventils 14 das Reaktionsgefäß über die Fülleitung 12 und die Ableitung 15 entleert werden kann.For introducing a certain amount of waste water / activated sludge mixture into the reaction vessel 1 this can be done simply by immersing it in the waste water / activated sludge mixture, whose oxygen consumption is to be measured. If the measurements are to be repeated often, there is also the possibility of the sewage-activated sludge mixture Via the aeration tank connected to and a metering pump 13 to initiate the filling line 12 pointing into the reaction vessel 1. To empty the Reaction vessel 1 can this either after removal of the cork 4 and the various Lines are tipped over or there is also the possibility, for example, of when the filling line 12 is led to the bottom of the reaction vessel 1 and the pump 13 in the filling line 12 is a pump which can be switched in both directions, the filling line to be used as a drainage line. Before the pump 13 is then a switchable Valve 14 to connect a discharge line 15, so that with appropriate switching of the Pump 13 and position of valve 14, the reaction vessel via the filling line 12 and the discharge line 15 can be emptied.
Zur Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs eines gegebenen Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches ist das Reaktionsgefäß 1 zunächst mit dem PaJasser-Belebtschlamn-Ggnisch unter gleichzeitiger Bestimmung des Sauerstoffgehaltes entweder über Fülleitung 12 oder durch Eintauchen in das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch zu füllen. Falls der Sauerstoffgehalt für die Durchführung einer exakten Sauerstoffzehrungsmessung zu niedrig ist, kann anschließend ein sauerstoffhaltiges Gas in das Reaktionsgefäß 1, z.B. über eine nicht dargestellte Fritte, bis zum Erreichen eines genügenden Sauerstoffgehaltes des Abwasser-Belebtschlamm-Gemisches eingeleitet werden. Gleichzeitig wird über die Zuleitungen 5, 6 unter gleichzeitigem Betrieb des Rührwerkes 11 Abwasser und Rücklaufschlamm aus der das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch enthaltenden Abwasserreinigungsanlage kontinuierlich zugeführt und dabei die Sauerstoffzehrung mit Hilfe der Sauerstoffelektrode 7 bis zum Absinken des Sauerstoffgehaltes in dem Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch des Reaktionsgefäßes 1 auf den Wert nahezu 0 gemessen. Nach einer Entleerung des Reaktionsgefäßes 1 über die Entleerungsleitung und die Zweigleitung 15 oder durch Entfernen des Korkens 4 und Umkippen des REaktionsgefäßes 1 kann der Vorgang wiederholt werden.To determine the oxygen consumption of a given mixture of wastewater and activated sludge the reaction vessel 1 is initially with the PaJasser-Belebtschlamn-Ggnisch under simultaneous Determination of the oxygen content either via filling line 12 or to fill by immersion in the sewage-activated sludge mixture. If the oxygen level is too low to perform an accurate oxygen consumption measurement, can then an oxygen-containing gas into the reaction vessel 1, e.g. via a frit, not shown, until a sufficient oxygen content is reached the sewage-activated sludge mixture can be introduced. At the same time is over the supply lines 5, 6 with simultaneous operation of the agitator 11 and waste water Return sludge from the wastewater treatment plant containing the wastewater / activated sludge mixture continuously supplied and thereby the oxygen consumption with the help of the oxygen electrode 7 until the oxygen content in the wastewater-activated sludge mixture drops of the reaction vessel 1 measured to the value almost 0. After emptying the Reaction vessel 1 via the drain line and the branch line 15 or through Removing the cork 4 and tipping over the reaction vessel 1, the process can be repeated will.
Anstelle einer solchen als selbständigen Einheit ausgebildeten Vorrichtung, die in jeder beliebigen biologischen Abwasserreinigungsanlage zur Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs eingesetzt werden kann, ist in Figur 2 unter Verwendung der gleichen Bezugszeichen für die gleichen Gegenstände eine entsprechende automatisch arbeitende Vorrichtung dargestellt, die fest an einer biologischen Abwasserreinigungsanlage installiert ist.Instead of such a device designed as an independent unit, used in any biological wastewater treatment plant to determine the Oxygen consumption can be used is shown in Figure 2 using the the same reference symbols for the same items are automatically assigned a corresponding one working device shown, which is fixed to a biological wastewater treatment plant installed.
In der Figur 2 ist mit 20 ein Belebungsbecken einer biologischen Abwasserreinigungsanlage bezeichnet, das unter Umständen in drei Abschnitte aufgeteilt werden kann und das eine Abwasserzuleitung 19 aufweist. Dem Belebungsbecken 20 nachgeschaltet ist ein Klärbecken 21 mit einem Ablauf 22 für gereinigtes Abwasser, mit einer Ableitung 24 für Überschuß schlamm sowie mit einer mit dem Belebungsbecken 20 in Verbindung stehendenRückführungsleitung 23 mit Pumpe 25 für Rücklaufschlamm.In FIG. 2, 20 is an aeration tank of a biological wastewater treatment plant which can be divided into three sections and the has a waste water supply line 19. The activated sludge tank 20 is followed by a Clarifier 21 with an outlet 22 for purified wastewater, with a discharge 24 for excess sludge and one with the aeration tank 20th connected return line 23 with pump 25 for return sludge.
Zur Füllung des Reaktionsgefäßes 1 ist an das Belebungsbecken 20 eine Fülleitung 12 mit Pumpe 13 angeschlossen, wobei nach der Pumpe 13 ein Dreiwegeventil 17 mit einer Rückleitung 18 zum Belebungsbecken 20 vorgesehen ist.To fill the reaction vessel 1, the aeration tank 20 is a Filling line 12 connected to pump 13, with a three-way valve after pump 13 17 is provided with a return line 18 to the aeration tank 20.
Die Zuleitungen 5, 6 für Abwasser bzw. Rücklaufschlamm sind jeweils an die Abwasserzuleitung 19 des Belebungsbeckens 20 bzw. an die Rückführungsleitung 23 für Rücklaufschlamm angeschlossen. Zur Entleerung des Reaktionsgefäßes 1 weist dieses unten eine Ableitung 15 mit Absperrventil 16 auf, die in das Überlaufgefäß 3 mündet.The feed lines 5, 6 for waste water and return sludge are respectively to the waste water supply line 19 of the activated sludge tank 20 or to the return line 23 connected for return sludge. To empty the reaction vessel 1 has this below a discharge line 15 with shut-off valve 16, which in the overflow vessel 3 opens.
Die Rühreinrichtung 11 besteht in diesem Fall aus einem von einem Elektromotor angetriebenen Flügelrad.The agitator 11 in this case consists of one of one Electric motor driven impeller.
Zur Sicherstellung einer automatischen Arbeitsweise der Vorrichtung sind die Pumpe 13 und das Dreiwegeventil 17 in der Fülleitung 12, die Pumpen 9, 10 in den Zuleitungen 5, 6 für Abwasser bzw. Rücklaufschlamm, das Absperrventil 16 der Ableitung 15 sowie der Elektromotor der Rühreinrichtung 11 an eine Regelungs- und Steuereinrichtung 26 angeschlossen.To ensure that the device works automatically are the pump 13 and the three-way valve 17 in the filling line 12, the pumps 9, 10 in the supply lines 5, 6 for waste water or return sludge, the shut-off valve 16 of the discharge line 15 and the electric motor of the stirring device 11 to a control and control device 26 connected.
Die Arbeitsweise ist dabei folgende: Die Pumpe 13 in der Fülleitung 12 läuft ständig. In einem ersten Schritt werden das Absperrventil 16 in der Ableitung t5 geschlossen, das Dreiwegeventil 17 in der Fülleitung 12 für die Durchströmung der Fülleitung 12 geöffnet, die Pumpen 9, 10 in den Zuleitungen 5, 6 für Abwasser bzw. Rücklaufschlamm und das Rührwerk 11 eingeschaltet. Nach einer Füllzeit, die mit einem Zeitrelais in der Regelungs- und Steuereinheit 26 eingestellt werden kann, wird das Dreiwegeventil 17 in der Fülleitung 12 auf einen Durchfluß durch die Rückleitung 18 umgeschaltet und nach einigen Sekunden Verzögerung ein Differenzierglied gestartet, das für eine einstellbare Zeitspanne über die Sauerstoffelektrode 7 den Quotienten aus Sauerstoffabnahme und Zeit bildet und an einen Schreiber 8 weitergibt. Nach Ablauf einer einstellbaren Meßzeit werden in einem dritten Schritt das Differenzierglied gestoppt, die Pumpen 9, 10 in den Zuleitungen 5, 6 für Abwasser bzw. Rücklaufschlamm abgestellt und das Absperrventil 16 in der Ableitung 15 geöffnet. Nach einer einstellbaren Entleerungs- bzw. Pausenzeit werden die Arbeitsschritte 1 bis 3 wiederholt. Die Meßergebnisse können dabei über die Regelungs- und Steuereinheit 26 zur selbständigen Einstellung des Abwasserzulaufs zum Belebungsbecken oder des Sauerstoffeintrags in das Abwasser-Belebtschlamm-Gemisch des Belebungsbeckens und der Abgaseabfuhr aus dem Belebungsbecken verwendet werden.The mode of operation is as follows: The pump 13 in the filling line 12 runs constantly. In a first step, the shut-off valve 16 is in the drain t5 closed, the three-way valve 17 in the filling line 12 for the flow the filling line 12 open, the pumps 9, 10 in the supply lines 5, 6 for waste water or return sludge and the agitator 11 switched on. After a filling time that can be set with a time relay in the regulation and control unit 26, the three-way valve 17 in the filling line 12 is set to flow through the return line 18 switched and after some Seconds delay a differentiator started, the for an adjustable period of time on the oxygen electrode 7 the Forms the quotient of the decrease in oxygen and time and passes it on to a recorder 8. After an adjustable measuring time has elapsed, the differentiating element stopped, the pumps 9, 10 in the supply lines 5, 6 for waste water and return sludge turned off and the shut-off valve 16 in the discharge line 15 is opened. According to an adjustable During the emptying or pause time, steps 1 to 3 are repeated. the Measurement results can be used independently via the regulation and control unit 26 Adjustment of the wastewater inflow to the aeration tank or the oxygen input into the wastewater-activated sludge mixture of the activated sludge basin and the exhaust gas discharge from the aeration tank can be used.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792952343 DE2952343A1 (en) | 1979-12-24 | 1979-12-24 | Biochemical oxygen demand determn. - by oxygenation of sewage mixed with recycled activated sludge |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792952343 DE2952343A1 (en) | 1979-12-24 | 1979-12-24 | Biochemical oxygen demand determn. - by oxygenation of sewage mixed with recycled activated sludge |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2952343A1 true DE2952343A1 (en) | 1981-06-25 |
Family
ID=6089673
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19792952343 Withdrawn DE2952343A1 (en) | 1979-12-24 | 1979-12-24 | Biochemical oxygen demand determn. - by oxygenation of sewage mixed with recycled activated sludge |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2952343A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT392161B (en) * | 1988-07-01 | 1991-02-11 | Ingerle Kurt | METHOD FOR DETERMINING THE BIOCHEMICAL OXYGEN DEMAND (BOD) OF WASTEWATER |
| EP0414182A1 (en) * | 1989-08-23 | 1991-02-27 | Forschungszentrum Jülich Gmbh | Apparatus for determining the rate of the biochemical oxygen demand and its utilisation |
| WO1992001223A1 (en) * | 1990-07-04 | 1992-01-23 | Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation | Continuous rbcod measurement |
| US5518893A (en) * | 1993-04-16 | 1996-05-21 | Yukong Limited | Quick biochemical oxygen demand test and apparatus for the same |
| US5702951A (en) * | 1990-07-04 | 1997-12-30 | Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation | Continuous RBCOD measurement |
| US5807699A (en) * | 1992-03-27 | 1998-09-15 | Thames Water Utilities Limited | Apparatus and method for monitoring condition of a biomass |
-
1979
- 1979-12-24 DE DE19792952343 patent/DE2952343A1/en not_active Withdrawn
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT392161B (en) * | 1988-07-01 | 1991-02-11 | Ingerle Kurt | METHOD FOR DETERMINING THE BIOCHEMICAL OXYGEN DEMAND (BOD) OF WASTEWATER |
| EP0414182A1 (en) * | 1989-08-23 | 1991-02-27 | Forschungszentrum Jülich Gmbh | Apparatus for determining the rate of the biochemical oxygen demand and its utilisation |
| WO1992001223A1 (en) * | 1990-07-04 | 1992-01-23 | Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation | Continuous rbcod measurement |
| AU648563B2 (en) * | 1990-07-04 | 1994-04-28 | Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation | Continuous RBCOD measurement |
| US5702951A (en) * | 1990-07-04 | 1997-12-30 | Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation | Continuous RBCOD measurement |
| US5807699A (en) * | 1992-03-27 | 1998-09-15 | Thames Water Utilities Limited | Apparatus and method for monitoring condition of a biomass |
| US5518893A (en) * | 1993-04-16 | 1996-05-21 | Yukong Limited | Quick biochemical oxygen demand test and apparatus for the same |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0049887B1 (en) | Method and apparatus for determining toxic biological consumable substances in aqueous solutions, for instance in sewage | |
| DE2327427A1 (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS AUTOMATIC SAMPLING | |
| DE2007727C3 (en) | Process for the automatic control of the biochemical reaction sequence in a main fermenter as well as dosing device and analytical fermenter for carrying out the process | |
| EP1007934B1 (en) | Device for analyzing fluid samples | |
| DE2042927C3 (en) | Method and device for testing untreated raw water during treatment | |
| DE2617174A1 (en) | DEVICE FOR DETERMINING THE OXYGEN SUPPLY IN LIQUIDS | |
| DE2952343A1 (en) | Biochemical oxygen demand determn. - by oxygenation of sewage mixed with recycled activated sludge | |
| EP0414182B1 (en) | Apparatus for determining the rate of the biochemical oxygen demand and its utilisation | |
| EP0831151B1 (en) | Process and apparatus for measuring the nitrification-efficiency of activated sludge | |
| WO1996003352A1 (en) | Method and device for purifying waste water, in particular for fully biological domestic sewage treatment systems | |
| DE2240444A1 (en) | PROCESS AND EQUIPMENT FOR DETERMINING THE INFLUENCES OF WASTE WATER AND ACTIVATED SLUDGE ON RESPIRATORY OXYGEN REQUIREMENTS OF BIOLOGICAL TREATMENT PLANTS | |
| DE2631825A1 (en) | Biological sewage treatment control - by computer analysing all influent parameters to adjust aeration and sludge reflux | |
| DE19538180A1 (en) | Method and device for determining the biological oxygen demand of waste water | |
| DE4442002C2 (en) | Process for the quasi-continuous online determination of the available organic carbon compounds in biological wastewater treatment plants | |
| DE3221063C2 (en) | Device for the automatic, analytical testing of liquids, in particular water | |
| DE2420327A1 (en) | Recording disinfectant content of swimming-pool water - with transparent analyser determining transparency of water contained in it | |
| DE2540324A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE OXYGEN ABSORPTION OF WASTE WATER | |
| AT503287B1 (en) | Procedure for cleaning of waste water, comprises supplying waste water into a reactor, aerating the reactor contents, terminating the aeration to allow discharging sludge, and withdrawing clear water and excess mud | |
| EP0008725A1 (en) | Method and apparatus for determining the oxygen content in a reactor containing a mixture of fluids | |
| EP0616553B1 (en) | Method and device for the production of a mixture of exact proportions, in particular the dilution of activated sludge with clean water | |
| DE1804385C (en) | Arrangement for the automatic periodic measurement of the settling rate of a precipitate suspended in a liquid | |
| EP0831152B1 (en) | Process and apparatus for determining toxicity to nitrifying bacteria | |
| DE752738C (en) | Process for monitoring the production of coarse-grain ammonium sulfate by the Saettiger process | |
| DE4137905A1 (en) | Controlling sludge recirculating in biological sewage treatment plant - by determining parameters of active and non-active sludge components, by analysis, sepg. components so that only active material is recirculated | |
| DE2832562A1 (en) | Chemical purificn. of effluents by metering representative samples - branched from flow circulated continuously by pump ensuring homogeneity |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |