DE29518929U1

DE29518929U1 - Winding device for winding machines

Info

Publication number: DE29518929U1
Application number: DE29518929U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-11-29
Filing date: 1995-11-29
Publication date: 1996-01-18
Anticipated expiration: 2005-11-30
Also published as: EP0776849B1; ES2130734T3; JPH09208124A; JP2858114B2; EP0776849A1; DE59601654D1

Description

G 8622 DEG 8622 EN

Helmut KeckHelmut Keck

Baumgartenstraße 20Baumgartenstrasse 20

72827 Wannweil72827 Wannweil

Winding device for winding machines

Die Erfindung betrifft eine Spulvorrichtung für Spulmaschinen mit einem linear bewegten Fadenführer.The invention relates to a winding device for winding machines with a linearly moving thread guide.

Bei Spulmaschinen werden vorwiegend Fadenführer eingesetzt. Es sind Schlitztrommelmaschinen oder Nutenwalzenmaschinen bekannt. Der Faden wird dabei direkt in den Nuten der Trommeln geführt. Diese bekannten Maschinen haben den Nachteil, daß der Fadenlauf relativ dicht an geschmierten Maschinenteilen erfolgt, wodurch es zu Verschmutzungen des Fadens kommen kann. Früher waren auch Spulmaschinen mit hin- und herbewegten Fadenführern im Einsatz, wobei die Linearbewegung über Exzenter erfolgte. Diese bekannten Maschinen waren jedoch in der Verarbeitungsgeschwindigkeit begrenzt.Thread guides are mainly used in winding machines. Slotted drum machines or grooved roller machines are well known. The thread is guided directly in the grooves of the drums. These well known machines have the disadvantage that the thread runs relatively close to lubricated machine parts, which can lead to the thread becoming dirty. In the past, winding machines with reciprocating thread guides were also used, with the linear movement being carried out via eccentrics. These well known machines were, however, limited in terms of processing speed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spulvorrichtung zu schaffen, die sowohl hohe Verarbeitungsgeschwindigkeiten erlaubt als auch Verschmutzungen des Fadens vermeidet.The present invention is based on the object of creating a winding device that both allows high processing speeds and prevents contamination of the thread.

• ··

G 8622 DE - 2 -G 8622 EN - 2 -

Die Aufgabe wird mit einer Spulvorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die erfindungsgemäß gekennzeichnet ist durch ein Planetengetriebe mit dreifacher Übersetzung, das die Rotationsbewegung einer Antriebswelle in eine Linearbewegung des Fadenführers übersetzt. Durch die dreifache Übersetzung lassen sich sehr hohe Geschwindigkeiten für den Fadenführer erzielen. Durch das Getriebe, das zweckmäßigerweise formschlüssige Verbindungen aufweisen kann, ist außerdem für einen ausreichenden Abstand des Fadens von geschmierten Maschinenteilen gesorgt. Verschmutzungen sind daher bei der Spulvorrichtung nach der Erfindung nicht zu befürchten. Das Planetengetriebe kann dabei ein erstes, in einem Zahnkranz umlaufendes Planetenrad aufweisen, an dessen Drehachse ein Verlegearm drehbar gelagert ist, an dessen äußerem Ende ein weiterer, rotierend angetriebener Arm angeordnet ist, der den Fadenführer trägt. Im Gegensatz zu den bislang bekannten Exzenterantrieben sind hiermit wesentlich höhere Geschwindigkeiten des Fadenführers erreichbar. Dabei kann der zweite Arm über ein Zahnrad angetrieben sein, das am Verlegearm angeordnet und über einen Zahnriemen oder eine Zahnkette mit einem zweiten Planetenrad gekoppelt ist. Durch entsprechende Wahl der Übersetzungsverhältnisse der Zahnräder kann eine Steigerung der Geschwindigkeit des Fadenführers erzielt werden. Durch die drei Übersetzungsverhältnisse läßt sich außerdem vermeiden, daß der Fadenführer an seinen ümkehrpunkten unnötig lange stillsteht. Die beiden Planetenräder können zweckmäßigerweise außermittig auf einer von der Antriebswelle angetriebenen Scheibe drehbar angeordnet sein. Vorteilhafterweise sind die Planetenräder dabei koaxial und auf unterschiedlichen Seiten der Scheibe angeordnet. Der Antrieb der beiden Planetenräder kann dadurch mit geringem konstruktiven Aufwand und Platzbedarf erfolgen.The task is solved with a winding device of the type mentioned at the beginning, which is characterized according to the invention by a planetary gear with a triple ratio, which translates the rotational movement of a drive shaft into a linear movement of the thread guide. The triple ratio enables very high speeds for the thread guide to be achieved. The gear, which can expediently have positive connections, also ensures that the thread is sufficiently far away from lubricated machine parts. There is therefore no risk of contamination with the winding device according to the invention. The planetary gear can have a first planetary gear rotating in a gear ring, on the axis of rotation of which a laying arm is rotatably mounted, at the outer end of which another, rotatingly driven arm is arranged, which carries the thread guide. In contrast to the previously known eccentric drives, this enables significantly higher speeds of the thread guide to be achieved. The second arm can be driven by a gearwheel that is arranged on the laying arm and is coupled to a second planetary gear by a toothed belt or toothed chain. The speed of the thread guide can be increased by selecting the gear ratios accordingly. The three gear ratios also prevent the thread guide from standing still for an unnecessarily long time at its reversal points. The two planetary gears can be arranged off-center on a disk driven by the drive shaft. The planetary gears are advantageously arranged coaxially and on different sides of the disk. The two planetary gears can therefore be driven with little construction effort and space requirement.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Spulvorrichtung anhand der Zeichnung näher erläutert.A preferred embodiment of a winding device according to the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

G 8622 DE - 3 -G 8622 EN - 3 -

Ira einzelnen zeigen:Ira individual show:

Fig. 1 einen zentralen Längsschnitt durch eineFig. 1 a central longitudinal section through a

erfindungsgemäße Spulvorrichtung;winding device according to the invention;

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nachFig. 2 is a plan view of the device according to

Fig. 1;Fig.1;

Fig. 3 eine vergrößerte Detailansicht des FadenFig. 3 an enlarged detailed view of the thread

führers nach Fig. 1;guide according to Fig. 1;

Fig. 4 eine Ansicht von vorne auf den FadenfühFig. 4 a front view of the thread guide

rer nach Fig. 3.rer according to Fig. 3.

Die Spulvorrichtung 10 nach Fig. 1 weist eine Antriebswelle 11 auf, die fest mit einer Scheibe 12 verbunden ist. Auf der Unterseite der Scheibe 12 ist ein erstes Planetenrad 13 außermittig und um eine Achse 14 drehbar gelagert. Das Planetenrad 13 läuft an einem Innenzahnkranz 15 um, der auf einer feststehenden Scheibe 16 angeordnet ist. Am Planetenrad 13 ist ein Verlegearm 17 ebenfalls um die Achse 14 drehbar gelagert. Oberhalb des Verlegearmes 17 ist ein weiterer Arm 18 um eine Achse 19 drehbar angeordnet. Dieser Arm 18 trägt an seinem äußeren Ende einen Fadenführer 20. Der Arm 18 ist über eine Welle 21 mit einem Zahnrad 22 gekoppelt, das von einem zweiten Planetenrad 23, das fest mit der Scheibe 12 verbunden ist, über einen Zahnriemen 24 angetrieben wird.The winding device 10 according to Fig. 1 has a drive shaft 11 that is firmly connected to a disk 12. On the underside of the disk 12, a first planetary gear 13 is mounted off-center and rotatable about an axis 14. The planetary gear 13 rotates on an internal gear ring 15 that is arranged on a fixed disk 16. A laying arm 17 is also mounted on the planetary gear 13 so that it can rotate about the axis 14. Above the laying arm 17, a further arm 18 is arranged so that it can rotate about an axis 19. This arm 18 carries a thread guide 20 at its outer end. The arm 18 is coupled via a shaft 21 to a gear 22 that is driven by a second planetary gear 23, which is firmly connected to the disk 12, via a toothed belt 24.

Fig. 2 zeigt die Anordnung nach Fig. 1 in der Draufsicht. Zu erkennen ist die Scheibe 12 oberhalb des Innenzahnkranzes 15 in dem das Zahnrad 13 umläuft. Ebenso ist das zweite Planetenrad 23 zu erkennen, das das Zahnrad 22 und damit den Arm 18 sowie den daran drehbar gelagerten Fadenführer 20 antreibt. Der Fadenführer 20 wird über einen in Fig. 3 gezeigten Nutstein 25 in einer Schiene 26 geführt.Fig. 2 shows the arrangement according to Fig. 1 in a top view. The disk 12 can be seen above the internal gear ring 15 in which the gear 13 rotates. The second planetary gear 23 can also be seen, which drives the gear 22 and thus the arm 18 as well as the thread guide 20 rotatably mounted on it. The thread guide 20 is guided in a rail 26 via a slotted nut 25 shown in Fig. 3.

G 8622 DE - 4 -G 8622 EN - 4 -

Die Rotationsbewegung der Antriebswelle 11 wird über die Scheibe 12 auf das erste Planetenrad 13 übertragen. Dessen Umlaufbewegung im Zahnkranz 15 wird über den Verlegearm 17 in eine Linearbewegung des Fadenführers 20 entlang der Schiene 26 übersetzt. Dabei erfährt der Fadenführer 20 eine zusätzliche Beschleunigung über den rotierend angetriebenen Arm 18. Durch entsprechende Wahl des Übersetzungsverhältnisses der Zahnräder 13, 23 und 22 kann dabei die gewünschte Geschwindigkeit der Linearbewegung des Fadenführers 20 eingestellt werden. Die zu schmierenden Teile der Vorrichtung, wie die Antriebswelle 11, liegen weit entfernt vom Fadenführer 20, so daß eine Verschmutzung des Fadens bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung nicht zu befürchten ist.The rotational movement of the drive shaft 11 is transmitted via the disk 12 to the first planetary gear 13. Its orbital movement in the gear ring 15 is translated via the laying arm 17 into a linear movement of the thread guide 20 along the rail 26. The thread guide 20 experiences additional acceleration via the rotating arm 18. The desired speed of the linear movement of the thread guide 20 can be set by selecting the appropriate gear ratio of the gears 13, 23 and 22. The parts of the device to be lubricated, such as the drive shaft 11, are located far away from the thread guide 20, so that there is no risk of the thread becoming contaminated with the device according to the invention.

Claims

G 8622 DE - 5 - Protection claims:

1. Winding device for winding machines with a linearly moving thread guide, characterized by a planetary gear (13, 15; 23, 22) with a triple ratio, which translates the rotational movement of a drive shaft (11) into a linear movement of the thread guide (20).

2. Winding device according to claim 1, characterized in that the planetary gear has a first planetary gear (13) rotating in a gear ring (15), on the axis of rotation of which a laying arm (17) is rotatably mounted, at the outer end of which a further, rotatingly driven arm (18) is arranged, which carries the thread guide (20).

3. Winding device according to claim 2, characterized in that the second arm (18) is driven via a gear wheel (22) which is arranged on the laying arm (17) and is coupled to a second planetary gear (23) via a toothed belt (24) or a toothed chain.

4. Winding device according to claim 3, characterized in that the two planet wheels (13, 23) are arranged to rotate eccentrically on a disk (12) driven by the drive shaft (11).

5. Winding device according to claim 4, characterized in that the planet wheels (13, 23) are arranged coaxially and on different sides of the disk (12).