DE29514929U1

DE29514929U1 - Pourer

Info

Publication number: DE29514929U1
Application number: DE29514929U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-09-08
Filing date: 1995-09-08
Publication date: 1995-12-14
Anticipated expiration: 2005-09-09

Description

Bezeichnung &ldquor;.-· " Designation &ldquor;.-· "

~~~ Übergießer .~~~ Pour over .

In einer Kippvorrichtung hängt ein Behältnis. An der Kippvorrichtung befindet sich ein Ständer, Stab, oder Dorn, mit der die Kippvorrichtung in den Boden eingebracht wird. Im Behältnis befindet sich eine Flüssigkeit {Wasser). Je nach Bedarf kann das Wasser manuell, dosiert in den Boden umgegossen werden.A container hangs in a tipping device. On the tipping device there is a stand, rod, or spike with which the tipping device is inserted into the ground. The container contains a liquid {water). Depending on requirements, the water can be poured manually and in measured amounts into the ground.

Der Zweck besteht darin, daß wenn das Behältnis regelmäßig nachgefüllt ist, die Flüssigkeit temperiert {durch die Umweltwärme) dosiert in den darunterliegenden Boden gegossen werden kann. Dieser Übergießer könnte an jeder Pflanze im Haus (Blumentopf) angebracht werden. So kann auch im Garten das Regenwasser aufgefangen werden um später nach Bedarf in den Boden über gegossen zu werden.The purpose is that if the container is regularly refilled, the liquid can be tempered (due to the ambient heat) and poured into the soil below in measured doses. This watering device could be attached to any plant in the house (flower pot). This way, rainwater can also be collected in the garden and later poured into the soil as needed.

»* ff* ff* ff* <· **··»* ff* ff* ff* <· **··

Mechan±3che J₁Osung. ^--'"" Mechanical J ₁ Solution . ^--'""

Der Übergießer besteht· aus- zwei Teilen und kann beliebig.groß sein.The pourer consists of two parts and can be any size.

=> A) die Halterung {für das Behältnis) => B) das. Behältnis (für die Flüssigkeit) . ZU A)=> A) the holder {for the container) => B) the container (for the liquid). TO A)

Die Halterung -wäre eine z.B. u-förmige Gabel, Unten befände sich ein Stab oder Dorn der in die Erde eingesteckt wird.The holder would be a U-shaped fork, for example. At the bottom there would be a rod or spike that is inserted into the ground.

Zwischen den beiden Schenkeln der Gabel wird das Behältnis eingehangen. Dazu sind an jeden Schenkel ein Aufnahmelager für dazu passende Stifte am Behältnis erforderlich.The container is hung between the two legs of the fork. This requires a support bearing on each leg for matching pins on the container.

Zu B)To B)

Das Behältnis könnte ein nach oben offener Hohlkörper sein.-Es hat beidseitige Stifte, die in das Lager der Gabel passen. Das Behältnis ist so eingepaßt das es sich im leeren wie im vollen Zustand in waagerechter Lage .,in der Halterung befindet.The container could be a hollow body that is open at the top. It has pins on both sides that fit into the fork bearing. The container is fitted in such a way that it is in a horizontal position in the holder, whether it is empty or full.

tt ····tt ····

Bescddirection-Geataltung

Das Behältnis wird dadurch gekennzeichnet: Vielfältigste Gestaltung durch plastische Formen der Tier- u. Pflanzenwelt. z.B.The container is characterized by: extremely diverse design through plastic forms of the animal and plant world. e.g.

=> Ente, => Frosch, => Fisch, => Blüten=> Duck, => Frog, => Fish, => Flowers

Auch die Aufhängung kann vielfältig gestaltet werden. &zgr; .B.The suspension can also be designed in a variety of ways. &zgr; .B.

=> Pflanzenmotive=> Plant motifs

Die Behältnisse sollten so sein, daß sie auswechselbar bzw. herausnehmbar sind. Auch könnte im Behältnis ein zweites eingepaßt sein, welches zwecks Reinigung auswechselbar ist.The containers should be designed so that they are replaceable or removable. A second container could also be fitted into the container, which can be replaced for cleaning purposes.

Das Material könnte z.B. aus => Kunststoff, => Keramiktaaterial, => Metall, => Holz, => Porzellan bestehen.The material could be made of, for example, => plastic, => ceramic material, => metal, => wood, => porcelain.

Erklärung der. Zeichnung. ' " Explanation of the. drawing . '"

A <£> die Halterung Al <=> die Kippvorrichtung mit Stift und Lager B &ogr; das Wasserbehältnis Bl <=> Wasserzufuhr B2 «· WasserabgabeA <£> the bracket Al <=> the tilting device with pin and bearing B ó the water container Bl <=> water supply B2 «· water discharge

UnterschriftSignature

Claims

Protection claims ,- ".'

A container hangs in a holder. Both can be designed in a plastic way. The container is intended to hold water. This means that anyone can manually add water to the ground below.

The protection claim consists in the fact that a plastically designed container in a holder forms or represents a water-watering system.